S6077 - Piastra per capelli REMINGTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lisciacapelli 2-in-1 con modalità lisciatura e arricciatura
Marca	Remington
Modello	S6077
Lunghezza delle piastre	110 mm
Rivestimento delle piastre	Ceramica
Diametro del cilindro	32 mm
Rivestimento del cilindro	Ceramica
Temperatura massima (modalità lisciatura)	230 °C
Temperatura massima (modalità arricciatura)	210 °C
Tempo di riscaldamento	20 secondi
Spegnimento automatico	Sì, dopo 60 minuti
Tensione	Bi-tensione (120-240 V)
Cavo	Rotante
Blocco delle piastre	Sì
Accessori inclusi	Guanto modellante, custodia per riporlo
Funzioni	Lisciatura, arricciatura, regolazione della temperatura
Sicurezza	Spegnimento automatico, punta fredda, manicotti scorrevoli
Peso	Circa 0,5 kg
Pulizia	Panno umido, non utilizzare prodotti abrasivi
Utilizzo	Capelli asciutti e puliti, protezione termica consigliata
Riciclaggio	Non gettare con i rifiuti domestici

Domande frequenti - S6077 REMINGTON

Come passare dalla modalità lisciatura alla modalità arricciatura sul Remington S6077?

Per passare alla modalità lisciatura, far scorrere i manicotti scorrevoli verso il cilindro e sbloccare le piastre. Per la modalità arricciatura, bloccare le piastre e far scorrere i manicotti verso l'impugnatura. L'apparecchio deve essere spento e raffreddato per 2-3 minuti prima di riposizionare i manicotti.

Quale temperatura scegliere per i miei capelli?

Per capelli fini o danneggiati: 150-170 °C. Capelli normali: 190 °C. Capelli spessi o difficili: 210-230 °C (modalità lisciatura) o 210 °C (modalità arricciatura). Iniziare sempre dalla temperatura più bassa.

Come utilizzare la modalità lisciatura?

Selezionare la modalità lisciatura. Prendere una ciocca di 3-5 cm, posizionarla tra le piastre vicino alle radici, chiudere e far scorrere regolarmente fino alle punte. È possibile tirare l'estremità delle piastre per maggiore tensione.

Come fare riccioli con la modalità arricciatura?

Selezionare la modalità arricciatura. Utilizzare il guanto modellante fornito. Avvolgere una ciocca di 3-5 cm attorno al cilindro da 32 mm, attendere 10-20 secondi, quindi svolgere.

Posso utilizzare l'apparecchio su capelli umidi?

No, i capelli devono essere puliti, asciutti e districati. Utilizzare uno spray di protezione termica prima dello styling.

L'apparecchio si spegne automaticamente?

Sì, lo spegnimento automatico di sicurezza spegne l'apparecchio dopo 60 minuti senza utilizzo. Per spegnerlo manualmente, tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per 2 secondi.

Come pulire il Remington S6077?

Scollegare e lasciare raffreddare l'apparecchio. Pulire le superfici con un panno umido. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi.

Posso utilizzare l'apparecchio all'estero?

Sì, l'apparecchio è bi-tensione (120-240 V). A 120 V, il tempo di riscaldamento e le temperature possono variare leggermente.

Come bloccare le piastre per riporle?

Assicurarsi che l'apparecchio sia freddo e spento. Impostare il blocco della piastra sulla posizione bloccata. Non riscaldare mai l'apparecchio in posizione bloccata.

Cosa fare se il cavo è danneggiato?

Interrompere immediatamente l'uso e restituire l'apparecchio al servizio consumatori Remington autorizzato per riparazione o sostituzione per evitare rischi.

MANUALE UTENTE S6077 REMINGTON

Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l'imballaggio prima dell'uso.

AVVERTIMENTO: Le superfici di questo apparecchio diventano calde. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

- L'apparecchio può essere utilizzato solo da bambini di età uguale o superiore agli otto anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali che abbiano ricevuto istruzioni appropriate e che abbiano compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. L'uso, la pulizia o la manutenzione dell'apparecchio può essere effettuata solo da bambini di età superiore agli otto anni e sotto la supervisione di un adulto. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli otto anni.

☑ Avvertenza: Non utilizzare l'apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua.

- Quando l'apparecchio viene utilizzato in bagno, scollegarlo dalla presa dopo l'uso dato che la vicinanza di acqua rappresenta un rischio anche quando è spento.

- Per una protezione aggiuntiva è consigliabile l'installazione di un interruttore differenziale (RCD) con corrente nominale operativa residua non superiore a 30mA. Chiedere ad un elettricista per avere dei consigli.

- Rischio di ustione. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini, specialmente durante l'uso e il raffreddamento.

- Posizionare l'apparecchio con la sua base di supporto, all'occorrenza, su una superficie termoresistente, piana e stabile.

- Non lasciare l'apparecchio incustodito quando è collegato all'alimentatore.

- Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio è danneggiato, smettere immediatamente di utilizzare l'apparecchio e consegnarlo al centro di assistenza Remington® autorizzato più vicino per la riparazione o la sostituzione per evitare ulteriori rischi.

- Non mettere a contatto qualsiasi parte dell'apparecchio con volto, collo o cuoio capelluto.

- Tenere la spina e il cavo di alimentazione lontano dalle superfici calde.

• Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti in dotazione.

- Non utilizzare l'apparecchio se danneggiato o malfunzionante.

- Non attorcigliare o arrotolare il cavo e non avvolgerlo attorno all'apparecchio.

- Controllare regolarmente il cavo per verificare la presenza di eventuali danni.

- Questo apparecchio non è destinato all'uso commerciale o professionale.

PARTI

1. Piastre di 110mm con rivestimento in ceramica
2. Display
3. Blocco piastra
4. Cover scorrevoli
5. Impugnatura cover
6. Ferro da 32mm con rivestimento in ceramica

7. Punto freddo

8. Cavo girevole

Comandi:

Interruttore on/off

+/- Funzioni di temperatura

Accessori (non mostrati):

- Guanto per lo styling

- Astuccio

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

• Riscaldamento rapido - pronto in 20 secondi.
• Arresto automatico di sicurezza – questo apparecchio si arresta se non vengono premuti pulsanti o se rimane acceso dopo 60 minuti.
• Voltaggio multiplo: per casa o all'estero. A 120V i tempi e le temperature possono variare.

SELEZIONE DEL TIPO DI STYLING

- Prima di collegare e accendere l'apparecchio, seguire le istruzioni riportate di seguito e riposizionare le cover scorrevoli per selezionare il tipo di styling desiderato.

Modalità Straight (liscio)

1. Se necessario, sbloccare le piastre spostando il blocco piastre in posizione di sblocco.
2. Fare scorrere le cover in modo che siano entrambe posizionate sul cilindro (Fig. A). Quando sono posizionate correttamente, scattano con un click nel loro alloggiamento e non devono più muoversi.
3. In modalità Straight, si scaldano solo le piastre.

Modalità Curl (riccio)

1. Chiudere e bloccare le piastre insieme muovendo il blocco piastre verso la posizione di blocco 🔒.

2. Fare scorrere le cover in modo che siano intrambe posizionate sul manico (Fig. B). Quando sono posizionate correttamente, scattano con un click nel loro alloggiamento e non devono più muoversi.

- In modalità Curl, si scalda solo il cilindro.

ATTENZIONE: Le cover scorrevoli possono diventare calde, in modalità Straight, se si vuole utilizzare l'apparecchio in entrambe le modalità (Straight and Curl) nella stessa sessione, spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare per 2-3 minuti prima di riposizionare le cover. Maneggiare le cover dalla parte dell'impugnatura della cover.

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Selezionare la modalità di styling desiderata - vedi Selezione della modalità di styling.
2. Collegare l'apparecchio alla presa elettrica.
3. Premere il pulsante ⏻ per accendere.
4. Il display indica la modalità attivata e la temperatura selezionata:

• STRAIGHT Modalità Straight con piastre riscaldate.
- CURL Modalità Curl con cilindro riscaldato.
5. Selezionare la temperatura adatta al tipo di capelli utilizzando il pulsante +/- sulla parte laterale dell'apparecchio. Iniziare lo styling utilizzando, all'inizio, basse temperature.
6. Quando l'apparecchio è pronto all'uso ed è stata raggiunta la temperatura selezionata, il display smetterà di lampeggiare.

Temperature raccomandate

Modalità Straight (liscio)

Temperatura Tipo di capelli
150-170°C	Capelli sottili/delicati, danneggiati o decolorati
190°C	Capelli normali, sani
210-230°C	Capelli spessi, molto ricci e difficili da acconciare

Modalità Curl (riccio)

Temperatura Tipo di capelli
150-170°C	Capelli sottili/delicati, danneggiati o decolorati
190°C	Capelli normali, sani
210°C	Capelli spessi, molto ricci e difficili da acconciare

Avvertimento: Le temperature più elevate dovrebbero essere utilizzate solo da persone con esperienza.

SUGGERIMENTI DI STYLING

• Prima dell'uso, assicurarsi che i capelli siano puliti, asciutti e privi di grovigli.
• Per una protezione extra utilizzare uno spray protettivo per il calore.
• Gli spray per capelli contengono sostanze infiammabili – non utilizzare mentre l'apparecchio è in uso.
• Suddividere i capelli in ciocche prima di procedere allo styling. Passare l'apparecchio prima negli strati inferiori e poi muoversi verso la riga.
• Lasciare raffreddare i capelli prima di continuare lo styling e la spazzolatura; in questo modo i ricci dureranno più a lungo.

Modalità Straight - Lisciare i capelli

- Selezionare la modalità Straight - vedi Selezione della modalità di styling. In questa modalità si riscaldano solo le piastre.

1. Prendere una ciocca di 3-5 centimetri di capelli e metterla fra le piastre vicino alle radici.
2. Chiudere le piastre e fare scivolare costantemente l'intera lunghezza dei capelli senza fermarsi (Fig. C).
3. SUGGERIMENTO: È possibile afferrare l'estremità delle piastre per aumentare la tensione, se necessario.
4. Ripetere questa operazione intorno alla testa.

Modalità Curl - Arricciare i capelli

• Selezionare la modalità Curl - vedi Selezione della modalità di styling. In questa modalità si riscalda solo il cilindro.
• Utilizzare il quanto per lo styling per evitare ustioni accidentali
• Tenere il manico con la punta fredda rivolta verso il basso e avvolgere una ciocca di capelli di 3-5 cm intorno al cilindro (Fig. D).
• Aspettare circa 10-20 secondi per formare i ricci.
• Svolgere i capelli e rilasciare il riccio.
• Ripetere intorno a tutta la testa per creare tutti i ricci desiderati.

Modalità Straight - Arricciare i capelli

• Selezionare la modalità Straight - vedi Selezione della modalità di styling. In questa modalità si riscaldano solo le piastre.
• Prendere una ciocca di 3-5 centimetri di capelli e metterla fra le piastre vicino alle radici e chiudere le piastre (Fig. E).
• Tenere insieme le punte e ruotare l'apparecchio a 180° e mantenerlo in questa posizione. È possibile ruotare l'apparecchio verso l'interno o l'esterno a seconda che si desiderino ricci verso l'interno o verso l'esterno (Fig. F).
• Fare scivolare lentamente l'apparecchio lungo i capelli senza fermarsi fino a quando i capelli vengono rilasciati (Fig. G).
• Ripetere intorno a tutta la testa per creare tutti i ricci desiderati.

COME RIPORLO, PULIZIA E MANUTENZIONE

Lasciare che l'apparecchio si raffreddi prima di pulirlo e riporlo.

• Dopo l'uso, premere e tenere premuto il pulsante on/off ⏻ per due secondi per spegnere poi disconnettere l'apparecchio.
  • Passare tutte le superfici con un panno umido.
• Non usare agenti di pulizia o solventi corrosivi o abrasivi.

Le piastre possono essere comodamente chiuse insieme per conservare l'apparecchio.

Per bloccare, spostare il blocco piastra fino alla posizione di blocco 🔒.

Per sbloccare, spostare il blocco piastra verso la posizione di sblocco.

NOTA: In modalità Straight non scaldare l'apparecchio nella posizione di blocco.

RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli apparecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferenziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/ la raccolta.

Buton Pornire/Oprire