306910 - Haut-parleur Bearware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Prise intelligente WiFi
Marque	Bearware
Modèle	306910
Tension d'entrée	220-240 V ~ (AC) / 50 Hz
Tension de sortie	220-240 V ~ (AC) / 50 Hz (max. 16 A), 5 V DC (USB)
Puissance maximale	3680 W
Plage de fréquences WiFi	2412-2484 MHz
Puissance d'émission maximale (PIRE)	17,1 dBm
Systèmes d'exploitation compatibles	Apple iOS 8.0 et Google Android 4.1 ou supérieur
Température ambiante	0 à 35 °C
Fonctions principales	Commande à distance via application Smart Life, minuterie, compte à rebours, mode aléatoire, mode astronomique, mesure des coûts énergétiques, compatibilité Alexa et Google Assistant
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec
Sécurité	Ne pas brancher en série ; ne pas utiliser avec des appareils à moteur à condensateur ou des fers à repasser ; hors tension en débranchant la fiche
Pièces détachées et réparabilité	Ne pas ouvrir ; aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le fournisseur
Informations générales	Utilisation intérieure ; ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans ; recyclage via Ecosystem

FOIRE AUX QUESTIONS - 306910 Bearware

Comment configurer la prise intelligente Bearware 306910 ?

Installez l'application Smart Life depuis l'App Store ou Google Play. Créez un compte, connectez la prise, mettez-la en mode couplage (appuyez 5 secondes sur le bouton ON/OFF jusqu'à ce que la LED clignote rapidement), puis suivez les instructions dans l'application pour connecter votre réseau WiFi 2,4 GHz.

Quelle application utiliser avec la prise Bearware 306910 ?

Utilisez l'application Smart Life disponible sur iOS et Android. Elle permet de contrôler la prise à distance, de programmer des horaires et de mesurer la consommation.

Pourquoi la prise ne se connecte-t-elle pas à mon réseau WiFi ?

Assurez-vous d'utiliser un réseau 2,4 GHz (la prise ne supporte pas le 5 GHz). Vérifiez que le routeur fonctionne et que la prise est en mode couplage (LED clignotante rapide). Désactivez temporairement les autres réseaux si nécessaire.

Quels appareils ne dois-je pas brancher sur la prise ?

Ne branchez pas d'appareils dont les caractéristiques techniques ne correspondent pas (tension, puissance), ceux avec un moteur à condensateur (ex. réfrigérateur), les appareils dangereux sans surveillance (ex. fer à repasser) et les téléviseurs à tube cathodique.

Comment régler une minuterie sur la prise Bearware 306910 ?

Dans l'application Smart Life, sélectionnez la prise, appuyez sur l'icône Timer. Choisissez entre Compte à rebours, Planification, Intervalle, Mode aléatoire ou Mode astronomique selon vos besoins.

Puis-je utiliser la prise avec Alexa ou Google Assistant ?

Oui, activez le skill Smart Life dans votre assistant vocal, puis associez la prise via l'application. Vous pourrez contrôler la prise par commandes vocales.

Comment mesurer la consommation électrique avec la prise ?

Dans l'application Smart Life, appuyez sur Electricity pour afficher la consommation en temps réel et les coûts énergétiques. Vous pouvez réinitialiser les données dans les paramètres.

Que faire si la prise ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise est bien branchée sur une prise secteur fonctionnelle. Vérifiez le disjoncteur. Si la LED ne s'allume pas, la prise est peut-être défectueuse, contactez le service après-vente.

La prise est-elle étanche ?

Non, la prise n'est pas étanche. Utilisez-la uniquement dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité, de l'eau et de la neige.

Comment recycler la prise Bearware 306910 ?

Ne jetez pas la prise avec les déchets ménagers. Déposez-la dans un point de collecte pour appareils électriques (magasin ou déchèterie). Bearware participe au système Ecosystem pour le recyclage.

MODE D'EMPLOI 306910 Bearware

FRA: Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à ce produit sont disponibles sur notre site Internet.

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit BEARWARE. Pour que vous puissiez profiter pleinement de votre achat, veuillez lire attentivement le guide de démarrage rapide ci-dessous. Avant de mettre en service le produit livré, vérifiez qu'il est complet, sans défaut et non endommagé.

1. Contenu de la livraison

• Prise intelligente WiFi
  • Guide de démarrage rapide

2. Données techniques

Tension d'entrée 220-240V	~ (AC) / 50Hz
Tension de sortie	• 220-240V ~ (AC) / 50Hz, max. 16A• 5V DC (USB)
Puissance absorbée max. 3680 W
Plage de fréquence 2412-2484 MHz
Puissance max. Puissance d'émission (PIRE)	max. 17,1 dBm
Systèmes d'exploitation	Apple iOS V 8.0 et Google Android V 4.1 ou supérieur
Utilisation Compatible smart home
Température ambiante 0-35°C

3. Consignes de sécurité importantes pour cet appareil

Attention ! Les mises à jour du logiciel ou du système d'exploitation peuvent modifier le fonctionnement et l'utilisation de l'appareil !

Attention !

• Ne pas brancher en série !
  • Hors tension uniquement lorsque la fiche est débranchée !

4. Remarques supplémentaires pour cet appareil

Les appareils suivants ne doivent pas être raccordés aux prises sans fil :

• les appareils dont les valeurs techniques ne correspondent pas à celles des prises sans fil
• les appareils dont le condensateur du moteur est intégré (p. ex. réfrigérateur)
• appareils dont la mise en marche sans surveillance peut provoquer un incendie ou d'autres dommages (p. ex. fer à repasser)
• les téléviseurs avec tube cathodique intégré
• Les prises radio doivent être rapidement accessibles en cas d'urgence, afin de pouvoir les débrancher le plus rapidement possible en cas de danger.

5. Consignes de sécurité supplémentaires

• Hors tension uniquement lorsque la fiche est débranchée
• Ne pas brancher en série
• La prise radio ne doit être branchée que sur une prise correctement raccordée. Veillez à ce que la tension indiquée sur la plaque signalétique corresponde à celle de votre foyer.
• Ne branchez en aucun cas la prise radio dans une prise multiple ou une rallonge.
• La portée peut être influencée par différents facteurs (p. ex. béton armé ou sources de perturbations électriques). Si nécessaire, la source d'interférence doit être retirée ou l'appareil doit être raccordé plus près de la source WiFi.
• Veuillez ne pas insérer d'objets métalliques dans la prise de courant.
• ATTENTION ! ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison du risque d'étouffement dû à de petites pièces pouvant être avalées !

6. Mise en service

Retirez l'appareil de son emballage et enlevez tout le matériel d'emballage. Connectez la prise WiFi à une prise de courant correctement branchée.

Pour savoir comment configurer concrètement la prise via l'application, consultez le chapitre suivant.

Remarques : Assurez-vous que l'appareil à commuter est allumé, sinon il ne peut pas être mis en service par radio. La prise de courant utilisée doit être sous tension, sinon la prise radio ne peut pas commuter.

Si vous utilisez l'appareil avec un assistant vocal (p. ex. Amazon Alexa), vous devez activer le skill "Smart Life", puis lancer la recherche d'appareils et connecter la prise à l'assistant vocal. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter le manuel de l'appareil concerné.

7. Configuration via l'application

Ouvrez l'Appstore de votre appareil mobile (p. ex. smartphone ou tablette PC) avec lequel vous souhaitez vous connecter à la prise de courant. Cherchez l'application "Smart Life" dans l'Appstore et installez-la.

Vous pouvez également trouver l'application en utilisant le code QR suivant :

Ensuite, il est nécessaire de créer un compte dans l'application. Pour ce faire, veuillez appuyer sur le bouton "Enregistrer". Pour obtenir le code de vérification, saisissez votre pays ainsi que votre numéro de téléphone portable ou votre adresse e-mail.

Tapez à nouveau sur "Next". Dès que l'enregistrement est terminé, vous pouvez vous connecter à l'application avec les données que vous avez indiquées précédemment.

Si vous êtes connecté, une liste des appareils Wi-Fi actuellement connectés s'affiche.

Lorsque vous ouvrez le menu en haut à droite de l'écran, vous pouvez ajouter de nouveaux appareils (icône "+" ). Appuyez sur "Add Device". Sélectionnez ensuite la bonne catégorie.

Placez le produit en mode couplage en le branchant sur une prise électrique. Appuyer sur le bouton ON/OFF situé sur le côté du produit et le maintenir enfoncé pendant environ 5 secondes, jusqu'à ce que la LED clignote rapide-ment en bleu.

Dès que la LED d'état WLAN clignote sur la prise de courant (environ 2 fois par seconde), l'appareil est en mode de recherche.

Saisissez maintenant vos données WLAN dans l'application. L'application se connecte ensuite à la prise. Une fois le processus terminé, l'application indique que l'appareil a été ajouté avec succès.

Remarque : si vous utilisez à la fois un réseau 2,4 GHz et un réseau 5 GHz (ou d'autres réseaux invités), veuillez désactiver entre-temps tous les réseaux, à l'exception du réseau 2,4 GHz. Rendez celui-ci visible, car c'est par le réseau que la prise IP est adressée et connectée.

Pour utiliser les fonctions avancées de la prise, comme la fonction de minuterie et le mode de rejet, il est nécessaire de cliquer sur l'icône de la prise connectée dans le menu.

Un menu de paramétrage avancé s'affiche :

Smart USB Sockee (melamps)

Les boutons "POWER" permettent d'allumer ou d'éteindre la prise de courant ou les ports USB.

Compte à rebours :

Appuyez sur l'icône "Timer". Le menu "Minuterie" s'ouvre ensuite. Tapez sur "Compte à rebours". Vous pouvez régler une durée quelconque à partir de laquelle l'appareil doit être commuté dans l'autre état.

En mode planification, il est possible de régler différentes heures d'activation et de désactivation pour différents jours de la semaine. Réglez l'heure correspondante et les jours de la semaine souhaités ainsi que l'état "SWITCH" (marche ou arrêt) et tapez sur "Enregistrer".

Le mode Intervalle permet de définir des durées de mise en marche et d'arrêt qui se répètent pour une période donnée. L'appareil raccordé est allumé pendant la période indiquée pour une durée déterminée "Start Duration" et se met ensuite en pause pour une durée déterminée "End Duration".

Schnetokure 09:37 - 10:37 Start Duration: 0h 10h End Duration: 0h 11:40 - 15:40 Start Duration: 0h 0h End Duration: 0h Add Circulate

En mode aléatoire, vous avez la possibilité de régler une heure de début et une heure de fin. Au cours de cette période, l'appareil s'allume et s'éteint de manière aléatoire.

Mode temps de fonctionnement :

Dans ce mode, vous avez la possibilité de définir une durée pendant laquelle le terminal connecté doit rester allumé après la mise sous tension. Une fois le temps défini écoulé, l'appareil s'éteint à nouveau.

Attention ! Pendant que ce mode est actif, aucun des modes précédemment réglés n'est activé. Tous les modes précédemment réglés sont réinitialisés dès que vous activez ce mode.

Mode astronomique :

Dans ce mode, vous avez la possibilité d'allumer ou d'éteindre l'appareil en fonction du lever et du coucher du soleil. Sélectionnez "Before" pour l'heure définie avant le coucher ou le lever du soleil, "After" pour l'heure définie après le coucher ou le lever du soleil, ou "Sunset" pour allumer ou éteindre l'appareil au coucher ou au lever du soleil.

9. Mesure des coûts énergétiques

Vous avez la possibilité d'afficher une mesure des coûts énergétiques. Pour cela, tapez sur "Electricity". Une fenêtre s'ouvre ensuite, où la consommation de l'appareil connecté est enregistrée.

0.00 OK 00.0 2223 -9.00 Brighting

10. Réglages

Dans le menu principal, au niveau supérieur droit, il y a une icône "crayon". Appuyez sur ces points pour accéder aux paramètres.

Dans ce menu, vous pouvez par exemple définir le nom de l'appareil et afficher son adresse IP. En outre, vous pouvez associer l'appareil à Alexa ou à Google Assistant, ou créer un groupe d'appareils.

Appuyez sur "Settings" pour sélectionner des options de réglage supplémentaires, comme par exemple la réinitialisation de la fonction de coût énergétique.

11. Fonctions des touches

En appuyant brièvement sur le bouton ON/OFF, vous activez ou désactivez la prise de courant. Appuyez sur le bouton ON/OFF et maintenez-le enfoncé pendant environ 5 secondes pour activer le mode couplage.

12. Dépannage

Erreur Fehlerbehebung
L'appareil Wi-Fi ne s'affiche pas dans l'application.	Vérifiez la connexion de votre routeurVérifiez l'état de votre appareil WiFi
L'application ne se connecte pas	Plusieurs réseaux WLAN sont actifs. Utilisez exclusivement le réseau 2,4 GHz.

13. Consignes de sécurité et clause de non-responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour effectuer des réparations ou des modifications. Évitez tout contact avec les tensions du réseau. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche, veuillez l'utiliser uniquement dans un endroit sec. Protégez-le d'une forte humidité, de l'eau et de la neige. Tenez l'appareil à l'écart des températures élevées.

N'exposez pas l'appareil à des changements brusques de température ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les composants électroniques. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez qu'il n'est pas endommagé. L'ap-

pareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un choc ou a été endommagé d'une quelconque manière. Veuillez respecter les dispositions et les restrictions nationales.

N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes mentalement déficientes. Toute réparation ou modification de l'appareil qui n'est pas effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie ou des droits à la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce mode d'emploi. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans que cela ait été signalé séparément au préalable.

14. Indications de recyclage

Sur cette page, vous trouverez des informations sur la mise au rebut des DEEE par “WD-Plus GmbH”. Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, en payant une „éco-participation“, vous participez au financement de la collecte et du recyclage d’un ancien équipement équivalent. L’éco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d’un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu’il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
• dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.).

"WD-Plus GmbH", via son mandataire Recy'stem Pro, est adhérent de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales.

Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*. "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". For information on authorised collection points in your area, please contact your local city or municipal administration. Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

ecosystem recycler c'est protéger Pour recycler un équipement électrique 0 809 540 590 > Service gratuit + prix appel. www.ecosystem.eco

FR Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Directive DEEE 2012/19/UE N° de registre DEEE : FR 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l'appareil 306910 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Vous pouvez obtenir une déclaration de conformité complète à l'adresse suivante : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre, ou à l'adresse Internet suivante : http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/306910