2200-40 - équipements de mesure MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Testeur de tension sans contact
Marque	Milwaukee
Modèle	2200-40
Catégorie de mesure	CAT III 600 V, CAT IV 1000 V
Tension maximale	1000 V (CAT IV) / 600 V (CAT III)
Alimentation	2 piles AAA 1,5 V
Détection de tension	Sans contact par LED
Affichage	LED (allumée sous tension)
Protection	Double isolation (classe II)
Dimensions (L x l x H)	Environ 150 x 30 x 25 mm
Poids (avec piles)	Environ 50 g
Matériau du boîtier	Plastique isolant
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement	<80 % HR
Normes	IEC 61010-1
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de solvants
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès de Milwaukee
Garantie	Voir notice d'utilisation
Accessoires inclus	Piles AAA, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - 2200-40 MILWAUKEE

Comment utiliser le testeur de tension sans contact ?

Approchez l'embout du testeur près du conducteur ou de la prise à tester. Si une tension est présente, la LED s'allume. Testez d'abord sur une source connue pour vérifier le bon fonctionnement.

Quelle est la tension maximale mesurable ?

La tension maximale est de 1000 V en CAT IV et 600 V en CAT III. Ne dépassez jamais ces limites.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière. Retirez les piles usagées et insérez deux piles AAA neuves en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle.

Que faire si la LED ne s'allume pas sur une source connue sous tension ?

Vérifiez d'abord l'état des piles. Remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, l'appareil peut être défectueux. N'utilisez pas un appareil défectueux et contactez le service après-vente.

Puis-je tester des câbles sous tension ?

Oui, le testeur est conçu pour détecter la tension sans contact. Cependant, ne touchez jamais les parties conductrices et respectez les consignes de sécurité.

L'appareil est-il étanche ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Évitez l'humidité et n'effectuez pas de mesures en milieu humide. Utilisez-le uniquement dans des conditions sèches.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer le boîtier. N'utilisez jamais de produits chimiques, solvants ou abrasifs.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service après-vente Milwaukee. Consultez la notice pour les adresses et numéros de série.

Quelles sont les catégories de mesure ?

L'appareil est classé CAT III (600 V) pour les installations fixes et CAT IV (1000 V) pour les installations de distribution. Consultez la notice pour plus de détails.

Comment vérifier le bon fonctionnement de l'appareil ?

Avant chaque utilisation, testez l'appareil sur une source de tension connue (par exemple une prise secteur). Si la LED s'allume, l'appareil fonctionne. Sinon, remplacez les piles ou contactez le SAV.

MODE D'EMPLOI 2200-40 MILWAUKEE

Tonsign maximale entre la connexion et la masse

CAT III 600 V

CAT IV 1000 V

AVERTISSEMENT! Lisez toutes les consignes de

securite et les instructions, même celles qui se travent dans le les chume s'isoire la non-menant des

avertissements et instructions indiqués ci après peut

entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves

Bien garder tous les avertissements et instructions.

CONTENTS TO PROVIDE SERVICES

CONJONES DE SEURITE OF LUXEES Appareil de mesure

Ne pas effectuer de mesures dans les circuits de courant

électrique avec des tensions supérieures à 1000 V.

Ne pas utiliser l'appareil de mesure en cas d'humidité sur le b'option sur le maix.

Je cour ou sur la main. Na pas disposes les units d'actifs maximales.

no pas dépasser les valeurs transée maximales admissibles pour l'appareil de mesure.

Tester tout d'abord la fonction de l'appareil de mesure sur

un circuit connu. I oujours partir du fait que le circuit de securant électrique est sous torsion avant d'auvis seuvé

qu'il n'est plus sous tension.

Ne jamais cuvrir le couvercle du compartiment de piles

pendant une mesure.

oilsen répapiere de mesure seulement pour les applications et les conditions ambiantes prévues à cet

eff et. Dans le cas contraire, il se peut que les fonctions de

sousins de l'apparel de mesure ni travaillent pas parfaitement et cela peut mener à de graves préjudices.

corporels ou à des endommagements de l'appareil de

Measure.

Je jamais procéder à des mesures avec un apparaire de mesure qui est défectueux, par exemple, lors d'un boîtier.

endommagé ou de composants métalliques dénudés sur

Rappareil de mesure. Détution de la tracier sans context :

La LED n'indique pas l'état d'une installation électrique.

Même si la LED n'est pas allumée pendant le contrôle, il convient de ce jamein truques les contivatum qui appure

éventuellement se trouver sous tension. Tester la fonction

des LED sur une source de tension connue. Si la LED ne

défectueux et qu'il ne doit pas être utilisé pour les mesures

! la détection de la tension sans contact est influencée par des terrains externes ainsi que par le membre de tension au

des tensions existuos d'entor que par la manocho de tenir es de placer l'appareil de mesure.

Catégories de mesure et leur signifi cation selon IEC

61010-1 : CAT III: mesures dans l'installation du bâtiment;

consommateurs stationnaires, connexion de distributeur,

appareils fixés sur le distributeur CAT IVA procuree sur la œuvre de l'installation de hône

tension: connexion principale des compteurs, dispositifs

primaires de protection contre les sunintensites de courant. Deu voite présent general, la astigerie de mouve et la

tension de dimensionnement maximale attribuée, par

exemple 1000 V CAT VI, qui sont impnomées sur l'appareil, sont valableo

1. 2017年1月1日

CONSIGNES DE SECURITE SPECIALES – Batteries

Les 2 piles AAA doivent être mises en place correctement

dans l'apparen pour un panien fonctionnement. Ne pas utiliser d'autres alimentations en tension ou en courant.

Toujours ranger les pîles à un endroit hors de portée des

enfants.

Ne pas utiliser conjointement des piles neuves et usées. Ne pas utiliser simultanément de piles en provenance de différents fabricants (ou des différents types d'un fabricant). Eviter la mise en place simultanée de piles rechargeables et non rechargeables.

Mettre les piles en place en fonction des symboles « + /

Elmises les pilos unies immédiatement et son hanger et due

En cas de conditions ou températures extrêmes, du liquide

caustique peut s'échapper d'un accu interchangeable encompané. En cas de contact avec le liquide crautique

de la batterie, laver immédiatement avec de l'eau et du

savon. En cas de contact avec les yeux, fincher soignouement ause de l'eau et consulter immédiatement

un médecin.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des

personnes (y compris des enfants) présentant des sensité restrentes ou niveau pluvique, espacial e

mental, ou qui manquent d'expérience ou de

connaissances, à moins que de telles personnes soient rueviliées par une autre personne compétente en matière

de sécurité ou aient reçu de cette dernière les instructions

adequates concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être ouvillé de n de gestirs ou/la ne invant pas

avec l'appareil.

UTILISATIAL CONSORATE MILI PRESCRIBITION

L'appareil comment au test de la tension sans contact. Comma dédié infigué, selle machine n'est esque vue neur.

étre utilisée conformément aux prescriptions.

2017年1月1日

ENTREVEN

Oilsen uniquement les accessoires Milwaukee et les pièces détachées Milwaukee. Faire remplacer les

composants dont le remplacement n'a pas été décrit, par

L'observer la brochure avec les adresses de garantie et de

service après-vente).

Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fumis. Ciadresses, en indiquet bien le couvrés à div

chiff res porté sur la plaque signalétique, à votre station de

service après-vente (voir liste jointe) ou directement à

veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service.

[Non-Text]

Les dispositifs électriques, les batteries et les

batteries rechargables ne sont pas à éliminer

Les dispositifs électriques et les batteries sont à

collecter séparément et à remettre à un centre

de recyclage en lieu de leur elimination dans le respect de l'environnement.

S'adresser aux autorités locales ou au détaillant spécialisé

en fait de bonnière remplatement des banres de recyclage et des points de collecte.

Avec isolation de protection

|| ||

图