8LED - Haut-parleur Party light & sound - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur avec 8 LED intégrées, puissance de sortie de 20W, connectivité Bluetooth, entrée AUX, portée Bluetooth jusqu'à 10 mètres.
Utilisation	Idéal pour les fêtes, événements en extérieur, et soirées. Facile à transporter grâce à sa légèreté.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux. Éviter l'exposition à l'humidité. En cas de panne, consulter le service après-vente.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de l'eau. Éviter les chocs violents. Respecter les consignes de charge pour éviter la surchauffe.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth. Autonomie de la batterie d'environ 5 heures. Garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - 8LED Party light & sound

Comment allumer le haut-parleur Party light & sound 8LED ?

Pour allumer le haut-parleur, appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous que la batterie est chargée ou que l'appareil est branché sur une prise.

Comment connecter mon téléphone au haut-parleur ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez 'Party light & sound 8LED' pour établir la connexion.

Que faire si le haut-parleur ne se connecte pas via Bluetooth ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode de couplage. Si cela ne fonctionne pas, essayez de redémarrer le haut-parleur et votre téléphone, puis réessayez.

Comment régler le volume du haut-parleur ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le haut-parleur pour augmenter ou diminuer le son. Vous pouvez également régler le volume depuis votre appareil connecté.

Le haut-parleur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez si le haut-parleur est chargé. Si la batterie est épuisée, branchez-le à une source d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment changer les modes d'éclairage des LED ?

Appuyez sur le bouton 'Mode' situé sur le panneau de commande pour passer d'un mode d'éclairage à l'autre.

Le son est distordu, que faire ?

Assurez-vous que le volume n'est pas trop élevé. Si le problème persiste, vérifiez les sources audio utilisées. Essayez de connecter un autre appareil pour voir si le problème se reproduit.

Puis-je utiliser le haut-parleur pendant qu'il charge ?

Oui, vous pouvez utiliser le haut-parleur pendant qu'il est en charge, mais cela peut affecter le temps de charge.

Comment réinitialiser le haut-parleur ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible en téléchargement sur notre site web dans la section 'Support' ou peut être inclus dans l'emballage du produit.

MODE D'EMPLOI 8LED Party light & sound

FR - Manuel d'Utilisation - p. 7

L'éclair dans le triangle attire l'attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

Le point d'exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l'utilisation de l'appareil

ATTENTION NE PAS OUVRIR LE BOITIER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Mise au Rebut correcte du Produit

Ce symbole signifie que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté européenne afin d'éviter de nuire à l'environnement et à la santé humaine. Il convient d'en disposer d'une manière responsable afin de promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour retourner votre appareil usagé, merci d'utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l'appareil.

Ils peuvent reprendre cet appareil pour un recyclage écologique.

En conformité avec les exigences de la norme CE

Utilisation uniquement à l'intérieur

Appareil de classe II, double isolation sans mise à la terre

Pour éviter toute perte auditive, ne vous exposez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Veuillez lire attentivement le manuel et le conserver pour référence ultérieure.
• Toutes les consignes de sécurité et avertissements doivent être respectés. Ils font partie du manuel et doivent être conservés avec celui-ci.
• Toute réclamation au titre de la garantie sera annulée si des dommages surviennent en raison du non-respect de ces consignes d'utilisation et de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage consécutif.
• Les transformations et/ou modifications non autorisées du produit ne sont pas autorisées pour des raisons de sécurité et de licence (CE). Le produit doit être connecté à une alimentation électrique uniquement du type décrit.
• Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas ce produit à la pluie ou à l'humidité.
• Le produit est homologué pour une utilisation dans des locaux secs et fermés uniquement. N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau, par exemple dans les salles de bain ou les piscines à proximité.
• N'exposez pas le produit à des températures extrêmes (< +5°C / > +35°C), à de fortes vibrations ou à de fortes contraintes mécaniques pendant son fonctionnement.

- Débranchez le produit de la prise murale lorsqu'il ne doit pas être utilisé pendant une longue période.

- Ne laissez pas d'objets étrangers ou de liquides pénétrer dans le boîtier.

- Ne retirez pas le couvercle ou l'arrière, car il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.

- Ne placez pas de sources de flamme nue, telles que des bougies allumées, sur le produit.

- N'utilisez pas le produit dans un climat tropical. Uniquement pour une utilisation dans des climats modérés.

- Une distance minimale de 1m autour du produit doit être maintenue pour assurer une ventilation suffisante.

- Ne placez pas le produit sur des surfaces molles telles que des tapis ou des lits. Ne couvrez pas les ouvertures d'aération du produit. N'obstruez pas la circulation de l'air avec des objets tels que des magazines, des nappes ou des rideaux. Cela empêche la dissipation de la chaleur de l'appareil et peut entraîner une surchauffe.

- N'exposez pas la batterie interne à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.

- La batterie interne n'est pas remplaçable par l'utilisateur.

- Pour éviter les blessures ou les chutes, soulevez l'appareil uniquement à l'aide de la poignée fournie.

- Pour éviter les blessures ou les chutes, n'utilisez pas l'appareil comme siège.

• L'appareil est conforme à la législation européenne en vigueur concernant l'exposition humaine aux champs électromagnétiques.
• DISPOSITIF DE DÉCONNECTION : La prise de courant doit être installée à proximité de l'équipement et être facilement accessible.

CHARGER LA BATTERIE

L'appareil contient une batterie haute capacité. Utilisez l'adaptateur fourni pour la charger. Le voyant s'allume en rouge lorsque l'appareil est en charge. Il faut compter 6-8 heures pour charger complètement la batterie. Débranchez l'adaptateur secteur lorsque la batterie est pleine pour ne pas surcharger la batterie !

Note: Rechargez la batterie dès qu'elle commence à faiblir. En cas de non-utilisation prolongée, rechargez régulièrement la batterie afin de ne pas l'endommager.

Eteignez le système après utilisation.

NOTE IMPORTANTE CONCERNANT DES BATTERIES AU LITHIUM

1. AVANT la première utilisation, chargez complètement la batterie.
2. Rechargez la batterie régulièrement après chaque utilisation sans attendre qu'elle soit déchargée.
3. NE JAMAIS laisser décharger complètement la batterie sous peine de perdre 20 % de sa capacité, voir sa perte totale!
   Si la tension devient trop faible, le circuit interne n'est plus alimenté et il sera impossible de recharger la batterie !
4. Si vous n'utilisez pas le produit pendant une durée prolongée, il est recommandé de charger la batterie à 40% et de la vérifier/charger une fois par mois. La durée de vie de la batterie dépend du bon suivi de ces conseils.

** LES BATTERIES NE SONT PAS GARANTIES ** NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DES BATTERIES ENDOMMAGÉES PRÉMATURÉMENT SUITE AU NON-RESPECT DE CES RÈGLES DE BASE.

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6m et un rayon de 30° par rapport à l'appareil. Pointez la télécommande en direction du capteur. Il ne doit pas y avoir d'obstacle entre la télécommande et le capteur. La télécommande risque de ne pas fonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière.

Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez les piles

RECOMMENDATIONS POUR LES PILES

Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères, mais déposées dans des points de collecte séparés pour être recyclées.

AVERTISSEMENT

Danger d'explosion si la pile n'est pas remplacée correctement. Ne remplacer que par le même type ou un type équivalent.

La télécommande fournie contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures seulement qui peuvent entraîner la mort.

Conserver les piles neuves et usées hors de portée des enfants.

Si le compartiment pile ne se ferme pas correctement, cesser d'utiliser le produit et tenir hors de portée des enfants.

En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir été avalées ou introduites dans une partie quelconque du corps, consulter immédiatement un médecin

DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE

• Touche M/A.
• MODE: Sélectionnez la source d'entrée parmi AUX /BT/USB/SD/FM.
• Coupure du son
• ▶: Lecture/pause en mode USB/SD/Bluetooth. En mode FM, maintenir appuyé pour commencer la recherche et l'enregistrement automatique des stations de radio trouvées.
• ↔: En mode USB/SD/Bluetooth: retour vers le titre précédent. En mode FM: retour à la station précédente.
• ➕: En mode USB/SD/Bluetooth: aller au titre suivant. En mode FM: aller à la prochaine station mémorisée

• VOL-: Réduction du volume.

• VOL+: Augmentation du volume.

- EQ: Choisissez parmi différents styles de musique: Jazz, Rock, Bass, Normal et Classic.

• SCN: Choisissez entre l'USB et la carte micro-SD.

• RPT: Appuyez une fois pour répéter le titre et deux fois pour répéter toute la playlist.
• "0-9": Saisissez le numéro du titre

DESCRIPTION DES CONTRÔLES À L'ARRIÈRE

1. Ecran MP3
2. Contrôle de volume général
3. Sélecteur d'entrée: Appuyez pour sélectionner une des sources d'entrée (AUX, USB, SD, Bluetooth, FM)
4. En mode USB/SD/Bluetooth: retour vers le titre précédent. En mode FM: retour à la station précédente.
5. Lecture/pause en mode USB/SD/Bluetooth. En mode FM, maintenir appuyé pour commencer la recherche et l'enregistrement automatique des stations de radio trouvées.
6. En mode USB/SD/Bluetooth: aller au titre suivant. En mode FM: aller à la prochaine station mémorisée
7. Egaliseur
8. Capteur pour la télécommande
9. Branchement d'une clé USB
10. Branchement d'une carte mini-SD
11. Entrée AUX par mini Jack 3,5mm
12. Priorité micro
13. Contrôle Echo du microphone
14. Entrée micro et guitare
15. Contrôle de volume micro
16. Lorsque l'enceinte est branchée sur une alimentation, le voyant s'allume en rouge et la batterie se met en charge. Le voyant s'allume en vert lorsque la batterie est chargée
17. M/A du système
18. Connecteurs pour une batterie 12Vdc externe
19. M/A des LED du boomer
20. Connecteur d'alimentation secteur

BRANCHEMENT DU MICROPHONE

Branchez le microphone sur la fiche MIC IN et mettez-le sous tension.

Note: Le fait de brancher un microphone ne coupe pas le son de la source en cours de lecture.

FONCTION KARAOKE

Cette fonction est utilisable avec toutes les sources d'entrées. Branchez un microphone et chantez sur la musique qui est en cours de lecture de l'entrée AUX/USB/SD/FM/Bluetooth.

UTILISATION DE L'ENTRÉE USB/SD

Tenir à l'abri de la chaleur, des champs magnétiques puissants et d'appareils qui peuvent provoquer des interférences. Si l'enceinte ne fonctionne pas, éteignez et rallumez-la ou débranchez et rebranchez la clé USB/carte SD. L'enceinte devrait refonctionner normalement.

La taille maximale admise des sources USB et SD est de 32 Go.

Fichiers de musique compatibles: MP3, WMA

• Après avoir allumé l'enceinte, appuyez sur la touche « MODE » pour sélectionner le mode USB ou TF et connectez un périphérique USB ou TF.
• Appuyez brièvement sur « ▶ || » pour lire ou mettre en pause la chanson.
• Appuyez brièvement sur « ◀◀ » pour passer à la piste précédente.
• Appuyez brièvement sur «▶» pour passer à la piste suivante.

RADIO FM

1. Mettez l'appareil sous tension et appuyez à plusieurs reprises sur la touche MODE pour sélectionner la fonction FM (la fréquence s'affiche sur l'écran).

2. Appuyez sur la touche lecture ▶ pour activer la mémorisation automatique (le tuner recherche des stations disponibles et les mémorise automatiquement). Le nombre de stations mémorisées dépend de la réception dans votre secteur.

Pour arrêter la recherche, appuyez sur la touche de lecture.

1. Utilisez les touches ▶ et ◀ pour écouter les stations mémorisées.

SYNCHRONISATION BLUETOOTH

1. Mettez l'appareil sous tension et appuyez sur la touche MODE pour sélectionner la fonction BLUETOOTH.
2. Activez la fonction Bluetooth sur l'appareil externe à synchroniser.
3. Lancez la recherche d'appareil. L'enceinte s'affiche sous le nom "PARTY-LED".
4. Appuyez sur la touche ▶ pour commencer la lecture. Sélectionnez les titres avec les touches ▶ et ◀.

DIAGNOSTIC DE DÉFAILLANCE

En cas de problème, suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.

Problème Cause possible Solution
Pas de son lorsque le système est mis sous tension	1. Absence de source d'entrée 1. Branchez une source d'entrée
	2. Volume réglé au minimum 2. Réglez le volume sur un niveau approprié
Pas de son de la source USB/mini-SD	1. Le microphone est mal branché 1. Branchez fermement le micro
	2. Le micro n'est pas allumé 2. Allumez le micro
	3. Volume micro réglé au minimum 3. Augmentez le volume du micro
Pas de son de la source USB/SD	1. Mauvais format de fichier 1. Transformez les fichiers en MP3
	2. Source USB/SD mal branchée 2. Branchez correctement la source USB/SD
Le haut-parleur émet des bruits	1. Le microphone est trop près du haut-parleur	1. Gardez le micro à une distance de 2m du haut-parleur
	2. Le microphone est sous tension mais pas utilisé	2. Eteignez le micro lorsqu'il n'est pas utilisé
	3. Le volume du microphone est trop fort	3. Baissez le volume du micro
	4. Un téléphone mobile est utilisé à proximité du haut-parleur	4. Eloignez le téléphone mobile du haut-parleur pendant un appel
	5. Un autre appareil sans fil est placé trop près du haut-parleur	5. Eloignez le haut-parleur de tout autre appareil sans fil.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Puissance....300W

Boomer 8"/20cm éclairé par des LED

Aimant 15oz

Bobine mobile....1

Tweeter Piezo

Impédance....4 ohms

SPL (1W/1m) 90±2 dB

Bande passante 60Hz-18KHz

Connecteurs d'entrée/sortie....JACK/AUX

Bande FM 87.5-108MHz

Bande Bluetooth 2402 - 2480MHz

Puissance d'émission HF max....-2,2dBm

Batterie....7.4V== 1.8Ah Li-ion

Consommation....25W

Alimentation 100-240V\~50-60HZ

Poids 8.5kgs

Déclaration CE de Conformité

Nous,

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

Marque:

PARTY LIGHT & SOUND

Désignation commerciale:

Enceinte portable à leds avec micro et batterie

Type ou modèle:

PARTY-6LED / PARTY-7LED / PARTY-8LED

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de :

Directive RED 2014/53/EU – Directive LVD 2014/35/EU – Directive EMC 2014/30/EU

Basés sur les standards appliqués

EN60065: 2014

EN62479:2010

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 300 328 V1.9.1

EN55013:2013

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

EN55020:2007+A11:2011

Fait à Saintes (Belgique), le 27/04/2017

Guive Akbar

Téléchargez le manuel dans les autres langues

FR Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN OU À DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !