Harmony - Haut-parleur Avantree - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Harmony Avantree au format PDF.
| Type de produit | Haut-parleur sans fil |
| Marque | Avantree |
| Modèle | Harmony |
| Nombre de haut-parleurs fournis | 3 |
| Dimensions de chaque haut-parleur | 210 × 90 × 90 mm |
| Poids de chaque haut-parleur | 940 g |
| Puissance de sortie | 15 W (THD ≤ 1%) |
| Technologie sans fil | 2,4 GHz RF + Bluetooth 5.1 |
| Portée maximale | 30 m (100 pieds) |
| Réponse en fréquence | 20 Hz - 20 kHz |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 9 heures (à 60% du volume) |
| Temps de charge complet | Environ 3,5 heures |
| Type de batterie | Lithium-ion 18650 3000 mAh (intégrée) |
| Alimentation de l'émetteur | USB Type-C, 5 V / 2 A |
| Alimentation des haut-parleurs | USB Type-C, 5 V / 2 A |
| Profils Bluetooth pris en charge | A2DP, AVRCP, HSP, HFP |
| Contenu de la boîte | 3 haut-parleurs, 1 émetteur, câble d'alimentation émetteur, câble audio optique, 3 câbles de charge USB-C, guide de démarrage |
| Fonctions principales | Mode TV / Bluetooth, réglage du volume, appairage, ajout de haut-parleurs supplémentaires |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs. |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Ne pas démonter. Utiliser uniquement des chargeurs adaptés. |
| Pièces détachées et réparabilité | Contacter le support Avantree pour toute réparation. Pas de pièces détachées en vente libre. |
| Compatibilité | Peut ajouter jusqu'à 100 haut-parleurs Avantree Harmony-Extra |
FOIRE AUX QUESTIONS - Harmony Avantree
Questions des utilisateurs sur Harmony Avantree
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Harmony - Avantree et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Harmony de la marque Avantree.
MODE D'EMPLOI Harmony Avantree
Vous préférez un didacticiel video? Scannez le code QR ci-dessous ou visitez avantree.com/harmony/video pour un guide pas à pas.
IT Videoguida
Vous pouvez également réserver un rendez-vous d'installation individuel avec l'un de nos agents de support via avantree.com/book-a-call
Présentation du Produit ( Haut-Parleur) 34
Apercu du Produit 34
Fonctions des Boutons 35
Indicateurs LED 35
Présentation Du Produit (Émetteur) 36
Apercu du Produit 36
Fonctions des Boutons 37
Indicateurs LED 37
Configuration 38
Connexion de I'emetreur a Voitre Source Audio 38
Connexion des Haut-Parleurs à l'émetteur 40
Configuration de Voitre Source Audio/TV 40
Fonctionnalités Avances 42
Écouter Avec Une Barre de Son 42
Ajout de Haut-Parleurs 43
Utiliser le Haut-Parleur Independament d'un Telefone 44
Chargement des Haut-Parleurs 44
FAQ 45
Specifications 46
Nous Contacter 77
Contenu de la Boîte
Haut-parleurs X 3 Transmetteur
Câble d'alimentation pour l'émetteur (1.5M)
Câble audio optique
Cables de charge pour haut-parleurs X 3 (1M)
Pour voir et acheter les accessoires Harmony, veuillez visitor le site suivant avantree.com/harmony/accessories.
Présentation du Produit ( Haut-Parleur)
Aperçu du Produit
Fonctions des Boutons
| No. Bouton Fonction | ||
| 11 | +/- | Cliquez ou maintenez pour régler le volume |
| 2 | Appuyez et maintenez pour activer / désactiver le haut-parleur | |
| Cliquez pour dire /mettre en pause la musique (mode Blue-tooth) | ||
| 3 | M | Cliquez pour basculer entre le mode TV et le mode Bluetooth(téléphone), vous entendrez "Mode TV / Mode Bluetooth". |
| Appuyez sur la touche et maintenez-la,enforcéependant7 secondes pour entrer manuellement dans le mode d'ap-pairage, vous entendrez "appairage". | ||
Indicateurs LED
| No. In | dicateur statut | |
| A | Bleu clignotant (une fois par 2 secondes) Sous tension / déconnecté | |
| Bleu solide Connecté | ||
| Clignotement bleu rapiède (deux fois par seconde) | Mode d'appairage | |
| B | 25% batterie | |
| 50% batterie | ||
| 75% batterie | ||
| 100% batterie | ||
| L'indicateur de batterie clignote Chargement |
Présentation Du Produit (Émetteur)
Aperçu du Produkt
Fonctions des Boutons
| No. Bouton Fonction | ||
| 11 | ON OFF Interru | upteur pourmettre l'émetteur on / off |
| 22 | PAR | Appuyez sur la touche pendant 2 secondes pour ajouter des enceintes Harmony-Extra. |
| 33 | AUX OPT | Appuyer une fois pour passer de l'entrée audio AUX à l'entrée audio OPT. |
| 44 | Volume Setting Normal Boost | Passage d'un mode de volume normal à un mode de volume amplifié |
| 55 | + Appuyer | er une fois pour ajuster le volume |
Indicateurs LED
| No. In | dicateur Statut | |
| B | Blanc solide Power on | |
| Clignotant blanc Mode appairage | ||
| C | Blanc solide Émetteur commuté sur l'entrée OPT / AUX | |
| D | Blanc solide Volume commuté en mode boost / normal |
Configuration
Connexion de l'émetteur à Your Source Audio
Pour fonctionner, l'émetteur doit être connecté à un port d'alimentation USB via les cables d'alimentation fournis.
Une fois l'émetteur connecté à une source d'alimentation, il faut le connecter aux portes de sortie audio de votre source audio. Pour ce faire, vous avez le choix entre trois options :
OPTION 1 Port optique (recommendé)
Branchez le cable audio optique fourni dans le port optique OUT ou "OPT / OUT" de la source audio, puis branchez l'autre extrémité dans le port optique de l'émetteur dans la section "ENTRÉE DU TÉLÉVISEUR".
Sur votre émetteur, assurez-vous que l'indicateur d'entrée OPT s'allume. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton AUX une fois pour basculer vers l'entrée OPT.
Brancher le cable audio AUX 3,5 mm fourni dans le port de sortie AUX 3,5 mm de la source audio, puis brancher l'autre extrémité dans le port d'entrée AUX 3,5 mm de l'émetteur dans la section "INPUT FROM TV".
Sur votre transmetteur, assurez-vous que le témoin d'entrée AUX s'allume. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur une fois le bouton AUX une fois pour passer à l'entrée AUX.
OPTION 3 Port RCA
Si vous source audio n'a qu'une sortie RCA rouge et blanche, vous pouvez acheter un connecteur audio RCA et l'utiliser avec le cable AUX 3,5 mm. (Voir à "Option 2- Port AUX 3,5mm")
Connexion des Haut-Parleurs à l'émetteur
Maintenant que vous émetteur est installé, il ne vous reste plus qu'à connecter les enceintes.
ÉTAPE 1
Mettez l'émetteur sous tension en faisant glisser l'interrupteur ON / OFF en position ON.
Mettez les haut-parleurs sous tension en maintainant la touche pendant 3 secondes.
ÉTAPE 2
Les haut-parleurs se connectent automatiquement. Une fois connectés, l'indicateur d'etat des haut-parleurs devient bleu fixe.
Configuration de Notre Source Audio/TV
(UNIQUEMENT POUR LES ConnexIONS OPTIQUES)
Si vous vous étés connecté à votre téléviseur via le port optique OUT, OPT / OUT, vous devrez configurer les paramètres de votre téléviseur avant de receivevoir le son.
ÉTAPE 1
À l'aide de la télécommande de votre téléviseur, appuyez sur la touche SETTINGS et accedez à l'onglet AUDIO dans le menu des paramètres. (Veuillez noter qu'il peut y avoir des différences dans les noms des paramètres en fonction de la marque de votre téléviseur).
ÉTAPE 2
Passe à la SORTIE AUDIO et Sélectionnez "SORTIE OPTIQUE / SORTIE NUMÉRIQUE". De nombreux téléviseurs le font automatiquement; sautez cette étape si nécessaire.
ETAPE3
Réglez le format de sortie audio sur " PCM / STEREO " ON ou " DOLBY " OFF.
Si vous avez des difficultés à tracer ces paramètres, vous pouvez scanner le code QR correspondant à la marque de votre téléviseur OU visitor le site avantree.com/harmony/tv-audio-settings pour obtenir un guide plus détaillé.
LGSONY SAMSUNG NETFLIX/
AMAZON PRIME
REMARQUE 1: Les téléviseurs intelligents réinitialisent automatiquement leurs paramétres après les mises à jour du système. Si vous n'obtenez pas de son, assurez-vous que votre format d'entrée/sortinge audio est régle sur "PCM" et NON sur "AUTO" ou "Dolby".
REMARQUE 2: Lorsque vous utilisez Netflix ou Amazon Prime, il se peut que vous deviez demarrer le film ou l'émission avant de modifier les paramètres audio sur "PCM".
Fonctionnalités Avances
Écouter Avec Une Barre de Son
La fonction pass-through vous permet d'écouter simultanément les enceintes et une barre de son externe / un AVR stéreo.
ÉTAPE 1
Installez l'émetteur et connectez-le à votre téléviseur.
ÉTAPE 2
Branchez un cable audio optique, AUX de 3,5 mm ou RCA supplémentaire dans le port audio correspondant de la section "BYPASS / SPEAKER" de l'émetteur.
ÉTAPE 3
Branchez l'autre extrémité du cable dans votre système audio externe, et le tour est joué!
REMARQUE: Bypass ne fonctionne qu'vec le même type d'entrée/sortingie, c'est-à-dire que si vous vous connectez à votre téléviseur via OPT, vous devrez également vous connecter à votre haut-parleur via OPT.
Ajout de Haut-Parleurs
Vous pouvez ajouter jusqu'à 100 haut-parleurs Harmony à votre installation tout en maintainant une faible latence. Veuillez notes que SEULS les haut-parleurs Harmony Avantree sont compatibles en raison des connexions de protocole隱私.
ÉTAPE 1
Sur votre émetteur, appuyez et maintenez enforcé le bouton (PAR) pendant 2 secondes, l'indicateur LED "Link" commence à clignoter en blanc.
ÉTAPE 2
Allumez vous haut-parleur Harmony-Extra, vous entendrez "Welcome to Avantree, TV mode", si ce n'est pas le cas, appuyez une fois sur le bouton M pour passer en mode TV. Appuyez ensuite sur la touche et maintenez-la enforcée M pendant 7 secondes jusqu'à ce que vous entendiez "pairing" et que l'indicateur de connexion clignote rapidement en bleu.
ÉTAPE 3
Gardez-les à proximé et attendez 2 secondes. Une fois la connexion établie, l'indicateur d'état de l'enceinte devient bleu fixe et l'indicateur "Link" de l'émetteur devient blanc fixe.
Pour acheter les haut-parleurs Avantree Harmony-Extra, scannez le code QR ci-dessous.
Utiliser le Haut-Parleur Indépendamment d'un Téléphone
ÉTAPE 1
Sur vous haut-parleur, cliquez sur le bouton M pour passer en mode Bluetooth, vous entendrez "Bluetooth mode".
Pour la première fois, l'appareil enterra automatiquement en mode d'appairage et l'indicateur de connexion clignotera rapidement en bleu. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton et maintenez-le enforcé (M) pendant 7 secondes pour entrer manuellement en mode d'appairage.
ETAPE2
Activez le Bluetooth de votre téléphone et selectionnez " Avantree Harmony " dans le menu Bluetooth.
Chargement des Haut-Parleurs
Chargez les haut-parleurs à l'aide du cable de charge USB C 2A fourni et de l'adaptateur USB 5V/2A.
Un indicateur de batterie clignotant indique que la charge est en cours ; une fois que les 4 indicateurs de batterie deviennent blancs fixes, vos haut-parleurs sont à pleine charge. Il faut environ 3,5 heures pour que les haut-parleurs se rechargent complètement.
FAQ
Voutrouvez ci-dessous quelques-unes des questions les plus frequently posées lors de l'installation.
Pourquoi y a-t-il des interférences avec le routeur Wi-Fi?
Il est préférible de garder votre émetteur à au moins 3 pieds / 1 m des routeurs Wi-Fi afin d'éviter les interférences.
Pourquoi mes enceintes ne se connecter-elles pas à l'émetteur ?
Pourquoi n'ai- je pas de son lorsque je regarde Netflix / Amazon Prime ?
··
Pour obtenir des réponses à des questions comme celles-ci et pour une liste complète de FAQ, vous pouvez visiter le site avantree.com/support/harmony, ou vous pouvez nous contacter directement pourobltenir de l'aide supplémentaire.
Specifications
Émetteurs et Haut-Parleurs
| Fréquence porteuse 2.4GHz | |
| Réponse en fréquence 20Hz - 20KHz | |
| Réponse en fréquence Up to 100ft / 30m | |
| Port d'alimentation Type C |
Haut-Parleurs
| Technologie sans fil 2.4G RF & BT5.1 | |
| Profils pris en charge par BT A2DP, AVRCP, HSP, HFP | |
| Durée de vie de la batterie 9H d'au autonomie de lecture (à 60% du volume) | |
| Temps de charge complète 3.5H | |
| Batterie Batterie 18650 3000mAh intégrée | |
| Puisance de sortie 15W, THD≤1% | |
| Taille de l'enceinte 210*90*90mm | |
| Poids net 940g |
Contact Us
