ZEUS02E - Alimentation d'énergie non interruptible CONCEPTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Conceptronic
Modèle	ZEUS02E
Type de produit	Alimentation d'énergie non interruptible (UPS)
Capacité	850 VA / 480 W
Tension d'entrée	230 V CA
Fréquence d'entrée	50/60 Hz
Prises de secours sur batterie	Oui, avec protection contre les surtensions
Protection communication	Ports de protection Internet / modem / LAN
Port USB	Oui, pour communication avec ordinateur
Disjoncteur	Oui, protection contre les surcharges
Affichage	Voyants DEL (alimentation, alarme)
Logiciel de gestion	Power Master+ (téléchargeable depuis powermonitor.software)
Charge initiale recommandée	Au moins 8 heures avant la première utilisation
Recharge de maintenance	Tous les 3 mois en cas de stockage prolongé
Alarme sonore	Désactivable en appuyant deux fois sur le bouton d'alimentation
Instructions de sécurité	Installer dans un local intérieur sec et tempéré; ne pas couvrir les évents; ne pas brancher d'appareils à forte puissance

FOIRE AUX QUESTIONS - ZEUS02E CONCEPTRONIC

Comment recharger la batterie de l'UPS ?

Laissez l'UPS branché sur une prise secteur. La batterie se recharge même lorsque l'UPS est éteint. Une charge initiale d'au moins 8 heures est recommandée.

Que faire si l'UPS ne s'allume pas ?

Assurez-vous qu'il est branché sur une prise 230 V CA. Attendez 10 secondes après l'avoir éteint avant de le rallumer. Si le problème persiste, vérifiez le disjoncteur.

Combien de temps la batterie tient-elle en cas de panne ?

L'autonomie dépend de la charge connectée. Pour une charge typique, elle peut varier de quelques minutes à plusieurs dizaines de minutes. Consultez le logiciel Power Master+ pour une estimation.

Puis-je brancher une imprimante laser sur l'UPS ?

Non, les imprimantes laser et autres appareils à forte demande électrique (photocopieurs, radiateurs) peuvent surcharger l'UPS. Branchez uniquement des ordinateurs, moniteurs et périphériques de stockage.

Que signifient les bips sonores ?

Les alarmes sonores indiquent différents états : un bip toutes les 30 secondes = décharge de la batterie ; toutes les 2 secondes = batterie faible ; toutes les 0,5 secondes = surtension. Une alarme continue indique un défaut.

Comment installer le logiciel de gestion ?

Téléchargez Power Master+ depuis le site web powermonitor.software. Double-cliquez sur le fichier et suivez les instructions d'installation. Après redémarrage, l'icône apparaît dans la zone de notification.

Comment désactiver l'alarme sonore ?

Appuyez rapidement deux fois sur le bouton d'alimentation. Vous entendrez deux bips courts confirmant la désactivation. Répétez pour la réactiver.

Que faire en cas de surcharge ?

Éteignez l'UPS et débranchez au moins un équipement des prises batterie. Attendez 10 secondes, vérifiez que le disjoncteur n'est pas déclenché, puis rallumez l'UPS.

Comment entreposer l'UPS pour une longue période ?

Chargez complètement la batterie, puis éteignez et débranchez l'UPS. Rangez-le dans un endroit sec et frais. Rechargez la batterie tous les 3 mois pour préserver sa durée de vie.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Le remplacement doit être effectué par du personnel qualifié. Utilisez le même nombre et type de batteries. Ne jetez pas les batteries au feu. Consultez un centre de service agréé.

MODE D'EMPLOI ZEUS02E CONCEPTRONIC

ZEUS01 ZEUS02 ZEUS03 ZEUS04 ZEUS07 ZEUS08

Quick Installation Guide

Guide d'Installation Rapide

2. Aperçu du produit

1. LCD Display
2. Bouton d'alimentation Appuyez sur l'interrupteur pendant 2 secondes pour allumer ou éteindre l'onduleur.
3. Voyants DEL Cette LED est allumée lorsque l'onduleur fonctionne.

1. Port USB

Ce port permet la connexion et la communication depuis le port USB de l'ordinateur vers l'onduleur.

2. Protection Internet modem/LAN (ZEUS01E/01ES/02E/02ES/03E/04E/07E/07ES/08E)

Les ports de protection de communication protègent les modems, fax, lignes téléphoniques ou câbles réseau standard.

3. Disjoncteur

Le disjoncteur assure une protection optimale contre les surcharges.

4. Cordon d'alimentation d'entrée

5. Prises de secours sur batterie et protégées contre les surtensions

Procurent un secours sur batterie et une protection contre les surtensions. Elles garantissent qu'une alimentation est fournie aux équipements connectés sur une période pendant une panne de courant.

ZEUS01 / ZEUS02 / ZEUS07

Définitions des alarmes

	Statut LED	Alarme
Normal	Éclairage LED	éteint
Décharge de batterie	Clignote une fois toutes les 30 s	Émet un bip toutes les 30 s
Batterie faible	Clignote une fois toutes les 2 s	Émet un bip toutes les 2 s
Surtension	Clignote une fois toutes les 0,5 s	Émet un bip toutes les 0,5 s
Mode chargement désactivé	LED éteinte	éteint
Défaut	LED éteinte	Alarme continue

Réglage du mode muet : L'alarme sonore peut être désactivée ou activée en appuyant rapidement deux fois sur le bouton d'alimentation. Par défaut, l'alarme est activée. Vous entendrez deux bips courts lorsque l'alarme sera désactivée.

ZEUS03 / ZEUS04 / ZEUS08

Définitions des indicateurs LCD éclairés

	Élément de réglage		Mode ligne
	Mode PV		Mode économie d'énergie
	Défaut		Désactivation du son
	Mode économie d'énergie:Capacité batterieMode ligne:1. Batterie en cours de chargement : éclairage selon un cycle2. Batterie entièrement chargée : éclairage3. Mode ligne sans chargeur : Capacité batterie		Niveau de recharge

3. Installation & Utilisation

Guide d'installation du matériel

1. Votre nouvel onduleur peut être utilisé immédiatement après réception.
   Cependant, recharger la batterie pendant au moins 8 heures est recommandé pour garantir que la capacité de charge maximum de la batterie est atteinte. Une perte de charge peut se produire pendant le transport et le stockage. Pour recharger la batterie, laissez simplement l'unité branchée sur une prise électrique CA. L'unité se charge en position marche et arrêt.
2. Avec l'onduleur éteint et débranché, connectez l'ordinateur, le moniteur et les dispositifs de stockage de données à alimentation externe (lecteur Zip, lecteur Jazz, lecteur de bande), etc. sur les prises alimentées par la batterie. NE branchez PAS d'imprimante laser, de photocopieur, de radiateur, d'aspirateur, de déchiqueteuse ou d'autre appareil électrique imposant sur les prises alimentées par la batterie. Les exigences d'alimentation de ces appareils pourraient surcharger et endommager l'appareil.
3. Branchez l'onduleur sur une prise à 2 pôles et 3 fils reliée à la terre (prise murale). Assurez-vous que la prise murale est protégée par un fusible ou un disjoncteur et n'alimente pas un équipement avec une forte demande électrique (par exemple climatiseur d'air, réfrigérateur, photocopieur, etc.). Évitez d'utiliser des rallonges.
4. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'unité. L'indicateur lumineux de mise sous tension s'allume et l'unité émet un « bip ».
5. Si une surcharge est détectée, une alarme sonore retentit et l'unité émet un bip long. Pour la corriger, éteignez l'onduleur et débranchez au moins un équipement des prises alimentées par la batterie. Attendez 10 secondes. Assurez-vous que le disjoncteur/fusible est normal puis allumez l'onduleur.
6. Pour maintenir une charge de batterie optimale, laissez l'onduleur branché sur une prise électrique CA en permanence.
7. Pour ranger votre onduleur pendant une durée prolongée, couvrez-le et rangez-le avec la batterie complètement chargée. Rechargez la batterie tous les trois mois pour préserver la durée de vie de la batterie.

Installation du logiciel sur votre PC

Le logiciel de gestion Power Master propose une interface conviviale pour vos systèmes électriques. L'interface graphique est intuitive et affiche les informations essentielles de l'alimentation d'un coup d'œil. Veuillez suivre la procédure ci-dessous pour installer le logiciel.

Procédure d'installation :

1. Téléchargez Power Master+ depuis le site Web :
   https://www.powermonitor.software/
2. Double cliquez sur le fichier et suivez les étapes d'installation. Lorsque votre ordinateur redémarre, le logiciel Power Master apparaît sous la forme d'une icône bleue située dans la zone de notification.

DÉ PANNAGE

Problème	Cause possible	Résolution
L'onduleur ne présente pas la durée de fonctionnement prévue	Les batteries ne sont pas complètement chargées.	Rechargez la batterie en laissant l'onduleur branché.
L'onduleur ne s'allume pas.	L'interrupteur marche/arrêt est conçu pour éviter les dommages en l'éteignant et en l'allumant rapidement.	Éteignez l'onduleur. Attendez 10 secondes puis allumez l'onduleur.
	L'unité n'est pas branchée à une prise électrique CA.	L'unité doit être branchée à une prise électrique 230 V CA 50/60 Hz.
Les prises ne fournissent pas d'alimentation aux équipements	Le disjoncteur est déclenché en raison d'une surcharge	Éteignez l'onduleur et débranchez au moins un équipement connecté. Débranchez le cordon d'alimentation de l'onduleur puis appuyez sur le bouton du disjoncteur.
	Les batteries sont déchargées	Laissez l'unité se recharger pendant au moins 4 heures.

Attention

- Afin de prévenir tout risque d'incendie ou de choc électrique, installez dans un local intérieur avec température et humidité contrôlées, exempt de contaminants conducteurs.

- Risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle. Il n'y a pas de pièce réparable. Confiez tout besoin d'entretien à un dépanneur qualifié.

- Risque de choc électrique, des parties actives dangereuses à l'intérieur de cet onduleur peuvent être sous tension à partir de la batterie même lorsque l'entrée d'alimentation CA est débranchée.

- Risque de choc électrique, le circuit de la batterie n'est pas isolé de l'entrée CA, une tension dangereuse est susceptible d'exister entre les bornes de la batterie et la terre. Tester avant de toucher.

- Pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique, installez-le dans un endroit contrôlé en termes de température et d'humidité, exempt de contaminants conducteurs. (Consultez les spécifications pour connaî tre la plage de température et d'humidité acceptable.)

- Pour réduire le risque de surchauffe de l'onduleur, ne couvrez pas les évents de refroidissement de l'onduleur et évitez de l'exposer directement au soleil ou de l'installer à proximité d'appareils émettant de la chaleur tels que des radiateurs ou des fours.

- N'attachez pas d'articles non liés à l'ordinateur, tels que du matériel médical, des équipements de maintien en vie, des fours à micro-ondes ou des aspirateurs à l'onduleur.

- Ne branchez pas l'entrée de l'onduleur sur sa propre sortie.

- Ne laissez pas entrer de liquides ou d'objets étrangers dans l'onduleur. Ne placez pas de boissons ou d'autres récipients contenant des liquides sur ou près de l'unité.

- En cas d'urgence, appuyez sur le bouton OFF et débranchez le cordon d'alimentation de la source d'alimentation CA pour désactiver correctement l'onduleur.

- N'attachez pas une multiprise ou un parasurtenseur à l'onduleur.

- Débranchez l'onduleur avant de le nettoyer et n'utilisez pas de liquide ou de détergent en spray.

- L'entretien des batteries doit être effectué ou supervisé par du personnel compétent en matière de batteries et des précautions requises. Gardez les personnes non autorisées loin des batteries.

- L'alimentation de la batterie doit donc être déconnectée au niveau du pôle positif et négatif aux connecteurs rapides de la batterie lorsque des travaux de maintenance ou de service à l'intérieur de l'onduleur sont nécessaires.

- Lors du remplacement des batteries, utilisez le même nombre et le même type de batteries.

- Ne jetez pas les batteries au feu. La batterie peut exploser. N'ouvrez pas ou ne mutilez pas la batterie. L'électrolyte libéré est nuisible pour la peau et les yeux.

- Utilisez l'alimentation électrique uniquement dans une prise installée aussi près que possible de l'appareil et facilement accessible et facile à débrancher.

FRANCAIS

• Ne branchez pas l'alimentation électrique dans une prise cachée derrière un meuble.
• Ne recouvrez pas l'alimentation électrique branchée dans la prise.
• N'utilisez le produit que dans des pieces intérieures sèches et protégez-le contre l'humidité.
• En cas de doute ou de dysfonctionnement de l'adaptateur secteur, cessez de l'utiliser et contactez notre service clientèle ou un centre de service agréé.
• Cessez immédiatement l'utilisation si l'adaptateur secteur présente des dommages visibles, émet des odeurs inhabituelles ou devient excessivement chaud.

Remarque: Ce manuel contient d'importantes instructions de sécurité. Veuillez suivre attentivement toutes les instructions durant l'installation. Lisez ce manuel entièrement avant de déballer, installer ou faire fonctionner l'appareil.

Remarque: L'onduleur est conçu pour une utilisation uniquement avec des ordinateurs.

Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques et des piles: Les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez les remettre à un point de recyclage. Les piles doivent être complètement déchargées au moment de leur élimination. Un stockage ou une élimination incorrects peuvent nuire à l'environnement et/ou provoquer des blessures.

CE Marquage CE: Conceptronic déclare que ce produit est conforme aux directives listées dans la section « Déclaration de conformité ».

Conceptronic UPS

1. Capacidad

ZEUS01E / ZEUS01ES (650VA 360W), ZEUS02E / ZEUS02ES (850VA 480W), ZEUS03E / ZEUS03EM (1200VA 720W), ZEUS04E / ZEUS04EM (2200VA 1320W), ZEUS07E / ZEUS07ES (1000VA 600W), ZEUS08E / ZEUS08EM (1500VA 900W)