HO6 UF3T1HTX - Four HOOVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four encastrable HOOVER HO6 UF3T1HTX, capacité de 70 litres, classe énergétique A, 8 modes de cuisson, température maximale de 250°C.
Utilisation	Panneau de contrôle numérique, affichage LED, minuterie intégrée, fonction de nettoyage par catalyse.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile grâce à la fonction de nettoyage par catalyse, pièces de rechange disponibles, manuel d'utilisation fourni.
Sécurité	Système de verrouillage de la porte, protection contre la surchauffe, isolation thermique pour éviter les brûlures.
Informations générales	Dimensions : 59.5 x 59.5 x 56.7 cm, poids : 30 kg, garantie de 2 ans, couleur inox.

FOIRE AUX QUESTIONS - HO6 UF3T1HTX HOOVER

Le four ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le four est correctement branché et que la prise fonctionne. Testez avec un autre appareil. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Comment régler la température du four ?

Utilisez le bouton de réglage de la température sur le panneau de contrôle. Assurez-vous de sélectionner la température souhaitée avant de démarrer la cuisson.

Le four fait un bruit étrange pendant le fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal, en fonction des ventilateurs internes. Si le bruit est fort ou inhabituel, arrêtez le four et contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Utilisez un nettoyant non abrasif et un chiffon doux. Pour les taches tenaces, laissez agir le nettoyant quelques minutes avant de frotter.

Pourquoi la cuisson prend-elle plus de temps que prévu ?

Cela peut être dû à une mauvaise température ou à un chargement excessif du four. Vérifiez la température avec un thermomètre et réduisez la quantité d'aliments si nécessaire.

Le four n'atteint pas la température souhaitée, que faire ?

Vérifiez que la fonction de préchauffage est active. Si le problème persiste, il se peut qu'il y ait un problème avec le thermostat et vous devriez contacter le service technique.

Comment utiliser les fonctions de cuisson spéciales ?

Référez-vous au manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur les différentes fonctions de cuisson, comme le mode grill ou la cuisson à la vapeur.

Y a-t-il un mode d'économie d'énergie ?

Oui, le HOOVER HO6 UF3T1HTX dispose d'un mode éco. Consultez le manuel pour savoir comment l'activer.

Que faire si la lumière intérieure du four ne fonctionne pas ?

Vérifiez l'ampoule pour voir si elle est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type et puissance.

Comment régler la minuterie du four ?

Utilisez le bouton de minuterie sur le panneau de contrôle pour régler le temps de cuisson souhaité. Assurez-vous de valider le réglage.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement fourni avec le produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de Hoover en recherchant le modèle HO6 UF3T1HTX.

MODE D'EMPLOI HO6 UF3T1HTX HOOVER

alent type and has the same functions as the purchased appliance.FR 13 BIENVENUE Merci d’avoir choisi notre produit. Pour garantir votre sécurité et obtenir les meilleurs résultats, veuillez lire attentivement ce manuel, y compris les consignes de sécurité, et le conserver an de pouvoir le consulter plus tard. Avant d’installer le four, prenez note du numéro de série dont vous pourriez avoir besoin pour des réparations. Vériez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport et consultez un technicien en cas de doute avant de l’utiliser. Conservez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. REMARQUE : veuillez noter que les caractéristiques et les accessoires du four peuvent varier en fonction du modèle que vous avez acheté. Consignes De Sécurité La Gestion Des Déchets Et La Protection de Vironnement Description Du Produit Nettoyage Et Entretien Dépannage Installation Sommaire

• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour les opérations de nettoyage.

• Pendant l’utilisation, l’appareil devient chaud. Faites attention à ne pas toucher les éléments de chauage à l’intérieur du four. Utilisation conforme à l’usage prévu

• Utiliser le four uniquement aux ns prévues, à savoir pour cuire des aliments. Toute autre utilisation, par exemple comme source de chaleur, est considérée comme impropre et par conséquent dangereuse. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tout dégât provoqué par un usage inadapté, incorrect ou déraisonnable. Limites d’utilisation

• L’appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, s’ils sont sous surveillance ou si on leur a appris à utiliser l’appareil en toute sécurité et s’ils comprennent les risques courus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être eectués par des enfants sans surveillance.

• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience et connaissances, à moins d’être surveillés ou d’avoir appris à utiliser l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Surveillez les enfants pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil.

• AVERTISSEMENT : l’appareil et ses parties accessibles deviennent chauds au cours de l’utilisation. Il faut veiller à neFR 15 pas toucher les éléments chauants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l’écart, à moins d’être surveillés en permanence.

• AVERTISSEMENT : Les parties accessibles peuvent devenir brûlantes au cours de l’utilisation. Les jeunes enfants doivent être tenus à l’écart.

AVERTISSEMENTS RELATIFS À L’INSTALLATION

• Le four peut être placé en hauteur dans une colonne ou sous un plan de travail. Avant de le xer, vous devez garantir une bonne ventilation dans l’espace du four pour permettre une circulation correcte de l’air frais requis pour refroidir et protéger les parties situées à l’intérieur. Réalisez les ouvertures spéciées sur les illustrations en fonction du type de xation. Fixez toujours le four aux meubles à l’aide des vis fournies avec l’appareil.

• Aucun réglage/opération supplémentaire n’est requis pour faire fonctionner l’appareil aux fréquences nominales.

• L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative an d’éviter toute surchaue.

• Pendant l’installation, le four doit être débranché.

• Si l’assistance du fabricant est requise pour remédier à des défauts dérivant d’une installation incorrecte, cette assistance n’est pas couverte par la garantie. Il convient de suivre les instructions d’installation à destination du personnel disposant de qualications professionnelles.

• Une installation incorrecte peut endommager ou blesser des gens, des animaux ou des biens. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de tels dégâts ou blessures.

• L’installation doit être eectuée par un technicien qualié qui doit connaître et respecter les lois en vigueur dans le pays d’installation et les instructions du fabricant.FR 16

• Après avoir déballé l’appareil, vériez toujours qu’il n’est pas endommagé. En cas de problème, contactez le service clientèle avant de l’installer et ne le branchez pas.

• Retirez l’emballage avant d’utiliser l’appareil.

• Pendant l’installation, n’utilisez pas la poignée de la porte du four pour soulever et déplacer le four.

• Les meubles d’installation et les meubles adjacents doivent résister à des températures de 95 °C.

• Il est recommandé de porter des gants de protection pendant l’installation an d’éviter les blessures par coupure.

• N’installez pas le produit dans des lieux ouverts exposés à des agents atmosphériques.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude inférieure à 2000 m.

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES RISQUES ÉLECTRIQUES

• La prise doit être adaptée à la charge indiquée sur l’étiquette et doit avoir le contact de terre raccordé et en état de fonctionnement. Le conducteur de terre est de couleur jaune-verte. Cette opération doit être eectuée par un professionnel qualié. Le raccordement à la source de courant peut être eectué par une che ou par un câblage xe en plaçant un disjoncteur omnipolaire, avec séparation des contacts conforme aux exigences de la catégorie de surtension III, entre l’appareil et la source de courant capable de supporter la charge raccordée maximale et qui soit conforme à la législation en vigueur. En cas d’incompatibilité entre la prise et la che de l’appareil, demandez à un électricien qualié de remplacer la prise par une autre d’un type adapté. La che et la prise doivent être conformes aux normes en vigueur dans le pays d’installation Le câble de terre jaune-vert ne doit pas être interrompu par le disjoncteur. La prise ou le disjoncteur omnipolaire utilisé pour le raccordement doit être facilement accessible lorsque l’appareil est installé.FR 17

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant, le service clientèle ou un électricien qualié pour éviter tout risque d’accident.

• Pour toute réparation, adressez-vous uniquement au service clientèle et demandez à ce que des pièces détachées originales soient utilisées.

• Débranchez l’appareil du secteur avant d’eectuer tout travail ou opération d’entretien.

• AVERTISSEMENT : vériez que l’appareil est éteint avant de changer l’ampoule, pour éviter tout risque d’électrocution.

• Le four doit être éteint avant de retirer les pièces amovibles. Après le nettoyage, réassemblez-les selon les instructions.

• L’utilisation de tout appareil électrique implique le respect de certaines règles fondamentales : -ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil de la source d’alimentation ; -ne touchez pas l’appareil avec les mains ou les pieds humides ou mouillés ; -en général, il est déconseillé d’utiliser des adaptateurs, des multiprises et des rallonges ; -en cas de dysfonctionnement et/ou de mauvais fonctionnement, éteignez l’appareil et évitez de le bricoler.

• REMARQUE : étant donné que le four peut nécessiter des travaux d’entretien, il est conseillé de garder une autre prise murale disponible an de pouvoir brancher le four sur celle-ci s’il devait être désinstallé de l’espace dans lequel il est installé.

• Toute réparation, toute installation ou tout entretien non eectué correctement peut mettre gravement en danger l’utilisateur.

• Le fabricant déclare par la présente qu’il n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects causés par une installation, une réparation ou un entretien incorrect. En outre, il n’est pas responsable des dommages provoquésFR 18 par l’absence ou l’interruption du système de mise à la terre (p. ex. une décharge électrique).

• ATTENTION : an d’éviter tout danger dû à un réarmement accidentel du disjoncteur thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu’une minuterie, ou raccordé à un circuit qui est régulièrement allumé et éteint par le service public. L’appareil n’est pas conçu pour être activé par une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.

UTILISATION ET MAINTENANCE

• La lèchefrite recueille les résidus qui s’égouttent pendant la cuisson.

• Lorsque vous placez la grille sur les rails latéraux, veillez à ce que la partie la plus courte du côté (entre la butée et l’extrémité) soit orientée vers l’intérieur du four. Si la grille comporte une barre métallique décorative, veillez à la positionner à l’extérieur du four de manière à ce que le logo de la marque soit visible et lisible. Pour un positionnement correct, voir également l’image au paragraphe Accessoires de ce manuel d’utilisation.

• N’utilisez pas de nettoyants abrasifs agressifs ni de racloirs en métal pointus pour nettoyer les vitres de la porte du four, car ils peuvent rayer la surface du verre et briser la vitre.

• Utiliser uniquement la sonde de température recommandée pour ce four.

• Durant la cuisson, de l’humidité peut se condenser à l’intérieur de la cavité du four ou sur la vitre de la porte. Il s’agit d’un phénomène tout à fait normal. Pour réduire cet eet, patientez 10 à 15 minutes après avoir allumé le four avant d’y placer des aliments à l’intérieur. Dans tous les cas, la condensation disparaît lorsque le four atteint la température de cuisson.

• Faites cuire les légumes dans un récipient muni d’un couvercleFR 19 plutôt que sur une plaque ouverte.

• Évitez de laisser des aliments à l’intérieur du four pendant plus de 15 à 20 minutes après la cuisson.

• Une longue coupure de courant durant une phase de cuisson peut provoquer un dysfonctionnement du moniteur. Dans ce cas-là, contactez le service clientèle.

• AVERTISSEMENT : Ne recouvrez pas les parois du four avec du papier aluminium ou une protection jetable disponible dans le commerce. Au contact direct de l’émail chaud, le papier aluminium ou toute autre protection risque de fondre et de détériorer l’émail à l’intérieur.

• AVERTISSEMENT : ne retirez jamais le joint de la porte du four.

• ATTENTION : ne remplissez pas le fond de la cavité avec de l’eau durant la cuisson ou lorsque le four est chaud.

• Les plateaux et les grilles du four ne conviennent pas à un contact direct avec les aliments. Veuillez utiliser des ustensiles de cuisine adaptés ou du papier sulfurisé.

• Lavez tous les accessoires avant la première utilisation avec une solution à base d’eau chaude et de liquide vaisselle. AVERTISSEMENTS (*POUR LES FOURS À PYROLYSE)

• Il faut éliminer l’excès de liquide renversé avant d’eectuer le nettoyage.

• AVERTISSEMENT : avant de commencer le cycle de nettoyage automatique : -Nettoyez la porte du four ; -Enlevez les résidus grossiers ou importants de nourriture de l’intérieur du four avec une éponge humide. N’utilisez pas de détergents ; -Ôtez tous les accessoires et l’ensemble des rails coulissants (le cas échéant) ; -Ne mettez pas de torchons à l’intérieur.

• Depending on the oven model.FR 20

• Dans les fours avec sonde de cuisson, avant d’eectuer le cycle de nettoyage, il convient de boucher le trou avec le rivet fourni. Fermez toujours le trou avec le rivet lorsque vous n’utilisez pas la sonde de cuisson.

• Pendant le nettoyage par pyrolyse (si disponible), les surfaces peuvent devenir plus chaudes que d’habitude et les enfants doivent être tenus à l’écart.

• Si une plaque de cuisson est installée au-dessus du four, n’utilisez jamais la plaque de cuisson lorsque la pyrolyse fonctionne, cela évitera toute surchaue de la plaque de cuisson. AVERTISSEMENTS (*POUR FACILITER LA VAPEUR)

• AVERTISSEMENT : risque de brûlure et d’endommagement de l’appareil. L’utilisation de la fonction vapeur peut provoquer des brûlures lorsque la vapeur est libérée : ouvrez la porte avec prudence pour éviter toute blessure après avoir utilisé une fonction de cuisson à la vapeur.

• N’utilisez que de l’eau potable pour remplir le fond de la cavité pendant la fonction vapeur.FR 21 AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SONDE DE TEMPÉRATURE SANS FIL*

• Ce produit est réservé aux fours. Il ne doit être utilisé que selon les indications de cette notice d’utilisation.

• NE TOUCHEZ PAS Preci Probe À MAINS NUES JUSTE APRÈS LA CUISSON. Portez toujours des maniques pour retirer Preci Probe des aliments après la cuisson.

• Il est nécessaire d’INSÉRER INTÉGRALEMENT la tige métallique de Preci Probe dans les aliments jusqu’au BORD NOIR en céramique pendant la cuisson.

• N’exposez pas directement la partie métallique de Preci Probe à la chaleur générée par le four. N’exposez pas la partie métallique de Preci Probe à la chaleur générée par l’appareil.

• N’utilisez pas Preci Probe dans un autre appareil à l’exception du four encastré.

• N’utilisez pas Preci Probe dans un four à micro-ondes.

• Preci Probe peut être nettoyée et lavée mais ne la plongez pas trop longtemps dans l’eau.

• Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé par les enfants de moins de 12 ans.

• Le fournisseur ne pourra être tenu pour responsable de tout dégât occasionné à Preci Probe suite à une utilisation incorrecte de l’ap- pareil.

• Nettoyez la Preci Probe avant de l’utiliser.

• La sonde peut fonctionner dans cette plage de températures : de 10 °C jusqu’à une température maximale interne de 100 °C de la partie métallique. La partie en céramique peut atteindre 350 °C.

• Si la température de Preci Probe dépasse 100 °C, la cuisson sera in- terrompue et il faudra sortir Preci Probe du four dans les plus brefs délais, en portant des gants, pour éviter d’abîmer la sonde. insert Preci Probe in the food up to here

L’ENVIRONNEMENT Lorsque cela est possible, évitez de préchauer le four et eorcez-vous de toujours le remplir. Ouvrez la porte du four le moins possible, car la chaleur de la cavité se disperse à chaque fois que vous l’ouvrez. Pour des économies d’éner

gie signicatives, éteignez le four de 5 à 10 min- utes avant la n prévue du temps de cuisson, et utilisez la chaleur résiduelle que le four continue à générer. Maintenez les joints propres et en bon état, an d’éviter toute dispersion de chaleur à l’extérieur de la cavité. Si vous disposez d’un contrat d’électricité avec un tarif horaire, le pro

gramme « cuisson diérée » facilite encore plus les économies d’énergie, en déplaçant la cui

sson an qu’elle démarre dans le créneau horai- re à tarif réduit.

L’ENVIRONNEMENT Cet appareil est étiqueté con

formément à la directive eu- ropéenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques (DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ET ÉLIMINATION

substances polluantes (pouvant avoir un eet négatif sur l’environnement) et des éléments de base (pouvant être réutilisés). Il est impor

tant que les DEEE fassent l’objet de traitements spéciques pour enlever et mettre au rebut les polluants et récupérer tous les matériaux. Chaque personne individuelle peut jouer un rôle important en s’assurant que les DEEE ne devi

ennent pas un problème environnemental ; il est essentiel de suivre quelques règles fondamen

• les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers ;

• les DEEE doivent être amenés sur des sites de collecte spéciaux (déchèteries) gérés par la Mairie ou une entreprise agréée. Dans de nombreux pays, les collectes chez les particuliers peuvent être disponibles pour les grands DEEE. Lorsque vous achetez un nouvel appareil, l’ancien peut être retourné au vendeur qui doit l’accepter gratuitement sous forme d’échange, à condition que l’appareil soit d’un type équivalent et qu’il possède les mêmes fonctions que l’appareil acheté.IT 23 BENVENUTI Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Per garantire la sicurezza e ottenere i migliori ri

1. Panneau de commande

2. Positions de la grille (grille

métallique latérale si celle-ci est incluse)

5. Cache ventilateur

7. Grilles latérales (si présent:

uniquement pour cavité plate)

8. Numéro de série & QR Code

Write here your serial number for future reference.Écrivez ici votre numéro de série pour référenceultérieureScrivere qui il numero di serie per futuri riferimenti

8INSTALLATION 42 EN If the furniture is coverade with a bottom at the back part, provide an opening for the power supply cable. FR Si le fond du meuble est doté d’un panneau de fermeture, prévoyez un orice pour le pas