306910 - Lautsprecher Bearware - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Intelligente WLAN-Steckdose
Marke	Bearware
Modell	306910
Eingangsspannung	220-240 V ~ (AC) / 50 Hz
Ausgangsspannung	220-240 V ~ (AC) / 50 Hz (max. 16 A), 5 V DC (USB)
Maximale Leistung	3680 W
WiFi-Frequenzbereich	2412-2484 MHz
Maximale Sendeleistung (EIRP)	17,1 dBm
Kompatible Betriebssysteme	Apple iOS 8.0 und Google Android 4.1 oder höher
Umgebungstemperatur	0 bis 35 °C
Hauptfunktionen	Fernsteuerung über Smart Life App, Timer, Countdown, Zufallsmodus, Astronomischer Modus, Energiekostenmessung, Kompatibilität mit Alexa und Google Assistant
Pflege und Reinigung	Vor der Reinigung vom Stromnetz trennen; mit einem trockenen Tuch reinigen
Sicherheit	Nicht in Reihe schalten; nicht mit Geräten mit Kondensatormotor oder Bügeleisen verwenden; spannungsfrei durch Ziehen des Steckers
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht öffnen; keine vom Benutzer reparierbaren Teile; Lieferanten kontaktieren
Allgemeine Informationen	Innenraumnutzung; nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren; Recycling über Ecosystem

Häufig gestellte Fragen - 306910 Bearware

Wie konfiguriere ich die intelligente Steckdose Bearware 306910?

Installieren Sie die Smart Life App aus dem App Store oder Google Play. Erstellen Sie ein Konto, schließen Sie die Steckdose an, versetzen Sie sie in den Pairing-Modus (halten Sie die ON/OFF-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED schnell blinkt), und folgen Sie dann den Anweisungen in der App, um Ihr 2,4 GHz WLAN-Netzwerk zu verbinden.

Welche App wird mit der Steckdose Bearware 306910 verwendet?

Verwenden Sie die Smart Life App, verfügbar für iOS und Android. Sie ermöglicht die Fernsteuerung der Steckdose, das Planen von Zeitplänen und die Messung des Verbrauchs.

Warum verbindet sich die Steckdose nicht mit meinem WLAN?

Stellen Sie sicher, dass Sie ein 2,4 GHz Netzwerk verwenden (die Steckdose unterstützt kein 5 GHz). Überprüfen Sie, ob der Router funktioniert und die Steckdose sich im Pairing-Modus befindet (schnell blinkende LED). Deaktivieren Sie bei Bedarf vorübergehend andere Netzwerke.

Welche Geräte sollte ich nicht an die Steckdose anschließen?

Schließen Sie keine Geräte an, deren technische Daten nicht übereinstimmen (Spannung, Leistung), solche mit Kondensatormotor (z.B. Kühlschrank), gefährliche Geräte ohne Aufsicht (z.B. Bügeleisen) und Röhrenfernseher.

Wie stelle ich einen Timer an der Steckdose Bearware 306910 ein?

Wählen Sie in der Smart Life App die Steckdose aus, tippen Sie auf das Timer-Symbol. Wählen Sie je nach Bedarf zwischen Countdown, Zeitplan, Intervall, Zufallsmodus oder Astronomischer Modus.

Kann ich die Steckdose mit Alexa oder Google Assistant verwenden?

Ja, aktivieren Sie den Skill Smart Life in Ihrem Sprachassistenten und verknüpfen Sie die Steckdose über die App. Sie können die Steckdose dann per Sprachbefehl steuern.

Wie messe ich den Stromverbrauch mit der Steckdose?

Tippen Sie in der Smart Life App auf Strom (Electricity), um den Echtzeitverbrauch und die Energiekosten anzuzeigen. Sie können die Daten in den Einstellungen zurücksetzen.

Was tun, wenn die Steckdose nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob die Steckdose an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Überprüfen Sie den Schutzschalter. Wenn die LED nicht leuchtet, ist die Steckdose möglicherweise defekt, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Ist die Steckdose wasserdicht?

Nein, die Steckdose ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie sie nur an einem trockenen Ort, geschützt vor Feuchtigkeit, Wasser und Schnee.

Wie recycelt man die Steckdose Bearware 306910?

Werfen Sie die Steckdose nicht in den Hausmüll. Geben Sie sie an einer Sammelstelle für Elektrogeräte ab (Geschäft oder Wertstoffhof). Bearware beteiligt sich am Ecosystem-System für das Recycling.

BEDIENUNGSANLEITUNG 306910 Bearware

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL

WIFI SMART SOCKET

Mod.-Nr.: 306910

Table of contents

1. Deutsch .... 3
2. English 14
3. Français 25
4. Italiano 37
5. Español....48

https://model.ganzeinfach.de/306910

GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von BEARWARE entschieden haben. Damit Sie auch Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.

1. Lieferumfang

• WiFi Smart Steckdose
• Kurzanleitung

2. Technische Daten

Eingangsspannung 220-240V ~ (AC) / 50Hz
Ausgangsspannung	• 220-240V ~ (AC) / 50Hz, max. 16A• 5V DC (USB)
Leistungsaufnahme max. 3680 W
Frequenzbereich 2412-2484 MHz
Max. Sendeleistung (EIRP) max. 17,1 dBm
Betriebssysteme	Apple iOS V 8.0 und Google Android V 4.1 oder höher
Verwendung Smart-Home kompatibel
Umgebungstemperatur 0-35°C

3. Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät

Achtung! Durch Aktualisierungen der Software oder des Betriebssystems kann die Funktionsweise und Anwendung des Gerätes geändert werden!

Achtung!

• Nicht hintereinander stecken!
• Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!

4. Zusätzliche Hinweise für dieses Gerät

Folgende Geräte dürfen nicht an die Funksteckdosen angeschlossen werden:

• Geräte, deren technische Werte nicht mit denen der Funksteckdosen übereinstimmen
• Geräte mit eingebautem Motorkondensator (z.B. Kühlschrank)
• Geräte, deren unbeaufsichtigtes Einschalten einen Brand oder andere Schäden auslösen können (z.B. Bügeleisen)
• Fernsehgeräte mit eingebauter Bildröhre
• Die Funksteckdosen müssen im Notfall schnell zu erreichen sein, damit diese bei Gefahr schnellstmöglich aus der Steckdose gezogen werden können

5. Zusätzliche Sicherheitshinweise

• Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker
• Bitte nicht hintereinander stecken
• Die Funksteckdose darf nur an eine ordnungsgemäß angeschlossene Steck-dose angeschlossen werden. Achten Sie darauf, dass die Spannung des Ty-penschildes mit der Ihres Haushalts übereinstimmt
• Stecken Sie die Funksteckdose keinesfalls in eine Mehrfachsteckdose oder Verlängerung
• Die Reichweite kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden (z.B. Stahlbeton oder elektrische Störquellen). Falls notwendig, muss die Störquelle entfernt werden, oder das Gerät muss näher an die WiFi-Quelle angeschlossen werden.
• Bitte keine metallischen Gegenstände in die Steckdose stecken
• ACHTUNG! Wegen Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren!

6. Inbetriebnahme

Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Verbinden Sie die WiFi Steckdose mit einer ordnungsgemäß angeschlossenen Steckdose.

Wie Sie die Steckdose konkret über die App einrichten, erfahren Sie im nachfolgenden Kapitel.

Hinweise: Stellen Sie sicher, dass das zu schaltende Gerät eingeschaltet ist, da dieses ansonsten nicht per Funk in Betrieb genommen werden kann. Die verwendete Steckdose muss unter Spannung stehen, anderenfalls kann die Funksteckdose nicht schalten.

Sollten Sie das Gerät mit einem Sprachassistenten (z.B. Amazon Alexa) verwenden, müssen Sie den Skill "Smart Life" aktivieren und anschließend die Gerätesuche starten und die Steckdose mit dem Sprachassistenten verbinden. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Handbuch des entsprechenden Gerätes.

7. Einrichtung über die App

Öffnen Sie den Appstore Ihres mobilen Gerätes (z.B. Smartphone oder Tablet-PC), mit welchem Sie sich mit der Steckdose verbinden möchten. Suchen Sie im App store nach der App “Smart Life” und installieren Sie diese.

Alternativ können Sie die App mit folgendem QR-Code finden:

Als nächstes ist es erforderlich, dass Sie in der App einen Account anlegen. Tippen Sie bitte hierfür auf die Schaltfläche "Register". Um den Verifizierungscode zu bekommen, geben Sie Ihr Land sowie Ihre Handynummer oder E-Mail-Adresse ein.

Tippen Sie erneut auf "Next". Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, können Sie sich mit den zuvor angegebenen Daten in der App anmelden.

Sofern Sie angemeldet sind, erscheint eine Liste der aktuell eingebundenen WiFi-Geräte.

Heim von Willkommen zu H... Richten Sie Ihren Standort für weitere Inf... > Alle Geräte -

Wenn Sie das Menü am oberen rechten Bildschirmrand öffnen, können Sie neue Geräte hinzufügen (+"-Symbol). Tippen Sie auf "Add Device". Wählen Sie dafür im Anschluss die richtige Kategorie aus.

Setzen Sie das Gerät in den Kopplungsmodus, indem Sie es in die Steckdose stecken. Drücken und halten Sie die ON/OFF-Taste an der Seite des Produktes für ca. 5 Sekunden, bis die LED schnell blau blinkt.

Sobald die WLAN Status-LED an der Steckdose blinkt (ca. 2x pro Sekunde), befindet sich das Gerät im Suchmodus.

Nun geben Sie Ihre WLAN-Daten in der App ein. Im Anschluss verbindet sich die App mit der Steckdose. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, zeigt die App an, dass das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde.

Hinweis: Für den Fall, dass Sie sowohl ein 2,4 GHz als auch ein 5 GHz-Netzwerk (oder weitere Gästenetzwerke) nutzen, deaktivieren Sie bitte außer dem 2,4 GHz-Netzwerk zwischenzeitlich alle Netze. Machen Sie dieses sichtbar, da über das Netz die IP-Steckdose angesprochen und verbunden wird.

8. Erweiterte Einstellungen der App

Um die erweiterten Funktionen der Steckdose zu verwenden, wie zum Beispiel die Timerfunktion und den Abweisenheitsmodus, ist es notwendig, im Menü auf das Symbol der verbundenen Steckdose zu klicken.

Es erscheint ein erweitertes Einstellungsmenü:

Smart USB Socket (metering) OK Cancel Load1 OK Control2 OK

Über die "POWER"-Tasten können Sie die Steckdose oder die USB-Anschlüsse ein- und ausschalten.

Countdowntimer:

Tippen Sie auf das Symbol "Timer". Im Anschluss öffnet sich das "Timer"-Menü. Tippen Sie auf "Countdown". Sie können eine beliebige Zeit einstellen, bei der das Gerät in den jeweils anderen Zustand geschaltet werden soll.

Schedule 00 h 01 m 01 02 02 03

Zeitplanmodus:

Im Zeitplanmodus lassen sich verschiedene Ein- und Ausschaltzeiten an unterschiedlichen Wochentagen einstellen. Stellen Sie die entsprechende Uhrzeit und die gewünschten Wochentage sowie den Zustand "SWITCH" (Ein oder Aus) ein und tippen Sie auf "Speichern".

Im Intervallmodus lassen sich für einen bestimmten Zeitraum wiederholende Ein- und Ausschaltzeiten einstellen. Das angeschlossene Gerät ist in der angegebenen Zeitspanne für eine bestimmte Zeit "Start Duration" eingeschaltet und pausiert dann anschließend für eine bestimmte "End Duration".

09:37 - 10:37 Start Bursts On Day, End Bursts On Day 11:40 - 15:40 Start Bursts On Day, End Bursts On Day Add Circulate

Add Circulate Start Time End Time 11 12 13 14 15 16 17 07 08 09 10 11 12 13 11 40 15 40 12 41 18 41 1 4 10 Select days in and Start Window S M T W T F S Start Duration In (in %) End Duration In (in %)

Zufallsmodus:

Im Zufallsmodus haben Sie die Möglichkeit, eine Start- und eine Endzeit einzustellen. Innerhalb dieses Zeitraums schaltet das Gerät zufällig ein und aus.

In diesem Modus haben Sie die Möglichkeit eine Zeit zu bestimmen, wie lange das angeschlossene Endgerät nach dem Einschalten eingeschaltet bleiben soll. Nachdem die eingestellte Zeit abgelaufen ist, schaltet sich das Gerät wieder ab.

Achtung! Während dieser Modus aktiv ist, ist kein zuvor eingestellter Modus eingeschaltet. Alle zuvor eingestellten Modi werden zurückgesetzt, sobald Sie diesen Modus aktivieren.

Astronomischer Modus:

In diesem Modus haben Sie die Möglichkeit, das Gerät abhängig von den Sonnenauf- und untergängen ein- oder auszuschalten. Wählen Sie "Before" um die eingestellte Zeit vor dem Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang, "After" um die eingestellte Zeit nach dem Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang, oder "Sunset", um das Gerät beim Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang ein-oder auszuschalten.

9. Energiekostenmessung

Sie haben die Möglichkeit, eine Energiekostenmessung anzeigen zu lassen. Tippen Sie dafür auf "Electricity". Anschließend öffnet sich ein Fenster, wo der Verbrauch des angeschlossenen Gerätes aufgezeichnet wird.

0.00 OK 00.0 2223 -9.00 Brighting

10. Einstellungen

Im Hauptmenü in der oberen rechten Ebene befindet sich ein "Stift"-Symbol. Tippen Sie auf diese Punkte, um die Einstellungen aufzurufen. In diesem Menü können Sie beispielsweise den Namen des Gerätes einstellen und sich die IP-Adresse anzeigen lassen. Zusätzlich können Sie das Gerät mit Alexa oder Google Assistant verknüpfen, oder eine Gerätegruppe erstellen.

Tippen Sie auf "Settings", um zusätzliche Einstellmöglichkeiten auszuwählen, wie z.B. das Zurücksetzen der Energiekostenfunktion.

11. Tastenfunktionen

Durch kurzes Drücken der ON/OFF-Taste schalten Sie die Steckdose ein oder aus. Drücken und halten Sie die ON/OFF-Taste für ca. 5 Sekunden, um den Kopplungsmodus zu aktivieren.

12. Fehlerbehebung

Fehler Fehlerbehebung
Das WiFi-Gerät wird in der App nicht angezeigt	Überprüfen Sie die Verbindung Ihres RoutersÜberprüfen Sie den Status des WiFi-Gerätes
Die App verbindet sich nicht	Es sind mehrere WLAN Netze aktiv. Nutzen Sie ausschließlich das 2,4 GHz-Netz.

13. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen.

Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

14. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil gif- tige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgerä- ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 306910 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, oder unter folgender Internetadresse: http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/306910

Heim von Willkommen zu H... Richten Sie Ihren Standort für weitere Inf... > Alle Geräte -

WEEE-Richtlinie 2012/19/EU

WEEE-Register-Nr.: DE 67896761

Heim von Willkommen zu H... Richten Sie Ihren Standort für weitere Inf... Alle Geräte ...

Heim von Willkommen zu H... Richten Sie Ihren Standort für weitere Inf... > Alle Geräte -

Heim von Willkommen zu H... Richten Sie Ihren Standort für weitere Inf... Alle Geräte ...

Wohlenbergstr. 16 · 30179 Hannover, DE

V1.0