ML400R - Belysning ANSMANN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ML400R ANSMANN

Bemærk følgende symboler og ord, der anvendes i betjeningsvejledningen, på produit et og på emballagen:

i = Information | Nyttig information tilprodukter
= Bemærk | Denne oplysning advarer mod alleyper mulige skader
Forsigtig | Pas på - Faren kan medføre personskader
A = Advarel | Pas pä - Fare! Kan medføre alvorlige kvæstelsen.
eller livsfare

GENEREL INFORMATION / FORORD

Udpak alle dele, og kontroller dem for fuldstændighed og skader. Ved skader på produitet ikke tages i brug. Kontakt en autoriseret forhandler eller se producentens serviceadresse.

Denne betjeningsvejledning indeholder vigtige informationer til brug og ibrugtagning af dette produkt, nedenstående kun betegnet som lampe eller produkt.

Læs hele brugsanvisning omhyggeligt igennem inden produktet tages i brug. Opbevar brugsanvisningen til senere brug erller til evt. senere brugere.

Overholdsijke brugsanvisning og sikkerhedsanvisin-gerne ikke, kan der opstår skader på produitet og farer (personskader) for brugeren og andre personer.

Betjeningsvejledningen baserer på gældende standarder og regler i den Europæiske Union. Følg ögså de landespecifikke love og regler i brugslandet.

BESTEMMELSESMAESSIG BRUG

Produkt anvendes som mobil lyskilde, og er ikke egnet til,anden brug. Produktet er kun egnet til privat brug i hushold- ningen og hverken til erhvervsbrug eller belysning af rum i husholdningen og kun til brug som beskrevet i brugsvej- ledning. Brugen utden for dette oplysning gælder ikke som formalsmæssig,dette kan medføre materielle skader eller personskader. Vi hæfter ikke for skader, der er opstæt pga. forkert eller ikke-formalsmæssig brug.

GENERELLE

SIKKERHEDSANVISNINGER

Dette produit på anvendes af børn under 8år og af personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og manglendeVIDEN, safremt de er undervist i produits sikre brug og kender faren. Børn på ikke lege med produitet. Rengöring og vedligehold på ikke udføres af børn uten opsyn.

Hold ørn æk fra produitet og emballagen. Produktet er试点ke legetoj. Børn skal vaere under opsyn for at sikre, at de试点ke leger med produitet eller emballagen.

Undgå øjenskader - Se aldrig direkte ind i lysstrålen eller lys andre personer i ansigtet. Hvis det sker for Laenge, kan der pga. andelen af blåt lys opstå

en fare for nethinden.

Tag aldrig fat i et apparat, der er forbundet med strømnettet, med våde hænder, nar det er faldet i vendet. I sö fald skal ført hovedsikringen frakobles og derefter skal strømstikket trækkes ud.

Må aldrig bruges i eksplosionsfarlige omgivelser, hvör derbefindser sig brændbare væsker, støv eller gasser.

Produktet må aldrig dykkes ned i vand eller andre væsker.

Brug kun nemt tilgengelige stikdäser, sä produktets strømforsyning hurtigt kan afbrydes i tilfælde af fejl.

Alle belyste genstande skal have mindst 10cm afstand til lampen.

Produktanwendes udelukkende med det tilbehör der erindeholdt i leverancen.

Batteriet mA aldrig abnes, klemmes, opvarmes ell er udsættes for ild. Ma ikke kastes i ild.

Produktet på kun oplades i lukkede, tørre og tilstrækkeligt store rum, med god afstand til brændbare materialer og væsker. Hvis ikke, kan der opsta forbrændinger og brande.

Udløbende batteri-/batteri- væske kan medføre ætsninger,ær denkommen i kontakt med huden. Ved kontakt skal det pågældende sted straks skylles med rent vand og der søges omgænde læge.

Kortslut/DD Kortslut/DD

FARE FOR BRAND OG EKSPLOSION

Må ikke bruges i emballagen.

Produktetmökke overdækkes

• brandfare.

Produktet på aldrig udsættes for ekstreme belastninger, som f.eks., Ekstrem varme. kulde, brand etc.

Må ikke anvendes i regnvejr erler i vådrum.

GENERELLEBEMAERKNINGER

Måkke kastes eller falde ned
LED-afdækningen kan/DDskiftes. Er afdækningen beskadiges, skalproduktet kasseres.
LED-lyskilden kan/DDskiftes.Nar lyskilden icke laengere virker, skal hele lampen udskiftes.
Produktet må hverken abnes eller modificeres! Reparationer må kun gennemføres af producenten erler af producenten autoriserret servicetekniker erler en person med tilsvarende kvalifikation.
Närproduktsstrømforsyning skal afbrydes ma der kun trækkes i stikket eller stidåsen, aldrig i kablet.
- Oplysninger om lampen, strømadapteren og netspænding på stikdåsen skal stemme overens med typeskiltet.
Projektorenmökke lægges på lyskildens side eller falde på diesen side.

GENOPLADELIGBATTERIPAKKE

• Produktet, der indeholder et batteripakke, der/DD ke kan udskiftes, ved tome batterier skal donne omgående oplades ingen.
• After fuldstændig opladningen adskilles den fra opladninger.
  När energikilden lober ud, skal væsken fjernes med specialhandsker og en tør klud.

Lygten skal oplades på ildfast underlag og under konstant opsyn af en voksen.

MILJØANVISNINGERIBORTSKAFFALSE

Bortskaf emballagen sorteret. Pap og karton som papi- raffald, folie som plastaffald.

Bortskaf det udtjente produkt iht. lovens regler. Mærkn- ningen "Skraldespand" henviser til, at gamle elektriske apparater i EU ikke bortskaffes med dagrenovationen.

Aflever dit produit til bortskaffelse på en speciel genbrugsstation for el-apparater, brug genbrugsstationerne i din kommunne, eller kontakt forhandleren, hvor du har kobeit produitet.

Batterier og genopladelige batterier i elektriske apparater skal sá vikt muligt bortskaffes separat. Brugte batterier/ akkumulatorer [kun när de er afladet] skal altid bortskaffes i overensstemmelse med lokale live eller krav.

Ukorrekt bortskaffelse kan medfore, at giftige bestanddele frigives til miljoget, hvilket kan have negative sundhedsmæssige virkninger på mensnesker, dyr og planter.

På davon过得 overholder du loven og yder et bidrag til miljøets beskyttelse.

Lithiumholdige batterier og genopladelige batterier

For lithiumholdige batterier og genopladelige batterier skal du tape polerne af, for du bortskaffer dem, for at undgå ekstern kortslutning. En kortslutning kan føre til brand eller eksplosion.

Batterier og genopladelige batterier på kun afleveres i afladet tilstand.

Batterier og genopladelige batterier må ikke bortskaffes med dagrenovationen. Forbrugere er forpligtet ved lov at tilføre batterier og genopladelige batterier til separat bortskaffelse

Batterier og genopladelige batterier kan gratis afleveres pa'genbrugsstationer i din kommune/bydel erler i handelen, sa den kan tilfores en miljovenlig bortskaffelse som en genindvinding af verdifulde rastoffer. Ved forkert bortskaffelse kan giffige indholdsstoffer trange ud i miljøet, som har sundhedsfarlige virkninger for mensesker, dyr og planter.

ANSVARSFRASKRIVELSER

De oplysninger, som davon betjeningsvejledning indeholder, kan ændres,uden forudgående varsel. Vi hæfter ikke for direkte, indirekte, tilfældige eller andre skader eller følgeskader, der er

opstæt pga. ukorrekt händtering/forkert brug eller manglende overholdelse af de informationer, som这部分 brugsanvisning indeholder.

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Opladebsning inkl. LED-visning
2. Tænd-/sluk-tast
3. LED
4. Holdeklips med integreret magnet
5. Holdemagnet
6. Karabinhage

i IBRUGTAGNING

Batteriet skal oplades helt inden første brug. Hvis den ikke anwendes skal batteriet oplades min. hvver 3. maned.

Lygten kan ikke anvendes under opladning, sluk inden opladning.

Tænd for Projektøren ved at trykke på tænd-/sluk-knappen
- Boost-funktion: Hold tasten nede i ca. 2 sek, Denne Funktion er aktiv i ca. 30 sek., derefter skiftes der automatisk til forrige effekttrin.
- På grund af temperaturovervågningen kan davon tilstand kun aktiveres i tidsintervaller (ca. 10 min.).

Stroboskop-funktion: ved dobbeltklik

LED-visning:

Kort statusvisning after tænding:

• grøn: Batterikapacitet til rådighed
• rød: Batteriet skal oplades omgående

Under opladning:

• rød - Opladningsprocedure
• grøn-batteriet er fuldt opladet

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELS

Hvisproduktet ikke anvendes, oplades batteripakken inden opbevaring for at undgå en hel afladning. Denne proces skal gentes hvert halve År.

C E Produktet overholder kravene i EU direktiverne.

Der tages forbehold for tekniske ændringer. Vi hæfter ikke for trykfejl.

i TURVALLISUUS - OHJEIDEN SELITYKSET

blätt lys skade netthinnen. Du må aldri berøre et produit med våte hender när det er koblet til strømnettet, eller hvis det har falt i vannet. I dette tilfellet må du først slå av sikringen og deretter trenkke ut nettpluggen. Det skal aldri brukes i eksplosjonsfarlige omgivelser hvor det finnes brennbare væsker, støv ell er gasser.

Produktet skal aldri dyppes ned i vann ell er andre vaesker.

Bruk kun enlett tilgengelig stikkontakt slik at du raskt kan koble produitet fra strømnettei tilfelle feil.

Produkt skal kun lades i lukkede, tørre og romslige rom, adskilt fra brennbare materialer og væsker. Manglende overholdelse kan føre til brannskader og brann. Batterivæske som renner ut kan forårsake etseskader hvis denkommen i kontakt med kroppsdeler. Ved kontakt skal de berørte stedene straks skylles med rent vann og kontakt lege umiddelbart.

Ilke kortslutt koplingsklemmer og batterier.

FARE FOR BRANN OG EKSPLOSJON

ekstrem varme, kulde, ild osv.

Produkt er utstyrt med en化进程batteripakke, när batteriet er tomt, ma det lades opp umiddelbart.
Koble fra ladingen när den er fulladet.
I tilfelle lekkasje fra energikilden, fjern væsken med vernehansker og en tørr klut.
Lykten på plasseres på et brannsikkert underlag og bare lades opp under tilsyn av en voksen!

MILJØINFORMASJONIAVFALLSBEHANDLING

batterier og oppladbare batterier i elektriske enheter må kastes séparat fra dem hvis det er mulig. Kast alltid brukte batterier / oppladbare batterier (bare när de er utladet) i samsvar med lokale lover eller krav.

1. Ladekontakt inkl. LED-indikator
2. Knapp på/av
3. LED
4. Holdeklemme med integriert magnet
5. Holdemagnet

6. Karabinkrok

i TAI BRUK