Winecooler S - Cave à vin Create - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cave à vin
Marque	Create
Modèle	Winecooler S
Capacité	8 bouteilles de 75 cl
Plage de température	11 °C à 18 °C
Système de refroidissement	Thermoélectrique
Nombre d'étagères	4 (estimation)
Éclairage intérieur	Oui, LED
Affichage de la température	Numérique
Réglage de température	Par incréments de 1 °C
Conversion °C/°F	Oui (sur modèle Wood)
Matériau	Non spécifié (plastique/métal)
Pieds réglables	Oui
Joint de porte magnétique	Oui
Consommation d'énergie	Non spécifiée
Alimentation	220-240 V (estimation)
Niveau sonore	Très silencieux (thermoélectrique)
Dimensions (L x H x P)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Garantie	Non spécifiée
Nettoyage	Chiffon doux et eau tiède
Entretien	Vidange du réservoir d'eau, dégivrage manuel
Utilisation prévue	Domestique, conservation de vins

FOIRE AUX QUESTIONS - Winecooler S Create

Comment régler la température de la cave à vin Winecooler S ?

Utilisez les boutons d'augmentation (+) et de diminution (-) du panneau de commande pour ajuster la température par paliers de 1 °C. La plage de température est de 11 à 18 °C. Pour les vins rouges, une température de 16-17 °C est conseillée.

Pourquoi ma cave à vin ne refroidit-elle pas suffisamment ?

Vérifiez le réglage de la température, la fermeture complète de la porte, l'état du joint, et que l'appareil dispose d'au moins 10 cm d'espace libre à l'arrière pour la ventilation. Une température ambiante élevée peut également nécessiter un réglage plus froid.

Comment nettoyer ma cave à vin ?

Débranchez l'appareil, retirez toutes les bouteilles. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et de l'eau tiède additionnée d'un détergent doux. Retirez et lavez le réservoir d'eau situé au bas de l'appareil. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de solvants.

La lumière intérieure ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est branché, que le disjoncteur n'a pas sauté, et que le bouton d'éclairage est sur la position 'ON'. Si l'éclairage LED est défectueux, contactez le service après-vente.

Pourquoi ma cave à vin fait-elle des vibrations ou du bruit ?

Assurez-vous que l'appareil repose sur une surface stable et plane. Ajustez les pieds avant pour qu'il soit de niveau. Les vibrations anormales peuvent être dues à un sol inégal ou à un pied mal réglé.

Que faire si de l'eau s'accumule sous l'appareil ?

Vérifiez que le réservoir d'eau à l'arrière est correctement installé et videz-le régulièrement. Si l'eau ne s'écoule pas correctement, assurez-vous que le réservoir n'est pas obstrué.

La porte ne ferme pas correctement, comment résoudre ce problème ?

Vérifiez que la cave à vin est de niveau en ajustant les pieds. Assurez-vous que les étagères sont correctement placées et ne bloquent pas la fermeture de la porte. Le joint de la porte doit être propre et en bon état.

Quelle est la capacité maximale de la cave à vin Winecooler S ?

La cave à vin peut contenir jusqu'à 8 bouteilles de vin de taille standard (75 cl). Ne pas dépasser cette capacité pour garantir une bonne circulation de l'air et une température homogène.

Puis-je stocker des aliments dans cette cave à vin ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour la conservation du vin. Ne stockez pas d'aliments périssables car la température intérieure peut ne pas être suffisamment basse pour une conservation adéquate.

Que faire si la cave à vin ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion électrique, le disjoncteur et le fusible. Testez la prise avec un autre appareil. Si le problème persiste, contactez un professionnel qualifié pour inspecter le cordon d'alimentation ou le système électrique.

MODE D'EMPLOI Winecooler S Create

Consignes de sécurité 21

Liste des pieces 23

Panneau de commande 23

Facilité 23

Instructions 24

Nettoyage et entretien 24

Résolution des problèmes 25

INDEX

ITALIANO

Merci d'avoir choisi notre cave à vin. Avant d'utiliser cet appareil et pour garantir son utilisation optimale, veuillez lire attentivement les instructions.

Les consignes de sécurité répertoriées ici réduisent les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures lorsqu'elles sont suivies correctement. Veuillez conserver le manuel dans un endroit sûr pour référence future, ainsi que la garantie, le reçu de vente et la boîte. Le cas échéant, remettez ces instructions au futur propriétaire de l'appareil. Suivez toujours les consignes de sécurité de base et les mesures de prévention des risques lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Le fabricant ne sera pas tenu responsable de tout dommage résultant du non-respect de ces instructions par l'utilisateur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies.

• Lorsque vous placez l'appareil à l'endroit souhaité, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé.
• Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou sources d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
• Ne laissez jamais les enfants utiliser, jouer ou grimper sur l'appareil. Il y a un risque que des enfants soient piégés à l'intérieur.
• Ne nettoyez jamais les composants de l'appareil avec des liquides in flammables.
• Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence ou tout autre liquide ou gaz inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. Les vapeurs présentent un risque d'incendie ou d'explosion.
• Pour nettoyer votre cave à vin, n'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Laissez 10 cm d'espace libre à l'arrière de l'appareil pour permettre la ventilation du système de refroidissement.
• Pour conserver vos vins à une température stable, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps.
• N'installez pas votre cave à vin à proximité d'une source de chaleur et évitez les rayons directs du soleil.
• Installez la cave à vin sur un sol plat, propre et stable.
• N'installez aucun autre équipement électrique dans la cave à vin.
• Pour assurer votre sécurité, ne placez pas votre cave à vin dans des endroits humides.
• Cet appareil est un appareil de réfrigération à semi-conducteur électrique de catégorie 10. La température de conception est de 17^ , température préconisée par le constructeur en application du règlement d'application 643/2009.

• Ne stockez pas d'aliments périssables dans cet appareil, car la température intérieure peut ne pas être suffisamment froide pour un stockage adéquat.

• Cet appareil est conçu pour un usage domestique et similaire, et non dans les cas suivants : zones de cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, maisons de campagne et clients dans les hôtels, motels et autres environnements résidentiels, restauration et lieux similaires non commerçants.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé à l'intérieur d'une maison ou d'un appartement. Il est indispensable que la température de la pièce dans laquelle il est utilisé ne soit pas inférieure à 16°C ni supérieure à 32°C pour une utilisation optimale.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de connaissances, s'ils sont correctement surveillés ou si l'appareil a été utilisé en toute sé curité et les risques ont été pris en compte. risques encourus.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Pour éviter la contamination des aliments, respectez les consignes suivantes :
• L'ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation importante de la température dans les compartiments de l'appareil.
• Nettoyez régulièrement les surfaces susceptibles d'entrer en contact avec des aliments et les systèmes d'évacuation accessibles.
• Si l'appareil frigorifique est laissé vide pendant de longues périodes, éteignez, dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur de l'appareil.
• Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aé rosols avec un propulseur inflammable dans cet appareil.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout danger.
• En achetant cette cave à vin, vous possédez un appareil qui combine des avantages uniques :
• Le système de refroidissement thermoélectrique est extrêmement discret, contrairement aux appareils classiques avec des compresseurs beaucoup plus bruyants.
• Pas de circulation de gaz : aucun risque de contamination ou de fuite.
• Moins de vibrations : pour préserver la qualité des vins.
• Petite taille, prenant moins de place.
• Pour éviter tout dommage à l'environnement ou à la santé humaine causé par l'élimination incontrôlée des déchets électriques, veuillez recycler l'appareil de manière responsable. L'élimination doit être effectuée en toute sécurité dans les points de collecte publics prévus à cet effet. Les réfrigérateurs plus anciens peuvent contenir des CFC appauvrissant la couche d'ozone; contactez le centre de traitement des déchets le plus proche pour plus de détails sur les procédures d'élimination appropriées.

LISTE DES PIECES

WINECOOLER S

1. Charnière supérieure
2. Panneau de commande
3. Lumière
4. Porte
5. Étagères
6. Pattes

1 2 3 4 5 6

WINECOOLER WOOD S

1 2 3 4 5 6

PANNEAU DE COMMANDE

WINECOOLER S

°C/°F 32 2 3 41 14 5

1. Bouton lumière
2. Bouton de contrôle de la température
3. Filtrer
4. Bouton d'augmentation de la température
5. Bouton de diminution de la température

WINECOOLER WOOD S

℃/℉

1. Filtrer
2. Bouton lumière
3. Bouton d'augmentation de la température
4. Bouton de diminution de la température

FACILITÉ

Avant la mise en service de votre cave à vin :

• Retirez tous les composants d'emballage internes et externes.
• Vérifiez qu'aucune des pièces du produit ne manque.
• Avant de brancher votre appareil à une source d'alimentation, laissez-le en position verticale pendant environ 24 heures. Cela réduit le risque de panne du système de réfrigération en raison de la manipulation pendant le transport.

- Nettoyez les surfaces internes de l'appareil avec un chiffon doux et de l'eau tiède.

- Placez votre appareil sur un sol suffisamment solide pour supporter le poids de l'appareil entièrement chargé.

- Assurez-vous que l'appareil est de niveau en ajustant les pieds avant sous l'appareil. Assurez-vous que la cave à vin repose sur ses pieds de manière stable.

- Installez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur (radiateur, plaque chauffante, etc.). La lumière directe du soleil peut endommager le revêtement de l'appareil et la chaleur peut augmenter sa consommation d'énergie. Si la température ambiante est extrêmement froide ou chaude, cela peut empêcher l'appareil de fonctionner correctement.

- L'appareil n'est pas conçu pour être installé dans un sous-sol ou une cave.

- Vérifiez que le réservoir d'eau est en place avant de brancher l'appareil.

INSTRUCTIONS

Les réglages de température vous permettent d'ajuster le produit selon vos besoins :

• Ajuster la température avant de déguster les vins rouges : température conseillée 16-17 °C.
• Si la température ambiante est supérieure ou inférieure aux températures recommandées, cela aura un impact négatif sur ses performances. Par exemple, placer le disque dans un endroit extrêmement chaud ou froid peut entraîner des variations de la température interne du disque.
• La température interne peut varier selon l'emplacement des bouteilles, en haut, au milieu ou en bas.
• Un réglage peut être nécessaire en fonction de la température ambiante.
• N'hésitez pas à laisser un thermomètre à l'intérieur du réfrigérateur pour un contrôle régulier.
• Cette cave à vin est conçue pour contenir au maximum 8 bouteilles de vin de taille standard (75cl).

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE :

• Les clés et vous permet d'augmenter ou de diminuer la température par incréments de 1 ^ C (la plage de température est de 11 à 18 ^ C)
• Le bouton permet d'allumer et d'éteindre l'éclairage intérieur.

Dans WINECOOLER WOOD S :

• Lorsque vous appuyez sur les touches et pendant au moins 3 secondes, il obtient la lecture de la température en degrés Fahrenheit ou Celsius.
• Après avoir réglé la température, l'affichage reviendra à la température dans le réfrigérateur, mais il peut revenir progressivement au point que vous avez réglé.

Pour minimiser la consommation d'énergie, veillez à respecter la capacité de remplissage de votre cave à vin : 8 bouteilles de taille standard de 75 cl.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyage de votre cave à vin :

• Débranchez la cave à vin et retirez toutes les bouteilles.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec de l'eau chaude et un détergent doux.
• Retirez le réservoir d'eau au bas de l'appareil, puis lavez-le.

Transporter votre cave à vin :

• Retirez toutes les bouteilles et débranchez-le.
• Collez toutes les pièces détachées à l'intérieur de votre cave à vin.
• Faites pivoter les pieds pour régler leur hauteur au minimum afin d'éviter tout dommage.
• Pressez la porte pour la maintenir fermée.
• Assurez-vous de garder la cave à vin debout pendant le transport.

La cave à vin ne fonctionne pas.	• Elle n'est pas connectée.• Le disjoncteur s'est déclenché ou le fusible est défectueux.• Vérifiez si la prise fonctionne en connectant un autre appareil électrique.
La cave à vin ne refroidit pas assez.	• Vérifiez le réglage de la température. Des températures ambiantes élevées peuvent nécessiter le réglage de la cave à vin à une température plus fraîche.• La porte est ouverte trop souvent.• La porte n'est pas complètement fermée.• Le joint de la porte n'est pas positionné correctement.• Il n'y a pas assez d'espace autour de la cave à vin pour permettre la ventilation.
La cave à vin est en fonctionnement permanent.	• La température ambiante est supérieure au maximum autorisé.• Il y a un grand nombre de bouteilles à l'intérieur de la cave à vin.• La porte est ouverte trop souvent.• La porte n'est pas complètement fermée.• Le contrôle de la température n'est pas calibré correctement.• Le joint de la porte n'est pas positionné correctement.
La lumière ne fonctionne pas.	• La cave à vin n'est pas branchée.• Le disjoncteur s'est déclenché ou un fusible a sauté.• L'éclairage LED est en panne.• Le bouton d'éclairage est réglé sur "OFF".
Vibrations.	• Vérifiez que la cave à vin est sur une surface stable.
La cave à vin est trop bruyante.	• La cave à vin n'est pas sur une surface stable ou l'un des pieds n'est pas correctement réglé.
La porte ne ferme pas correctement.	• La cave à vin n'est pas de niveau.• Les étagères ne sont pas bien placées et bloquent la fermeture de la porte.
Il y a de l'eau sous l'appareil.	• L'eau ne s'accumule pas correctement dans le réservoir d'eau à l'arrière de l'appareil.• Vérifiez que le réservoir d'eau est en place.• Videz le réservoir d'eau.

Conformément aux directives: 2012/19 / UE et 2015/863 / UE sur la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que leur élimination des déchets. Le symbole avec la poubelle croisée indiqué sur l'emballage indique que le produit à la fin de sa durée de vie sera collecté en tant que déchet séparé. Par conséquent, tout produit ayant atteint la fin de sa durée de vie doit être livré dans des centres d'élimination des déchets spécialisés pour la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques, ou retourné au détaillant lors de l'achat de nouveaux équipements similaires, en un seul pour une base. Une collecte séparée appropriée pour la mise en service ultérieure des équipements expédiés pour être recyclés, traités et éliminés d'une manière respectueuse de l'environnement aide à prévenir les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé et optimise le recyclage et la réutilisation des les composants qui composent l'appareil. L'élimination abusive du produit par l'utilisateur implique l'application de sanctions administratives conformément aux lois.