K2655 - Kit électronique VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit électronique - Chien de garde électronique
Marque	Velleman
Modèle	K2655
Dimensions	142 x 75 x 30 mm
Alimentation	Transformateur 2 x 8 V / 0,5 A ou tension continue 9 à 12 V
Consommation électrique	Veille : 75 mA ; actif : max. 400 mA
Sortie audio	Haut-parleur 2 W / 4 Ω
Fonctions principales	Simulation d'aboiement de chien, réaction aux bruits ambiants, sensibilité réglable, choix entre deux chiens
Entrée de déclenchement	Pour connexion de détecteurs externes (cellule photoélectrique, détecteur de mouvement, fumée, etc.)
Sortie amplificateur	Sortie AF OUT pour raccordement à un amplificateur plus puissant
Réglages	Sensibilité (RV1), volume (RV4), tonalité (RV3), durée d'aboiement (RV2), sélection chien (J1/J2)
Composants fournis	Circuit imprimé, composants électroniques (résistances, condensateurs, diodes, transistors, CI, microphone, etc.)
Accessoires nécessaires	Fer à souder max. 40 W, soudure 1 mm sans pâte, pince coupante, haut-parleur 4 Ω, source d'alimentation
Montage	Soudage sur circuit imprimé, respect des polarités et positions des composants
Sécurité	Attention à la polarité des diodes, condensateurs électrolytiques et supports de CI ; vérifier le montage avant mise sous tension
Entretien	Aucun entretien particulier ; protéger de l'humidité et de la poussière
Réparabilité	Composants discrets, possibilité de remplacement individuel ; pièces détachées disponibles auprès du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - K2655 VELLEMAN

Quelle alimentation puis-je utiliser pour le K2655 ?

Vous pouvez utiliser un transformateur 2x8V/0,5A avec point milieu ou une tension continue de 9 à 12V non stabilisée (pile 9V ou adaptateur). Le pôle négatif se connecte à GND (cosse médiane) et le positif à une cosse A ou B.

Comment régler la sensibilité du détecteur ?

La sensibilité se règle avec le trimmer RV1 (TRIG LEVEL). Si le circuit est trop sensible, remplacez R20 par une résistance de 1MΩ (brun, noir, vert, or) ou 470kΩ (jaune, violet, jaune, or).

Puis-je connecter un haut-parleur plus puissant ?

Oui, vous pouvez utiliser la sortie AF OUT pour raccorder un amplificateur externe plus puissant. Veillez à la polarité et montez un condensateur MKM de 100nF pour C16 si nécessaire.

Comment changer le type d'aboiement ?

Pour choisir l'autre chien, dessoudez la pastille J1 et soudez J2. Cela changera la tonalité de l'aboiement.

Le chien aboie-t-il en continu tant qu'un détecteur est activé ?

Par défaut, le chien n'aboie que pendant un temps limité après chaque déclenchement (réglable avec RV2). Si vous voulez un aboiement continu, remplacez le condensateur C3 par un pontage.

Quel type de micro est utilisé et comment le câbler ?

Le microphone a une connexion négative près de la cosse de masse du boîtier. Torsadez les fils de connexion pour éviter les parasites. Si le câble dépasse 0,5 m, utilisez un câble blindé avec blindage connecté à la négative.

Le haut-parleur doit-il être de 4 ohms ?

Oui, utilisez un haut-parleur de 4 ohms minimum. La sortie délivre 2W sous 4 ohms.

Le kit est-il livré avec un transformateur ?

Non, le kit ne contient que les composants électroniques. Vous devez fournir le transformateur ou une pile 9V, ainsi qu'un haut-parleur.

Quelle est la consommation en veille ?

En position d'attente, le circuit consomme environ 75 mA. En cours d'aboiement, la consommation monte jusqu'à 400 mA max.

Puis-je utiliser ce module avec un détecteur de fumée ?

Oui, l'entrée TRIG permet de connecter tout détecteur à contact sec (relais, bouton). Court-circuitez les points TRIG pour déclencher l'aboiement. Si vous voulez un aboiement continu tant que le détecteur est actif, remplacez C3 par un pontage.

MODE D'EMPLOI K2655 VELLEMAN

Chien de garde électronique 5

☑ Un générateur aléatoire assure une simulation fort fidèle.
☑ Choix entre deux différents chiens.
Réagit aux bruits ambiants, à sensibilité réglable.
☑ Entrée de déclenchement pour la connexion d'autres détecteurs (cellule photo- électrique, détecteur de mouvements, détecteur de fumée, etc...).
☑ Peut être raccord é à un amplificateur plus puissant.
☑ Complet avec redresseur et stabilisation de tension.

DONNEE TECHNIQUES

• Alimentation: transformateur de 2x8V/0,5A ou tension continue de 9 à 12V.
• Sortie de haut-parleur (2W à raison de 4 ohm)
• Consommation de courant: en position d'attente: 75mA / en cours d'aboiement: max. 400mA.
  • Dimensions: 142x75x30mm / 5,7" x 3" x 1,2"

AVANT DE COMMENCER

Lisez également les astuces pour le soudage et d'autres infos générales dans la notice (p.ex. le code couleurs des résistances et des LEDs).

Matériel nécessaire pour le montage du kit:

• Petit fer à souder de max. 40W.
• Fine soudure de 1mm, sans pâte à souder.
- Petite pince coupante.

velleman

1. Montez les pièces correctement orientées sur le circuit imprimé, comme dans l'illustration.
2. Montez les pièces dans l'ordre correct sur le circuit imprimé, comme dans la liste des composants illustrée.
3. Utilisez les cases ☑ pour indiquer votre état d'avancement.
4. Tenez compte des remarques éventuelles dans le texte.

MONTAGE

La plupart des composants ont été placés mécaniquement dans l'ordre correct sur une bande pour votre facilité et pour éviter des erreurs. Retirez les composants un par un de la bande.

Truc: Les photos sur l'emballage peuvent vous servir de guide lors de l'assemblage. Toutefois, il se peut que les photos ne correspondent pas à 100% à la réalité en raison des adaptations subies.

1. Montez les pontages.
2. Montez les diodes. Attention à la polarité !
3. Montez les résistances à piste carbone.
4. Montez les résistances à couche métallique.
5. Montez les supports de Cl. Attention à la position de l'encoche!
6. Montez les condensateurs.
7. Montez les potentiomètres trim horizontaux.
8. Montez les transistors.
9. Montez les cosses.
10. Montez les condensateurs C7 et C8.
11. Montez les condensateurs électrolytiques. Attention à la polarité!
12. Montez les potentiomètres trim verticaux et insérez les axes dans les ajustables.
13. Montez le régulateur de tension.

14. Montez les CI dans leur support. Attention à la position de l'encoche!

15. Montez le microphone.

Attention : La connexion négative est celle située le plus près de la cosse de masse du boîtier du microphone.

Assemblez les deux par soudage. La cosse restante est celle de la connexion positive. Torsadez les fils de connexion afin d'éviter que des parasites et des ronflements ne soient trop facilement captés.

Truc: Utilisez un câble blindé (blindage à la connexion négative) si le raccord serait trop long (plus de 0,5 m).

1. CONNEXIONS :

• Fig. 1.0 : Connexion avec un transformateur (2x8V/0,5A).

• Fig. 2.0 : Connexion avec une pile de 9V.

N'oubliez pas de vérifier si le montage est correct avant de brancher l'appareil

1. TEST ET UTILISATION

2. Mettez tous les trimmers en position médiane.
   • Raccordez un petit haut-parleur de min. 4 ohm aux points LS.

3. Raccordez le transformateur (8V-0-8V) aux points VAC (Fig. 1.0). Le zéro se relie à la masse (GND, la cosse médiane des trois cosses VAC). Le circuit peut également être alimenté avec une tension continue (de 9 à 12V, non stabilisée): le pôle négatif est alors connecté à GND (la cosse du milieu), le pôle positif à une des cosses A ou B (Fig. 2.0).

Faites un peu de bruit, votre chien fidèle se fera aussitôt entendre.

• La sensibilité du détecteur se règle avec RV1 (TRIG LEVEL). Si le circuit serait trop sensible, vous pouvez remplaçer R20 par une résistance de 1M (brun, noir, vert, or) ou 470K (jaune, violet, jaune, or).
  • Le volume se règle avec RV4 (VOLUME).
• Vous pouvez ajuster la tonalité de l'aboiement avec RV3. Pour choisir l'autre chien, dessoudez J1 et montez J2.

velleman

Les aboiements du circuit continueront encore un peu après chaque enclenchement. Vous pouvez toujours ajuster cette durée avec RV2. Si vous le souhaitez, le circuit peut également être enclenché par d'autres détecteurs: il suffit de court-circuiter les points TRIG avec un contact de relais, un bouton-poussoir ou un autre composant semblable pour faire aboyer le chien. Le condensateur C3 veille à ce que le chien ne continue pas à aboyer aussi longtemps que les contacts TRIG sont fermés. Par contre, si vous désirez justement cela (p.ex. en cas de détection de fumée), vous pouvez remplacer le condensateur C3 par un pontage. Si vous utilisez un haut-parleur à chambre de compression de 4 ohm, le volume s'avérera généralement suffisant. Si toutefois vous désirez un amplificateur plus puissant, celui-ci peut être connecté à AF OUT. Attention à la polarité! Montez un condensateur MKM de 100nF pour C16. Si vous êtes certain qu'un condensateur est déjà connecté à l'entrée de l'amplificateur de puissance, vous pouvez monter un pontage pour C16.

ELEKTRONISCHER WACHHUND

• Abb. 2.0 : Batterie-Anschluss (9V).