ML400R - Éclairage ANSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de poche rechargeable à LED
Marque	ANSMANN
Modèle	ML400R
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable intégrée (non remplaçable)
Tension d'entrée	5 V CC (via câble USB)
Modes d'éclairage	Pleine puissance, Boost (30 secondes), Stroboscope
Indicateur d'état de charge	LED verte (batterie pleine), LED rouge (charge en cours ou batterie faible)
Clip de fixation	Oui, avec aimant intégré
Mousqueton	Oui, inclus
Utilisation recommandée	Intérieure et extérieure (éviter l'humidité et la pluie)
Entretien	Charger tous les 3 mois si non utilisé pour éviter la décharge profonde
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau lumineux ; ne pas utiliser en environnement explosif
Recyclage	Appareil et batterie à recycler séparément selon la réglementation locale
Poids approximatif	100 g
Dimensions approximatives	120 × 30 mm
Indice de protection	Non spécifié (éviter l'humidité)
Garantie	Selon les conditions du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - ML400R ANSMANN

Comment recharger la lampe ML400R ?

Connectez le câble USB fourni à la lampe et à un adaptateur secteur ou une prise USB. La LED rouge clignote pendant la charge et devient verte lorsque la batterie est pleine. Ne pas utiliser la lampe pendant la charge.

Peut-on remplacer la batterie de la lampe ?

Non, la batterie est intégrée et non remplaçable. En fin de vie de la batterie, remplacez l'ensemble de la lampe.

Comment activer le mode Boost ?

Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pendant environ 2 secondes. Le mode Boost dure 30 secondes, puis revient automatiquement au mode précédent. Ce mode ne peut être réactivé qu'après environ 10 minutes en raison de la surveillance de température.

Que signifie l'indicateur LED rouge ?

Lors de l'allumage, un voyant rouge signifie que la batterie est faible et doit être rechargée immédiatement. Pendant la charge, un voyant rouge clignotant indique que la charge est en cours.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la lampe ?

Le temps de charge n'est pas spécifié, mais la LED passe au vert lorsque la charge est terminée. Débranchez la lampe une fois la charge complète.

La lampe est-elle étanche ?

Non, la lampe n'est pas conçue pour une utilisation sous la pluie ou dans des environnements humides. Évitez tout contact avec l'eau.

Peut-on utiliser la lampe pendant qu'elle se recharge ?

Non, il est déconseillé d'utiliser la lampe pendant la charge. Éteignez la lampe avant de la brancher.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer l'extérieur. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs. Le couvercle de la LED ne peut pas être remplacé ; s'il est endommagé, le produit doit être éliminé.

Où jeter la lampe en fin de vie ?

Ne la jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-la dans un point de collecte pour appareils électriques ou en déchèterie. La batterie au lithium doit être retirée et recyclée séparément.

Quels accessoires sont inclus avec la lampe ?

La lampe est livrée avec un clip de fixation aimanté et un mousqueton. Le câble de charge est également fourni. Utilisez uniquement les accessoires d'origine.

MODE D'EMPLOI ML400R ANSMANN

Veuillez respecter les symboles et mots de signalisation suivants qui sont utilisés dans le mode d'emploi, sur le produit et sur l'emballage :

1 = Information | Informations supplémentaires utiles sur le produit
= Remarque | Cette remarque avertit contre des dommages possibles de tout type
= Prudence | Attention - le risque peut entrainer des blessures
A = Avertissement | Attention - danger! Peut entraîner des blessures graves, voir la mort

INFORMATIONSGENERALES/AVANT-PROPOS

Veuillez déballer toutes les pieces et contrôle leur intégrality ainsi que la présence de dommages. En cas de dommages, ne pasmettre en marche le produit. Adressez-vous dans ce cas au magasin autorisé ou à l'adresse de service du fabricant.

Ce mode d'emploi contient des informations importantes

sur l'utilisation et la mise en service de ce produit, ci-après appelé lampe ou produit.

Avant la mise en service du produit, lisez attentivement le manuel d'utilisation complet. Conservez ce mode d'emploi en vue d'une utilisation ultérieure ou pour le prochain propriétaire du produit. Des dommages peuvent être causés sur le produit et des risques (blessures) peuvent apparaître pour l'utilisateur et d'autres personnes en cas de non-respect du mode d'emploi et des consignes de sécurité.

Le mode d'emploi se refère aux normes et reglementations en vigueur dans l'Union europeenne. Respectez à ce propos également les législations et directives spécifiques à l'étranger.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPIONS

Le produit sert de source lumineuse mobile et n'est pas conçu pour d'autres applications. Le produit est uniquement concu pour une utilisation privée et ni pour une utilisation commerciale, ni pour l'éclairage ambient à la maison et uniquement pour l'utilisation telle que désrite dans le mode d'emploi. L'utilisation en dehors de ces informations est considérée comme non conforme, cela peut entraîner des dommages matériels ou des blessures sur les personnes. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages qui résultat d'une'utilisation incorrecte ou d'une utilisation non conforme aux prescriptions.

CONSIGNES DE SECURITÉ GENÉRALES

Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées ou avec un manque d'expérience et de connaissances si elles

dont surveillées ou si elles ont été instruites concernant l'utilisation de sécurité du produit et si elles connaissent les dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas'être effectuels par des enfants sans surveillance.

Tenez les enfants éloignés du produit et de l'emballage. Le produit n'est pas un jouet. Les enfants devraient être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit ou l'emballage.

Éviter les lésions oculaires – Ne jamais regarder directement dans le faisceau lumineux ou une jamais éclairer des personnes dans le visage. Si cela se produit de manière prolongée, la part de lumière bleue peut causer un risque pour la rétine.

Ne jamais toucher un apparéil
raccordé au réseau électrique
avec les mains mouillées ou si
l' apparéil est tombé dans l'eau.
Dans ce cas, couper tout d'abord
le disjoncteur de la maison, puis
débrancher la fiche secteur.

Ne jamais utiliser dans un environnement explosive ou se trouvent des liquides inflammbles, de la poussière ou des gaz.
Ne jamais plonger le produit dans l'eau ou dans un autre liquide.

Toujours utiliser une prise bien accessible afin de pouvoir débrancher le produit du réseau électrique en cas de défaut.

Tous les objets éclairés doivent être à une distance d'au moins 10 cm de la lampe.

N'utiliser le produit qu'avec les accessoires compris dans l'etendue de la livraison.

Ne jamais tenter d'ouvrir,
décraser, de chauffer ou de
mettre en feu une pile / un
accu. Ne pas jeter au feu.

Ne charger le produit que dans des pieces fermées, au sec etastes, à l'abri de matériaux et de liquides inflammbles. Le non-respect peut entrainer des brûlures et des incendies.

Les fuites de piles / les liquides dans les accus peuvent entrainer des brûlures chimiques en cas de contact avec des parties du corps. En cas de contact, rincer immédiatement les emplacements concernés avec de l'eau fraîche et contacter immédiatement un medecin.

Ne pas court-circuiter les broches de raccordement et les piles.

RISQUE D'INCENDIE ET D'EXPLOSION

Ne pas utiliser dans l'emballage.
Ne pas couvrir le produit - risque d'incendie.

Ne jamais exposer le produit à des sollicitations extrêmes, par ex. chaleur, froid extréme, etc.).

Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des pieces humides.

REMARQUESGÉNÉRALES

• Ne pas jeter ou laisser tomber

Le couvercle de la LED ne peut pas etre remplace. Si le couvercle est endommagé, le produit doit etre éliminé.
La source lumineuse LED ne peut pas etre remplacement. A la fin de la durée de vie de la LED, vous doivent remplacer toute la lampe.
- Ne pas ouvrir ou modifier le produit! Les travaux de réparation ne doivent être effectués que par le fabricant ou par un technicien de service charge de ce travail par le fabricant ou par une personne qualifiée de manière similaire!
Pour la coupure de l'appareil de l'alimentation électrique, tous jours tirer sur la fiche du connecteur et jamais sur le cable.
- Les indications concernant la lampe et l'alimentation ainsi que la tension de réseau sur la prise doit correspondre à la plaque signalétique.
- La lampe ne doit pas être posée sur le côté de la source lumineuse ou tomber de ce côté.

BLOC D'ACCU RECHARGEABLE

Le produit contient un bloc d'accu non remplaçable, en cas d'accu vide celui-ci doit être rechargé immédiatement.

Une fois le chargement complet, arrêté le chargement.
- En cas de fuite de la source d'énergie, éliminer le liquide avec des gants de protection et un chiffon sec.
- Chargez votre batterie au moins tous les 3 mois afin de préserver sa durée de vie.
- N'ouvre pas la batterie! Il existe un risque de court-circuit. Tout droit à des prestations de garantie devient invalide en cas d'ouverture de la batterie.

Recharger la lampe sur un support refractaire et uniquement sous la surveillance permanente d'un adulte!

REMARQUE CONCERNANT L'ENVIRONNEMENT ELIMINATION

Éliminez l'emballage par type. Mettez le papier et le papier avec les déchets de papier et le film avec les matières recyclables.

Éliminez le produit inutilisable conformément aux dispositions légales. Le marquage avec la « poubelle » indique que dans l'UE, les apparciels électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques normaux.

Transmettez le produit à un point de collecte spécial pour apparêils usages en vue de son élimination, utilisez les systèmes de reprise et de collecte de votre commune ou adressez-vous au revendeur auprès de qui l' apparéil a été acheté.

Les piles et les batteries rechargeables contenues dans les apparciels électriques doivent être éliminées séparément dans la mesure du possible. Mettez toujours au rebut les piles usages/piles rechargeables (uniquement lorsqu'elles sont déchargeés) conformément à la législation ou aux exigences locales.

Une élimination inadéquate peut entrainer le rejet d'ingredients toxiques dans l'environnement, ce qui peut avoir des effets néfastes sur la santé des humains, des animaux et des plantes.

Vous vous acquitte ainsi de vos obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Piles et accus contenant du lithium

Pour les piles au lithium et les batteries rechargeables, fixez les bornes avec du ruban adhésif avant de lesmettre au rebut afin d'eviter un court-circuit externe. Un court-circuit peut entrainer un incendie ou une explosion.

Ne déposez les piles et les accus qu'à l'état décharge. Les piles et les accus ne doivent pas être jetés avec les ordures menagères. Les consommateurs sont légalement tenus de remettre les piles et les accus à une collecte séparée. Les piles et les accus peuvent être déposés gratuitement dans un point de collecte de votre commune/quartier ou dans le commerce, afin qu'ils puissant être éliminés de manière respectueuse de l'environnement et que des matières premières précieuses puissant être recupérées. En cas d'élimination incorrecte, des composants toxiques ayant des effets nocifs pour la santé des personnes, pour les animaux et pour les plantes, peuvent parvenir dans l'environnement.

EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ

Les informations fournies dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans notification préalable. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages ou dommages conséquents directs, indirects, accidentels ou autre causes par la manipulation inappropriée / l'utilisation incorrecte ou par le non-respect des informations fournies dans ce mode d'emploi.

i DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Douille y compris indicateur LED
2. Bouton marche/arrêt
3. LED
4. Clip de maintain avec aimant intégré
5. Aimant de maintainen
6. Mousqueton

MISE EN SERVICE

Charger entièrement le bloc d'accu avant la première utilisation. Recharger au moins tous les 3 mois en cas de non-utilisation.

Ne pas utiliser la lampependant la charge, l'eteindre avant.

• Allumer la lampe en appuyannt sur le bouton Marche / Arrêt
• Mode Boost : dévelopir le bouton,enforcé pendant environ 2 secondes. Ce mode est actif pendant environ 30 secondes, après quoi le niveau de puissance precedent est automatiquement rétabli.
  Du fait de la surveillance de la température, ce mode ne peut être réactivé que par intervalles (env. 10 min).

Mode stroboscopique : par double cli

Affichage LED :

Après la mise en service, bref affichage de l'etat :

vert : capacité de la batterie disponible
- rouge : recharger la batterie immédiatement

Pendant la charge :

L'affichage de charge commence à clignoter lorsque le processus de chargement débuté :

• rouge - charge en cours
  vert - batterie pleine

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Si le produit n'est pas utilisé, charger le bloc d'accu avant de l'entreposer afin d'éviter une décharge profonde. Répéter cette opération tous les semestres.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes.

FR

Cet apparéil,
ses accessoires,
cordons et batterie
se recyclant

A DIPPOSER EN MAGASIN

A DEPOSER EN DÉCHETERIE

0U

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilegios la réparation ou le don de notre apparéel !

Sous réserve de modifications techniques. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les erreurs d'impression.