TS-114 - Machine à café Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café à dosettes
Marque	Brentwood
Modèle	TS-114
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 25 cm
Poids (approx.)	2 kg
Alimentation	120 V ~ 60 Hz
Puissance	1000 W (estimation)
Capacité du réservoir d'eau	Environ 500 ml (non spécifié)
Types de dosettes compatibles	K-Cup®, dosettes souples, café moulu
Tailles de tasse disponibles	240 ml (8 oz) et 300 ml (10 oz)
Matériau du corps	Plastique
Fonctions principales	Infusion automatique avec sélection de taille, arrêt automatique
Accessoires inclus	Tasse en acier inoxydable, filtre réutilisable, porte-dosette, plateau d'égouttage ajustable
Entretien et nettoyage	Nettoyage des pièces amovibles à l'eau savonneuse; détartrage mensuel avec vinaigre blanc
Sécurité	Fiche polarisée, court cordon d'alimentation, ne pas immerger, surface chaude, aiguille pointue
Usage	Domestique, intérieur seulement
Couleur	Noir (typique)
Garantie	1 an (non spécifié, estimation)
Réparabilité	Ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - TS-114 Brentwood

Comment utiliser la machine à café Brentwood TS-114 ?

Remplissez le réservoir d'eau, soulevez le levier de verrouillage, insérez une dosette K-Cup® ou du café moulu dans le filtre, abaissez le levier, allumez la machine, puis appuyez sur le bouton 8 oz (240 ml) ou 10 oz (300 ml). Attendez que l'infusion se termine.

Quels types de dosettes puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser des K-Cup®, des dosettes souples ou du café moulu. Pour le café moulu, retirez le support pour K-Cup et utilisez uniquement le filtre.

Puis-je mettre les pièces au lave-vaisselle ?

Non, aucune pièce de cette cafetière ne va au lave-vaisselle. Lavez les pièces amovibles à la main avec une éponge douce et de l'eau tiède savonneuse.

Comment détartrer la machine ?

Mélangez des quantités égales de vinaigre blanc et d'eau, remplissez le réservoir, puis faites couler la solution. Répétez si nécessaire. Pour le filtre, frottez avec une brosse à dents trempée dans la solution, laissez reposer 15 minutes, puis rincez.

Que faire si le voyant clignote ?

Le voyant rouge clignote lorsque la machine chauffe. S'il reste fixe après avoir soulevé le levier, cela indique que le compartiment est ouvert. Après avoir abaissé le levier, le voyant redevient bleu fixe. Référez-vous à la notice.

Pourquoi le café ne coule-t-il pas ?

Vérifiez que le réservoir d'eau est rempli, que la dosette est bien insérée et que le levier est bien verrouillé. Un détartrage peut être nécessaire si l'eau est calcaire.

Puis-je utiliser une tasse plus petite que la tasse incluse ?

Oui, réglez le plateau d'égouttage sur les supports flottants pour éviter les éclaboussures. Le plateau est ajustable pour accueillir différentes tailles de tasses.

Comment nettoyer l'extérieur de la machine ?

Essuyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau ?

La capacité n'est pas précisée, mais le réservoir peut être rempli pour au moins 2 tasses. Le niveau minimum est de 8 onces (240 ml).

La machine s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, après une période d'inactivité, la machine s'éteint automatiquement. Vous pouvez également l'éteindre manuellement en appuyant sur le bouton d'alimentation.

MODE D'EMPLOI TS-114 Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

⚠ AVERTISSEMENT-Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité des enfants.
• Assurez-vous toujours que l'appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en marche. Débranchez-le toujours de la prise électrique s'il n'est pas utilisé.
• N'immergez pas la base, le cordon d'alimentation ou la fiche de ce produit et n'exposez pas le cordon ou la fiche à l'eau ou tout autre liquide.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Utilisez les poignées ou boutons pour le manipuler. Prenez les mesures qui s'imposent afin de prévenir le risque de brûlures, d'incendie, de blessures ou de dommages matériels.
• N'utilisez pas d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique ni dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant des aliments chauds, de l'eau ou tout autre liquide chaud.
• Utilisez cet appareil dans un endroit bien aéré. Afin d'assurer une bonne circulation d'air, gardez une distance d'au moins 10-15 cm (4-6 po) tout autour de l'appareil.
• Utilisez l'appareil sur une table ou une surface plate. Gardez l'appareil loin des rideaux, tentures, vêtements, chiffons ou autre matériel inflammable.
• Ne branchez ni ne débranchez l'appareil de la prise électrique avec les mains mouillées.
• Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d'aliments. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à d'autres fins que celles prévues.
• Ne faites pas fonctionner ce produit vide.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon entre en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation a été coupé ou endommagé, si la fiche est endommagée, si les fils sont à découvert ou si l'appareil présente un défaut de fonctionnement, a subi une chute ou est endommagé, ou si l'élément chauffant a été en contact ou exposé à l'eau.

• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 7.

• Aucune pièce de ce produit n'est réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas de vérifier ou réparer vous-même cet appareil. Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations.

• N'exercez aucune pression sur le cordon d'alimentation là où il est connecté à la prise d'entrée de l'appareil, car il pourrait s'effilocher ou se briser.

INSTRUCTIONS ADDITIONNELLES: Soyez prudent lorsque vous utilisez/nettoyez

votre cafetière à capsules, car l'aiguille très pointue logée à l'intérieur peut vous blesser. Cet appareil est muni d'un court cordon d'alimentation qui réduit le risque de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée, mais si

elle doit être utilisée:

• La puissance nominale indiquée sur la rallonge doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;
• Installez la rallonge de façon à ce qu'elle ne pende pas d'un comptoir ou d'une table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT : Par mesure de sécurité, cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche s'insère d'une seule façon dans une prise électrique polarisée. Si le branchement s'avère impossible, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir la connecter parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée ou de passer outre aux consignes de sécurité relatives à cette fiche.

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT. LISEZ ET CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE FUTURE.

Pièces :

Couvercle du réservoir Levier de verrouillage et de libération

Indicateur de levier d'eau

Assemblage du porte-dosette (entonnoir, filtre, K-Cup®/Pod Holder)

Touche 240 ml

Touche 300 ml

Voyant d'alimentation

Support flottant pour le plateau d'égouttage (idéal pour les petites tasses à café.)

Plateau d'égouttage réglable avec couvercle (Pour ajuster le plateau, soulevez et tirez doucement et placez le plateau juste au-dessus des supports flottants. Alignez les ouvertures de l'arrière de l'égouttoir sur le repose-flottant de la machine. Poussez doucement vers le bas et ajustez fermement).

Avant la première utilisation

IMPORTANT : Vérifiez soigneusement tout le matériel d'emballage avant de le jeter et assurez-vous qu'aucun accessoire ne s'y trouve. Avant la première utilisation, nous recommandons de remplir le réservoir et de faire fonctionner l'appareil jusqu'à ce que le réservoir soit vide. Cela permettra à la poussière ou aux impuretés de s'en dégager.

AVERTISSEMENT : Ne mettez pas l'appareil dans le lave-vaisselle.

ATTENTION : Une légère odeur ou un peu de fumée peuvent se dégager de l'appareil lors de la première utilisation. Cela est un phénomène normal causé par la réaction chimique de l'élément chauffant. Le tout se résorbera rapidement.

Utilisation de votre cafetière à capsules:

1. Soulevez le couvercle du réservoir d'eau et remplissez le réservoir jusqu'au niveau souhaité (minimum 8 onces). Fermez le couvercle et branchez l'infuseur. Le témoin lumineux rouge d'alimentation clignote.
2. Soulevez le "levier de verrouillage et de libération" pour libérer et déverrouiller l'assemblage du porte-capsules. Le voyant rouge deviendra fixe, vous informant que la machine n'est pas prête et que le compartiment est ouvert.
3. Retirez l'ensemble du filtre comme indiqué sur la Fig. A.
4. Placez le godet K-Cup, la dosette souple ou le marc dans l'adaptateur/filtre fourni et replacez-le dans le support et l'unité. Comme indiqué.
   Remarque: Si vous utilisez du café moulu, retirez le support pour godets K-Cups/Pods et utilisez uniquement le filtre, comme indiqué sur la Fig. B.
5. Poussez le 'levier de verrouillage et de libération' vers le bas pour verrouiller l'ensemble en place.
6. Le bouton d'alimentation clignote à nouveau en rouge lorsqu'il est prêt.
7. Placez la tasse en acier inoxydable (incluse) ou votre tasse à café préférée sur le plateau.
   Remarque: si vous utilisez une tasse plus petite que la tasse en acier inoxydable, réglez le plateau sur les "supports flottants" afin d'éviter que le café n'éclabousse pendant l'infusion.
8. La machine est maintenant prête.
9. Les boutons "8 oz" et "10 oz" et le bouton d'alimentation s'allument en bleu.
10. Sélectionnez la taille souhaitée en appuyant sur le bouton de la taille souhaitée.
11. Votre sélection clignote pour indiquer qu'elle est en cours de préparation.
12. Une fois que vous avez terminé l'infusion, le bouton reviendra à une couleur bleue unie.
13. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre votre machine ou la recharger pour une deuxième tasse de café.
14. Savourez votre café fraîchement infusé.
15. Débranchez la machine lorsque vous ne l'utilisez pas. Vous prolongerez ainsi la durée de vie de votre machine.

Fig. 1
Usage de K-Cups ou Dosette Souple

Fig. 2
Usage de café moulu :

Nettoyage de votre cafetière à capsules:

AVERTISSEMENT : Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou le ranger.

- Les pièces amovibles, comme le filtre ou le porte-capsule, peuvent être lavées avec une éponge douce et de l'eau chaude savonneuse.

NOTE: N'utilisez pas de produits nettoyants ou tampons à récurer abrasifs, car ils pourraient endommager l'appareil.

- Aucune des pièces de cette cafetière ne va au lave-vaisselle.

• Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux et sec.
• Séchez à fond toutes les pièces et réassemblez-les pour le prochain usage. Rangez soigneusement.

SOLUTION DE VINAIGRE ET D'EAU:

Si votre appareil brasse lentement, nous vous suggérons d'utiliser cette solution pour nettoyer et éliminer les accumulations de minéraux. Une fois par mois est suggéré, en fonction de la dureté de votre eau. Plus l'eau est dure, plus elle contient de minéraux et plus elle s'accumule.

• Dans un grand bol, ajoutez des quantités égales de vinaigre blanc et d'eau. Préparez-en assez pour remplir votre réservoir au maximum et pour avoir quelques onces sur le côté pour nettoyer le filtre réutilisable.
• Versez la solution dans le réservoir d'eau et faites-la couler. Si vous le souhaitez, répétez l'opération.
• Pour le filtre réutilisable, utilisez une brosse à dents ou une brosse souple, trempez-la dans la solution d'eau et de vinaigre. Avec un mouvement circulaire, utilisez doucement la brosse à dents pour enlever les accumulations. Laissez reposer pendant 15 minutes et rincez.