303483 - Machine à café Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café à lames
Marque	Arendo
Modèle	303483
Poids net	771 g
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz, 200 W
Classe de protection	II
Capacité maximale	50 g de grains de café
Matériau des lames	Acier inoxydable
Système de sécurité	Circuit de sécurité intégré (verrouillage du couvercle)
Type de commande	Bouton Marche/Arrêt
Durée d'utilisation continue	1 minute, puis refroidissement de 10 minutes
Usage	Domestique uniquement
Nettoyage	Chiffon doux et humide, ne pas immerger
Rangement du câble	Compartiment à câble sous le socle
Accessoires inclus	Mode d'emploi
Réparabilité	Ne pas ouvrir, réparation par le fabricant ou personne qualifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - 303483 Arendo

Comment nettoyer le moulin à café ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le couvercle et l'extérieur avec un chiffon doux et humide. Utilisez une brosse douce pour les résidus tenaces. Attention : les lames sont très tranchantes, nettoyez le compartiment avec précaution. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Puis-je broyer autre chose que du café ?

L'appareil est conçu uniquement pour le broyage de grains de café. L'utilisation d'autres aliments (herbes, épices, etc.) peut endommager les lames ou le moteur et annuler la garantie.

Que faire si le moulin ne démarre pas ?

Vérifiez que le couvercle est correctement fermé (tourné dans le sens des aiguilles d'une montre). L'appareil ne démarrera pas si le circuit de sécurité n'est pas engagé. Assurez-vous également que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

La durée de fonctionnement continue maximale est de 1 minute. Après cela, laissez l'appareil refroidir pendant au moins 10 minutes pour éviter la surchauffe du moteur.

Quelle est la capacité maximale du moulin ?

Ne remplissez pas le moulin au-delà de 50 g de grains de café (environ 3-4 cuillères à soupe). Une surcharge peut entraîner un mauvais broyage ou endommager le moteur.

Comment enrouler le câble d'alimentation ?

Après utilisation, débranchez l'appareil. Au bas du moulin se trouve un compartiment à câble intégré. Enroulez le câble autour de celui-ci pour un rangement pratique.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, la garantie est valable sous réserve d'une utilisation conforme. Toute ouverture ou réparation non autorisée annule la garantie. Veuillez contacter le fabricant ou un service agréé.

Puis utiliser l'appareil si le câble est endommagé ?

Non, si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un représentant ou une personne qualifiée pour éviter tout risque de choc électrique.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce moulin à café ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Les lames sont tranchantes et l'appareil chauffe. Gardez-le hors de portée des enfants et des personnes non supervisées.

Comment savoir si le broyage est terminé ?

Le résultat de broyage dépend de la durée de pression sur le bouton Marche/Arrêt. Pour une mouture fine, maintenez enfoncé plus longtemps. Vous pouvez vérifier visuellement grâce au couvercle transparent.

MODE D'EMPLOI 303483 Arendo

FRA: Vous trouverez les dernières informations, les pilotes, les notices et les fiches techniques dans l'espace de téléchargement sur notre site www.ganzeinfach.de.

Consignes de sécurité importantes pour cet appareil

• N'utilisez l'appareil que si vous avez intégralement lu et compris le mode d'emploi.
• N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
• Ne laissez jamais le moulin à café sans surveillance et choisissez l'emplace-ment de telle sorte que l'appareil soit inaccessible aux enfants ou aux ani-maux.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

- L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Maintenez l'appareil ainsi que sa conduite de raccordement hors de la portée des enfants.

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes qui présentent des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou qui ne disposent pas d'une expérience et/ou de connaissances suffisante(s), dans la mesure où elles sont surveillées par une personne responsable pour leur sécurité ou si elles ont reçu de celle-ci des instructions relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et ont compris les risques encourus.

- Conservez le moulin à café hors de la portée des enfants.

- Choisissez une surface adéquate afin que l'appareil ne puisse pas basculer.

• Ne placez pas le moulin à café directement à côté de sources de chaleur (comme p. ex. un four électrique).
• Débranchez la prise secteur si vous n'utilisez pas l'appareil ou pour le nettoyage.
• Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.
• Ne bougez pas le produit pendant qu'il est en fonctionnement.
• Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes.
• Si vous souhaitez débrancher la fiche de la prise de courant, tirez sur la fiche et non pas sur le câble.
• Ne saisissez jamais la fiche avec des mains mouillées.
• Protégez l'appareil contre le feu.

arendio

• Ne plongez pas le câble, la fiche ou l'ensemble de l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides
• Ce produit est exclusivement destiné à une utilisation ménagère.
• Le moulin à café n'est pas conçu pour l'utilisation commerciale.
• Vérifiez si la tension secteur spécifiée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre maison.
• Branchez l'appareil uniquement à des prises correctement raccordées.
• Pour éviter la surchauffe du moteur, l'appareil doit être laissé se refroidir pendant 10 minutes après une durée d'exploitation de 1 minute.

- Si le câble secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un représentant ou une personne présentant une qualification analogue, afin d'éviter tout risque.

- N'insérez aucune partie du corps ou des cheveux dans l'unité de lames !

- L'unité de lames est tranchante, soyez particulièrement vigilant en utilisant cet appareil !

- Ne surchargez pas le moulin à café !

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit d'Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est complet, sans défauts et intact.

1. Contenu de la livraison

• Moulin à café d'Arendo
• Mode d'emploi

2. Caractéristiques techniques

Tension de service 220 V - 240 V CA 50/60 Hz
Puissance absorbée 200 W
Poids 771 g
Classe de protection 2
Propriétés • Circuit de sécurité intégré	• Couvercle transparent• Couteau-frappeur en acier inox

3. Particularités du produit

Bouton Marche/Arrêt

4. Mise en service

Retirez l'appareil de l'emballage et enlevez tout le matériau d'emballage. Nettoyez le moulin à café et le couvercle tel que c'est décrit au paragraphe 5 suivant intitulé « Nettoyage et entretien ».

Placez le moulin à café sur une surface horizontale et plane et veillez à ce que le moulin à café ait une position stable.

• Ouvrez le couvercle en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et remplissez le moulin avec environ 50g de grains de café. Veillez à ne pas charger le moulin à café de manière excessive.
• Ensuite vous devez remettre le couvercle en place en tournant ce dernier dans le sens des aiguilles d'une montre. Un circuit de sécurité bloque le démarrage de l'appareil si le couvercle n'est pas positionné correctement. Si le couvercle est positionné correctement, branchez la fiche secteur à une prise de courant correctement raccordée.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que le produit à broyer ait atteint le résultat souhaité. À l'étape suivante, il ne vous suffit plus qu'à ouvrir le moulin et retirer le produit broyé.

Remarque : Si vous souhaitez procéder à un nouveau cycle de broyage directement par la suite, nous vous recommandons de laisser refroidir l'appareil complètement, afin de prévenir et d'éviter tout dommage potentiel. Pour empêcher la surchauffe du moteur, l'appareil doit être laissé se refroidir pendant 10 minutes après une durée d'exploitation de 1 minute.

- Après l'utilisation, débranchez la fiche secteur de la prise de courant et en-roulez le câble dans le compartiment à câble en cas de besoin. Ce dernier se trouve sur le côté inférieur de l'appareil.

5. Nettoyage et entretien

1. Assurez-vous que l'appareil soit débranché du réseau électrique pour le nettoyage et lorsque vous ne l'utilisez pas.
2. Nettoyez l'appareil et le couvercle avec un chiffon doux et humide. Ce faisant, utilisez uniquement des agents de nettoyage doux. N'utilisez pas de nettoyants agressifs. Séchez minutieusement l'appareil après le nettoyage.
3. Utilisez une brosse douce pour nettoyer les salissures tenaces.

Attention ! Nettoyez le compartiment de broyage avec une précaution particulière, étant donné que l'unité de lames est très tranchante ! Ne plongez pas l'appareil dans l'eau !

6. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour effectuer des réparations ou des transformations. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l'utiliser uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil éloigné de températures élevées.

N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibrations, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vérifiez l'appareil avant l'utilisation, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi.

Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparation ou modification qui n'est pas effectuée par le fournisseur initial entraîne l'annulation de la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans indication préalable.

7. Informations sur la mise au rebut de vos appareils

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la directive européenne DEEE, être jetés dans les ordures ménagères. Leurs composants doivent être éliminés ou recyclés séparément, car des composants toxiques ou dangereux pourraient endommager l'environnement à long terme en cas d'élimination incorrecte.

En tant que consommateur vous êtes obligé, en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie soit au fabricant, soit au point de vente, soit dans des points de collecte publique prévus à cet effet. Les détails sont régis par le droit national correspondant. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi et / ou l'emballage indique ces dispositions. Avec la séparation de matières, le recyclage et l'élimination d'appareils usagés, vous apportez une contribution importante à la protection de l'environnement.

Directive DEEE 2012/19/UE

Numéro de registre DEEE : DE 67896761

La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l'appareil 303483 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre