S6077 - Lisseur REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur 2-en-1 avec modes lissage et bouclage
Marque	Remington
Modèle	S6077
Longueur des plaques	110 mm
Revêtement des plaques	Céramique
Diamètre du cylindre	32 mm
Revêtement du cylindre	Céramique
Température maximale (mode lisse)	230 °C
Température maximale (mode boucle)	210 °C
Temps de chauffe	20 secondes
Arrêt automatique	Oui, après 60 minutes
Tension	Bi-voltage (120-240 V)
Cordon	Rotatif
Verrouillage des plaques	Oui
Accessoires inclus	Gant de mise en forme, pochette de rangement
Fonctions	Lissage, bouclage, réglage de température
Sécurité	Arrêt automatique, extrémité froide, gaines coulissantes
Poids	Environ 0,5 kg
Nettoyage	Chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Utilisation	Cheveux secs et propres, protection thermique recommandée
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - S6077 REMINGTON

Comment passer du mode lissage au mode bouclage sur le Remington S6077 ?

Pour passer en mode lissage, faites glisser les gaines coulissantes vers le cylindre et déverrouillez les plaques. Pour le mode bouclage, verrouillez les plaques et faites glisser les gaines vers la poignée. L'appareil doit être éteint et refroidi pendant 2 à 3 minutes avant de repositionner les gaines.

Quelle température choisir pour mes cheveux ?

Pour cheveux fins ou abîmés : 150-170 °C. Cheveux normaux : 190 °C. Cheveux épais ou difficiles : 210-230 °C (mode lisse) ou 210 °C (mode boucle). Commencez toujours par la température la plus basse.

Comment utiliser le mode lissage ?

Sélectionnez le mode lissage. Prenez une mèche de 3 à 5 cm, placez-la entre les plaques près des racines, fermez et faites glisser régulièrement jusqu'aux pointes. Vous pouvez tirer sur l'extrémité des plaques pour plus de tension.

Comment faire des boucles avec le mode bouclage ?

Sélectionnez le mode bouclage. Utilisez le gant de mise en forme fourni. Enroulez une mèche de 3 à 5 cm autour du cylindre de 32 mm, attendez 10 à 20 secondes, puis déroulez.

Puis-je utiliser l'appareil sur cheveux humides ?

Non, les cheveux doivent être propres, secs et démêlés. Utilisez un spray de protection thermique avant le coiffage.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le arrêt automatique de sécurité coupe l'appareil après 60 minutes sans utilisation. Pour l'éteindre manuellement, maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé 2 secondes.

Comment nettoyer le Remington S6077 ?

Débranchez et laissez refroidir l'appareil. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

Puis-je utiliser l'appareil à l'étranger ?

Oui, l'appareil est bi-voltage (120-240 V). À 120 V, le temps de chauffe et les températures peuvent varier légèrement.

Comment verrouiller les plaques pour le rangement ?

Assurez-vous que l'appareil est froid et éteint. Réglez le verrou de la plaque sur la position verrouillée. Ne chauffez jamais l'appareil en position verrouillée.

Que faire si le cordon est endommagé ?

Cessez immédiatement l'utilisation et renvoyez l'appareil au service consommateur Remington agréé pour réparation ou remplacement afin d'éviter tout risque.

MODE D'EMPLOI S6077 REMINGTON

Merci d'avoir acheté ce produit Remington®. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l'emballage avant utilisation.

AVERTISSEMENT : Cet appareil est chaud. Tenir à tout moment hors de portée des enfants.

MISES EN GARDE IMPORTANTES

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées/aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés. Tenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Avertissement : Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de l'eau.

- Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après usage. La proximité de l'eau présente un danger même lorsque l'appareil est éteint.

- Pour une protection supplémentaire, l'installation de courant résiduel (RCD) avec un differentiel résiduel nominal ne dépassant pas 30mA est recommandée. Demandez de l'aide à un électricien.

- Risque de brûlure. Veillez à maintenir l'appareil hors de portée des jeunes enfants, en particulier lorsque vous utilisez l'appareil et lorsqu'il refroidit.

- Placez toujours l'appareil avec son support, le cas échéant, sur une surface plate, stable et résistante à la chaleur.

- Ne laissez en aucun cas l'appareil sans surveillance quand il est connecté au réseau électrique.

- Si le cordon d'alimentation de cet appareil est endommagé, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil et renvoyez-le au service consommateurs Remington agréé le plus proche en vue de sa réparation ou de sa substitution afin d'éviter tout risque.

- Evitez tout contact de l'appareil avec le visage, le cou ou le cuir chevelu.

- Veillez à maintenir le cordon d'alimentation et la prise électrique à distance des surfaces chauffées.

- Ne pas utiliser d'autres accessoires que ceux fournis.

- N'utilisez pas l'appareil s'il fonctionne mal ou est endommagé.

- Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l'appareil.

- Inspectez régulièrement le cordon pour détecter tout dommage apparent.

- ATTENTION : toujours retirer l'appareil de sa pochette avant de l'allumer et veiller toujours à ce que l'appareil soit entièrement refroidi après utilisation avant de le ranger dans sa pochette.

- Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon.

PIÈCES

1. Plaques de 110 mm avec revêtement céramique
2. Affichage
3. Verrou de la plaque
4. Gaines coulissantes
5. Poignée de la gaine

6. Cylindre de 32 mm avec revêtement céramique

7. Embout isolé

8. Cordon rotatif

Commandes :

Interrupteur On/off

+/- Fonctions de température

Accessoires (non illustrés) :

• Gant de mise en forme

- Pochette de rangement

• Mise à température rapide – prêt en 20 secondes.
• Arrêt automatique de sécurité – L'appareil s'arrêtera de lui-même si aucun bouton n'est pressé ou s'il reste allumé plus de 60 minutes.
• Bi-voltage - permet une utilisation à domicile ou à l'étranger. A 120V, le temps de chauffe et les températures peuvent varier.

SÉLECTION DU MODE DE MISE EN FORME

- Avant de brancher et d'allumer votre fer à coiffer, suivez les étapes ci-dessous et repositionnez les couvercles coulissants pour sélectionner le mode de mise en forme souhaité.

Mode Cheveux lisses

1. Si nécessaire, déverrouillez les plaques en réglant le verrouillage des plaques sur la position de déverrouillage.
2. Faites glisser les gaines de manière à ce qu'elles soient toutes deux positionnées sur le cylindre (Figure A). Lorsqu'elles sont correctement positionnées, elles s'enclenchent et ne devraient pas bouger.
3. En mode Cheveux lisses, seules les plaques chauffent.

Mode Cheveux bouclés

1. Fermez et verrouillez les plaques ensemble en réglant le verrouillage des plaques sur la position de verrouillage 🔒.
2. Faites glisser les gaines de manière à ce qu'elles soient toutes deux positionnées sur la poignée (Figure B). Lorsqu'elles sont correctement positionnées, elles s'enclenchent et ne devraient pas bouger.
3. En mode Cheveux bouclés, seul le cylindre chauffe.

PRÉCAUTION : Les gaines coulissantes peuvent s'échauffer en mode Cheveux lisses. Si vous prévoyez d'utiliser les deux modes de votre fer à coiffer (Cheveux lisses et Cheveux bouclés) au cours d'une même séance, éteignez votre appareil et laissez-le refroidir pendant 2 à 3 minutes avant de repositionner les gaines. Manipulez les gaines au niveau des poignées des gaines.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Sélectionnez le mode de mise en forme souhaité - voir Sélection du mode de mise en forme.
2. Branchez votre fer à coiffer à la prise d'alimentation secteur.
3. Appuyez sur le bouton ⏻ pour allumer l'appareil.
4. L'écran d'affichage indique le mode activé et la température sélectionnée :

• STRAIGHT Mode Cheveux lisses avec plaques chauffantes.
- CURL Mode Cheveux bouclés avec cylindre chauffant.

1. Sélectionnez la température appropriée à vos cheveux en utilisant le bouton des commandes +/- situé sur le côté de l'appareil. Commencez la mise en forme en utilisant le réglage de température le plus bas.

2. Lorsque le fer à coiffer est prêt à être utilisé et que la température sélectionnée a été atteinte, l'affichage cesse de clignoter.

Températures recommandées

Mode Cheveux lisses

Température	Type de cheveux
150-170°C	Cheveux fins/délicats, abîmés ou décolorésr
190°C	Cheveux normaux, sains
210-230°C	Cheveux épais, très frisés et difficiles à coiffer

Mode Cheveux bouclés

Température	Type de cheveux
150-170°C	Cheveux fins/délicats, abîmés ou décolorésr
190°C	Cheveux normaux, sains
210°C	Cheveux épais, très frisés et difficiles à coiffer

Attention : Les températures les plus hautes devraient être utilisées uniquement par les personnes expérimentées.

CONSEILS DE MISE EN FORME

• Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que vos cheveux sont propres, secs et qu'ils ne sont pas emmêlés.
• Pour une protection supplémentaire, utilisez un spray de protection contre la chaleur.
• Les sprays pour cheveux contiennent des produits inflammables – ne pas les utiliser lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.
• Commencez par diviser vos cheveux par mèches. Coiffez d'abord les couches inférieures, puis remontez vers votre raie.
• Laissez vos cheveux refroidir avant de continuer à les coiffer et à les brosser. Cela contribuera à prolonger les boucles.

Mode Cheveux lisses - Lisser vos cheveux

• Sélectionnez le mode Cheveux lisses - voir Sélection du mode de mise en forme. Seules les plaques vont chauffer.
• Prenez une mèche de cheveux de 3 à 5 cm et placez-la entre les plaques, près des racines.
• Fermez les plaques et faites-les glisser régulièrement sur toute la longueur des cheveux sans vous arrêter (Figure C).
• CONSEIL : Vous pouvez saisir l'extrémité des plaques pour appliquer une tension supplémentaire si nécessaire.
• Répétez cette opération sur toute la tête.

Mode Cheveux bouclés - Boucler vos cheveux

• Sélectionnez le mode Cheveux bouclés - voir Sélection du mode de mise en forme. Seul le cylindre va chauffer.
• Utilisez le gant de mise en forme pour éviter toute brûlure accidentelle.
• Tenez la poignée avec l'extrémité froide orientée vers le bas et enroulez une mèche de cheveux de 3 à 5 cm autour du cylindre (Figure D).
• Attendez environ 10 à 20 secondes pour que la boucle se forme.
• Déroulez les cheveux et lâchez la boucle.
• Répétez cette opération autour de la tête pour créer autant de boucles que vous le souhaitez.

Mode Cheveux lisses - Boucler vos cheveux

- Sélectionnez le mode Cheveux lisses - voir Sélection du mode de mise en forme. Seules les plaques vont chauffer.

1. Prenez une mèche de cheveux de 3 à 5 cm et placez-la entre les plaques, près des racines, et refermez les plaques (Figure E).
2. Tenez les extrémités ensemble et faites pivoter le fer à coiffer d'un demi-tour (180°), puis maintenez-le dans cette position. Vous pouvez faire pivoter le fer à coiffer vers l'intérieur ou l'extérieur selon que vous souhaitez des boucles vers l'intérieur ou vers l'extérieur (Figure F).
3. Faites glisser très lentement le fer à coiffer vers le bas sur les cheveux sans vous arrêter jusqu'à ce que la mèche de cheveux soit libérée (Figure G).
4. Répétez cette opération autour de la tête pour créer autant de boucles que vous le souhaitez.

RANGEMENT, NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer et de le ranger.

• Après utilisation, appuyez sur le bouton marche/arrêt ⏻ et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes pour éteindre l'appareil, puis débranchez celui-ci.
• Nettoyez toutes les surfaces avec un linge humide.
• N'utilisez pas des produits d'entretien abrasifs ou agressifs ou des solvants.

Les plaques peuvent être verrouillées ensemble pour un rangement facile.

Pour verrouiller l'appareil, réglez le verrou de la plaque sur la position de verrouillage

Pour déverrouiller l'appareil, réglez le verrou de la plaque sur la position de déverrouillage.

REMARQUE : Lorsque l'appareil est en mode Cheveux lisses, veillez à ne pas le chauffer dans la position de verrouillage.

RECYCLAGE

Afin d'éviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables présentant l'un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits électriques et électroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.

.1	.
2	2
3	3
4	4
•	•
•	•
5	5