Pure One S11 - Aspirateur TINECO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil
Marque	Tineco
Modèle	Pure One S11
Tension nominale	21,6 V
Puissance d'alimentation	450 W
Capacité du bac à poussières	0,6 L
Autonomie en mode AUTO	Environ 40 minutes
Autonomie en mode MAX	Environ 10 minutes
Temps de charge d'une batterie	3 à 4 heures
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable, non remplaçable par l'utilisateur
Alimentation électrique	Adaptateur secteur 100-240 V~, usage intérieur uniquement
Filtration	Pré-filtre, filtre à mailles, filtre HEPA lavable
Modes de nettoyage	AUTO (détection intelligente de la poussière) et MAX (aspiration maximale)
Affichage	Numérique avec indicateurs de poussière, obstruction, batterie et Wi-Fi
Connectivité	Wi-Fi, compatible application Tineco (iOS/Android)
Accessoires inclus	LED électro-brosse multi-tâches, brosse combinée 2-en-1, brosse douce à poussière, tube d'extension flexible, outil de nettoyage pré-filtre, outil de nettoyage poils/cheveux
Entretien du bac	Nettoyer après chaque utilisation avec un chiffon humide ; ne pas laver le bac à l'eau (contient un capteur)
Entretien des filtres	Pré-filtre : lavage mensuel, remplacement tous les 6 mois ; filtre HEPA : lavage tous les 3 mois, remplacement tous les 12 mois
Garantie	2 ans pour l'appareil, 1 an pour accessoires motorisés et batterie achetés séparément
Utilisation recommandée	Usage domestique intérieur uniquement ; ne pas utiliser sur surfaces mouillées

FOIRE AUX QUESTIONS - Pure One S11 TINECO

Comment vider le bac à poussières ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le côté du bac à poussières, puis videz le contenu. Refermez et remettez en place le volet du bac. Pour un nettoyage plus approfondi, retirez le bac en appuyant sur le bouton de déverrouillage du bac à poussières.

Comment nettoyer le filtre ?

Retirez le bac à poussières, puis tournez le pré-filtre et le filtre à mailles dans le sens antihoraire pour les enlever. Lavez-les à l'eau claire et séchez-les complètement avant de les remettre. Le filtre HEPA se nettoie en appuyant sur le bouton de déverrouillage HEPA, en le lavant à l'eau courante et en le séchant complètement.

Quelle est l'autonomie de l'aspirateur ?

En mode AUTO, l'autonomie est d'environ 40 minutes. En mode MAX, elle est d'environ 10 minutes. L'autonomie peut varier selon les accessoires utilisés et le type de surface.

Comment recharger la batterie ?

Placez l'appareil sur la station d'accueil murale ou branchez la batterie séparément. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni par Tineco. Le temps de charge complet est de 3 à 4 heures dans une plage de température de 4 °C à 40 °C.

Que faire si l'aspiration est faible ?

Vérifiez que le bac à poussières et les filtres ne sont pas pleins ou obstrués. Nettoyez-les si nécessaire. Assurez-vous que le pré-filtre est installé correctement. Vérifiez également que le tube, la brosse ou d'autres pièces ne sont pas bloqués.

Comment utiliser les modes AUTO et MAX ?

L'appareil démarre automatiquement en mode AUTO. Pour passer en mode MAX, appuyez sur le bouton AUTO/MAX après 3 secondes. En mode AUTO, la puissance s'adapte automatiquement à la quantité de poussière détectée, tandis que le mode MAX offre une aspiration maximale.

Comment connecter l'aspirateur à l'application Tineco ?

Téléchargez l'application Tineco depuis l'App Store ou Google Play. Suivez les instructions dans l'application pour connecter l'appareil en Wi-Fi. Assurez-vous que le voyant Wi-Fi clignote pendant la connexion. Utilisez le bouton de réinitialisation Wi-Fi situé sous le bac à poussières si nécessaire.

Que signifie un voyant rouge clignotant sur la batterie ?

Un voyant rouge clignotant indique un problème avec la batterie ou l'appareil. Consultez le guide de dépannage dans la notice. Essayez de retirer la batterie et de la laisser refroidir. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Tineco.

Quels accessoires sont inclus avec le Pure One S11 ?

Les accessoires inclus peuvent varier selon le modèle, mais la boîte contient généralement : une LED électro-brosse multi-tâches, une brosse combinée 2-en-1, une brosse douce à poussière, un tube d'extension flexible, un outil de nettoyage pour pré-filtre, et un outil de nettoyage des poils/cheveux. Vérifiez l'emballage pour la liste exacte.

Comment entretenir le rouleau brosse ?

Utilisez l'outil de nettoyage des poils/cheveux fourni pour enlever les débris enroulés autour du rouleau. Pour un nettoyage en profondeur, déverrouillez le verrou du rouleau avec une pièce de monnaie, retirez la brosse, nettoyez-la avec l'outil, puis réinstallez-la. Ne lavez pas la brosse motorisée à l'eau.

MODE D'EMPLOI Pure One S11 TINECO

Consignes de sécurité importantes....54

Description....57

Accessoires....59

Assemblage 61

Fonctionnement 63

Entretien 70

Spécifications....74

Guide de dépannage....75

Garantie....77

Consignes de sécurité importantes

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Usage domestique exclusivement.

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, veuillez respecter des précautions de sécurité élémentaires, incluant les suivantes :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION (DE CET APPAREIL). Le non-respect des consignes de sécurité et des instructions peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT – Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles :

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
2. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions.
3. Cet appareil est conçu pour un usage en INTÉRIEUR UNIQUEMENT. N'utilisez pas cet appareil en plein air, ni dans un environnement commercial ou industriel. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces mouillées ou avec de l'eau stagnante.
4. Veillez à ce que cet appareil ne soit pas utilisé comme un jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque l'aspirateur est utilisé près d'enfants, d'animaux domestiques ou de plantes.
5. Utilisez l'appareil uniquement de la manière décrite dans ce manuel. Utilisez exclusivement les accessoires recommandés par le constructeur.
6. N'utilisez pas l'appareil si son câble d'alimentation ou sa prise est endommagé(e). Si l'appareil est tombé, est endommagé, a été laissé à l'extérieur ou en contact avec de l'eau ou ne fonctionne pas correctement, retournez-le à un centre d'entretien.
7. Ne manipulez pas le chargeur, y compris la prise et/ou les bornes du chargeur avec les mains mouillées.
8. N'insérez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si l'une des ouvertures est obstruée. Veillez à éviter l'accumulation dans les ouvertures de tout ce qui pourrait diminuer le flux d'air (poussières, peluches, poils, etc.).
9. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et autres parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces en mouvement.
10. Soyez particulièrement vigilant(e) en passant l'aspirateur dans les escaliers.

11. N'utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides combustibles ou inflammables, comme l'essence, et ne passez pas l'aspirateur dans une pièce où se trouvent de tels liquides.

12. Ne passez en aucun cas l'aspirateur sur des objets brûlants ou incandescents, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.

13. Ne faites pas fonctionner cet appareil sans le filtre.
14. Évitez la mise en marche accidentelle. Vérifiez que l'interrupteur marche/arrêt est en position d'arrêt avant d'insérer la batterie, de saisir l'appareil ou de le porter. Transporter l'appareil avec un doigt sur l'interrupteur ou le brancher alors que son interrupteur est en position de marche favorise les accidents.
15. Déconnectez la batterie de l'appareil avant d'effectuer un réglage, de changer un accessoire ou de ranger l'appareil. Ces mesures de sécurité permettent de réduire les risques de démarrage accidentel de l'appareil.
16. Pour recharger la batterie, utilisez uniquement l'unité d'alimentation détachable fournie avec cet appareil. Un chargeur adapté à un seul type de batterie peut présenter un risque d'incendie s'il est utilisé avec une batterie différente.
17. Utilisez cet appareil uniquement avec des batteries Tineco spécialement conçues pour cet usage. L'utilisation de toute autre batterie peut créer un risque de blessures et d'incendie.
18. Lorsque la batterie n'est pas utilisée, elle doit être rangée loin de tout objet métallique, tel que trombone, pièce de monnaie, clef, clou, vis et tout autre petit objet métallique qui risquerait de mettre en contact ses bornes. Court-circuiter les bornes de la batterie peut provoquer des brûlures et un incendie.
19. Si la batterie est soumise à des conditions abusives, du liquide peut s'en échapper. Évitez tout contact avec ce liquide. En cas de contact accidentel, rincez à grande eau. Si du liquide entre en contact avec les yeux, consultez un médecin. Le liquide qui s'échappe de la batterie peut provoquer des irritations et des brûlures.
20. N'utilisez pas l'appareil si la batterie ou l'appareil lui-même est endommagé ou modifié. Les batteries modifiées ou endommagées peuvent produire un fonctionnement imprévisible pouvant provoquer un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
21. N'exposez pas la batterie ou l'appareil à des flammes ou à une température excessive. L'exposition au feu ou à des températures supérieures à 130 °C peut provoquer une explosion.
22. Respectez toutes les instructions de charge et ne rechargez pas la batterie ou l'appareil quand la température ambiante est hors de la plage spécifiée dans les instructions. Une recharge incorrecte ou recharger une batterie sous des températures hors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et accroître le risque d'incendie.
23. Faites réparer votre appareil par un réparateur qualifié qui ne devra utiliser que des pièces de rechange identiques. Cela permettra de garantir une utilisation sûre de l'appareil.
24. Cet appareil contient une batterie cellulaire non remplaçable. Ne modifiez pas et n'essayez pas de réparer l'appareil ou la batterie sauf comme indiqué dans les instructions d'utilisation et d'entretien.
25. Éteignez toujours cet appareil avant de brancher ou de débrancher l'embout motorisé.
26. Ne chargez et ne rangez pas l'appareil en plein air ou à l'intérieur d'une voiture. Chargez, stockez ou utilisez la batterie uniquement dans une zone intérieure sèche où la température est supérieure à 4 °C, mais inférieure à 40 °C. Le chargeur est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur.

Déclaration de conformité du fournisseur de la FCC

Tineco/SÉRIE PURE ONE S11

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'utilisation de l'appareil est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) il doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler la permission d'utiliser l'équipement.

Remarque : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

(1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
(2) Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
(3) Connecter l'équipement dans une prise liée à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
(4) Consulter le détaillant ou un technicien radio/télé expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration de la FCC sur l'exposition aux radiations

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC établies pour un environnement non contrôlé.

Remarque

Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées à cet équipement. De telles modifications pourraient annuler l'autorisation d'utiliser cet équipement.

Note IC

L'émetteur-récepteur exempté de licence contenu dans le présent appareil est conforme au CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicable aux appareils radio exemptés de licence. L'utilisation de l'appareil est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire d'interférences.
(2) Il doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.
- Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.
- Pour se conformer aux limites d'exposition aux rayonnements dans un environnement non contrôlé CNR 102, une distance d'au moins 20 cm doit être maintenue entre l'antenne de cet appareil et toute partie du corps.

Description

A. Capteur à poussières
B. Affichage numérique
C. Bouton de vidage du bac à poussières
D. Bac à poussières
E. Bouton AUTO/MAX
F. Touche de réinitialisation Wi-Fi (Retirez le bac à poussières pour y accéder)

G. Verrou de la gâchette
H. Bouton de déverrouillage du bac à poussières
I. Gâchette
J. Bouton de déverrouillage du filtre HEPA
K. Indicateur lumineux de la batterie
L. Bouton de déverrouillage de la batterie

Affichage numérique

A. Rouleau brosse emmêlé
B. Boucle de surveillance de poussières

(De rouge à bleu selon la quantité de poussières)

C. Conduit d'air bouché
D. Logo Tineco
E. Capteur à poussières défectueux
F. Indicateur Wi-Fi

Accessoires

Remarque :

• Testez un accessoire sur une petite zone peu visible avant de l'utiliser sur des surfaces sensibles.
• La boîte d'emballage indique les accessoires fournis avec votre achat.
• Comme illustré ci-dessous, de nombreux composants sont compatibles avec ce modèle. Si vous avez besoin de plus d'accessoires, veuillez aller sur le site www.tineco.com ou store.tineco.com.

LED électro-brosse multi-tâches

Idéal pour les sols durs et les moquettes / tapis.

Très efficace pour secouer la saleté incrustée dans le tapis.

Pour passer l'aspirateur sur les meubles rembourrés, les matelas, etc.

Aspirer les poils d'animaux de compagnie et enlever la saleté incrustée.

Brosse combinée 2-en-1

Permet de passer d'une brosse large à une brosse douce en appuyant sur le bouton de déverrouillage. La brosse douce est plus efficace sur les meubles à surface dure et la brosse large sur les meubles rembourrés, les rideaux, etc.

Pour les coins, recoins et autres endroits difficiles d'accès tels que les sièges auto, les cadres photo et les placards.

Brosse douce à poussière

Les poils inclinés sur la forme ovale mince permettent un contact antistatique et amorti. Convient pour dépoussiérer les étagères, les lampes, les surfaces délicates, les appareils électroniques, etc.

Facile à plier, il facilite l'accès aux endroits étroits. Il convient au nettoyage de la poussière derrière et sous les meubles, autour des réfrigérateurs et de nombreux autres espaces étroits.

Grand rouleau brosse douce turbo LED

Parfait pour les sols durs, en particulier les sols en bois sensibles. Il permet de ramasser les saletés grossières et fines en même temps.

Un joint articulé permet de le régler pour plus de flexibilité lors du nettoyage de haut en bas.

Tube d'extension flexible

Excellentes extension et flexibilité pour accéder aux espaces difficiles à atteindre, idéal pour une utilisation en voiture. Compatible avec tous les accessoires Tineco non motorisés.

Outil de nettoyage pour pré-filtre

Un filtre sale est l'une des principales causes de la perte d'aspiration, et cet appareil est conçu pour prolonger la durée de vie de votre filtre. Placez le filtre sale à l'intérieur de l'outil de nettoyage du pré-filtre et fermez le couvercle. Utilisez l'appareil en mode MAX et faites pivoter le capot latéral.

Outil de nettoyage des poils/cheveux

Utilisez l'extrémité munie d'une petite lame pour enlever les poils/cheveux et les débris enroulés autour du rouleau. Utilisez l'extrémité avec la brosse pour nettoyer la fenêtre de brosse et le bac à poussières, au besoin.

Assemblage

Installation du tube

Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le tube.

Installation de la brosse

Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez la brosse.

Installation du bac à poussières

Pour nettoyer plus en profondeur le bac à poussières, appuyez sur son bouton de déverrouillage pour le détacher de l'appareil.

Lors de la réinstallation du bac à poussières, maintenez une certaine inclinaison et insérez le haut du bac à poussières dans le crochet du corps principal. Poussez vers le haut jusqu'à ce que le crochet soit fixé dans la fente du bac à poussières avant de s'enclencher en place.

Installation de la batterie

Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie, puis retirez-la.

Pour la remettre en place, faites glisser la batterie dans l'emplacement au bas du boîtier principal. La batterie s'enclenchera en position une fois qu'elle sera correctement insérée.

Installation de la station d'accueil murale

Déterminez le meilleur emplacement pour fixer la station d'accueil au mur. Nous recommandons de le placer à 120 cm de la fixation inférieure au sol (il peut être nécessaire de l'ajuster en fonction de la situation réelle).

Assemblez les deux composants du support, jusqu'à entendre le « clic » indiquant un montage correct. Une fois cette étape terminée, utilisez les vis fournies par Tineco pour fixer la station d'accueil au mur.

Avertissement :

• Assurez-vous que le mur autour de la zone de montage ne comporte pas de tuyaux de gaz ou d'eau, ou de câbles ou fils électriques.
• Pour éviter que la station d'accueil ne tombe, assurez-vous qu'elle est solidement installée.

Fonctionnement

Préparation à l'utilisation

Remarque :

• Avant la première utilisation, veuillez recharger l'appareil (voir « Recharger la batterie ») pendant 3 à 4 heures dans une zone où la température ambiante est comprise entre 4 °C et 40 °C.
• Sélectionnez un accessoire et fixez-le à l'appareil avant utilisation (voir « Accessoires »).

Appuyez sur la gâchette pour activer l'aspiration.

Appuyez sur le verrou de la gâchette pour la maintenir en mode d'alimentation continue.

- Éloignez les objets pointus de l'affichage numérique pour éviter les rayures et les éraflures.

L'appareil démarre en mode AUTO par défaut. Après 3 secondes, appuyez sur le bouton AUTO/MAX pour passer en mode Max. Le bouton s'allume.

Sélection du mode de nettoyage

Mode AUTO

- En mode AUTO, la couleur de la boucle de surveillance de poussière change en fonction de la quantité de poussière détectée. Une boucle rouge de surveillance de poussière indique qu'une plus grande quantité de poussière est détectée et une boucle bleue indique qu'une moins grande quantité de poussière est détectée. Ce mode fournit automatiquement la meilleure solution de nettoyage.

Pour passer en mode AUTO :

①

Le réglage par défaut au démarrage est AUTO. L'appareil met ensuite 3 secondes à détecter initialement des obstructions ou de la poussière. Si aucune poussière n'est détectée, la puissance sera réduite pour économiser l'énergie.

En mode MAX, appuyez sur le bouton AUTO/MAX pour entrer en mode AUTO.

Mode MAX

En mode AUTO, appuyez sur le bouton AUTO/MAX pour passer en mode MAX. Le bouton s'allume.

Application

- Toutes les fonctions peuvent être activées à l'aide de l'application Tineco. Téléchargez l'application Tineco depuis l'App Store, Google Play et le site officiel de Tineco.

graph TD
    A["Téléchargements d'applications"] --> B["www.tineco.com"]
    B --> C["Support"]
    C --> D["Téléchargements d'applications"]

iOS 9.0 ou version ultérieure (iPhone 5s et modèles ultérieurs) Android 5.0 ou version ultérieure

Présentation de la Fonction Application

Batterie

Niveau de la batterie en temps réel.

Rapport de nettoyage

Affiche la quantité de poussière, les heures de travail et l'état du travail.

Réglage d'aspiration

En mode manuel, faites glisser votre doigt sur l'écran du téléphone pour régler la puissance d'aspiration.

Rappel de l'état du filtre

Enregistre l'état de saleté du filtre et produit un rappel de nettoyage au besoin.

Contactez-nous

Vous pouvez contacter le service clientèle à propos de tout problème pendant les heures ouvrables.

Retour d'information

Si vous avez des commentaires, n'hésitez pas à nous les envoyer.

Vidage du bac à poussières

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le côté du bac à poussières et videz le contenu.

Fermez et remettez en place le volet du bac à poussières.

- Placez l'appareil sur la station murale pour un rangement et une recharge pratiques après utilisation.

Placez le boîtier principal sur la station d'accueil.

Pour éviter d'endommager les poils, placez toujours les accessoires sur la station après utilisation.

Recharger la batterie

- Lorsqu'elle est fixée sur la station d'accueil murale, la batterie fixée au corps principal se charge en premier, suivie de la batterie de réserve.

Branchez l'adaptateur à la station murale et à une prise.

Pour charger, fixez le corps principal et/ou la batterie de rechange sur la station d'accueil. La batterie peut être rechargée lorsqu'elle est fixée au corps principal, ou séparément.

Remarque :

- Si vous avez besoin d'une batterie de rechange, veuillez l'acheter auprès de Tineco.

Avertissement :

• Utilisez uniquement l'adaptateur fourni par Tineco pour recharger la batterie.
• Pendant de longues périodes d'inutilisation, rangez la batterie au lithium dans un endroit frais et sec. Assurez-vous que la batterie est à moitié chargée tous les 3 mois (2 indicateurs de batterie s'allument).
• Entreposez-la correctement dans un endroit sec. N'exposez pas l'appareil à la lumière du soleil ni au gel. Plage de température recommandée : 4 °C à 40 °C.

Autonomie

• En mode AUTO, l'autonomie est d'environ 40 minutes. Lorsque la puissance MAX est utilisée, l'autonomie est d'environ 10 minutes.
• Les données de l'autonomie estimée sont obtenues par le laboratoire Tineco avec une batterie et des accessoires non motorisés.

Durée de charge

• Il faut compter environ 3 à 4 heures pour recharger une batterie.
• Les données estimées ont été obtenues par un laboratoire Tineco à des températures ambiantes comprises entre 4 °C et 40 °C.

Indicateur

En cours d'utilisation

Indicateur de batterie

Indicateur du Corps Principal

Allumé : travailler en mode MAX.

Clignotement : panne moteur.

Indicateurs à l'écran

Clignotement : le rouleau brosse est obstrué.

Clignotement : soit le filtre, soit le bac à poussières de l'appareil est obstrué.

Clignotement : le capteur à l'intérieur du bac à poussières est obstrué ou le bac n'est pas installé correctement.

Allumé : connexion Wi-Fi réussie.

Indicateur clignotant : connexion Wi-Fi en cours.

Éteint : le Wi-Fi n'est pas connecté, veuillez vous connecter.

Durant la charge

- La batterie de réserve ne se rechargera que lorsque celle fixée au corps principal aura été complètement chargée (une batterie de rechange est incluse dans certains modèles).

Trois voyants bleus clignotent successivement : recharge en cours.

Un voyant rouge clignotant : problème, vérifiez le guide de dépannage.

Chargé à 100 %

Pendant 5 minutes : trois voyants bleus fixes restent allumés.

Après 5 minutes : voyants éteints.

Entretien

Remarque :

• Nettoyez le bac à poussières et les filtres après chaque utilisation.
• Utilisez l'outil de nettoyage pour nettoyer soigneusement le pré-filtre lorsque le voyant indique un conduit d'air bouché. Pour maintenir des performances élevées, lavez et séchez le pré-filtre tous les mois et remplacez-le tous les 6 mois.
  Lavez et séchez le filtre HEPA tous les 3 mois, et remplacez-le tous les 12 mois.

Bac à poussière et filtre à mailles

1

Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussières et retirez-le.

3

Tournez les filtres dans le sens antihoraire pour les retirer.

5

Après le nettoyage, insérez correctement le pré-filtre propre dans le filtre à mailles et il s'enclenche en place. Installez le filtre propre et le bac à poussière dans le corps principal, puis replacez le couvercle du bac à poussières.

2

Nettoyez avec un chiffon humide, en prenant soin d'empêcher l'eau de pénétrer dans le corps principal et la batterie de l'appareil.

4

Nettoyez le bac à poussières et le filtre à mailles avec un chiffon humide. Séchez complètement à l'air libre avant de remettre en place.

- Ne lavez pas le bac à poussières, car il comporte un capteur de poussière. S'il entre en contact avec l'eau, séchez-le avec un sèche-cheveux.

Pré-filtre

Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de le nettoyer, et retirez le pré-filtre sale du porte-filtre à mailles.

Ne retournez pas l'appareil lors du retrait ou de l'installation du filtre pour éviter que la poussière ne pénètre dans le conduit d'air du moteur.

Replacez le filtre propre dans le boîtier principal. Placez le pré-filtre encrassé dans l'outil de nettoyage et connectez-le au boîtier principal.

Utilisez l'appareil en mode MAX et faites pivoter le capot latéral pour nettoyer le pré-filtre encrassé.

Filtre HEPA

Appuyez sur le bouton de déverrouillage HEPA et retirez-le délicatement pour le nettoyage. N'utilisez pas l'appareil sans avoir préalablement installé le filtre HEPA.

Ne placez pas l'appareil dans le sens indiqué ci-dessus lors du retrait ou de l'installation du filtre HEPA pour éviter que la poussière ne pénètre dans le conduit d'air du moteur.

Le filtre HEPA peut être lavé à l'eau courante et doit être séché complètement avant d'être réinstallé.

Capteur à poussières

Pour éviter l'accumulation de poussière qui pourrait affecter les performances de nettoyage, essuyer la bouche d'aspiration avec un chiffon humide.

Mini brosse turbo

Appuyez sur le couvercle d'extrémité du rouleau vers le bas.

Enlevez les débris enroulés autour du rouleau avec l'outil de nettoyage des poils/cheveux Tineco.

Réinsérez complètement le rouleau brosse en l'inclinant et poussez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il se remette fermement en place avec un clic.

Rouleau brosse

1

Utilisez une pièce de monnaie ou un autre outil pour déverrouiller le verrou du rouleau de la brosse, puis retirez la brosse de la fenêtre de brosse.

2

Enlevez les débris enroulés autour du rouleau avec l'outil de nettoyage des poils/cheveux Tineco.

3

Nettoyez doucement la fenêtre de brosse transparente.

4

Après le nettoyage, réinstallez la brosse.

Avertissement :

- La brosse motorisée contient des composants électriques qui ne peuvent pas être trempés ou lavés à l'eau.

Spécifications

Produit SÉRIE PURE ONE S11
Tension 21,6 V	==
Puissance d'alimentation 450 W
Capacité du bac à poussières 0,6 L
Durée de charge 3-4 heures sur une batterie
Entrée CA 100-240 V~

Élimination des déchets

• La batterie contient des matériaux nuisibles pour l'environnement, et doit donc être enlevée de l'appareil avant l'élimination de celui-ci.
• Éteignez l'appareil avant d'enlever la batterie.
• Les batteries, les chargeurs, les accessoires et l'emballage doivent faire l'objet d'un tri dans l'optique d'un recyclage écologique. Ne les jetez pas au feu, à l'eau ou dans le sol. Les chargeurs et batteries ne doivent en aucun cas être jetés avec les ordures ménagères !
• En cas de contact du liquide de batterie avec la peau ou les vêtements, rincez immédiatement à l'eau afin d'éviter toute irritation, et consultez un médecin.

Guide de dépannage

Problème Cause possible Solution
L'appareil ne s'allume pas	Pas d'alimentation Chargez la batterie
	Protection automatique contre la surchauffe	Redémarrez après refroidissement
	L'appareil est bloqué (tel que le tube, la bouche d'aspiration ou d'autres pièces)	Vérifiez et éliminez les obstructions
Faible puissance d'aspiration	Le bac à poussières et les filtres sont remplis	Nettoyez le bac à poussières et les filtres
	Le pré-filtre n'est pas installé Installez le pré-filtre
	L'appareil est bloqué (tel que le tube, la bouche d'aspiration ou d'autres pièces)	Éliminez les obstructions
	Le rouleau brosse est entouré de cheveux/poils ou de fibres	Nettoyez le rouleau brosse
Sons de moteur anormaux	L'appareil est bloqué (tel que le tube, la bouche d'aspiration ou d'autres pièces)	Éliminez les obstructions
La batterie ne peut pas être rechargée	L'adaptateur n'est pas correctement branché	Branchez correctement l'adaptateur
	Contact insuffisant entre le corps principal et la batterie	Vérifiez si le boîtier principal et la batterie sont correctement placés
	L'adaptateur n'est pas conçu pour PURE ONE S11	Utilisez l'adaptateur d'origine
Voyant clignotant quand en fonctionnement	Le moteur dysfonctionne Vérifier le moteur et le refroidir
Le rouleau brosse est obstrué et l'indicateur clignote	Le rouleau brosse est bloqué Éliminez les obstructions
Voyant de blocage du conduit d'air clignotant	L'appareil est bloqué, le filtre ou le bac est rempli de poussières	Éliminez les obstructions, nettoyez le filtre ou le bac
Le capteur de poussière est défectueux-indicateur clignotant	1. Le capteur à l'intérieur du bac est bloqué2. Le bac à poussières n'est pas installé	1. Nettoyez les saletés sur le capteur interne2. Installez correctement le bac à poussières
L'indicateur Wi-Fi est éteint	Le Wi-Fi n'est pas connecté	Suivez les étapes pour connecter l'appareil au Wi-Fi
L'indicateur de batterie clignote en rouge pendant le fonctionnement	Problème de batterie	Retirez la batterie et laissez-la refroidir

Remarque :

Si le guide de dépannage ci-dessus ne fournit pas de solution, veuillez consulter notre site Web www.tineco.com pour plus d'aide.

Garantie

GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS

• S'applique uniquement aux achats effectués auprès des détaillants autorisés de Tineco.
• Est soumise au respect des exigences décrites dans ce manuel d'instructions, et est soumise à d'autres conditions décrites ci-dessous.

QU'EST-CE QUI EST COUVERT ?

• Votre appareil Tineco bénéficie d'une garantie de 2 ans contre les défauts d'origine du matériel et de la fabrication, lorsqu'il est utilisé à des fins domestiques conformément au manuel d'utilisation de Tineco. Les accessoires motorisés et la batterie achetés séparément sont livrés avec une garantie de 1 an.
• Cette garantie fournit, sans frais supplémentaires, toute la main-d'œuvre et les pièces nécessaires pour assurer que votre appareil est en bon état de fonctionnement pendant la période de garantie.
• Cette garantie n'est valable que pour l'utilisation dans le pays où l'appareil a été vendu.

QU'EST-CE QUI N'EST PAS COUVERT ?

Tineco ne sera pas responsable des coûts, dommages ou réparations résultant de ce qui suit :

• Appareils achetés auprès d'un revendeur non autorisé.
• Manipulation ou fonctionnement négligent, mauvaise utilisation, abus et/ou manque d'entretien ou utilisation non conforme au manuel d'utilisation Tineco.
• Utilisation de l'appareil autre que pour des usages domestiques normaux, c'est-à-dire, à des fins commerciales ou de location.
• Utilisation de pièces non conformes au manuel d'utilisation Tineco.

- Utilisation de pièces et d'accessoires autres que ceux produits ou recommandés par Tineco.

- Facteurs externes non liés à la qualité et à l'utilisation du produit, tels que la météo, les modifications, les accidents, les pannes électriques, les surtensions ou les catastrophes naturelles.

- Réparations ou modifications effectuées par des parties ou des agents non autorisés.

- Absence de nettoyage des obstructions et autres matières dangereuses de l'appareil.

- Usure normale, y compris l'usure normale des pièces, telles que la poubelle, la ceinture, le filtre, le filtre HEPA, la barre de brosse, le cordon d'alimentation (ou lorsqu'un dommage externe ou un abus est diagnostiqué), les tapis ou planchers endommagés en raison d'une utilisation non conforme aux instructions du fabricant.

- Réduction du temps de décharge de la batterie en raison du vieillissement ou de l'usure de la batterie.

LIMITATIONS DE GARANTIE

• Toute garantie implicite relative à votre appareil, y compris, mais sans s'y limiter, la garantie de qualité marchande ou la garantie d'adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de cette garantie.
• La couverture de la garantie s'applique uniquement au propriétaire d'origine et à la batterie d'origine et n'est pas transférable.
• Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient selon les régions.
• Les garanties du fabricant peuvent ne pas s'appliquer dans tous les cas, en fonction de facteurs tels que l'utilisation du produit, l'endroit où le produit a été acheté ou la personne à qui vous avez acheté le produit.
  Veuillez lire attentivement la garantie et contactez le fabricant si vous avez des questions.

SERVICE DE GARANTIE

Enregistrement : Nous recommandons vivement d'enregistrer votre appareil sur le site officiel de Tineco (www.tineco.com). L'enregistrement vous permettra de bénéficier d'avantages exclusifs. Pour vous enregistrer, veuillez saisir les 11 derniers chiffres du numéro de série (enlevez le bac à poussières figurant au dos de l'appareil).

Le fait de ne pas enregistrer votre appareil ne diminuera pas vos droits de garantie.

Comment faire une réclamation : Veuillez conserver votre preuve d'achat. Pour faire une réclamation dans le cadre de notre garantie limitée, vous devez fournir votre numéro de série et le reçu d'achat original avec la date d'achat et le numéro de commande.

Tous les travaux seront effectués par Tineco ou un agent agréé.

Toute pièce défectueuse remplacée deviendra la propriété de Tineco.

Le service sous cette garantie ne prolongera pas la période de garantie.

Contactez notre service après-vente au 1-855-292-8864 ou visitez le site Web de Tineco à l'adresse www.tineco.com pour profiter de l'expertise du service après-vente.

tineco

Live Easy.

Enjoy Life.

tinecoglobal