G3v - Contrôleur Gamesir - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de jeu sans fil
Marque	Gamesir
Modèle	G3v
Plateformes compatibles	Android (4.0+), Windows, PlayStation 3
Modes de travail	Android normal, Simulation souris, PS3
Types de connexion	Bluetooth, 2.4 GHz, Filaire (USB)
Dimensions du produit	160 x 104 x 59 mm
Poids net	180 g
Capacité de la batterie	800 mAh
Temps de charge	2 à 3 heures
Tension de charge	3,7 V ~ 5,2 V CC
Courant de charge	1 A ~ 2 A
Distance de fonctionnement	Jusqu'à 7 m
Température de fonctionnement	-20°C à 65°C
Humidité de fonctionnement	20 % ~ 80 %
Fonctions principales	Vibration réglable, Turbo programmable, simulation souris, reconnexion automatique, reset
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'eau, les liquides et les températures élevées.
Sécurité	Batterie intégrée : ne pas exposer au feu, ne pas démonter. Utilisation sous surveillance pour les enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable. Ne pas réparer soi-même ; contacter le service après-vente.
Contenu de la boîte	1 manette, 1 dongle 2,4 GHz, 1 câble USB, 1 manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - G3v Gamesir

Comment allumer et éteindre la manette ?

Pour allumer, appuyez sur le bouton HOME pendant 2 secondes. Pour éteindre, maintenez le bouton HOME enfoncé pendant 5 secondes.

Comment connecter la manette à un appareil Android ?

Activez le Bluetooth sur l'appareil, puis appuyez simultanément sur A et HOME pendant 2 secondes. Sélectionnez 'GameSir-G3v' dans la liste Bluetooth.

Comment connecter la manette à un PC ?

Branchez le dongle 2,4 GHz sur le PC, puis appuyez simultanément sur X et HOME pendant 2 secondes. La manette se connecte automatiquement.

Comment connecter la manette à une PlayStation 3 ?

Branchez le dongle 2,4 GHz sur la PS3, puis appuyez simultanément sur TURBO et HOME pendant 2 secondes. La manette se connecte.

Que faire si la manette n'est pas reconnue par l'ordinateur ?

Vérifiez que le port USB fonctionne et que l'alimentation est suffisante. Essayez un autre port USB. Sous Windows XP ou antérieur, installez le pilote Xbox 360.

Comment régler l'intensité des vibrations ?

Appuyez sur Clear + la touche Haut ou Bas de la croix directionnelle pour augmenter ou diminuer l'intensité.

Comment utiliser la fonction Turbo ?

Maintenez enfoncé le ou les boutons souhaités (sauf croix, joysticks, SELECT, START) puis appuyez sur TURBO. Pour arrêter, maintenez les boutons et appuyez sur Clear.

Comment passer en mode simulation de souris ?

Une fois connectée, appuyez simultanément sur SELECT et X pour entrer en mode souris. Le joystick gauche contrôle le pointeur, A = clic gauche, B = clic droit. Appuyez à nouveau sur SELECT+X pour quitter.

Que faire si la manette ne vibre pas dans un jeu ?

Vérifiez que le jeu prend en charge la vibration et que la fonction n'est pas désactivée dans les paramètres du jeu.

Comment effectuer une réinitialisation (reset) ?

Utilisez un trombone pour appuyer sur le petit trou situé à l'arrière de la manette. Cela réinitialise l'appareil.

MODE D'EMPLOI G3v Gamesir

Introduction de Produit

Français

GameSir Manette de Jeu Edition Luxeuse (G3v) est connectee par Bluetooth et 2.4GHz, il est compatible avec les apparle dAndroid (plus de version 4.0 ), PC et PlayStation3. Ce manette de jeu peut identifier tous les apparleits automatique, pas besoin de root

Spcifications de Produit

Nom de Produit	GameSir Gamepad	No. de Modèle	GameSir-G3v
Plateformes de Travail	Android / Windows / PS3	Température de Travail	-20°C ~ 65°C
		Humidity de Travail	20 ~ 80%
Modes de Travail	Android Normal / Simulation de Soursis / PS3	Types de Connexion	Bluetooth / 2.4GHz / Fil
Voltage de Charge	3.7V ~ 5.2V	Temps de Charge	2 ~ 3H
Courant de Charge	1A ~ 2A	Distance de Travail	Emission 7m
Taille de la Boîte	167*122*78mm	Capacité de Bâtterie	800mA
Taille du Produit	160*104*59mm	Poids Net	180g

Vue d'Ensemble du Produkt

23

22

Fonction de Produit

Allumage / Extinction

1. Allumage Presser le bouton HOME pour 2 secondes pour l'allumage.
2. Extinction Presser le boulon HOME pour 5 secondes pour le courant

Indicateur LED

Allumage de LED 1-LED4: restle plus de 75% de puissance de la ballerie.
Allumage de LED 1-LED 3: este 50% -75% de puissence de la batterie
Alluvage de LED 1-LED 2: vintas 25%-50% des quiesances de la battierin
Aubnance de l ED 1 reale 10%-25% re quince sance de la balliee
LED 1 clignie: reste moins de 10% de puissance de la batterie.

Indication de Charge

1. Chargé par le cable de charge

Quand connecter la cable de change, LED 1 a LED 4 allumera allemalvement. les quatre lumières allument continulement quand il est change.

2. Chargé sous l'etat de dormance

Quand connecter le cible de charge, la menette de joue se revive et entree la mode actuelle, aucun de signal de recovir après une minute. LED a 1 à LED 4 allura alternateurles quels liques lumines allure continuulement que le it est charge.

Fonction de Dormance

1. La manette de jeu entre l'égal de sommeil après une minute de débranchement.
2. La manette de jeu entre l'égal de sommeil après 5 minutes d'aurcure action.

Ajustement de l'Intensité de Vibration

Presser les boutons Clear + Haut / Bas (de bouton en croix) pour désir augmentatodiminution de l'intensite de vibration.

Ajustement de la Fréquence de Turbo

Presser les boutons Clear + Gauche / Droite (de bouton en croix) pour désir la fréquence de répétition.

Échange de position de joystick gauche et de bouton en croix

Presser les boulons Clear ^+ L3 pour eschanger la position de joystick gauche et de boulon en croix

× Connexion de la Manette de Jeu

Plate-formedAndroid

1. Modes de Connexion

a. Ouvrir le Bluetooth sur le dispositif Android.
b. Presser le boulon A + HOME simultanement pour 2 secondes pour commencer le manette de jeu.
c. Le boulon "Home" v a devenir en verl et clignoier.
d. Un signal de "GameSir-G3v" va être apparu sur l'interface de gestion de Bluetooth.
e. Choisir le signal de "GarreSir-G3y" pour la connexion.
f. Quand la lurriere de Iindication HOME"allnue en vert continuellement la manelle de jeu est connecdie avec sucies.

2. Entrer ou sortir la mode de simulation de souris

Mode de simulation des souriers peut à la manette pour travailler comme sousours. Jeystick gauche simue le déplacement des souris. Le boulton A simule le boulton gauche de souris, le boulton B simue le boulton droit de souris.
a. Entrez la mode de simulation de sours: Quand la manette est connectee, presser le bouton SELECT+X simultanement pour entier la mode de simulation de sours, la timme de l'indication "HOME" allure en blanc continuillement.
b. Sortie the mode of simulation de sours: Presser le bouton SELECT × Simulatienment pour sortir la mode de simulation de souris, la lumiere de l'indication "HOME" allume en vert continuement.

3. Mode Android Seule

Presser le bouton B + HOME simultanément pour 2 secondes pour allumer la manette. La différence de cette mode avec ce ci-dessus A + HOME! est que cette mode n'a pas le fonction de mode de simulation de sauris, la luminaire de sauris ne dirigeant pas.

Smart TV/TV Box - Methode de Connexion

a. Brancher dongle a voite aparcil.
b. Presser boulons A-HOME simulantement pour 2 secondes pour allumer la manette de jeu.
c. Le bouton "Home" allume en vert.
d. Quand Le bouton "Home" fillume continulement en yer, la manette est connectee ysec succes.

Plate-forme de PC (Mode de Xinput) - Methode de Connexion

a. Brancher dougle à vous appeareil.
b. Presser boutons X - HOME simultanement pour 2 secondes pour allumer la manette de jeu.
c. Le bouteur "Home" allume en blanc.
d. Quand Le boulon "Honne" allure continuelernen en blanc, la manette est connecee avec succes.

Plate-forme de PlayStation3 - Methode de Connexion

a. Brancher dougle a votre appareil.
b. Presser boutons TURBO + HOME simultanément pour 2 secondes pour allumer la manette de jeu.
e. Le bouteur "Honne" allure en bleu.
d. Quand Le boulon "Home" sllume continuelflement en bleu, la manette est connectee avec succes.

26

× Reconnexion Automatique

Lorsque le Bluetooth de l'appareil est allumé et la manette est éteinte

Presser le bouton "HOME" pour 2 secondes pour allumer la manette, la manette de jeu va reconnectcer à l'appareil automatiquement.

Lorsque le Bluetooth de I'appareil est et la manette est allumée

Allumer le Bluetooth de l'appareil, la manette de jeu va reconnectcer à l'appareil automatiquement

Lorsque le Bluetooth de l'appareil est eteint et la manette est eteinte

Allumer le Bluetooth de l'appareil, presser le boulon " HOME pour 2 secondes pour allumer la manette, la manette de jeu va reconnectcer
a'apcareil automatiqueimert

Lorsque I'appareil est connecte par 2.4GHz et la manette est eteinte

Presser le boulon Home pour 2 secondes pour allumer la manette, la manette de jeu va reconneter a l'apparel automatiqueur.

念 Contenu de la Boite:

1' GameSir Gamepad
1' 2.4GHz Dangle
1* Cable USB
1' Manuel d'Utilisation

※ Méthode de Connexion Filaire

Presser le boulon Home pour 2 secondes pour allumer la manette, connecter la manette à l'appareil avec le cable USB. (Attention: la fonction OTG de l'applie d'Android est nécessaire).

Introduction de Fonction de TURBO

TURBO est semi-automatique, par pressage continu peu générer une ou plusieurs touches.

Méthode de Réglage

Maintenir la pressage d'un ou de plusieurs boutons ( à l'exclusion de la touche en croix, de joystickes, de SELECT, de START), puis cliquer le bouton "TURBO" pour la fonction de TURBO.

Terminer la Fonction de TURBO

Maintenir la prasseg d'un ou de plusieurs boutons,puis cliquer le bouton *CLEAR'' pour terminer la fonction de TURBO.

Fonction

TURBO est utilisé généralement au jour de iR. VAs doigt se faiguiés facillant si vous preseze un même boulon (boulon de fusilade)continuellent . Avec la fonction de TURBO , vous pouvier tirer continuell en tenant le boulon de fusilade .

Problems Possibles

Pourquoi la manette de jeu ne peut pas etre identifie sur ordinateur?

1. Assurer que le port USB de votre ordinateur est bien fonctionné.
2. La faiblesse de puissance de la alimentation de l'ordineur, qui conduit à instabilité de voiture de USB.
3. Essayer une autre part USB.
4. Il faut installer le drive de X360 si le système de votre ordinaire est moins de WinXP.

Pourquoi la manette de jeu ne fonctionne pas dans le jeu?

1. Le jeu ne compatible pas avec la manette.
2. Ouyrir la mode de manette sur la jeu avant l'utilisation.

Pourquoi la manette de jeu ne vibre pas?

1. Le jeu ne compatible pas avec la vibration.
2. La fonction de vibration est fermée dans le paramètre de jeu.

Autres

1. Quand la manette ne peut pas ettre allumet, c'est peut etre qu'il n'y a pas de charge sur la batterie, veilleur charger la manette avec un cable USS.
2. Quand la manette de jou etait ceras ou debranchee, vouillez garder l'apparil a distance efective, ou reconneter.
3. Reset: il y a un petit trau à l'année de la manette, presser le trau avec une sigrille pour le Reset.

Attention

1. Eviter les vibrations fores, ne pas demonter, modifier, reparer sur voite propre.
2. Eviler stocke haute tempereature et de l'humidite, de la fumene etc.
3. Eviler de I'eaou ou d'autres liquides, comme ils neuvent afficier la performance de la manelle de jeu.
4. Eviter du feu, il y a un risque d'explosion parce qu'il s'une batterie integree.
5. Voltage de charge est 3.7-5.5V DC, attention de choisisr une alimentation correcte.
6. Les enfants devraient utiliser cette melle sous la surveillance d'adultes
7. Veuiliez contacte le distributeur ou notre service après-vente si vous avez des problèmes ou des suggestions. Dtails de contact est dans la bolle.
   B. Celle modele de manette ne peut pas etre connectee a l'ordineur par Bluetooth, mais par 2,4GHz ou le cable USB.