SP-1123WT - Maison intelligente Edimax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Edimax
Modèle	SP-1123WT
Catégorie	Maison intelligente
Type de produit	Rallonge multiprise connectée
Nombre de prises électriques	3
Nombre de ports USB	4
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz 802.11 b/g/n
Application mobile	EdiSmart Pro (Android et iOS)
Compatibilité assistants vocaux	Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Système d'exploitation requis	Android 4.1+ ou iOS 9+
Alimentation	Branchement sur prise murale
Voyants	Voyant d'alimentation (vert) et voyant d'état (rouge)
Touche	Touche alimentation pour appairage/réinitialisation
Réinitialisation	Matérielle (appui long 5-7 secondes) et logicielle
Fonctions principales	Commande à distance, programmation, compte à rebours, contrôle individuel des prises et USB
Sécurité	Ne pas utiliser pour appareils haute puissance, ne pas exposer à l'humidité, débrancher en cas d'orage
Entretien	Débrancher avant nettoyage, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées	Aucune pièce réparable par l'utilisateur
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur, contacter le revendeur
Informations générales	Manuel disponible en ligne sur edimax.com

FOIRE AUX QUESTIONS - SP-1123WT Edimax

Comment configurer la multiprise Edimax SP-1123WT ?

Téléchargez l'application EdiSmart Pro, créez un compte, puis suivez les étapes dans l'application pour ajouter l'appareil en mode appairage (maintenez le bouton d'alimentation enfoncé 5 à 7 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement en rouge). Assurez-vous que votre téléphone est connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.

Comment réinitialiser la multiprise aux paramètres d'usine ?

Deux méthodes : réinitialisation matérielle : maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rouge ; réinitialisation logicielle : dans l'application, sur la page de l'appareil, cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit puis sur 'Restaurer les paramètres d'usine par défaut'.

La multiprise est-elle compatible avec Alexa ou Google Assistant ?

Oui, elle est compatible avec Amazon Alexa, Google Assistant et Apple Siri. Vous devez d'abord configurer l'appareil dans l'application EdiSmart Pro, puis lier votre compte à l'assistant vocal via les compétences ou actions respectives.

Pourquoi mon appareil ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est en 2,4 GHz (le produit ne prend pas en charge le 5 GHz). Vérifiez que le mot de passe saisi est correct et que le voyant d'état clignote rapidement en rouge (mode appairage). Si le problème persiste, réinitialisez la multiprise et réessayez.

Puis-je contrôler chaque prise individuellement ?

Oui, l'application EdiSmart Pro permet de contrôler chaque prise électrique séparément (interrupteurs 1, 2, 3) ainsi que les ports USB. Vous pouvez également programmer des horaires pour chaque prise.

Comment programmer une mise en marche ou un arrêt automatique ?

Dans l'application, sur la page de l'appareil, utilisez les fonctions Programmation (schedule) pour définir des horaires de mise en marche/arrêt, ou Compte à rebours (countdown) pour éteindre après un délai déterminé.

Quelle est la puissance maximale supportée par la multiprise ?

La puissance maximale n'est pas spécifiée dans le manuel. Pour des raisons de sécurité, ne branchez pas d'appareils haute puissance comme des radiateurs, chauffe-eau ou fours à micro-ondes. Vérifiez les caractéristiques techniques sur l'étiquette du produit.

Puis-je utiliser cette multiprise à l'extérieur ?

Non, ce produit est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur dans un endroit sec. Ne l'exposez pas à l'humidité, à la pluie ou à des sources de chaleur.

Comment mettre à jour le firmware de la multiprise ?

Les mises à jour du firmware se font automatiquement via l'application EdiSmart Pro lorsque celle-ci est connectée à Internet. Assurez-vous que l'application est à jour et que la multiprise est en ligne.

Que faire si j'ai oublié mon mot de passe EdiSmart Pro ?

Sur l'écran de connexion, cliquez sur Mot de passe oublié et suivez les instructions pour le réinitialiser via l'e-mail ou le numéro de téléphone enregistré.

MODE D'EMPLOI SP-1123WT Edimax

Guide d'installation rapide

12-2019 / v1.0

Edimax Technology Co., Ltd.

I. Informaons sur le produit .... 1
II. Contenu de l'emballage 2

II-1. Prérequis système....2

II-2. État des voyants .... 3

II-3. Interface matérielle .... 3

III. Installaon Matérielle 4
IV. Installaon de l'appli EdiSmart Pro .... 5

IV-1. Créer un compte ....6

V. Ajouter un appareils (Interface Android) ......10
VI. Paramètres d'usine par défaut ....16

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ

An de garanr un fonconnement sûr de l'appareil et la sécurité des ulisateurs, veuillez lire et respecter les consignes de sécurité suivantes :

AVERTISSEMENT : Il existe un risque d'incendie ou du choc électrique si l'appareil n'est pas correctement ulisé.

En cas de problèmes avec l'appareil, merci de demander l'aide de votre revendeur. Tout dommage accidentel annule la garane de l'appareil.

1. L'appareil doit être ulisé à la puissance de sore nominale indiquée.

2. L'appareil n'est préconisé que pour une ulisaon à l'intérieur et dans un endroit sec.

3. Ne placez pas l'appareil près d'appareils libérant de la vapeur ou près de sources de chaleur.

4. Evitez d'exposer l'appareil à des sources de chaleur externes, aux rayons du soleil, à la poussière, à des produits chimiques corrosifs, à de la vapeur, à des liquides et à de l'humidité.

5. Manipulez l'appareil avec soin. Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le soumeez pas à des chocs physiques inules.

6. L'appareil ne consent aucune pièce pouvant être réparée par l'ulisateur. En cas de problèmes avec l'appareil, ne tentez pas de le réparer vous-même.

7. Débranchez l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes ou en cas d'orage.

8. N'ulisez pas l'appareil sans surveillance pour faire fonconner et pour contrôler des appareils émeant de la chaleur.

9. La prise de courant doit rester facilement accessible et restée près de l'appareil devant être ulisé avec ce produit.

10.N'empilez pas plusieurs appareils sur le produit.

1. Ne connectez aucun des appareils suivants, par exemple: chauage-eau, pompe à eau, système d'arrosage automaque de la pelouse, cuisinière à inducon, appareils radiants, four à micro-ondes et tout autre appareil haute puissance.

2. Veuillez vérier l'ampli de l'appareil avant de le brancher dans la prise pour éviter tout danger électrique, burnout ou danger.

La rallonge mulprise connectée SP-1123WT équipée de 3 prises électriques et de 4 ports de charge USB vous permet de contrôler vos appareils électriques depuis n'importe où avec votre Smartphone, en congurant des programmaons, en allumant et en éteignant les appareils à l'aide de l'appli EdiSmart Pro ou en ulisant les commandes vocales de Amazon Alexa, Google Assistant et Apple Siri.

Veillez à installer l'appareil en respectant les restricons liées à la sécurité menonnées ci-dessous :

• La puissance nominale maximale ne doit pas être dépassée an de garanr la longévité et la abilité du produit.
• Conservez l'appareil à l'écart de toute source de chaleur.
• Les enfants ne doivent pas uliser ce produit sans la surveillance d'un adulte.
• Ce produit n'est pas protégé contre la foudre. Il est recommandé de l'éteindre en cas d'orage.
• Lorsque la rallonge mulprise connectée est allumée, n'introduisez aucun objet/matériau conducteur dans les prises.

Le non-respect des direcves ci-dessus peut réduire la durée de vie de la rallonge mulprise connectée.

Tous les documents supports sont accessibles grâce au lien ci-dessous ou au code QR :

hps://www.edimax.com/download

(Après avoir consulté le site Internet ociel de Edimax, saisissez le numéro de modèle "SP-1123WT" dans la barre de recherche pour trouver votre produit).

Download

Avant d'uliser ce produit, veuillez vérier que rien ne manque dans l'emballage et contactez votre revendeur pour lui réclamer les éléments manquants le cas échéant :

II-1. Prérequis système

• Wi-Fi : 2,4 GHz 802.11 b/g/n
• Android 4.1 ou supérieur
• iOS 9 ou supérieur

II-2. État des voyants

Voyants	Nom	Couleur	État	Descripf
Voyant Alimentaon		Vert	Allumé	Sous tension
		Vert	Éteint	Hors tension
Voyant d'état		Rouge	Clignote rapidement	Mode Appairage inié ou Réinialisaon
		Rouge	Clignote lentement	Mode PA
		Rouge	Éteint	Erreur réseau ou mode Veille
		Rouge	Allumé	Appairage réussi

II-3. Interface matérielle

1 5 3 4 2

N°	Descripf
1	Touche Alimentaon
2	4 ports USB
3	3 prises électriques
4	Voyant d'état (rouge)
5	Voyant d'alimentaon (vert)

III. Installaon Matérielle

Veuillez respecter les étapes ci-dessous pour installer votre rallonge mulprise connectée.

1. Branchez la rallonge mulprise connectée dans une prise de courant murale.

1. Branchez un appareil, une cafeère, une lampe ou un téléviseur par exemple, dans la rallonge mulprise connectée.

Recherchez et téléchargez "EdiSmart Pro" dans Apple App Store ou Google Play Store. Lancez "EdiSmart Pro" sur votre appareil mobile.

Avant d'uliser l'appli EdiSmart Pro, veillez à ce que

- votre appareil mobile soit connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.

REMARQUE : L'équipement n'est compatible qu'avec les réseaux Wi-Fi 2,4 GHz. Séleconnez un réseau Wi-Fi 2,4 GHz.

- Accédez à la sélecon de la langue système sur votre téléphone et choisissez la langue que vous souhaitez uliser dans l'appli EdiSmart Pro. Si vous passez, par exemple, la langue de votre téléphone en Anglais, alors l'appli EdiSmart Pro doit automaquement être achée dans la langue que vous avez choisie.

IV-1. Créer un compte

Respectez les étapes ci-dessous pour congurer l'appli EdiSmart Pro,

1. Lancez l'appli EdiSmart Pro sur votre appareil mobile et cliquez sur le bouton "S'inscrire" pour créer un compte à l'aide de votre adresse e-mail ou de votre numéro de téléphone.

1. Après avoir cliqué sur le bouton "S'inscrire", un message contenant la Polique de condenalité apparaît. Cliquez sur le bouton "Accepter" pour passer à l'étape suivante.

1. Séleconnez votre région et saisissez votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Cliquez ensuite sur le bouton "Obtenir le code de véricaon" pour recevoir votre code de conrmaon à 6 chires.

1. Dénissez un mot de passe, composé de 6 à 20 caractères et incluant des leres et des chires. Cliquez sur le bouton "Terminer".

Félicitaons ! L'installaon est terminée.

REMARQUE : Si vous disposez déjà d'un compte sur EdiSmart Pro, il vous sut de cliquer sur "Se connecter à un compte existant" pour vous connecter. Séleconnez votre région, saisissez votre numéro de portable/votre adresse e-mail, votre mot de passe, puis cliquez sur le bouton "Connexion" pour vous connecter à votre compte.

V. Ajouter un appareils (Interface Android)

Veuillez suivre les étapes décrites ci-dessous pour ajouter un nouvel appareil.

1. Cliquez sur le bouton "Ajouter un appareil" ou sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit.

1. Séleconnez "Ajouter manuellement" et "Rallonge mulprise" (Wi-Fi).

Add Manually Smart Plug EDIMAX All Produ... Outdoor Plug (Wi-Fi) Power Strip (Wi-Fi)

1. Acver le mode Appairage sur la rallonge mulprise connectée. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentaon pendant 5 à 7 secondes jusqu'à ce que le voyant d'alimentaon clignote en ROUGE.

1. Appuyez sur le bouton "Conrmer que le voyant clignote rapidement".

1. Saisissez votre mot de passe Wi-Fi et cliquez sur le bouton "Conrmer".

REMARQUE :

• Veillez à ce que le Wi-Fi reste acf en permanence.
• Sur iOS, saisissez manuellement le SSID Wi-Fi.

1. Paentez le temps que la rallonge mulprise connectée se connecte à

EdiSmart Pro.

Félicitaons ! L'installaon est terminée.

All Devices POWER STRIP Home Smart Me

Après une nouvelle installaon, la conguraon peut être modiée sur la page de l'appareil, par exemple :

- Compte à rebours (Dénir une programmaon, programmer votre prise connectée pour qu'elle allume/éteigne automaquement vos équipements électroniques selon vos besoins)

• Alimentaon (Commander l'alimentaon à distance depuis n'importe où)
• Programmaon (Programmer la rallonge mulprise connectée pour automaquement allumer et éteindre vos équipements électroniques selon vos besoins)

POWER STRIP Schedule Countdown USB ↕ Switch 1 ↕ Switch 2 ↕ Switch 3 ↕

REMARQUE : Si vous souhaitez supprimer l'appareil cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit et cliquez sur le bouton "Supprimer appareil".

<

VI. Paramètres d'usine par défaut

Si vous rencontrez des problèmes avec votre rallonge mulprise connectée, vous pouvez réinialiser les paramètres d'usine de l'appareil.

Il existe deux façons de réinialiser l'appareil.

Réinialisaon matérielle :

1. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentaon pendant 5 secondes
2. Paentez le temps que la rallonge mulprise connectée ait redémarré. La rallonge mulprise connectée est prête à être congurée lorsque le voyant Alimentaon clignote ROUGE.

Réinialisaon logicielle :

1. Cliquez sur l'icône dans le coin supérieur droit sur la page de l'appareil.

POWER STRIP Schedule Countdown USB Switch 1 Switch 2 Switch 3

1. Cliquez sur le bouton "Restaurer les paramètres d'usine par défaut".

Français: Cet équipement est conforme aux exigences essenelles et autres disposions de la direcve 2014/53/EU, 2014/35/EU.