303483 - Maquina de cafe Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Molinillo de café de cuchillas
Marca	Arendo
Modelo	303483
Peso neto	771 g
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50/60 Hz, 200 W
Clase de protección	II
Capacidad máxima	50 g de granos de café
Material de las cuchillas	Acero inoxidable
Sistema de seguridad	Circuito de seguridad integrado (bloqueo de la tapa)
Tipo de control	Botón de encendido/apagado
Duración de uso continuo	1 minuto, luego enfriamiento de 10 minutos
Uso	Solo para uso doméstico
Limpieza	Paño suave y húmedo, no sumergir
Almacenamiento del cable	Compartimento para cable debajo de la base
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones
Reparabilidad	No abrir, reparación por el fabricante o persona calificada

Preguntas frecuentes - 303483 Arendo

¿Cómo limpiar el molinillo de café?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie la tapa y el exterior con un paño suave y húmedo. Use un cepillo suave para residuos difíciles. Atención: las cuchillas son muy afiladas, limpie el compartimento con cuidado. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Puedo moler algo más que café?

El aparato está diseñado únicamente para moler granos de café. El uso de otros alimentos (hierbas, especias, etc.) puede dañar las cuchillas o el motor y anular la garantía.

¿Qué hacer si el molinillo no arranca?

Verifique que la tapa esté correctamente cerrada (girada en el sentido de las agujas del reloj). El aparato no arrancará si el circuito de seguridad no está activado. Asegúrese también de que el enchufe esté bien conectado y que el tomacorriente funcione.

¿Cuánto tiempo puedo usar el aparato de forma continua?

La duración máxima de funcionamiento continuo es de 1 minuto. Después, deje que el aparato se enfríe durante al menos 10 minutos para evitar el sobrecalentamiento del motor.

¿Cuál es la capacidad máxima del molinillo?

No llene el molinillo más allá de 50 g de granos de café (aproximadamente 3-4 cucharadas). Una sobrecarga puede provocar una molienda deficiente o dañar el motor.

¿Cómo enrollar el cable de alimentación?

Después de usar, desenchufe el aparato. En la parte inferior del molinillo hay un compartimento para cable integrado. Enrolle el cable alrededor de este para un almacenamiento práctico.

¿El aparato tiene garantía?

Sí, la garantía es válida sujeta a un uso conforme. Cualquier apertura o reparación no autorizada anula la garantía. Por favor, contacte al fabricante o a un servicio autorizado.

¿Puedo usar el aparato si el cable está dañado?

No, si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un representante o una persona calificada para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica.

¿Pueden los niños usar este molinillo de café?

No, el aparato no debe ser utilizado por niños. Las cuchillas son afiladas y el aparato se calienta. Manténgalo fuera del alcance de los niños y de personas no supervisadas.

¿Cómo saber si la molienda ha terminado?

El resultado de la molienda depende de la duración de presión sobre el botón de encendido/apagado. Para un molido fino, mantenga presionado más tiempo. Puede verificar visualmente gracias a la tapa transparente.

MANUAL DE USUARIO 303483 Arendo

ESP: En nuestra página web podrá encontrar toda la información actual de nuestros productos como los controladores, manual de usuario y las hojas de datos. Diríjase a www.ganzeinfach.de en el ícono de descargas (Downloads).

Observaciones importantes de seguridad para este aparato

• Utilice el aparato solo después de haber leído y entendido las instrucciones de uso.
• No utilice el aparato en ningún caso para otros fines distintos a los descritos en estas instrucciones de uso.
• No deje el molinillo de café nunca sin supervisión y colóquelo en un lugar fue-ra del alcance de los animales y niños pequeños.
• No deje que los niños jueguen con el aparato.

arendio

• El aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y su cable de conexión fuera del alcance de los niños.
• Este aparato puede ser utilizado por personas con sus facultades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o sin experiencia y/o conocimiento, en la medida en que la persona responsable de su seguridad los supervise o que hayan recibido instrucciones de cómo usar de forma segura el aparato y que hayan entendido los riesgos presentes.
• Mantenga el molinillo de café fuera del alcance de los niños.

• Escoja una superficie adecuada para que el aparato no pueda volcar.

• No coloque el molinillo de café directamente junto a fuentes de calor (p. ej., placas de cocina eléctricas).

• Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice o para limpiarlo.
• Apague el aparato y déjelo enfriar por completo antes de limpiarlo.
• No mueva el aparato mientras esté funcionando.
• Preste atención a que el cable de red no entre en contacto con ninguna superficie caliente.
• Si desea desconectar el aparato de la toma de red, tire del enchufe y no del cable.
• No toque el enchufe nunca con las manos mojadas.

arendic

• Proteja el aparato del fuego.
• No sumerja el cable, el enchufe ni el aparato entero en agua ni otros líquidos
• Este aparato se ha diseñado para un uso exclusivamente doméstico.
• No está concebido para un uso comercial.
• Compruebe que la tensión de red indicada en la placa de características se corresponde con la de su hogar.
• Conecte el aparato únicamente a en- chufes debidamente instalados.

• Para evitar que el motor se caliente en exceso, le recomendamos que deje enfriar el aparato 10 minutos tras 1 minuto de funcionamiento.

• A fin de evitar riesgos, los cables de red dañados solo deben ser sustituidos por el fabricante, un comerciante especializado o una persona con una cualificación similar.

• No introduzca nunca partes del cuerpo o cabellos en la unidad de corte.
• La unidad de corte está afilada, manipule el aparato siempre con mucho cuidado.
• ¡No llene el molinillo de café en exce- so!

Muchas gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.

1. Contenido

• Molinillo de café Arendo
• Instrucciones de uso

2. Datos técnicos

Tensión de servicio 220 V - 240 V CA 50/60 Hz
Consumo de potencia 200 W
Peso 771 g
Clase de protección 2
Propiedades • Interruptor de seguridad	integrado• Tapa transparente• Cuchilla de acero inoxidable

3. Detalles del producto

4. Puesta en marcha

Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. Limpie el molinillo de café y la tapa como se describe en el siguiente capítulo 5 "Limpieza y cuidado".

Coloque el aparato sobre una superficie lisa y plana, y asegúrese de que el molinillo de café está asentado firmemente.

• Abra la tapa girando en sentido contrario a las agujas del reloj y llene el molinillo con unos 50g de granos de café. Preste atención para no llenar en exceso el molinillo de café.
• A continuación coloque de nuevo la tapa girando en el sentido de las agujas del reloj. Un interruptor de seguridad bloquea la puesta en marcha del aparato si la tapa no está colocada correctamente. En caso de que la tapa esté colocada correctamente, conecte el enchufe a una toma de corriente instalada correctamente.
• Pulse el botón de Encendido/Apagado, hasta lograr el resultado deseado. El siguiente paso consiste únicamente en abrir el molinillo y vaciar el contenido.

Indicación: Si desea volver a utilizar el aparato después de haber molido algo con él, le recomendamos que deje enfriar el aparato por completo antes de volverlo a utilizar para evitar daños eventuales. Para evitar que el motor se caliente en exceso, le recomendamos que deje enfriar el aparato 10 minutos tras 1 minuto de funcionamiento.

- Desenchufe el aparato después de usarlo y enrolle el cable en el compartimento del cable si es necesario. Esta se encuentra en la parte inferior del aparato.

5. Limpieza y cuidado

1. Asegúrese de que el aparato esté desenchufado para limpiarlo o si no va a utilizarlo.
2. Limpie el aparato y la tapa con un paño suave y húmedo. Utilice únicamente un detergente suave. ¡No utilice productos de limpieza agresivos! Seque bien el aparato después de limpiarlo.
3. Utilice un cepillo suave para limpiar manchas persistentes.

¡Atención! ¡Limpie el espacio de molido con mucho cuidado, ya que la unidad de corte está muy afilada! ¡No sumerja el aparato en agua!

6. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente nunca abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilícelo solo en entornos secos. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Manténgalo protegido de las altas temperaturas.

No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los descritos en el manual de instrucciones.

Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía.

El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

7. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada.

Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE 2012/19/UE

Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303483 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

[arendo]