EP22756US - Réfrigérateur COSTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	Environ 200 litres
Dimensions	Hauteur : 150 cm, Largeur : 55 cm, Profondeur : 60 cm
Classe énergétique	A+
Système de froid	Froid statique
Niveau sonore	40 dB
Fonctionnalités supplémentaires	Éclairage LED, tiroirs à légumes
Utilisation	Idéal pour les petites cuisines et les appartements
Entretien	Nettoyage régulier des surfaces intérieures et extérieures
Réparation	Consulter un technicien agréé pour les pannes électriques
Sécurité	Ne pas obstruer les grilles de ventilation
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - EP22756US COSTWAY

Que faire si le réfrigérateur ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à la bonne température. Assurez-vous que les ventilations ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur est bien nivelé. Nettoyez les serpentins à l'arrière.

Pourquoi mon réfrigérateur fait-il du bruit ?

Des bruits normaux incluent le bourdonnement du compresseur et le bruit de circulation du réfrigérant. Si le bruit est excessif, vérifiez que le réfrigérateur est stable et qu'aucun objet n'entrave le ventilateur.

Comment dégivrer mon réfrigérateur ?

Débranchez le réfrigérateur, videz-le et laissez la porte ouverte pour permettre au givre de fondre. Vous pouvez accélérer le processus en plaçant un récipient d'eau chaude à l'intérieur.

Le réfrigérateur émet une odeur désagréable, que faire ?

Vérifiez les aliments périmés et nettoyez l'intérieur avec un mélange de bicarbonate de soude et d'eau. Assurez-vous que les aliments sont bien emballés.

Comment régler la température de mon réfrigérateur ?

Utilisez le bouton de réglage de la température, généralement situé à l'intérieur du réfrigérateur. Réglez-le entre 2°C et 5°C pour le réfrigérateur et -18°C pour le congélateur.

Que faire si la lumière du réfrigérateur ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'ampoule est brûlée et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que la porte est bien fermée et que le réfrigérateur est branché.

Mon réfrigérateur est trop froid, comment le régler ?

Réduisez le réglage du thermostat. Attendez 24 heures pour voir si la température change avant d'ajuster à nouveau.

Pourquoi de l'eau s'accumule au fond de mon réfrigérateur ?

Cela peut être dû à un drain obstrué. Vérifiez le drain et nettoyez-le si nécessaire. Assurez-vous également que les joints de porte sont en bon état.

Comment installer mon réfrigérateur correctement ?

Placez le réfrigérateur sur une surface plane, laissez un espace de 5 cm autour pour la circulation de l'air, et branchez-le sur une prise appropriée.

MODE D'EMPLOI EP22756US COSTWAY

⚠️ Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
⚠️ Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d'éviter tout déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d'emballage hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque d'étouffement.

COSTWAY

EN

Consignes de Sécurité

- Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité.

Cela peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Interdit!

Cela peut vous blesser accidentellement ou endommager le matériau.

Ne touchez pas l'appareil lorsque le gaz fuit, fermez d'abord le robinet, puis ouvrez la fenêtre pour la ventilation. Il peut provoquer un incendie si vous retirez la fiche ou si vous tournez le thermostat en même temps.

Gardez la prise propre, assurez-vous qu'elle est fermement touchée. N'appuyez pas sur la fiche, n'endommagez pas le cordon d'alimentation et ne laissez pas le cordon d'alimentation près du compresseur pour ne pas endommager l'isolation.

Débranchez l'alimentation électrique avant de remplacer l'ampoule, de nettoyer l'appareil ou si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une longue période.

Si l'appareil émet un son exceptionnel, une odeur, de la fumée ou tout autre phénomène inhabituel, coupez l'alimentation électrique et appelez notre service après-vente à temps.

Il est interdit de mouiller l'appareil ou de poser un récipient d'eau dessus.

Il est interdit d'accrocher des objets lourds sur la porte, sinon il peut renverser l'appareil, en particulier pour les enfants.

Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil ou sur d'autres dispositifs émettant de la chaleur, tels que des thermos, des bougies d'appoint pour cuisinière électrique, etc.

Ne rangez pas de bouteilles en verre ou de aliments liquides en conserve dans le congélateur, car cela pourrait se fissurer. Vous risquez de vous blesser les mains si vous touchez les aliments dans le compartiment congélateur avec vos mains mouillées.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION - RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION

Disposer des biens conformément à la réglementation

fédérale ou locale.

Fluide frigorigène inflammable utilisé.

DANGER

Risque de coïncement des enfants. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur, enlevez les portes. Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l'intérieur.

COSTWAY

Schéma de la Structure

① Compartiment de congélation
② Contrôle du thermostat
③ Tablettes en verre
4 Couvercle du bac à légumes
⑤ Bac à légumes
6 Pieds réglables Joint de porte de réfrigérateur

⑦ Joint de la porte du congélateur
8 Porte du congélateur
⑨ Étagère à œufs
⑩ Rangement de la porte du réfrigérateur

Il s'agit uniquement d'une référence, les paramètres spécifiques sont basés uniquement sur les données de la plaque signalétique.

Préparation à l'Utilisation

1 Déplacez-le correctement

☆ Transportez-le par le bas, ne tirez pas sur la porte ou la poignée.
☆ Maintenez une position horizontale pendant le transport, ne retournez pas l'appareil, le niveau d'inclinaison ne doit pas dépasser 45°.
☆ Évitez les collisions ou les chocs violents.

2 Placez-le correctement

☆ Placez l'appareil dans un environnement sec et ventilé. Ne le placez jamais à proximité d'appareils émettant de la chaleur et ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil.
☆ L'appareil doit être de niveau et installé sur une base/un sol solide et ferme. Utilisez un pied réglable pour mettre l'appareil.
☆ Derrière l'appareil, il doit y avoir un espace libre d'au moins 4 pouces/10 cm de large.
Pour votre sécurité personnelle, cet appareil doit être mis à la terre. Ne le mettez pas à la terre via le cordon téléphonique ou le tuyau de gaz.

3 Pour la première fois

Nettoyez soigneusement l'appareil, en particulier l'intérieur. Réglez le bouton du thermostat sur « 3 ». Vérifiez si le compresseur fonctionne après avoir branché l'appareil à l'alimentation électrique. La température du compartiment congélateur doit évidemment baisser 30 minutes plus tard. Après la connexion à l'alimentation, laissez l'appareil pendant 2 à 3 heures avant de ranger les aliments.

COSTWAY

Sélection de la température

☆ La température du réfrigérateur est contrôlée en réglant le bouton du thermostat (au plafond de l'armoire) sur le réglage souhaité. Le thermostat maintient la température dans une plage indiquée en fonction du réglage.
☆ Le chiffre indiqué sur le bouton du thermostat correspond à la position du thermostat, il n'indique pas la température. « 0 » signifie que l'appareil ne fonctionne pas. De « 1 » à « 6 », plus le chiffre est élevé, plus la température est basse. Réglez le bouton de « 2 » à « 4 » en été et de « 4 » à « 6 » en hiver, « 3 » ou « 4 » convient à une utilisation œcuménique.

Abat-jour

Bouton du thermostat Indicateur du thermostat

Mode d'emploi

1 Congélateur

☆ Le compartiment congélateur est utilisé pour congeler les aliments et faire de la glace, de la crème glacée, etc.
☆ Après avoir acheté des aliments à congeler, mettez-les dans le compartiment congélateur le plus rapidement possible avant que la glace ne fonde.
☆ Avant de charger l'appareil avec des paquets d'aliments chauds, assurez-vous qu'ils sont refroidis à la température ambiante.

1 Congélateur

☆ Veillez à ce que l'espace soit suffisant pour la ventilation.
☆ Il est plus facile d'utiliser le congélateur si les aliments sont emballés individuellement. Essayez de ne pas ouvrir la porte trop souvent afin d'économiser de l'énergie et d'éviter les odeurs mixtes.
☆ Le compartiment congélateur ne convient pas aux œufs, aux produits laitiers, etc.
☆ Le bac à glaçons est utilisé pour fabriquer de la glace. Placez un récipient en verre rempli de 4/5 d'eau dans le compartiment du congélateur. Tournez le bac à glaçons pour en séparer les glaçons une fois que l'eau a gelé. Mais ne le tordez jamais comme le fond :

☆ Conservez les aliments cuits et les aliments frais séparément.

2 Réfrigérateur

☆ Le compartiment réfrigérateur est utilisé pour conserver les boissons et les aliments qui n'ont pas besoin d'être congelés. Mettez-y les aliments qui nécessitent une conservation de courte durée et les plats frais.
☆ Ne mettez pas directement les légumes aqueux dans le compartiment réfrigérateur, car l'eau accélère la pourriture des légumes.
☆ Avant de charger l'appareil avec des paquets d'aliments chauds, assurez-vous qu'ils sont refroidis à la température ambiante.

COSTWAY

☆ Veillez à ce que l'espace soit suffisant pour la ventilation.
☆ Il est facile à utiliser si les aliments sont emballés individuellement. Essayez de ne pas ouvrir la porte trop souvent afin d'économiser de l'énergie.
Les fruits tropicaux tels que la banane, le melon, l'ananas ne peuvent pas être conservés dans l'appareil pendant une longue période.

Remplacement de lampes

☆ Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique.
☆ Tirez le couvercle de l'éclairage vers le bas.
☆ Retirez l'ancienne lampe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
☆ Faites tourner la nouvelle lampe dans le sens des aiguilles d'une montre.
☆ Paramètres de l'éclairage 115V, 10W

Méthodes de dégivrage

☆ Le compartiment du congélateur se givre après un certain temps de fonctionnement. Le givre épais influence l'effet de congélation. La glace doit être dégivrée manuellement dès qu'elle a une épaisseur de 0.2"/5mm ou plus.
☆ Retirez tous les aliments dans le compartiment congélateur et emballez-les systématiquement, puis mettez-les dans un endroit frais. Retirez tous les accessoires et réglez thermostat en position « 0 » (ou coupez directement l'alimentation), ouvrez la porte du compartiment congélateur. (Placez un récipient d'eau en verre d'environ 122 ° F / 50 °C si vous souhaitez accélérer la procédure)

Attention

■ N'utilisez pas de produits de nettoyage grossiers ou agressifs car vous pourriez endommager la surface.
■ N'utilisez pas de chauffage électrique pour le dégivrage.

Nettoyage de l'appareil

1 Nettoyage de l'appareil

☆ Accessoires intérieurs

Retirez tous les supports, la porte, les tiroirs, etc. Utilisez un chiffon doux pour nettoyer l'appareil.

☆ Joint de porte

Le joint de porte peut être retiré pour être nettoyé et remis en place une fois le nettoyage terminé. Nettoyez-le avec un détergent neutre.

2 Points d'attention

☆ Nettoyez l'appareil tous les deux mois pour garder l'intérieur et l'extérieur propres.
Débranchez l'appareil avant de le nettoyer, lavez-le avec un détergent neutre, puis séchez-le. Le joint de porte doit être nettoyé avec soin, surtout s'il est contaminé, afin de prolonger la durée de vie de l'appareil.
☆ Ne pas utiliser d'eau chaude, d'éradicateur, de détergent acido-basique, de savon fantaisie, d'essence, d'alcool, de solvant organique et de brosse.
☆ Il n'est pas permis de laver l'appareil directement à l'eau afin d'éviter la rouille.
☆ Vérifiez que la fiche et le cordon d'alimentation ne sont pas endommagés.
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une longue période, débranchez l'alimentation électrique, retirez les aliments et netloyez l'appareil. Laissez la porte légèrement ouverte et placez l'appareil dans un environnement sec et ventilé.

COSTWAY

COSTWAY

Dépannage

Problèmes	Causes et solutions
L'appareil ne fonctionne pas	Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché
	Vérifiez que le bouton du thermostat est en position de fonctionnement
Le système de refroidissement ne fonctionne pas bien	Vous avez peut-être réglé le bouton du thermostat sur un chiffre trop bas.
	Assurez une circulation d'air adéquate autour des emballages
	L'appareil peut être surchargé d'aliments chauds.
	La porte est fréquemment ouverte
	L'appareil est exposé à la lumière directe du soleil ou à proximité des dispositifs émetteurs
	La raison peut être une ventilation inadéquate
	La porte n'est pas correctement fermée (la porte peut s'affaisser, le joint peut être pollué ou endommagé)
Les aliments au réfrigérateur sont congelés	Vous avez peut-être réglé le bouton du thermostat à un chiffre élevé.
	Les légumes aqueux sont peut-être trop près de la paroi arrière.
Trop de bruit	Gardez-le en position horizontale sur une base solide ou un sol ferme.
	Il peut toucher le mur ou d'autres objets à côté de lui.
	Assurez-vous que tous les accessoires sont correctement placés
	L'égouttoir du compresseur peut être tombé.
	Les tubes de réfrigérant du compresseur peuvent se toucher.
Odeur désagréable	Assurez-vous que les aliments sont scellés
	Il y a un problème avec les aliments.
	Vous devrez peut-être nettoyer l'intérieur de l'appareil.
Ne fonctionne pas en hiver	La température ambiante est trop basse, vous devez tourner l'interrupteur d'économie d'énergie en position « ON »
L'appareil ne s'arrête pas de fonctionner en été	L'appareil est peut-être surchargé d'aliments chauds
	Vous avez peut-être réglé le bouton du thermostat sur un chiffre élevé
	La porte est fréquemment ouverte
	La raison peut être une ventilation insuffisante
	La porte n'est pas correctement fermée (la porte peut s'affaisser, le joint peut être pollué ou endommagé).
L'eau fuit	La sortie d'eau est peut-être bouchée
	Vérifiez que le bac d'égouttement du compresseur est correctement placé.

Phénomène sans problème

• Veuillez vérifier les éléments suivants avant de demander un appel de service :

Problèmes	Causes
Le bruit du liquide est entendu	Il s'agit d'une condition normale pour entendre l'écoulement du réfrigérant pendant le fonctionnement et lorsqu'il ne fonctionne pas.
Bruit argenté	Le bruit du moulage par injection lorsqu'il se dilate ou se rétracte.
Bruit du compresseur lorsqu'il commence à fonctionner	C'est le bruit normal lorsque le compresseur fonctionne, en particulier lorsqu'il démarre et s'arrête.
Il y a de l'humidité à l'extérieur ou autour de la porte	Il peut y avoir de légères gouttes sur la surface de l'appareil les jours de pluie, pour la même raison qu'il y a des gouttes sur la surface d'un verre d'eau glacée.
La surface de l'appareil devient chaude	Il est évident de sentir que la température de la paroi arrière augmente lorsque l'appareil commence à fonctionner ou en été, cela ne signifie pas que quelque chose ne va pas et cela n'a aucun effet sur l'appareil.

Principaux paramètres

Modèle	EP22756USBK/WH
Tension électrique	115V/60Hz
Volume de stockage effectif (L)	22
Volume du congélateur (L)	73
Quantité de réfrigérant/entrée	R600a/39g
Taux de courant(A)	1,05
Mousse	Cyclopentane

COSTWAY

COSTWAY

Addition: Nous nous réservons le droit de modifier la conception de nos produits sans préavis. Les paramètres spécifiques sont basés uniquement sur les données de la plaque signalétique.

Liste d'Emballage

Modèle	EP22756US-BK/WH
Bac à glaçons	1
Étagère à œufs	1
Etagère de réfrigérateur	3
Boîte à fruits	1
Couvercle de la boîte à fruits	1
Manuel	1

Schéma du principe de fonctionnement de l'appareil

graph TD
    A["Cordon d'alimentation"] --> B["Mise à la terre"]
    B --> C["Thermostat"]
    C --> D["Mise à la torro"]
    D --> E["Interrupteur"]
    E --> F["Ampoule"]
    F --> G["Compresseur"]
    G --> H["Protecteur de chauffage"]
    H --> I["M"]
    I --> J["Relais"]
    J --> K["FC"]
    K --> L["Mise à la terre"]
    L --> M["End"]

Addition: C'est seulement pour votre référence, les paramètres spécifiques sont basés uniquement sur les données de la plaque signalétique.

EN

Return / Damage Claim Instructions

NE PAS Jeter la boîte/l'emballage d'origine. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retoumé dans sa boîte d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté.
Prenez une photo des marquages de la boîte. Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes pièces.
Prenez une photo des dommages (le cas échéant). Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous d'avoir la boîle même si elle est endommagée.
Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées. Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.