Synapse 4 - Équipement audio professionnel Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de distribution d'alimentation DMX
Marque	Chauvet
Modèle	Synapse 4
Alimentation électrique	100-240 V CA, 50/60 Hz (universelle)
Nombre de sorties d'alimentation	4 ports (PowerCON Neutrik)
Courant maximal par sortie	20 A (avec disjoncteur réinitialisable)
Contrôle DMX	Personnalités 1 canal (tous ports) et 4 canaux (individuel)
Adressage DMX	1-512 via menu
Connecteur DMX	XLR 5 broches
Fonctions programmables	Planificateur (8 événements), délai de sortie (0-120 s), rétroéclairage
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage réglable
Montage	En rack (2 ergots amovibles) ou mural (trous en forme de serrure)
Dispositif de sécurité	Disjoncteurs réinitialisables (20 A par sortie + principal) et passage pour câble de sécurité
Horloge interne	Oui, réglable pour planificateur
Mise à jour du firmware	Non spécifiée (version affichée dans le menu)
Accessoires inclus	Manuel de référence, cordon d'alimentation PowerCON Neutrik
Garantie	Limitée (voir site Chauvet)

FOIRE AUX QUESTIONS - Synapse 4 Chauvet

Comment régler l'adresse DMX sur le Synapse 4 ?

Allez dans le menu DMX Address et utilisez les touches haut/bas pour sélectionner une valeur entre 1 et 512. Confirmez avec la touche ENTER.

Quelle est la différence entre les personnalités 1CH et 4CH ?

En mode 1CH, un seul canal DMX contrôle toutes les sorties simultanément. En mode 4CH, chaque sortie est contrôlée individuellement par un canal dédié.

Comment programmer le planificateur (Scheduler) ?

Accédez au menu Scheduler, sélectionnez un événement (1-8), activez-le (On), définissez les jours (Week Setup) et l'heure (Time Setup). Ensuite, choisissez l'action (Power Output All ou par port) et le délai éventuel.

Que faire si le disjoncteur se déclenche ?

Débranchez l'appareil, attendez 15 minutes, puis appuyez sur le bouton du disjoncteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Si cela ne fonctionne pas, contactez Chauvet – cela peut indiquer un dysfonctionnement interne.

Comment mettre sous tension les sorties d'alimentation manuellement ?

Allez dans le menu Power Setup puis Turn On pour activer toutes les sorties, ou utilisez Turn Off pour les désactiver.

Le Synapse 4 peut-il fonctionner sans signal DMX ?

Oui, en mode On If DMX On, les sorties s'allument uniquement si un signal DMX est présent. Vous pouvez aussi utiliser le planificateur ou les commandes manuelles.

Comment régler le délai de sortie (Output Delay) ?

Dans le menu Output Delay, choisissez All Power Ports ou un port spécifique, puis réglez le délai de 0 à 120 secondes pour la mise sous/hors tension.

Comment réinitialiser l'horloge interne ?

Allez dans Date & Time > Current Time et utilisez les touches haut/bas pour régler la date et l'heure. Confirmez avec ENTER.

Où puis-je trouver la version du firmware ?

Dans le menu Information > Version. La version du logiciel installé s'affiche à l'écran.

Comment monter le Synapse 4 en rack ?

Utilisez les deux ergots amovibles fournis de chaque côté de l'appareil pour le fixer dans un rack standard 19 pouces. Assurez-vous que les fixations supportent le poids.

MODE D'EMPLOI Synapse 4 Chauvet

1CH	Canal	Fonction	Valeur	Pourcentage/Configuration
	1	Sortie d'alimentation activée/désactivée	000 152153 255	Aucune fonction Activation
			255 103102 000	Aucune fonction Désactivation

4CH	Canal	Fonction	Valeur	Pourcentage/Configuration
	1	Sortie d'alimentation 1 activée/désactivée	000 152153 255	Aucune fonctionActivation #1
			255 103102 000	Aucune fonctionDésactivation #1
	2	Sortie d'alimentation 2 activée/désactivée	000 152153 255	Aucune fonctionActivation #2
			255 103102 000	Aucune fonctionDésactivation #2
	3	Sortie d'alimentation 3 activée/désactivée	000 152153 255	Aucune fonctionActivation #3
			255 103102 000	Aucune fonctionDésactivation #3
	5	Sortie d'alimentation 4 activée/désactivée	000 152153 255	Aucune fonctionActivation #4
			255 103102 000	Aucune fonctionDésactivation #4

Sélection du port d'alimentation du Synapse 4 pour le contrôle par DMX

Niveau Principal	Niveaux de Programmation Description
Back Light	On	Éclairage de l'affichage toujours activé.
	10S	Éteint l'éclairage de l'affichage après 10 secondes d'inactivité.
	20S	Éteint l'éclairage de l'affichage après 20 secondes d'inactivité.
	30S	Éteint l'éclairage de l'affichage après 30 secondes d'inactivité.
Information	Fixture Hours	Affiche le total d'heures de fonctionnement de l'appareil.
	Version Affiche la version du logiciel installé.
DMX Address	1-512	Permet de sélectionner l'adresse DMX (le canal le plus élevé est restreint à la personnalité choisie).
DMX Channels	1CH	1 canal : contrôle des ports d'alimentation
	4CH	4 canaux : contrôle individuel de chaque port d'alimentation

Synapse 4 MR FR
Tableu de Menu (Suite)

Niveau Principal	Niveaux de Programmation Description
Scheduler	Event 1-8 On/Off	Scheduler On/Off		On
				Off
		Power Output	All Power Ports	All Ports On	0-120 S
				All Ports Off
			Power Port 1	Power Port 1 On
				Power Port 1 Off
			Power Port 2	Power Port 2 On
				Power Port 2 Off
			Power Port 3	Power Port 3 On
				Power Port 3 Off
			Power Port 4	Power Port 4 On
				Power Port 4 Off
		Week Setup		Monday-Sunday Everyday	Permet de définir quels jours l'événement sera déclenché.
		Time Setup 00:00			Permet de définir à quelle heure l'événement sera déclenché.

Niveau Principal	Niveaux de Programmation Description
Power Setup	Turn Off				Permet de mettre hors tension les sorties d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
	Turn On				Permet de mettre sous tension les sorties d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
	On/Off Via DMX Mise sous tension / hors tension par contrôle DMX.
	On If DMX On				Mise sous tension / hors tension selon qu'un signal DMX est détecté ou pas.
	Scheduler				Paramètre l'appareil afin qu'il respecte le planning paramétré.
Output Delay	All Power Ports	All Ports On		0-120 S	Permet de définir un délai pour la sortie d'alimentation.
		All Ports Off
	Unit Power Port	Power Port 1	Power Port 1 On
			Power Port 1 Off
		Power Port 2	Power Port 2 On
			Power Port 2 Off
		Power Port 3	Power Port 3 On
			Power Port 3 Off
		Power Port 4	Power Port 4 On
			Power Port 4 Off
Date & Time	Current Time 12/12/2014 00:00 Clock Setting		12/12/2014 00:00		Permet de définir la date et l'heure courantes.

Synapse 4 MR FR

Description du Tableau de Commandes	Bouton Fonction
		Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours
		Permet l'affichage du menu en cours ou permet de configurer la valeur en cours dans la fonction sélectionnée
		Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une fonction permet d'augmenter les valeurs numériques.
		Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une fonction permet de diminuer les valeurs numériques.

Tableu de Menu

Niveau Principal	Niveaux de Programmation Description
Power Setup	Turn Off				Permet de mettre hors tension les sorties d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
	Turn On				Permet de mettre sous tension les sorties d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
	On/Off Via DMX Mise sous tension / hors tension par contrôle DMX.
	On If DMX On				Mise sous tension / hors tension selon qu'un signal DMX est détecté ou pas.
	Scheduler				Paramètre l'appareil afin qu'il respecte le planning paramètre.
Output Delay	All Power Ports	All Ports On		0-120 S	Permet de définir un délai pour la sortie d'alimentation.
		All Ports Off
	Unit Power Port	Power Port 1	Power Port 1 On
			Power Port 1 Off
		Power Port 2	Power Port 2 On
			Power Port 2 Off
		Power Port 3	Power Port 3 On
			Power Port 3 Off
		Power Port 4	Power Port 4 On
			Power Port 4 Off
Date & Time	Current Time 12/12/2014 00:00 Clock Setting		12/12/2014 00:00		Permet de définir la date et l'heure courantes.

Synapse 4 GRR ES
Valores DMX

À Propos de ce Manuel Le manuel de référence (MR) du Synapse 4 reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharge/ le Manuel d'Utilisation sur www.chauvelprofessional.com for pour de plus amples informations.

Clause de Non-Responsabilité Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis.

GARANTIE VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET POUR CONSULTER LES LIMITÉE MODALITÉES D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES COMPLETÉS.

Pour les clients aux États-Unis et au Mexique: www.chauvelighting.com/warranty-registration

Pour les clients du Royaume-Uni, de la République d'Irlande, de la Belgique, des Pays-Bas, du Luxembourg, de la France et de l'Allemagne: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration/

Chauvet garantit que cet appareil est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation, pendant la période spécifiée dans la garantie limitée complète consultable sur notre site Internet et sous réserve des exclusions et limitations qui y sont énoncées. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial du produit et n'est pas transférable. Pour exercer les droits prévus par cette garantie, vous devez fournir une preuve d'achat sous la forme d'un reçu de vente original d'un revendeur autorise qui indique le nom du produit et la date d'achat. Il N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui varient selon les états et les pays. Cette garantie n'est valable qu'aux États-Unis, au Royanne-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Allemagne et au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays, veuillez consulter votre revendeur local.

Contact En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, de la France et de l'Allemagne, du Mexique et du Benelux, contactez votre distributeur si vous avez besoin d'assistance ou de renvoyer votre produit. Aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Irlande, au France, au l'Allemagne, au Mexique, et au Benelux consullez la rubrique Contact Us en fin de MR pour plus d'informations.

Ce Qui est • Un Synapse 4 • Un manuel de référence

Compris • Un cordon d'alimentation power CON de Neutrik

Alimentation CA Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA. 50/60 Hz.

Prise CA	Connexion	Câble (États-Unis)	Câble (Europe)	Couleur de la vis
	Conducteur CA	Noi r	Marron	Jaune/Cuivré
	Neutre CA	Blanc Bleu Argenté
	Terre CA	Vert/Jaune	Vert/Jaune	Vert

Réinitialisation du disjoncteur Cet appareil est équipé de disjoncteurs pouvant être réinitialisés. Chaque section dispose de son disjoncteur 20 A relié au disjoncteur 20 A principal. Si le disjoncteur principal se déclenche, toutes les sections de cet appareil seront coupées de l'alimentation;

1. Débranchez l'apparcil.
2. Laissez l'appareil refroidir pendant 15 minutes.
3. Après 15 minutes, essayez de réinitialiser le disjoncteur en appuyant sur le bouton jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position de fonctionnement.

1. Rebranchez l'appareil et continuez à l'utiliser selon les recommandations.

Débranchez l'apparell de la prise de courant avant de réinitialiser le disjoncteur. Si le disjoncteur ne se réinitialise pas (le bouton du diş oncteur ne reste pas en position enfoncée), contactez immédiatement Chauvet. Cela indique un risque de dysfonctionnement interne.

Raccordement Le Synapse 4 fonctionnera conjointement avec un jeu d'orgues DMX doté d'une connexion de donnée DMX à 5 broches. Une introduction au DMX est à votre disposition sur www.chauvetprofessional.com.

Connexion DMX Le Synapse 4 utilise une connexion de donnée DMX à 5 broches pour ses personnalités DMX : 1CII et 4CII. Vous trouverez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en DMX dans le manuel d'utilisation.

Installation Avant de monter cet appareil, lisez et assimiliez les consignes de sécurité. Utilisez au moins deux points de montage pour cet appareil. Veillez à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations Chauvets sur http://trusst.com/products/.

Diagramme de Montage de l'Appareil