NDK20-21AF - Poêle MIDEA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Poêle à air chaud, puissance de 2000 W, capacité de chauffage adaptée pour des pièces jusqu'à 20 m².
Modes de fonctionnement	Fonctionnement en mode chauffage, avec plusieurs niveaux de température réglables.
Utilisation	Idéal pour un chauffage d'appoint, facile à déplacer grâce à sa légèreté et sa taille compacte.
Maintenance	Nettoyage régulier du filtre à air recommandé pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe et d'un arrêt automatique en cas de basculement.
Informations Générales	Poêle électrique MIDEA NDK20-21AF, design moderne, silencieux en fonctionnement.

FOIRE AUX QUESTIONS - NDK20-21AF MIDEA

Comment allumer le poêle MIDEA NDK20-21AF ?

Pour allumer le poêle, assurez-vous qu'il est branché sur une prise de courant. Tournez le bouton de réglage de la température vers la droite jusqu'à la position souhaitée, puis appuyez sur le bouton d'alimentation.

Pourquoi le poêle ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez si le poêle est correctement branché et si l'alimentation fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température supérieure à la température ambiante.

Comment nettoyer le poêle MIDEA NDK20-21AF ?

Débranchez le poêle et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les surfaces extérieures. Ne plongez pas le poêle dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Le poêle émet un bruit étrange, que faire ?

Un bruit léger est normal lors du fonctionnement, mais si vous entendez des bruits forts, débranchez le poêle et vérifiez s'il y a des objets bloquant le ventilateur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la puissance du poêle MIDEA NDK20-21AF ?

Le poêle MIDEA NDK20-21AF a une puissance de 2000 Watts.

Peut-on utiliser le poêle dans une salle de bain ?

Non, il n'est pas recommandé d'utiliser le poêle MIDEA NDK20-21AF dans une salle de bain ou dans des environnements humides.

Comment régler la température du poêle ?

Utilisez le bouton de réglage de la température pour ajuster la chaleur. Tournez-le vers la droite pour augmenter la température et vers la gauche pour la diminuer.

Quelle est la garantie du poêle MIDEA NDK20-21AF ?

Le poêle est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Que faire si le poêle ne s'éteint pas ?

Si le poêle ne s'éteint pas en appuyant sur le bouton d'alimentation, débranchez-le immédiatement de la prise et contactez le service client.

MODE D'EMPLOI NDK20-21AF MIDEA

Ce produit ne convient qu'aux espaces bien isolés ou à une utilisation occasionnelle. Attention : Les illustrations dans le manuel sont présentes uniquement à titre de référence.

1. Avertissement: Afin d'éviter toute surchauffe, ne pas

couvrir le radiateur.

2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant ou son agent de service ou par une personne ayant une qualification similaire afin d'éviter un danger.

3. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et

plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par les enfants sans surveillance.

4. Le radiateur ne doit pas être situé immédiatement sous une

5. Ne pas utiliser ce radiateur à proximité d'un bain, d'une douche

6. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart, sauf

s'ils sont surveillés en permanence. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent allumer/éteindre l'appareil que s'il a été placé ou installé dans la position normale de fonctionnement prévue, et s'ils sont supervisés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent pas brancher, régler et nettoyer l'appareil ni effectuer l'entretien par l'utilisateur.2

7. Ce radiateur ne permet pas de contrôler précisément la

température de l'environnement et ne peut donc, à ce titre, être utilisé comme dispositif d'isolation pour l'environnement de stockage, pour les objets, les animaux et les plantes.

8. ATTENTION — Certaines parties de ce produit peuvent

devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut être particulièrement vigilant dans les endroits où se trouvent des enfants et des personnes vulnérables.

9. Élimination correcte de ce produit

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers, cela dans toute l'UE. Afin de prévenir tout dommage éventuel pour l'environnement ou à la santé humaine dû à l'élimination incontrôlée des déchets, il convient de le recycler de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Celui-ci pourra prendre en charge ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement. AFIN D'EVITER TOUTE SURCHAUFFE, NE PAS COUVRIR LE CHAUFFAGE.3

1. Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces qui ne sont pas

2. Ne pas insérer ni retirer la prise en ayant les mains mouillées,

cela pouvant provoquer une décharge électrique.

3. Le radiateur doit être utilisé uniquement en position verticale. Ne

jamais utiliser l’appareil lorsque celui-ci est tombé.

4. L'appareil doit être éloigné de tout objet inflammable ou facile à

déformer pendant son utilisation.

5. Eviter tout choc sur la surface à l’aide de tiges ou autres outils

pointus et durs, cela pourrait la déformer et la faire rouiller en abîmant la couche de peinture.

6. La température en surface de l’appareil au niveau des ailettes

est élevée, il ne faut donc toucher qu’au niveau de la poignée, ou des boutons.

7. Ne pas faire chauffer des vêtements humides, etc. sur la surface

de la zone de contrôle, cela pourrait entraîner une modification accidentelle du thermostat.

1. Pendant l’utilisation, la température de surface au niveau des

ailettes est élevée, surveiller donc de près les enfants qui se trouvent à proximité de cet appareil.

2. Ne pas utiliser cet appareil dans un endroit humide afin d’éviter

tout risque de choc électrique.

3. Ne pas utiliser en dehors de la maison.

4. Si des dysfonctionnements surviennent pendant le

fonctionnement de l'appareil, veuillez le confier au centre de service agréé le plus proche avec la carte d'entretien. Ne jamais le démonter par vous-même.

5. Veiller à retirer la prise d’alimentation de la prise murale lorsque

l’appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.4

6. Ne pas utiliser cet appareil dans de petites pièces lorsqu'elles

sont occupées par des personnes qui ne sont pas capables de quitter la pièce par elles-mêmes, cela, à moins qu'une surveillance constante ne soit assurée.

7. Afin de réduire le risque d'incendie, maintenir les matières

textiles, les rideaux ou tout autre matériau inflammable à une distance minimale d’un mètre de la sortie d'air.

8. Ne pas utiliser cet appareil à proximité immédiate d'une

baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

9. Ne pas utiliser cet appareil s'il est tombé.

10. Ne pas utiliser l'appareil s’il présente des signes visibles de

11. Utiliser cet appareil de chauffage sur une surface horizontale et

stable, ou le fixer au mur, selon le cas.5

Schéma d'installation du support

1. Comme indiqué sur l’illustration 1, tourner l’unité principale vers le bas

avec le fond vers le haut, et dévisser les vis présentes.

2. Comme indiqué sur l’illustration 2, retirer les supports. Orienter la boucle

du support vers l’orifice, pousser le pied de support jusqu'à ce que les orifices du support coïncident avec l’orifice de la vis de la machine.

3. Introduire les vis retirées dans les orifices de support et les visser sur

4. Une fois l'installation terminée, remettre l’unité principale à l’endroit pour

pouvoir l'utiliser. Ventilateur Poignée Bouton de sélection de la puissance Bouton de contrôle de la température Support MODE D'EMPLOI Illustration 1 Illustration 2 Vis Support Orifice6

● A vérifier avant de mettre la machine sous tension.

1. Vérifier si le câble d'alimentation est en bon état.

2. Le produit nécessite une alimentation électrique de 220-240V~ 50Hz,

avant utilisation, merci de vérifier si le courant nominal de la prise de courant correspond aux exigences locales, sinon, merci de la remplacer par une prise qualifiée. ● Poser la machine sur un endroit plat. Merci de placer le radiateur sur un endroit plat, il faut, au minimum, que la surface sous la base du radiateur soit plate. ● Bouton de Réglage de la Température. Insérer la prise d’alimentation dans la prise murale, puis tourner le bouton de contrôle de la température dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsque vous entendez un "pop" sonore (cela signifie que le contrôleur de température est activé), régler le bouton de contrôle de la température au niveau de température souhaité. ● Bouton de sélection de l’intensité Tourner le bouton de sélection de la puissance pour choisir parmi 5 fonctions : II 2000W (Elevé + Ventilateur activé), I 1200W (Faible + Ventilateur activé), 0(Désactivé), I 1200W (Faible + Ventilateur activé), I 2000W (Faible + Ventilateur désactivé). ● Éteindre le Dispositif de Chauffage A. Tourner le bouton de sélection de l’intensité sur la position OFF. B. Tourner le bouton de contrôle de la température dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre jusqu'à la position initiale. C. Retirer la prise d'alimentation, ranger l'appareil de chauffage une fois que la machine a complètement refroidi. ● Protection de Sécurité

1. Protection contre la surchauffe : Cet appareil de chauffage comprend

un système de protection contre la surchauffe qui éteint l'appareil s'il surchauffe en raison de conditions anormales. Si cela se produit, éteindre l'appareil, le débrancher, l’inspecter et retirer tout objet se trouvant sur l'appareil ou à proximité. Le laisser refroidir pendant quelques minutes, puis le rebrancher et reprendre le fonctionnement normal.7

CONTROLE DE SECURITE

Modèle du produit Puissance sélectionnable (W) Tension nominale (V) Fréquence (Hz) Courant de charge de la prise (A) Désa cvé Faible + Venlat eur éteintElevé + Venlat eur éteintFaible + Venlat eur éteintElevé + Venlat eur éteint

• Tous les paramètres de performance figurant dans le tableau ci-dessus ont été mesurés avant la livraison et ne sont donnés qu'à titre indicatif. L'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité qui désactive l'appareil par coupure thermique en cas de surchauffe ou de dysfonctionnement, il se réinitialise lorsque l'appareil refroidit. Si la surchauffe ou les dysfonctionnements persistent, retourner l'appareil à un Agent de Service Agréé pour examen.8

Ce radiateur dispose des caractéristiques supplémentaires :

• Poignée de Transport Pratique - permet de transporter facilement l’appareil de pièce en pièce. Si votre appareil ne fonctionne pas, merci de suivre les instructions suivantes :

• Vérifier que le disjoncteur ou le fusible de votre circuit fonctionne correctement.

• Vérifier que l'appareil soit branché et que la prise électrique fonctionne correctement.

• Vérifier qu'il n'y a pas d'obstruction. Si vous détectez une obstruction, mettre le radiateur sur ‘OFF’. Le débrancher et attendre quelques minutes afin qu'il refroidisse.Retirer délicatement l'obstruction. Brancher le radiateur et le remettre en marche en vous référant aux INSTRUCTIONS D'UTILISATION. Remarque : si vous rencontrez un problème avec votre appareil, merci de consulter les informations relatives à la garantie. Informations pour les instructions. Ne pas essayer d'ouvrir ou de réparer le radiateur soi-même. Cela pourrait annuler la garantie et causer des dommages ou des blessures. Si le problème persiste, merci de nous contacter en se référant aux informations de service et d'assistance sur la page suivante. Il est recommandé de nettoyer l'appareil de chauffage au moins une fois pendant la saison de fonctionnement afin de fournir un niveau de performance optimal. TOUJOURS ÉTEINDRE L’APPAREIL VIA L'INTERRUPTEUR ET LE DÉBRANCHER AVANT DE LE NETTOYER. Assurez-vous de conserver la boîte pour le stockage hors saison.

• Eteindre l’appareil en position “OFF”, le débrancher et attendre qu’il refroidisse.

• Utiliser un chiffon sec pour nettoyer uniquement les surfaces externes de l'appareil.

• Ne pas utiliser de produits de nettoyage ou de détergents.

• Ne jamais immerger le radiateur dans de l'eau.

• Emballer le radiateur dans son carton d'origine et le stocker dans un endroit frais et sec.

• Eviter les chocs ou rayures sur les produits afin de ne pas endommager le revêtement de surface et éviter la rouille.P

Midea Europe GmbH Ludwig-Erhard-Straße 14, 65760 Eschborn, Germany Tableau des exigences en matière d'information pour les chauffages électriques locaux Identifiant(s) du modèle : NDK20-21AF Elément Symbole Valeur Unité Elément Unité Puissance thermique Puissance thermique nominale Pnom Pmin Pmax,c elmax elmin elSB Puissance thermique minimale (indicative) Puissance maximale de chaleur continue A puissance thermique nominale A puissance thermique minimale En mode de veille Consommation électrique auxiliaire Type d'apport de chaleur, uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation locale (sélectionner une option) Régulation manuelle de la charge thermique, avec thermostat intégré Régulation manuelle de la charge thermique avec retour d'informations sur la température ambiante et/ou extérieure Régulation électronique de la charge thermique avec retour d'informations sur la température ambiante et/ou extérieure Sortie de chaleur assistée par ventilateur Type de contrôle de la puissance calorifique et de la température ambiante (sélectionner une option) Sortie de chaleur en une seule étape et pas de contrôle de la température ambiante Deux étapes manuelles ou plus, pas de contrôle de la température ambiante Contrôle de la température ambiante avec thermostat mécanique Avec contrôle électronique de la température ambiante Régulation électronique de la température ambiante et minuterie quotidienne Régulation électronique de la température ambiante et minuterie hebdomadaire Autres options de contrôle (sélections multiples possibles) Contrôle de la température ambiante, avec détection de présence Contrôle de la température ambiante, avec détection de fenêtre ouverte Avec option de contrôle de distance Avec contrôle adaptatif du démarrage Avec limitation de la durée de fonctionnement Avec capteur à ampoule noire [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non] [Oui] [Non] [Non] [Non] [Non] [Non]

Coordonnées de contact： Remarque: Concernant les chauffages électriques locaux, l'efficacité énergétique saisonnière mesurée du chauffage des locaux ne peut être inférieure à la valeur déclarée à la puissance thermique normale de l'appareil.Politique de garantie / service Nous vous félicitons pour l’acquisition de votre nouvel appareil et sommes convaincus que vous serez satisfait et apprécierez cet appareil moderne. Toutefois, si vous reconnaissez un motif de plainte, veuillez nous contacter :

En cas de panne technique, indiquez votre adresse exacte, votre numéro de téléphone, le numéro du contrat de vente et le type d'appareil (d'après la plaque signalétique de l'appareil). Une description précise de la panne vous permet d'économiser du temps et de l'argent. Pour toute question particulière, veuillez contacter le centre de service à la clientèle. Avant d’appeler pour un dépannage: Veuillez vérifier s'il y a une erreur de fonctionnement ou une cause qui n'a rien à voir avec le fonctionnement de votre appareil. Veuillez respecter les consignes figurant dans le manuel d'utilisation et vérifier si : - La fiche d'alimentation est branchée - La prise de courant n’est pas endommagée - L'électricité est disponible Conditions de garantie Cet appareil a été fabriqué et testé selon les méthodes les plus modernes. Le vendeur garantit un matériel irréprochable et une fabrication correcte pendant une période de 24 mois à compter de la date de vente à l'utilisateur final. L'appareil n'est pas adapté à un usage commercial. Le droit à la garantie s'éteint en cas d'intervention de l'acheteur ou d'un tiers. Les dommages causés par une mauvaise manipulation ou utilisation, une installation ou un stockage incorrect, un raccordement ou une installation incorrecte ainsi que par un cas de force majeure ou d'autres facteurs externes ne sont pas couverts par la présente garantie. En cas de réclamation, le fabricant se réserve le droit d'apporter des améliorations aux pièces défectueuses ou de remplacer ou d'échanger l'appareil. Dans le cas uniquement où il n'est pas possible d'atteindre l'utilisation prévue de l'appareil en le réparant ou en le remplaçant, l'acheteur peut demander une réduction du prix d'achat ou l'annulation du contrat d'achat dans un délai de 6 mois à compter de la date d'achat. Les demandes de dommages et intérêts, y compris les dommages indirects, sont exclues, sauf si elles sont fondées sur une intention ou une négligence grave. La demande de garantie n'existe qu'avec la présentation du produit et du reçu d'achat. Cette garantie est valable en Allemagne. Importé par: Midea Europe GmbH Ludwig-Erhard-Str. 14 65760 Eschborn Germany Midea Europe GmbH Ludwig-Erhard-Str. 14 65760 Eschborn Téléphone: 06196-90 20 - 0 Fax: [phone] Pag d’accueil: www.midea.com/de En cas de dépannage: Téléphone: 06196-90 20 -120 Fax: [phone] Email: [e-mail] Europe GmbH Ludwig-Erhard-Str.14, 65760 Eschborn, GermanyRISCALDATORE A CONVEZIONE MANUALE D'USO