TAM 7321 I - Robot ménager BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Beko
Modèle	TAM 7321 I
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 800-950 W
Nombre de fentes	2
Contrôle de brunissement	7 niveaux (1 = clair, 7 = foncé)
Fonctions	Décongélation, réchauffage, arrêt manuel
Arrêt automatique	Oui, le levier se relève automatiquement
Plateau à miettes	Amovible, facile à vider
Nettoyage	Essuyage avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Stockage du cordon	Enroulement autour du support sous l'appareil
Sécurité	Arrêt automatique, surfaces chaudes, ne pas utiliser avec une rallonge
Utilisation prévue	Domestique et similaires (bureaux, cuisines, etc.)
Matériaux	Plastique et métal (conforme aux normes alimentaires)
Poids	Environ 1,5 kg
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 20 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - TAM 7321 I BEKO

Comment régler le brunissement de mon grille-pain Beko TAM 7321 I ?

Tournez le bouton de contrôle de brunissement sur le niveau souhaité de 1 (clair) à 7 (foncé). Placez le pain, abaissez le levier. Le grille-pain s'arrête automatiquement au niveau choisi.

Puis-je utiliser le grille-pain avec une rallonge ?

Non, il est déconseillé d'utiliser une rallonge pour des raisons de sécurité. Branchez directement l'appareil sur une prise murale mise à la terre.

Comment nettoyer le plateau à miettes ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Tirez doucement le plateau à miettes, videz-le et essuyez-le avec un chiffon humide. Remettez-le en place une fois sec.

Que faire si mon grille-pain fume lors de la première utilisation ?

C'est normal. Les résidus de production peuvent brûler. Faites fonctionner l'appareil à vide une fois, réglé sur moyen, dans une pièce ventilée. La fumée disparaîtra.

Puis-je faire réchauffer des pains déjà grillés ?

Oui, utilisez le bouton Réchauffer. Abaissez le levier et appuyez sur ce bouton. Le pain sera réchauffé sans brunir davantage.

Comment décongeler du pain congelé ?

Placez le pain congelé dans les fentes, abaissez le levier et appuyez sur le bouton Décongélation. Le grille-pain ajuste le temps pour décongeler et griller.

L'appareil est-il sûr pour les enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans doivent être supervisés. Gardez l'appareil hors de leur portée. Les surfaces chaudes présentent un risque de brûlure.

Que faire si le levier ne reste pas en bas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le pain n'est pas trop épais. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Puis utiliser des pains de forme irrégulière ?

Oui, mais assurez-vous que la tranche n'est pas trop épaisse pour ne pas bloquer le levier. Évitez les pains avec des garnitures qui pourraient couler.

Comment stocker le grille-pain après utilisation ?

Débranchez, laissez refroidir, nettoyez le plateau à miettes, enroulez le cordon sous l'appareil et rangez-le dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI TAM 7321 I BEKO

Veuillez d'abord lire ce manuel !

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Beko. Nous voulons que vous tiriez le meilleur parti de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué à l'aide de technologies de pointe. Veillez à lire et à comprendre entièrement ce guide et la documentation supplémentaire avant toute utilisation et conservez-les comme référence. Si vous donnez l'appareil à une autre personne, donnez-lui également ce manuel d'utilisation. Respectez tous les avertissements et informations contenues dans le présent document et suivez les instructions.

Symboles et leurs significations

Les symboles suivants sont utilisés tout au long de ce guide :

Informations importantes et conseils utiles pour l'utilisation de l'appareil.

AVERTISSEMENT : Avertissements sur les situations dangereuses concernant la sécurité des personnes et des biens.

Convient pour le contact avec les aliments.

AVERTISSEMENT :Avertissement de choc électrique.

AVERTISSEMENT : Avertissement relatif aux surfaces chaudes.

FR

Cet appareil et ses accessoires se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

FR

ÉLÉMENTS PAPIER

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Cette section contient des instructions de sécurité visant à prévenir les dangers qui peuvent entraîner des blessures ou des dommages matériels.

Le non-respect de ces instructions annule toute garantie.

1.1 Sécurité générale

Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité.

Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil s'ils ont été supervisés ou instruits quant à l'utilisation sûre de l'appareil et s'ils comprennent les risques encourus.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer et entretenir l'appareil s'ils ne sont pas âgés de 8 ans ou plus et s'ils ne sont pas sous la surveillance d'un adulte.

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Gardez toujours l'appareil et son cordon électrique hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou l'appareil est endommagé. Contactez un service agréé.

Votre alimentation secteur doit être conforme aux informations spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil.

Pour une protection supplémentaire, cet appareil doit être connecté à un appareil électroménager à courant résiduel d'un courant nominal maximum de 30 mA.

Utilisez l'appareil uniquement avec une prise de courant mise à la terre.

N'utilisez pas l'appareil avec une rallonge.

Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les maisons et des endroits similaires tels que :

- les espaces de cuisine dans les boutiques, bureaux et autres environnements de travail,

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

• Les maisons de campagne,
• Les zones utilisées par les clients dans les motels et les hôtels, ainsi que dans d'autres environnements résidentiels,
• Établissements de chambres d'hôtes.

Pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation, évitez qu'il soit pincé, serti ou frotté contre des arêtes vives.

Ne touchez pas la fiche de l'appareil avec des mains mouillées ou humides.

Ne tirez pas le cordon pour débrancher l'appareil.

N'immergez pas l'appareil ou son cordon d'alimentation dans l'eau.

Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lors-qu'il est branché.

Risques de brûlures ! La surface extérieure se réchauffe pendant l'utilisation. Ne touchez pas la surface chaude.

Ne laissez pas d'ustensiles ou d'objets métalliques sur les plaques de cuisson.

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Utilisez et stockez l'appareil sur une surface stable.
Ne démontez pas l'appareil.
Utilisez uniquement les pièces d'origine ou celles recommandées par le fabricant.
Débranchez l'appareil avant de le nettoyer et séchez complètement toutes les pièces après le nettoyage.
L'appareil n'est pas adapté à une utilisation en extérieur.
Les aliments peuvent s'enflammer en raison d'une surchauffe. Ne laissez pas l'appareil entrer en contact ou être recouvert par des matériaux inflammables tels que des rideaux, des tissus, des murs, etc.
N'utilisez pas l'appareil dans ou à proximité d'environnements et de substances explosives ou inflammables.
Ne faites pas fonctionner l'appareil avec une minuterie externe ou un système de télécommande

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

séparé.

Si vous conservez les matériaux d'emballage, gardez-les hors de portée des enfants.

Attendez que l'appareil refroidisse avant de le ranger dans un placard, sur une étagère, etc.

Les aliments peuvent s'enflammer en raison d'une surchauffe. Ne laissez pas l'appareil entrer en contact ou être recouvert par des matériaux inflammables tels que des rideaux, des tissus, des murs, etc.

Nettoyez l'appareil conformément aux instructions de la section Nettoyage et entretien.

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

1.2 Conformité aux réglementations WEEE et élimination des déchets

Cet appareil ne contient pas de matières dangereuses et interdites spécifiées dans le « Règlement sur le contrôle des déchets d’équipements électriques et électroniques » publié par le Ministère de l’Environnement et de l’Urbanisation de la République de Turquie.

Conforme à la réglementation WEEE. Ce produit est fabriqué à partir de matériaux de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Ne le jetez donc pas avec les ordures ménagères habituelles à la fin de son cycle de vie. Apportez-le à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Vous pouvez demander à votre administration locale quels sont ces points de collecte. Vous pouvez contribuer à la protection de l'environnement et des ressources naturelles en livrant les produits usagés au recyclage.

1.3 Conformité avec la directive LdSD :

L'appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l'Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

1.4 Informations sur l'emballage

L'emballage du produit est constitué de matériaux recyclables conformément à la législation nationale. Ne pas jeter les déchets d'emballage avec les déchets ménagers ou d'autres déchets, les déposer dans les zones de collecte des emballages spécifiées par les autorités locales.

2 Votre grille-pain

1. Fente à pain
2. Levier de commande
3. Décongélation
4. Chauffage
5. Oui
6. Contrôle de brunissement
7. Plateau à miettes
8. Corps

Données techniques

Tension : 220-240V\~ 50-60Hz

Consommation d'énergie :

800-950 W

Les droits d'apporter des modifications techniques et de conception sont réservés.

Les valeurs fournies avec l'appareil ou les documents qui l'accompagnent sont des valeurs de laboratoire conformes aux normes respectives. Ces valeurs peuvent varier en fonction de l'utilisation et des conditions ambiantes.

3 Utilisation

3.1 Première mise en marche

Les résidus de production peuvent provoquer l'apparition de fumée lors de la première utilisation de l'appareil. Cela ne signifie pas que l'appareil est défectueux. Lorsque vous mettez l'appareil en marche pour la première fois, faites-le fonctionner normalement, mais sans y introduire de pain. Il est recommandé de régler la commande de brunissement sur moyen pour le chauffage. Veillez à ce que la pièce soit correctement ventilée.

3.2 Fonctionnement

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le plateau à miettes est bien en place avant de l'utiliser.

AVERTISSEMENT : Ne tartinez rien sur le pain. Placez uniquement le pain dans le grille-pain.

Placez l'appareil sur une surface plane et sèche. Branchez l'appareil.

Réglez la commande de brunissement sur le niveau souhaité, de 1 plus clair à 7 plus foncé.

Placez une seule tranche de pain dans chacune des fentes à pain. Ensuite, appuyez doucement sur le levier de commande vers le bas.

- Les toasts commencent. Le voyant du bouton d'arrêt reste allumé pendant toute la durée du grillage.

La commande de brunissement va de « 1 », chaleur la plus faible, à « 7 », chaleur la plus élevée.

3 Utilisation

Lorsque le niveau de brunissement réglé est atteint, la manette de commande se relève et l'appareil s'éteint automatiquement.

Débranchez l'appareil.

Appuyez sur le bouton d'arrêt pour arrêter le grillage du pain avant qu'il ne soit terminé. Le levier de commande (2) se relève et vous pouvez retirer les tranches de pain du grille-pain.

Le levier de commande (2) se relève et vous pouvez retirer les tranches de pain du grille-pain. Lorsque le grillage est terminé, le levier de commande se relève automatiquement et les lumières s'éteignent.

Pour retirer plus facilement vos toasts, poussez le levier de commande vers le haut à partir de sa position relevée pour soulever le pain.

AVERTISSEMENT : Faites attention lorsque vous retirez les tranches que le grille-pain éjecte automatiquement. Les toasts et le grille-pain peuvent être chauds.

3 Utilisation

3.2.1 Bouton de dégivrage

Allumez l'appareil (voir le 3.2) Appuyez sur la touche Dégivrage pour décongeler le pain congelé.

3.2.2 Bouton de rechauffage

Allumez l'appareil (voir le 3.2) Appuyez sur le bouton Réchauffer pour réchauffer les tranches de pain grillé.

3.2.3 Bouton d'annulation

Appuyez sur le bouton Annuler pour arrêter le brunissement/réchauffement/décongélation lorsque vous le souhaitez. Le levier de commande se relève tout seul.

4 Nettoyage et entretien

4.1 Nettoyage

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas de benzène, de solvants, de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Laissez l'appareil refroidir complètement.

Tirez doucement sur le tiroir à miettes pour le retirer. Videz le tiroir à miettes.

Essuyez le tiroir à miettes avec un chiffon humide.

AVERTISSEMENT : N'immergez pas l'appareil ou son cordon d'alimentation dans l'eau ou dans un liquide quelconque.

Une fois qu'il est complètement sec, le remettre doucement en place.

Retournez le grille-pain et secouez-le délicatement pour éliminer toutes les miettes à l'intérieur.

Essuyez le grille-pain avec une éponge non abrasive ou un chiffon humide.

4 Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT : Après le nettoyage, séchez toutes les pièces avec une serviette douce avant d'utiliser l'appareil.

4.2 Stockage

• Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une longue période, conservez-le soigneusement.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché, refroidi et complètement sec.
• Enroulez le cordon d'alimentation autour du support de cordon situé sous le grille-pain.
• Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec.
• Veillez à ce que l'appareil soit tenu hors de la portée des enfants.

4.3 Transport et manipulation

• Transportez l'appareil dans son emballage d'origine pendant la manutention et le transport. L'emballage le protège des dommages physiques.
• Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil ou son emballage. L'appareil peut être endommagé.
• Si l'appareil tombe, il peut s'arrêter de fonctionner ou subir des dommages permanents.

4.4 Comment économiser de l'énergie

Éteignez et débranchez l'appareil après chaque utilisation.