ULT TOWER 10 - Haut-parleur SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur SONY ULT TOWER 10, puissance de sortie de 100W, réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz, connectivité Bluetooth, entrée AUX, compatibilité avec les appareils iOS et Android.
Utilisation	Idéal pour les soirées, événements en extérieur, et utilisation domestique. Facilité de transport grâce à son design compact.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux. Vérifier les connexions et les câbles. En cas de panne, contacter un service agréé SONY.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Éviter les environnements extrêmes de chaleur ou de froid. Respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation.
Informations générales	Garantie de 2 ans, disponibilité des pièces de rechange, support technique accessible via le site officiel de SONY.

FOIRE AUX QUESTIONS - ULT TOWER 10 SONY

Comment connecter mon SONY ULT TOWER 10 à mon appareil Bluetooth ?

Assurez-vous que le haut-parleur est allumé. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez 'SONY ULT TOWER 10' pour établir la connexion.

Que faire si le son est faible ou inaudible ?

Vérifiez le volume du haut-parleur et celui de votre appareil source. Assurez-vous également que le haut-parleur n'est pas en mode silencieux.

Comment réinitialiser mon SONY ULT TOWER 10 ?

Pour réinitialiser, éteignez le haut-parleur, puis maintenez enfoncé le bouton de puissance et le bouton de volume + pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote.

Pourquoi mon haut-parleur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est correctement chargé. Branchez-le à une source d'alimentation et attendez quelques minutes avant de tenter de l'allumer à nouveau.

Mon haut-parleur se déconnecte fréquemment, que faire ?

Assurez-vous que votre appareil source est à portée. Éloignez-vous d'autres appareils électroniques qui pourraient interférer avec la connexion Bluetooth.

Comment mettre à jour le firmware de mon SONY ULT TOWER 10 ?

Téléchargez l'application 'Sony | Music Center' sur votre smartphone. Connectez le haut-parleur à l'application pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Le haut-parleur ne lit pas les fichiers audio, que faire ?

Vérifiez le format des fichiers audio. Le SONY ULT TOWER 10 prend en charge des formats spécifiques. Assurez-vous que vos fichiers sont compatibles.

Comment utiliser le SONY ULT TOWER 10 avec un câble auxiliaire ?

Branchez une extrémité du câble auxiliaire dans la prise AUX IN du haut-parleur et l'autre extrémité dans la prise casque de votre appareil. Le haut-parleur devrait automatiquement passer en mode AUX.

Y a-t-il un mode éco sur le SONY ULT TOWER 10 ?

Oui, le SONY ULT TOWER 10 dispose d'un mode éco qui réduit la consommation d'énergie. Activez-le via l'application 'Sony | Music Center' ou en suivant les instructions du manuel.

MODE D'EMPLOI ULT TOWER 10 SONY

The actual battery life may differ from the listed time due to the surrounding temperature and usage conditions, and the type and manufacturer of the batteries.Design and specifications are subject to change without notice.Français Enceinte sans filModèle: YY7857ELe terme « produit » dans ce document désigne l’appareil ou ses accessoires.ATTENTIONRisque d’explosion si vous remplacez la pile par un type incorrect.Mettez les piles usagées au rebut en suivant les règles et réglementations locales.ATTENTIONNe couvrez pas les orifices de ventilation.Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé sur des surfaces souples (literie, couvertures, etc.).La plaque signalétique et les informations importantes concernant la sécurité sont fixées aux endroits suivants :• à l’intérieur du capuchon à l’arrière de l'appareil• au dos du boîtier de la pile à l’intérieur du microphoneN’installez pas le produit dans un espace clos, comme une bibliothèque ou une armoire encastrée.Installez l’appareil de sorte que le cordon d’alimentation puisse être débranché de la prise murale de façon immédiate en cas de problème.L’appareil n’est pas déconnecté de la source d’alimentation CA (secteur) tant qu’il reste branché à la prise murale, même s’il a été mis hors tension.N’exposez pas les piles (bloc-batterie ou piles installées) à une chaleur excessive, telle que le soleil, un feu ou autre, pendant une longue période.Afin de réduire le risque d’incendie, ne couvrez pas l’orifice de ventilation de l’appareil avec des journaux, des nappes, rideaux, etc. N’exposez pas l’appareil à des sources de flamme nue (bougies allumées, par exemple).Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas ce produit à des gouttes ou à des éclaboussures et ne placez aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, sur le produit.Cet appareil a été testé et déclaré comme conforme aux limites de la norme EMC en utilisant un câble de connexion de moins de 3 m.Ce produit comporte un ou des aimants qui peuvent perturber les stimulateurs cardiaques, les valves de dérivation programmables pour le traitement de l’hydrocéphalie ou d’autres appareils médicaux. Ne placez pas ce produit près de personnes utilisant ce type d’appareil médical. Consultez votre médecin avant d’utiliser ce produit si vous utilisez ce type d’appareil médical.L’insertion de la fiche USB ou de la fiche CA alors qu’elle est humide peut provoquer un court-circuit à cause de la présence de corps étrangers ou de liquide (eau du robinet, eau de mer, soda, etc.) sur l’appareil principal ou le câble de charge. Ceci peut provoquer des dysfonctionnements ou une surchauffe anormale.N’insérez jamais la fiche USB ou la fiche CA alors que l’appareil principal ou le câble de charge est humide.L’appareil n’est pas étanche. Si de l’eau ou des corps étrangers pénètrent dans l’appareil, cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. Si de l’eau ou un corps étranger pénètre dans l’appareil, cessez immédiatement de l’utiliser, puis consultez votre revendeur Sony le plus proche. En particulier, faites attention dans les cas suivants :• Lors de l’utilisation à côté d’un évier ou d’un récipient de liquide Veillez à ce que l’appareil ne tombe pas dans un évier ou un récipient rempli d’eau.• Lors de l’utilisation sous la pluie, la neige ou dans des lieux humides• Lors de l’utilisation en cas de transpiration Si vous touchez l’appareil avec des mains mouillées, il pourra être mouillé également.Licences• Ce produit contient des logiciels utilisés par Sony dans le cadre d’un contrat de licence conclu avec le propriétaire de ses droits d’auteur. Nous sommes tenu d’annoncer le contenu du contrat aux clients, conformément à l’accord passé avec le propriétaire des droits d’auteur du logiciel. Veuillez cliquer sur le lien et lire le contenu de la licence. https://rd1.sony.net/help/speaker/sl/24/• Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. L’utilisation ou la distribution de ce type de technologie en dehors de ce produit est interdite sans une licence de Microsoft ou d’une filiale autorisée de Microsoft.• Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable. Sony n’assume aucune responsabilité dans ce genre de situation. Précautions Concernant le cordon d’alimentation

• Le cordon d’alimentation secteur fourni est conçu exclusivement pour cet appareil. Il ne doit pas être utilisé en combinaison avec d’autres périphériques.• Débranchez complètement le cordon d’alimentation secteur de la prise secteur s’il ne doit pas être utilisé pendant une longue période. Lorsque vous débranchez ce dernier, tenez toujours le cordon d’alimentation par la fiche. Ne tirez jamais directement sur le cordon. Rangement
• Pour éviter tout risque de dysfonctionnement, évitez les emplacements ci-dessous lors du placement ou du rangement de cet appareil : – un endroit soumis à des températures élevées, tel que sous la lumière directe du soleil, sous un dispositif d’éclairage, à proximité d’une source de chaleur ou dans un sauna ;– à l’intérieur d’un véhicule dont les vitres sont fermées (surtout en été) ;– un endroit exposé à de l’air chaud, provenant d’un sèche-cheveux par exemple.• Placez cet appareil sur une surface plane et de niveau. Lorsqu’il est placé sur une surface inclinée, l’appareil peut se renverser ou tomber de la surface en raison de ses propres vibrations, entraînant des blessures, des dysfonctionnements ou une dégradation des performances.• Cet appareil n’est pas antimagnétique. Veuillez éloigner les objets sensibles à un rayonnement magnétique (cassettes enregistrées, montres, cartes de paiement, cartes de crédit avec codage magnétique, etc.) de l’appareil. N’oubliez pas ces recommandations lorsque vous transportez l’appareil. Comment prendre soin de l’appareil Vous pourrez utiliser l’appareil plus confortablement et plus longtemps si vous suivez la procédure d’entretien ci-dessous.• Si la surface devient sale, essuyez-la à l’aide d’un chiffon doux et sec ou d’un chiffon humecté d’eau ou d’eau tiède et bien essoré. Certains types de saletés sont difficiles d’enlever.Remarque• Si la surface de l’appareil est sale, n’utilisez pas de détergent, diluant, benzène, alcool, etc. pour nettoyer l’appareil. Remarques sur les piles
• N’installez pas ensemble une pile usagée et une neuve, ou différents types de piles.• Lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une période prolongée, retirez les piles pour éviter tout dommage dû à une fuite des piles et à la corrosion.• Vérifiez que les piles sont insérées dans le bon sens (+ et -) si le Microphone sans fil ne s’allume pas après le remplacement de la pile.• Les piles ont une date limite d’utilisation recommandée, pour garantir un fonctionnement correct. Si vous utilisez des piles déchargées, la durée de vie des piles sera extrêmement courte. Vérifiez la date limite d’utilisation des piles et, si elle est dépassée, remplacez-les par des piles neuves. Autres remarques
• Un risque de brûlure à basse température existe si votre peau reste longtemps en contact avec la poignée alors que l’éclairage est allumé. Pour transporter une enceinte sous tension, éteignez l’éclairage (fonction d’éclairage).• Placez l’appareil dans un endroit avec une ventilation adéquate pour empêcher l’accumulation de chaleur et prolonger la durée de vie de l’appareil.• Gardez ce produit et les accessoires fournis à l’abri des projections d’eau. Ils ne sont pas étanches.• Si un objet solide ou un liquide tombe dans l’appareil, débranchez l’appareil et faites-le vérifier par du personnel qualifié avant de continuer à l’utiliser.• Le degré de résistance à l’eau est amélioré par la surface supérieure plate de appareil, mais cela n’est pas garanti pour toutes les situations.• Si vous éclaboussez accidentellement du liquide sur l’appareil, essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec.• Le capuchon joue un rôle très important pour préserver la résistance à l’eau. Lorsque vous utilisez l’appareil, assurez-vous que le capuchon est complètement fermé. CapuchonCapuchon• Placez le bout de votre doigt directement sur le capteur tactile pour les opérations.• Ne faites pas fonctionner le capteur tactile avec les mains mouillées pour éviter un dysfonctionnement.• Lorsque l’éclairage de l’appareil est lumineux et éblouissant, éclairez la pièce ou éteignez la fonction d’éclairage.• Si du sable ou de la poussière adhère aux axes des roulettes, ou que de l’herbe ou des peluches s’enroulent autour, les roulettes risquent de mal fonctionner.• En cas de questions ou problèmes concernant cet appareil, qui ne sont pas abordés dans ce manuel, veuillez consulter votre revendeur Sony le plus proche. Marques
• Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.• La marque et les logos BLUETOOTH® sont des marques commerciales déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sony Group Corporation et ses filiales est sous licence.• LDAC et le logo LDAC sont des marques de Sony Group Corporation ou de ses filiales.Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les symboles ™ et ® n’apparaissent pas dans ce manuel. Spécifications

Enceinte sans fil (YY7857E)Caractéristiques de communicationBande de fréquences BLUETOOTH®: Bande 2,4 GHz (2,400 0 GHz - 2,483 5 GHz) Section Microphone sans fil: Bande 2,4 GHz (2,400 0 GHz - 2,483 5 GHz)GénéralitésEntrées • Port de type A USB : périphérique USB pris en charge (classe de stockage de masse) • Prise AUDIO IN (Φ 3,5 mm) • Connecteur OPTICAL IN (PCM) • Prise MIC/GUITAR (Φ 6,3 mm)DC OUT Port de type A USB (pour charger la batterie d’un périphérique connecté) (5 V CC/MAX. 1,5 A)Alimentation 120 V - 240 V CA, 50/60 Hz Consommation électrique Environ 139 WConsommation électrique en veille Lorsque le mode veille BLUETOOTH est activé : 2,0 W ou moins Lorsque le mode veille BLUETOOTH est désactivé : 0,3 W ou moinsTempératures de fonctionnement –5 °C - 40 °CDimensions (commandes et parties saillantes comprises) Environ 418 mm × 1 106 mm × 428 mm (l/h/p)Poids Environ 29 kg Microphone sans fil (YY7860E)Caractéristiques de communicationBande de fréquences Bande 2,4 GHz (2,400 0 GHz - 2,483 5 GHz)MicrophoneType DynamiqueDirectivité UnidirectionnelPlage de fréquences efficace 50 Hz - 15 000 HzGénéralitésAlimentation 3 V CC, deux piles alcalines LR6 (taille AA)Consommation électrique Environ 0,2 WCycle de vie de la batterie Environ 25 heures* Températures de fonctionnement –5 °C - 40 °CDimensions (commandes et parties saillantes comprises) Environ 50 mm × 233 mm × 50 mm (l/h/p)Poids (batterie comprise) Environ 280 gÉléments fournisEnceinte sans fil (1)Cordon d’alimentation secteur (2)Câble numérique optique (fiche rectangulaire optique fiche rectangulaire optique) (1)Microphone sans fil (1)Pile alcaline LR6 (taille AA) (2)Documents (1 jeu)*

.( ) : • • . . ( ) . . ( )