Sonnenkönig Breez - Ventilateur

Breez - Ventilateur Sonnenkönig - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Breez Sonnenkönig au format PDF.

📄 36 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Sonnenkönig Breez - page 10
Voir la notice : Français FR Deutsch DE English EN Italiano IT
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque Sonnenkönig
Modèle Breez
Type de produit Ventilateur dynamique
Tension d'alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Vitesses réglables 3 (Low, Med, Hi)
Minuterie 1 à 7 heures
Oscillation Oui, activation/désactivation par bouton OSC
Télécommande Incluse, contrôle marche/arrêt, vitesse, minuterie, oscillation
Réglage manuel de l'inclinaison 0°, 45°, 90°
Matériau de la grille Métal avec couverture amovible
Nettoyage Débrancher, nettoyer avec un chiffon humide ; la grille se lave à l'eau courante
Précautions d'usage Ne pas utiliser à l'extérieur, ne pas immerger, ne pas insérer d'objets dans la grille
Garantie 24 mois à compter de la date d'achat
Service après-vente Adresse : Olensbachstrasse 9-15, CH-9631 Ulisbach, Suisse ; email : info@sonnenkoenig.ch
Certification CE Conforme aux normes EN 60335-2-80 et EN 60335-1

FOIRE AUX QUESTIONS - Breez Sonnenkönig

Comment régler la vitesse du ventilateur Breez ?
Appuyez sur la touche SPEED de la télécommande ou du panneau de contrôle pour choisir entre trois vitesses : Low (faible), Med (moyenne) et Hi (rapide). Le voyant correspondant s'allume.
Comment utiliser la minuterie ?
Appuyez sur la touche TIMER, puis réglez la durée souhaitée entre 1 et 7 heures. Le voyant correspondant s'allume et le ventilateur s'éteint automatiquement à la fin du temps choisi.
Comment activer l'oscillation ?
Appuyez sur le bouton OSC du panneau ou de la télécommande pour démarrer l'oscillation. Appuyez à nouveau pour l'arrêter.
Puis-je utiliser le ventilateur dans une salle de bain ?
Non, le ventilateur Breez ne doit pas être utilisé dans un environnement humide comme une salle de bain, ni à l'extérieur.
Comment nettoyer le ventilateur ?
Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Nettoyez la surface avec un chiffon humide. La grille avant peut être retirée et lavée à l'eau courante, puis séchée avant remontage. N'utilisez pas de solvants.
Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?
Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
Puis-je démonter moi-même le ventilateur ?
Le démontage n'est pas recommandé pour l'utilisateur. Aucune pièce interne n'est réparable par l'utilisateur. Pour toute intervention, contactez un agent qualifié.
Quelle est la garantie du ventilateur Breez ?
La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.
Comment fonctionne la télécommande ?
La télécommande permet de contrôler les mêmes fonctions que le panneau : marche/arrêt, vitesse, minuterie et oscillation. Tirez sur la languette pour activer la pile et utilisez-la comme le panneau.
Où trouver le service après-vente ?
Le fabricant est Sonnenkönig (Armin Schmid), adresse : Olensbachstrasse 9-15, CH-9631 Ulisbach, Suisse. Tél. +41 71 987 60 60, email : info@sonnenkoenig.ch.

Questions des utilisateurs sur Breez Sonnenkönig

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Ventilateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Breez - Sonnenkönig et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Breez de la marque Sonnenkönig.

MODE D'EMPLOI Breez Sonnenkönig

info@sonnenkoenig.ch

www.sonnenkoenig.ch

Ventilateur dynamique Mode d'emploi

Sonnenkönig Breez - 1

SOMMAIRE

1 Consignes de sécurité 12
2Opération 14
3 Mode d'emploi 15
4 Nettoyage et maintenance 16
5 Garantie / élimination / modifications techniques 17

1 Consignes de sécurité

Avant la première mise en service, veuilles tire scrupuleusement le mode d'emploi dans son intégralité et tenir compte des consignes de sécurité afin d'éviter les dommages liés à une commande mauvaise ou non conforme ainsi qu'à des conditions d'environnement non autorisées. Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter de nouveau ultérieurement.

Après avoir retire l'emballage, contrôle que l'appareil ne presente aucun dommage. Si vous Soupconnez des dommages, ne mettez pas l'appareil en marche et adressez-vous à un spécialiste. L'emballage recyclable doit être tenu hors de portée des petits enfants ou être jeté aux ordures, mais doit être jeté de manière appropriée.

Cet apparéil ne doit être utilisé que pour l'usage pour lequel il a été expressément mis au point. Tout autre utilisation doit être considérée comme inappropriée et par conséquent comme dangereuse. Le fournisseur decline toute responsabilité concernant d'eventuels dommages corporels et/ou matériels, pouvant être imputés à une utilisation inappropriée ou incorrecte.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou sans expérience et sans les connaissances nécessaires, à condition qu'ils soient assistés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'ils comprendnent quels sont les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien de l'appareil ne doivent pas été effectuées par des enfants sans surveillance. Assurez-vous de placer l'appareil sur une surface appropriée et étanche, de sorte que le liquide déversé ne peut pas cause de dommages.

Les réparations des apparils électriques ne doivent être effectuées que par des spécialistes. Des Réparations et de modifications des apparils effectuées de manière inappropriée peuvent avoir des conséquences dangereuses pour l'utilisateur, pour lesquelles les prétentions en garantie seront rejetées.

  • Merci de dire attentivement le manuel d'utilisation dans sa totalité avant d'utiliser le produit.
  • Vérifiez le voltage indiqué sur la plaque signalétique. Ce produit est concu pour une alimentation électrique de 220~240V 50/60Hz.
  • Ne pas couvrir le cable électrique. Ne pas recouvrir le cable avec de petits napperons ou des éléments similaires. Placez le cable à un endroit où personne ne risque de trébucher dessus.
  • Placez le ventilateur sur une surface plane, solide et sure avant de l'utiliser.
  • Débranche la fiche de la prise en cas de non-utilisation : pour cela, saisissez la fiche et retirez-là. Ne retirez pas la fiche en tirant sur le cable.
  • Veuillez vous assurer qu'aucun obstacle n'entrave l'oscillation du ventilateur.

  • Ne placez ni vos doigs ni aucun objet à travers la grille de la partie avant du ventilateur en marche. En cas d'utilisation du ventilateur en présence d'enfants, veuillez vous assurement tout particulièrement qu'ils ne jouent pas avec.

  • Veuillez ne pasapprocher cheveux,voilages,nappes,vetements ou rideaux pres des ouvertures du ventilateur. Ils pourraient etre aspirés dans le ventilateur et ainsi causer des dommages ou entrainer des blessures.
  • Ne pas utiliser le ventilateur si son cable ou sa prise sont endommages ou suite à un défaut de fonctionnement ou encore si le ventilateur est tombé ou a été endommaged de chaque manière que ce soit.
  • Contrôlez régulierement l'etat du cable électrique du ventilateur. Si le cable électrique est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou toute personne ayant une qualification équivalente afin d'éviter tout danger.
  • Ne pas utiliser ce ventilateur à l'extérieur.
  • Ne pas utiliser ce ventilateur dans un endroit humide tel qu'une salle de bains.
  • Ne pas utiliser ce ventilateur après d'une fenêtre et directement exposé au soleil.
  • Ne pas utiliser ce ventilateur avec qu'ilque régulateur de vitesse à semi-conducteurs que ce soit.
    Le ventilateur ne doit pas etre utilise sans sa base ou couche sur le cote.
  • Ne pas utiliser le ventilateur dans un endroit dans lequel sont utilisés ou stockés de l'essence, de la peinture ou de tels produits inflammables.
  • Débranche l'appareil avant de procéder à des mesures de maintenance ou avant de le déplacer, notamment à des fins de nettoyage.
  • Ne pas laisser le ventilateur sans surveillance et toujours le débrancher lorsqu'il n'est pas en service.
  • Veuillez utiliser ce ventilateur conformément aux indications fournies dans leprésent manuel.
  • N'essayez pas de démonter le ventilateur. Aucune de ses pieces ne peut être réparée par l'utilisateur. Pour la maintenance du ventilateur, merci de le renvoyer au représentant.
  • Maintenez le ventilateur propre et enonne condition (veuillez vous adresser a un agent de service après-vente habilite).
  • Cet apparéil n'est pas conscience pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes sans expérience et ne disposant pas des connaissances nécessaires. Ne les laissez pas utiliser l' apparéil sans la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité.

2 Opération

Sonnenkönig Breez - Opération - 1
Panneau de contrôle

Sonnenkönig Breez - Opération - 2
Télécommande

Réglage manuel

(vers le haut et vers le bas : 0^ / 45^ / 90^ )

Sonnenkönig Breez - Réglage manuel - 1

3 Mode d'emploi

F

  1. Désembalez entièrement l'appareil.
  2. Insérez la fiche dans une prise électrique de 220~240V 50/60Hz.
  3. Tirez sur la languette.

Sonnenkönig Breez - Mode d'emploi - 1
Télécommande

  1. Appuyez sur les touches du panneau de contrôle à touches sensitives ou de la télécommande comme suit :

  2. ON/OFF: mettez le ventilateur en marche en appuyant sur la touche ON/OFF et, pour eteindre le ventilateur, appuyez simplement de nouveau sur la touche.

  3. SPEED: réglez le ventilateur à la vitesse souhaïée : HI (rapide), MED (moyenne), LOW (faible) et vous verrez le voyant correspondant s'allumer. La vitesse par défaut du ventilateur est MED (moyenne).
  4. TIMER : appuyez sur la touche Timer, réglez la minuterie pour une durée allant de une heures à sept heures et vous verrez le voyant correspondant s'allumer. Le ventilateur s'éteindra automatiquement une fois que la durée可以选择 sera écoulée.
  5. OSC: appuyez sur le bouton OSC pourmettre en marche la fonction d'oscillation. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour stopper l'oscillation.

Nettoyage et maintenance

AVERTISSEMENT : TOUJOURS DÉBRANCHER L'APPAREIL AVANT DE LE DÉPLACER OU DE PROCESSÉR À DES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE. NE PAS IMMERGER LE CORDON D'ALIMENTATION, LA FICHE ET L'APPAREIL ENTIER DANS L'EAU ET NE PAS RINSER SOUS LE ROBINET !

Attention: afin de ne pas endommager l'appareil, ne pas le nettoyer avec du détergent, de l'essence, du benzène, du dissolvant ou d'autres solvants.

  • Débranche l'appareil et attendez que le ventilateur s'arrête avant de le nettoyer.
  • Nettoyez la surface du ventilateur à l'aide d'un tissu humide.
  • Otez soigneusement la grille et retirez la couverture à grosses mailles. Il est possible de nettoyerla couverture à l'eau courante. Rincez et sechez la couverture avant de le remetre en place.

Sonnenkönig Breez - AVERTISSEMENT : TOUJOURS DÉBRANCHER L'APPAREIL AVANT DE LE DÉPLACER OU DE PROCESSÉR À DES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE. NE PAS IMMERGER LE CORDON D'ALIMENTATION, LA FICHE ET L'APPAREIL ENTIER DANS L'EAU ET NE PAS RINSER SOUS LE ROBINET ! - 1

Il est recommandé de nettover le ventilateur tous les mois.
- Il n'est pas recommandé de démonter le ventilateur, à moins que le démontage ne soit effectué par l'agent habilité ou par tout agent qualifié pour procéder à des réparations électriques.
- En cas d'absence d'utilisation prolongée du ventilateur, placez-le dans un endroit frais, sec, sur et éloigné des enfants. Ne pas placer l'appareil dans un endroit chaud et exposé au soleil.

Assurez-vous de placer l'appareil sur une surface appropriée et étanche, de sorte que le liquide déversé ne peut pas cause de dommages.

Garantie / élimination / modifications techniques

F

Garantie

L'appareil sont contrôlés de manière précise avant la livraison. Si malgré tout un vice devait être constaté sur votre apparéil, adressez-vous en toute confiance à notre revendeur. Veuillez joindre la preuve d'achat, car celle-ci doit être représentée pour la prestation de garantie. La période de garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat.

Elimination

L'appareil, doit être jeté de manière appropriée. L'appareil peut dans tous les cas être remis gratuitemment à tout revendeur spécialisé.

Sonnenkönig Breez - Elimination - 1

Sous réserve de modifications de la technique et du design.

CE-Declaration de conformité

L'appareil est conforme aux normes suivantes

EN 60335-2-80: 2003 +A1 : 2004 + A2 : 2009

EN 60335-1:2012

Maison

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9-15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. +41 71 987 60 60

Tel.Nat.0848870850

www.sonnenkoenig.ch

Maison

Armin Schmid

info@sonnenkoenig.ch

www.sonnenkoenig.ch

EN 60335-2-80: 2003 +A1 : 2004 + A2 : 2009

EN 60335-1:2012

Ditta

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9-15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. +41 71 987 60 60

Tel.Nat.0848870850

www.sonnenkoenig.ch

Ditta

Armin Schmid

info@sonnenkoenig.ch

www.sonnenkoenig.ch

Telefon fisso 14 Cent/Minute

Telefonomobilefinoa42Cent/Minute

BREEZ

EN 60335-2-80: 2003 +A1 : 2004 + A2 : 2009

EN 60335-1:2012

Firma

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9-15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. +41 71 987 60 60

Tel.Nat.0848870850

www.sonnenkoenig.ch

Firma

Armin Schmid

info@sonnenkoenig.ch

www.sonnenkoenig.ch

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Sonnenkönig

Modèle : Breez

Catégorie : Ventilateur