AL G40 - Chargeur de piles Yard Force - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de piles pour batteries Lithium-ion
Marque	Yard Force
Modèle	AL G40
Batteries compatibles	Modèles AL G25, AL G40, AL G50, AL M40 (40V et 60V)
Tension de sortie	40V ou 60V selon la batterie
Temps de recharge (batterie 4.0 Ah)	80 minutes
Température de fonctionnement	5 °C à 45 °C
Indicateurs lumineux	LED de charge et de batterie pleine
Protections de sécurité	Anti-surcharge, anti-court-circuit, anti-surchauffe
Entretien	Nettoyer avec une brosse douce et sèche
Stockage	Dans un endroit sec et sûr, à l'abri des températures extrêmes
Poids (estimation)	0.5 kg
Dimensions (estimation)	15 × 10 × 8 cm
Alimentation électrique	100-240V AC, 50/60 Hz (selon chargeur compatible)
Conformité	Directives européennes, symbole DEEE
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - AL G40 Yard Force

Quel type de batterie puis-je charger avec ce chargeur Yard Force AL G40 ?

Ce chargeur est conçu pour les batteries Lithium-ion Yard Force des séries AL (modèles AL G25, AL G40, AL G50, AL M40) avec tensions nominales de 40V ou 60V.

Combien de temps faut-il pour recharger une batterie de 4.0 Ah ?

Le temps de recharge pour une batterie de 4.0 Ah (modèle AL G40) est d'environ 80 minutes.

Puis-je laisser la batterie sur le chargeur après la charge complète ?

Il est recommandé de débrancher le chargeur après la charge complète pour éviter une surcharge et prolonger la durée de vie de la batterie.

Que faire si le chargeur ne s'allume pas ?

Vérifiez la prise électrique et le câble d'alimentation. Assurez-vous que la batterie est correctement insérée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser ce chargeur avec des batteries d'autres marques ?

Non, utilisez uniquement des batteries Yard Force d'origine. L'utilisation d'autres batteries peut présenter un risque d'incendie ou de dommages.

Comment nettoyer le chargeur ?

Nettoyez le chargeur avec une brosse douce et sèche. Ne jamais utiliser d'eau ou de produits abrasifs.

À quelle température dois-je stocker la batterie et le chargeur ?

Stockez-les dans un endroit sec à une température comprise entre 5 °C et 45 °C. Évitez l'exposition au soleil ou aux radiateurs.

Le chargeur est-il protégé contre les courts-circuits ?

Oui, le chargeur intègre une protection contre les courts-circuits et les surcharges pour garantir une utilisation en toute sécurité.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

La batterie dispose d'un indicateur de charge avec des LED. Appuyez sur le bouton pour afficher le niveau. Sur le chargeur, une LED verte indique la fin de la charge.

Puis-je utiliser le chargeur à l'extérieur ?

Le chargeur est conçu pour un usage en intérieur. Ne l'exposez pas à la pluie ou à l'humidité. Utilisez-le dans un endroit sec et bien ventilé.

MODE D'EMPLOI AL G40 Yard Force

Symboles de sécurité

L'objectif des symboles de sécurité est d'attirer votre attention sur des dangers potentiels. Vous devez lire attentivement et comprendre entièrement les symboles de sécurité et leurs explications. Les symboles de mise en garde ne permettent pas par eux-mêmes d'éliminer les dangers. Les consignes de sécurité et les instructions ne se substituent pas à des mesures de prévention appropriées des accidents.

AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez

impérativement toutes les instructions de sécurité fournies dans la notice d'utilisation, y compris tous les symboles de mise en garde de sécurité tels que « DANGER », « AVERTISSEMENT » et « ATTENTION » avant d'utiliser cet outil. Ne pas respecter toutes les instructions listées dans cette notice d'utilisation peut entrainer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles graves.

SYMBOLES DE MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ :

Indique : DANGER, AVERTISSEMENT ou ATTENTION.

Peut être utilisé en conjonction d'autres symboles ou pictogrammes.

SYMBOLESSYMBOLES

Pour réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire attentivement la notice d'utilisation.

Ne pas jeter dans l'eau.

Ne pas jeter dans un feu.

Ne pas soumettre la batterie à une exposition prolongée au soleil. Ne pas laisser sur un radiateur (max 45 °C).

Batteries contenant du li-ion. Ne jetez pas les batteries usagées avec les ordures ménagères. Contactez votre mairie pour savoir comment recycler les batteries de manière appropriée.

Cet outil est conforme aux directives européennes applicables et sa conformité a été évaluée.

Symbole DEEE. Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recyclez-les quand c'est possible. Pour obtenir des conseils sur le recyclage, contactez votre mairie ou un magasin local.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES CONSIGNÉ

Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions indi- qués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures.

Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.

• Les présentes instructions de sécurité ne sont valables que pour les accus Lithium-ion !
• Ne pas ouvrir l'accu. Risque de court-circuit.
  ien que l'accumulateur soit conçu pour être utilisé par
  tout temps, les contacts devraient être protégés contre
  l'eau et l'humidité. Les contacts exposés à l'eau et
  à l'humidité pendant une période prolongée peuvent
  corroder ou dé-charger l'accumulateur. Ceci entraîne une
  perte de puissance et raccourcit la durée de vie.
• Bien que l'accumulateur soit conçu pour être utilisé par tout temps, il ne doit jamais être en- tièrement immergé dans l'eau et ne doit pas être stocké dans un environnement humide. Au cas où ceci arrivait, sécher l'accumulateur com- plètement avant de l'utiliser à nouveau.
• Ne pas exposer l'accu à des chocs mécaniques.
• En cas d'endommagement et d'utilisation non conforme de l'accu, des vapeurs peuvent s'échapper. Ventiler le lieu de travail et, en cas de malaises, consulter un médecin. Les vapeurs peuvent entraîner des irritations des voies respira- toires.

GÉNÉRALES

- N'utiliser l'accu qu'avec votre outil électropor- tatif Yard force. Seulement ainsi l'accu est protégé contre une surcharge dangereuse.

• N'utiliser que des accus d'origine Yard force qui ont la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'outil électroportatif. Lors de l'utilisation d'autres accus, p. ex. d'accus non authentiques, d'accus modifiés ou d'autres fabricants, il y a dan- ger de blessures et de dommages matériels causés par des accus qui explosent.
• Les objets pointus comme un clou ou un tourne-vis et le fait d'exercer une force extérieure sur le boîtier risque d'endommager l'accu. Il peut en résulter un court-circuit interne et l'accu risque de s'enflammer, de dégager des fumées, d'exploser ou de surchauffer.

Utilisation des outils fonctionnant sur accumulateurs et précautions d'emploi

- Avant d'effectuer des travaux sur l'appareil (p. ex. travaux d'entretien, changement d'ou- tils, etc.) et pour le transporter ou le stocker, retirez l'accu de l'appareil électroportatif. Il y a risque de blessure lorsqu'on appuie par mégarde sur l'interrupteur Marche/Arrêt.

• Ne charger les accumulateurs que dans des chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur approprié à un type spécifique d'accu- mulateur peut engendrer un risque d'incendie lors- qu'il est utilisé avec d'autres accumulateurs.
• Tenir l'accumulateur non-utilisé à l'écart de toutes sortes d'objets métalliques tels qu'agrafes, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres, étant donné qu'un

CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

pontage peut pro- voquer un court-circuit. Un court-circuit entre les contacts d'accu peut provoquer des brûlures ou un incendie.

DOMAINE D'UTILISATION

L'accumulateur Lithium-ion contenu n'est prévu qu'uniquement pour l'utilisation sur un appareil Yard force avec alimentation par accu et pour le rechargement au moyen de chargeurs Yard force de la série.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle de batterie AL	G25 AL G40 AL	G50 AL M40
Tension nominale du produit avec la batterio	40V 60V 40V 60V ===		===	===
Capacité de la batterie	2,5 Ah 4,0 Ah 5,0 Ah 4,0 Ah
Temps de recharge de la batterie	50 min 80 min 100 min 100min
Modèle de chargeur de batterie	AL G03C			AL M01C

UTILISATION

Indicateur de charge

Cette batterie est pourvue d'un indicateur de charge qui indique sa charge restante. Appuyez sur le bouton de l'indicateur de charge pour voir la charge de la batterie (voir ci-dessous). Les LED restent allumées 4 s environ.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

Maximiser la durée de vie de la batterie

1. Ne laissez jamais la batterie se décharger complètement avant de la recharger. La batterie doit être placée sur le chargeur à chaque fois que sa charge devient manifestement trop faible et que l'outil ne peut plus effectuer une tâche qu'il pouvait auparavant effectuer.
2. N'effectuez pas de recharge courte. Veillez à complètement recharger la batterie à chaque fois en laissant le chargeur terminer un cycle de recharge complet.
3. Ne laissez pas de petits objets métalliques (par exemple des vis ou des clous) rangés avec la batterie, car ces objets ou des objets similaires pourraient court-circuiter la batterie et provoquer un incendie ou une explosion.
4. Débranchez toujours le chargeur quand vous ne l'utilisez pas et rangez-le toujours dans un endroit sûr et sec.
5. Ne rechargez pas et ne rangez pas votre batterie à des températures inférieures à 5 °C ou supérieures à 45 °C.
6. Après utilisation, laissez la batterie refroidir pendant 30 minutes environ avant d'essayer de la recharger.

ENTRETIEN ET RANGEMENT

Nettoyage et entretien

De temps en temps, nettoyez l'accumulateur à l'aide d'une brosse propre, sèche et douce.

Transport

L'accumulateur Lithium-ion fourni avec l'appareil est sournis aux règlements de transport de matières dan- gereuses et peut être transporté par l'utilisateur sans conditions supplémentaires sur la route.

Lors d'une expédition par tiers (par ex.: transport aé- rien ou entreprise de transport), les exigences spéci- fique à l'emballage et au marquage doivent être res- pectées. Dans un tel cas, lors de la préparation de l'envoi, il faut impérativement faire appel à un expert dans le transport de matières dangereuses. N'expédiez les accus que si le carler n'est pas endommagé. Recouvrez les contacts à l'air libre et emballez l'accu de manière à ce qu'il ne se déplace pas dans l'emballage.

Veuillez également respecter les réglementations supplémentaires nationales éventuellement en vi-gueur.

Élimination des déchets

Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée.

Ne jetez pas les outils électroportatifs et les accus/ piles avec les ordures ménagères !

SYMBOLEN

VEILIGHEIDSSYMBOLEN