RF-DP-300 - Téléphone Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe filaire
Marque	Renkforce
Modèle	RF-DP-300
Utilisation	Bureau ou fixation murale
Dimensions (L x H x P)	73 x 215 x 70 mm
Poids	338 g
Matériau du boîtier	ABS
Alimentation	Ligne téléphonique
Fonction Flash	Oui (600 ms)
Fonction Redial	Oui
Fonction Maintien (Hold)	Oui
Fonction SOS	Oui, programmable (1 numéro)
Voyant LED	Oui (appel en cours/entrant)
Montage mural	Oui (nécessite une plaque de fixation non fournie)
Cordon remplaçable	Oui, par l'utilisateur
Température de fonctionnement	-10 à +45 °C
Humidité de fonctionnement	10 – 90 % HR (sans condensation)
Température de stockage	-20 à +70 °C
Humidité de stockage	5 – 95 % HR (sans condensation)
Contenu de l'emballage	Station de base, combiné, cordon de ligne, adaptateur RJ11/TAE-N, cordon spiralé, aimant, mode d'emploi
Nettoyage et entretien	Chiffon sec non pelucheux ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; hors de portée des enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - RF-DP-300 Renkforce

Comment fixer le téléphone au mur ?

Utilisez une plaque de fixation murale à double goujon (non fournie). Percez avec précaution pour éviter les câbles électriques. Fixez la plaque, puis accrochez le téléphone. Consultez un professionnel si nécessaire.

Comment programmer le numéro SOS ?

Placez l'aimant fourni sur l'écouteur pour éteindre la LED. Composez le numéro souhaité, puis maintenez le bouton SOS enfoncé pendant plus de 5 secondes. Retirez l'aimant, la LED se rallume. Remettez le combiné sur la base pour confirmer.

Que signifie le voyant LED ?

Allumé en permanence : un appel est en cours. Clignotant : appel entrant. Éteint : aucun appel.

Comment nettoyer le téléphone ?

Utilisez un chiffon sec non pelucheux. Si nécessaire, humidifiez légèrement le chiffon. N'utilisez pas de produits agressifs, d'alcool ou de solvants. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Le cordon du combiné est-il remplaçable ?

Oui, le cordon spiralé peut être remplacé par l'utilisateur. Vous pouvez vous procurer un cordon standard adapté.

Comment passer un appel d'urgence SOS ?

Appuyez sur le bouton SOS pour composer automatiquement le numéro préenregistré. Assurez-vous d'avoir programmé un numéro valide au préalable.

Que faire si je n'ai pas de tonalité ?

Vérifiez la connexion du cordon de ligne téléphonique à la prise murale et à la base. Assurez-vous que le combiné est correctement posé sur la base. Si le problème persiste, testez avec un autre téléphone.

Ce téléphone est-il compatible avec les prises RJ11 ?

Oui, l'emballage contient un adaptateur RJ11/TAE-N pour s'adapter à différents types de prises.

Quelles sont les dimensions et le poids du téléphone ?

Dimensions : 73 x 215 x 70 mm (L x H x P). Poids : 338 g.

Puis-je utiliser ce téléphone à l'extérieur ?

Non, ce produit est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Évitez tout contact avec l'humidité et les intempéries.

MODE D'EMPLOI RF-DP-300 Renkforce

Téléphone filaire de bureau/à fixation murale

N° de commande 2613603

CE

1 Utilisation conforme

Le produit est un téléphone filaire. Vous pouvez placer le produit sur un bureau ou le fixer au mur.

Le produit est destiné uniquement à une utilisation en intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Dans tous les cas, le contact avec l'humidité doit être évité.

Toute utilisation à des fins autres que celles décrites pourrait endommager le produit. Une mauvaise utilisation vous expose à d'autres risques.

Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute restructuration et/ou modification du produit est interdite.

Lisez attentivement les instructions du mode d'emploi et conservez ce dernier dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la disposition de tiers qu'avec son mode d'emploi.

Tous les noms d'entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

2 Contenu de l'emballage

Station de base

Cordon de ligne téléphonique

Combiné

Adaptateur RJ11/TAE-N

Cordon de combiné spiralé

Mode d'emploi

Aimant

3 Dernières informations sur le produit

Téléchargez les dernières informations sur les produits à l'adresse www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR. Suivez les instructions figurant sur le site Web.

4 Description des symboles

Les symboles suivants figurent sur le produit/appareil ou sont utilisés dans le texte :

Le symbole met en garde contre les dangers pouvant entraîner des blessures corporelles.

Le symbole attire l'attention sur la présence d'une tension dangereuse pouvant entraîner des blessures par choc électrique.

5 Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez en particulier les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel. De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.

5.1 Informations générales

Cet appareil n'est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.
Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas dans ce mode d'emploi, contactez notre service d'assistance technique ou tout autre personnel technique.
L'entretien, les modifications et les réparations doivent être effectués uniquement par un technicien ou un centre de réparation agréé.

5.2 Manipulation

Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute, même de faible hauteur, peuvent endommager le produit.

5.3 Conditions environnementales de fonctionnement

N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
Gardez l'appareil à l'abri de températures extrêmes, de secousses intenses, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
Protégez le produit de l'humidité et des moisissures.
Protégez le produit de la lumière directe du soleil.

5.4 Fonctionnement

Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.
Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l'utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. N'essayez PAS de réparer le produit vous-même. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit :

• est visiblement endommagé,
• ne fonctionne plus correctement.
• a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
• a été transporté dans des conditions très rudes.

5.5 Appareils raccordés

Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils connectés à ce produit.

6 Aperçu du produit

1 2 renkforce 3 4 5 6 7

1 Patte du combiné

4 Clavier

7 Bouton HOLD

2 Voyant LED

5 Bouton REDIAL

3 Bouton SOS

6 Bouton FLASH

7 Installation

Vous pouvez placer votre téléphone sur une surface plane et stable, comme un bureau, ou le fixer au mur.

7.1 Installation du téléphone sur un bureau

7.2 Fixation du téléphone sur un mur

1. Installez une plaque de fixation murale pour téléphone à double goujon (non fournie) sur un mur. Remarque : Il se peut que vous ayez besoin d'un professionnel pour installer la plaque de montage pour vous.

Lorsque vous percez la surface, par exemple pour forer ou insérer des fixations, assurez-vous qu'aucun câble ou tuyau n'est endommagé. Un perçage par inadvertance à travers des câbles électriques peut entraîner un risque d'électrocution mortelle ! Vérifiez la présence de fils et de tuyaux cachés avant de percer ou d'insérer des fixations

Voyant LED Signification
Allumé en permanence Un appel est en cours.
Clignotant Il y a un appel entrant.
Désactivé Aucun appel n'est en cours et il n'y a pas d'appel entrant.

8.2 Appeler un numéro

Pour passer un appel, décrochez le combiné pour prendre la ligne et saisissez le numéro de téléphone à l'aide du clavier.

8.3 Répondre à un appel

En cas d'appel entrant, décrochez le combiné pour répondre

8.4 Mettre fin à un appel

Votre téléphone peut mettre automatiquement fin à l'appel en cours lorsque le combiné se trouve à proximité de la station de base.

Il existe deux façons de mettre fin à un appel :

Placez le combiné près de la station de base jusqu'à ce que le voyant LED s'éteigne.

Reposez le combiné sur la station de base.

8.5 SOS Appel d'urgence

Votre téléphone peut mémoriser un seul numéro SOS. Vous devez définir le numéro SOS avant de pouvoir effectuer un appel d'urgence SOS.

8.5.1 Réglage/modification du numéro SOS

1. Posez l'aimant sur les écouteurs comme indiqué. Le voyant LED doit s'éteindre.
2. Une fois l'aimant mis en place, composez un numéro puis maintenez le bouton SOS enfoncé pendant plus de 5 secondes.
3. Retirez l'aimant et la LED se rallume.
4. Remettez le combiné sur la base, la LED s'éteint.

→ Le numéro SOS a été enregistré, appuyez dessus pour vérifier que le numéro approprié est composé.

SOS

8.5.1 Passer un appel d'urgence SOS

Appuyez sur le bouton SOS pour appeler le numéro SOS prédéfini.

9 Nettoyage et entretien

Important :

– N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de solutions à base d'alcool ou tout autre solvant chimique. Ils peuvent endommager le boîtier et provoquer un dysfonctionnement du produit.
- Ne plongez pas le produit dans l'eau.

Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec non pelucheux. Humidifiez le chiffon si nécessaire.

10 Mise au rebut

Ce symbole doit figurer sur tout équipement électrique et électronique mis sur le marché de l'UE. Ce symbole indique que cet appareil ne doit pas être éliminé comme un déchet municipal non trié à la fin de sa durée de vie.

Les propriétaires de DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) doivent les éliminer séparément des déchets municipaux non triés. Les batteries et accumulateurs usagés, qui ne sont pas inclus dans les DEEE, ainsi que les lampes qui peuvent être retirées des DEEE de manière non destructive, doivent être retirés des DEEE par les utilisateurs finaux de manière non destructive avant d'être déposés dans un point de collecte.

Les distributeurs d'équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de fournir une reprise gratuite des déchets. Conrad propose les options de reprise gratuites suivantes (plus d'informations sur notre site internet) :

dans les bureaux Conrad
dans les points de collecte Conrad
Dans les points de collecte des autorités publiques de gestion des déchets ou aux points de collecte mis en place par les fabricants ou les distributeurs au sens de l'ElektroG

Les utilisateurs finaux sont responsables de la suppression des données personnelles des DEEE à éliminer.

Il convient de noter que des obligations différentes concernant le retour ou le recyclage des DEEE peuvent s'appliquer dans des pays autres que l'Allemagne.

11 Caractéristiques techniques

11.1 Produit

Type de téléphone......Téléphone fixe

Fonction flash....Oui

Temps de flash 600 ms

Fonction Redial....Oui

Fonction de maintien....Oui

Fonction SOS ...... Oui

Montage mural....Oui

Nombre de voyants ....1

Cordon remplaçable par l'utilisateur .....Oui

11.2 Environnement

Température de fonctionnement.....-10 à +45 °C

Humidité de fonctionnement....10 – 90 % HR (sans condensation)

Température de stockage....-20 °C à +70 °C

Humidité de stockage....5 – 95 % HR (sans condensation)

11.3 Autres

Matériau du boîtier......ABS

Dimensions (l x h x p)....73 x 215 x 70 mm

Poids....338 g