AL G03C - Chargeur de piles Yard Force - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chargeur de piles compatible avec divers types de batteries rechargeables.
Type de batteries compatibles	NIMH, NICD, Li-ion.
Tension de sortie	Variable selon le type de batterie, généralement entre 1.2V et 4.2V.
Capacité de charge	Jusqu'à 2000 mAh.
Utilisation	Idéal pour recharger des batteries de jardinage et d'outils électriques.
Maintenance	Conserver dans un endroit sec, nettoyer les contacts de charge régulièrement.
Sécurité	Ne pas surcharger, utiliser uniquement avec des batteries compatibles.
Informations générales	Vérifier la compatibilité des batteries avant l'achat, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - AL G03C Yard Force

Comment savoir si mon Yard Force AL G03C est en charge ?

Le voyant LED sur le chargeur s'allume en vert lorsque la batterie est en charge et passe au rouge lorsque la charge est terminée.

Que faire si le chargeur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Le chargeur Yard Force AL G03C émet un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si le chargeur émet des bruits inhabituels, débranchez-le immédiatement et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la batterie ?

La durée de charge complète dépend de la capacité de la batterie, mais en général, elle prend entre 2 et 4 heures.

Puis-je utiliser le chargeur pour d'autres modèles de batteries ?

Le Yard Force AL G03C est conçu spécifiquement pour les batteries Yard Force compatibles. N'utilisez pas ce chargeur avec d'autres marques ou modèles.

Que faire si la batterie ne se charge pas ?

Vérifiez d'abord les connexions et assurez-vous que la batterie est correctement insérée dans le chargeur. Si le problème persiste, la batterie pourrait être défectueuse.

Le chargeur est-il résistant à l'eau ?

Non, le chargeur Yard Force AL G03C n'est pas résistant à l'eau. Évitez de l'utiliser dans des environnements humides.

Comment entretenir mon chargeur Yard Force AL G03C ?

Pour assurer la longévité de votre chargeur, gardez-le propre et sec, et évitez de le laisser à des températures extrêmes.

Est-ce que le chargeur a une protection contre la surcharge ?

Oui, le Yard Force AL G03C est équipé d'un système de protection contre la surcharge pour assurer la sécurité de la batterie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le chargeur ?

Les pièces de rechange pour le Yard Force AL G03C peuvent être commandées via le site officiel de Yard Force ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI AL G03C Yard Force

Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien des Rates Wir MEROTEC GmbH, Otto-Brenner-Straße 8, 47877 Willich/ Deutschland Erklären hiermit, dass unser Produkt: Bezeichnung der Maschine: 40 V Ladegerät AL G03C/ B0Q-SP03-4030ZA Funktion: Batterie auaden den wesentlichen Anforderungen von Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit gemäß der nachfolgenden Richtlinien entspricht: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Die in diesem Zusammenhang geltenden Normen: EN 60335-1: 2012+A11+A13 EN 60335-2-29: 2004+A2+A11 EN 55014-1: 2017 EN 55014-1: 2006+A1+A2 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 50581: 2012 EN62233: 2008 Bevollmächtigter Unterzeichnender Datum: 24.03.2020 Unterschrift:________________________ Ort: Willich Name: Roland Menken Geschäftsführer14 15 Pour réduire le risque de blessures, l’utilisateur doit lire attentivement la notice d’utilisation. Le chargeur convient exclusivement pour un usage en intérieur. Double isolation Protection 3.15 A max. Symbole DEEE. Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recyclez-les quand c'est possible. Pour obtenir des conseils sur le recyclage, contactez votre mairie ou un magasin local. Cet outil est conforme aux directives européennes applicables et sa conformité a été évaluée. SYMBOLESSYMBOLES Symboles de sécurité L’objectif des symboles de sécurité est d’attirer votre attention sur des dangers potentiels. Vous devez lire attentivement et comprendre entièrement les symboles de sécurité et leurs explications. Les symboles de mise en garde ne permettent pas par eux-mêmes d’éliminer les dangers. Les consignes de sécurité et les instructions ne se substituent pas à des mesures de prévention appropriées des accidents.

Lisez et comprenez impérativement toutes les instructions de sécurité fournies dans la notice d’utilisation, y compris tous les symboles de mise en garde de sécurité tels que « DANGER

et « ATTENTION » avant d’utiliser cet outil. Ne pas respecter toutes les instructions listées dans cette notice d'utilisation peut entrainer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles graves. SYMBOLES DE MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ : Indique : DANGER, AVERTISSEMENT

Peut être utilisé en conjonction d’autres symboles ou pictogrammes. FRFR T 3.15A16 17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. - Ne pas utiliser le chargeur sur un support facilement inam- mable (tel que papier, textiles etc.) ou dans un environnement inam- mable. L’échauffement du chargeur lors du processus de charge augmente le risque d’incendie. - En cas d’endommagement et d’utilisation non conforme de l’accu, des vapeurs peuvent s’échapper. Ventiler le lieu de tra- vail et, en cas de malaises, consulter un médecin. Les vapeurs peuvent entraîner des irritations des voies respiratoires.

Ne laissez pas les enfants sans surveillance lors de l’utili- sation, du nettoyage et de l’entretien. Faites en sorte que les enfants ne jouent pas avec le chargeur.

Ce chargeur doit être utilisé par des personnes disposant des capacités physiques adaptées et de l’expérience et/ou des connaissances nécessaires. Si tel n’était pas le cas ou en cas d’utilisation de ce chargeur par des enfants, cette utilisa- tion ne sera possible que sous la surveillance d’une personne responsable de la sécurité des utilisateurs ou que ces derniers aient été instruits quant au maniement du chargeur. Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu’ils ne jouent pas avec le chargeur.

Les enfants ne doivent pas nettoyer le chargeur ou effectuer des travaux d’entretien sans surveillance.

Ne pas couvrir le chargeur. Sinon, le chargeur peut schauffer et ne plus fonctionner correctement.

Veuillez tenir également compte des instructions de sécurité de l’accumulateur.

Cet appareil de la classe de protection I et ne doit être branché qu’à des sources de tension mises à la terre coformé- ment aux prescriptions en vigueur. Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ciaprès peut conduire à une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures. Bien garder cette notice pour une utilisation ul- térieure. - N’utilisez le chargeur qu’après vous être familiarisé avec toutes ses fonctions et que vous êtes capable de l’utiliser sans réserves ou après avoir reçu des instructions correspondantes. - N’utiliser le chargeur que pour recharger des accus Lithium-Ion Yard force. La tension de l’accu doit correspondre à la tension de charge du chargeur. Il y a sinon risque d’explosion et d’incendie. - Maintenir le chargeur propre. Un encrassement augmente le risque de choc électrique. - Avant toute utilisation, contrôler le chargeur, la che et le câble. Ne pas utiliser le chargeur si des défauts sont constatés. Ne pas démonter le chargeur soi-même et ne le faire réparer que par une personne qualiée et seulement avec des pièces de rechange d’origine. Des chargeurs, câbles et ches endommagés augmentent le risque d’un choc électrique. - Ne pas utiliser le câble à d’autres ns que celles prévues, ne pas utiliser le câble pour porter le chargeur ou pour l’accrocher ou encore pour le débrancher de la prise de courant. Eloigner le câble de toute source de chaleur, d’huile, d’arêtes vives ou de parties en mouvement. Les FRFR18 19 Modèle de chargeur de batterie AL G03C Entrée 220-240 V ～, 50/60 Hz 160 W Sortie 40 V , 3A Classe de protection II

UTILISATION Le chargeur contenu est destiné à être utilisé avec la batterie Yard Force. Nettoyage et entretien Nettoyer de temps en temps le chargeur à l’aide d’un pinceau doux, propre et sec. Élimination des déchets Les chargeurs ainsi que leurs accessoires et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée. Ne jetez pas les chargeurs avec les ordures ménagères ! Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques et la mise en vigueur conformément aux législations nationales, les chargeurs dont on ne peut plus se servir doivent être isolés et suivre une voie de recyclage appropriée. Sous réserve de modications.

ENTRETIEN ET RANGEMENT

FRFR Recharger la batterie REMARQUE : Retirez la batterie du chargeur quand elle est complètement rechargée. REMARQUE : La batterie doit être complètement rechargée avant la première utilisation. REMARQUE : Vériez que la tension du secteur est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique présente sur le chargeur.

1. Branchez le chargeur dans une alimentation

électrique. Il doit y avoir un bip et la LED verte doit s’allumer.

2. Pour insérer la batterie dans le chargeur,

alignez les arêtes de la batterie avec les rainures du chargeur, puis poussez-la à l’intérieur.

3. Aidez-vous du tableau pour connaître la charge

restante de la batterie.

4. La LED verte du chargeur clignote en continu

Au vu des dispositions des directives du Conseil Nous MEROTEC GmbHOtto-Brenner-Str. 847877 Willich, GermanyDéclarons que le produit :Description: ChargeurAL G03C/ B0Q-SP03-4030ZAFonction : charge de la batterie Satisfait aux exigences de santé et de sécurité essentielles des directives suivantes: Directive Machine 2006/42/CE Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/30/CE Directive RoHS (LdSD) 2011/65/UE Normes et spécifications techniques de référence : EN 60335-1: 2012+A11+A13 EN 60335-2-29: 2004+A2+A11EN 55014-1: 2017 EN 55014-1: 2006+A1+A2 EN 55014-2: 2015EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013EN 50581: 2012 EN62233: 2008 Signataire autorisé Date: 24.03.2020 Signature:________________________ Lieu: Willich Nom: Roland Menken Directrice générale