Fish Mate P7000 - Détecteur de poissons Closer Pets - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détecteur de poissons Fish Mate P7000
Type de produit	Détecteur de poissons
Utilisation	Conçu pour détecter la présence de poissons dans l'eau, idéal pour les aquariums et les étangs.
Alimentation	Fonctionne avec des piles (type non spécifié).
Portée de détection	Portée non spécifiée, mais adaptée pour une utilisation domestique.
Maintenance	Vérifier régulièrement les piles et nettoyer les capteurs pour assurer un fonctionnement optimal.
Sécurité	Utiliser conformément aux instructions pour éviter tout risque d'accident.
Informations générales	Produit léger et portable, facile à utiliser.

FOIRE AUX QUESTIONS - Fish Mate P7000 Closer Pets

Comment installer le Closer Pets Fish Mate P7000 ?

Pour installer le Closer Pets Fish Mate P7000, commencez par placer le détecteur à la surface de l'eau, en veillant à ce que les capteurs soient immergés. Branchez l'appareil et suivez les instructions à l'écran pour configurer les paramètres.

Pourquoi mon détecteur ne détecte-t-il pas de poissons ?

Si le détecteur ne détecte pas de poissons, vérifiez que l'appareil est correctement immergé et qu'il n'y a pas d'obstacles autour. Assurez-vous également que les piles sont chargées et que l'appareil est en mode de détection.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Closer Pets Fish Mate P7000 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle peut durer jusqu'à 20 heures avec des conditions d'utilisation normales.

Comment nettoyer le Closer Pets Fish Mate P7000 ?

Pour nettoyer le détecteur, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les capteurs. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de le nettoyer.

Que faire si l'écran du détecteur est noir ?

Si l'écran est noir, vérifiez d'abord que l'appareil est allumé. Si l'appareil est allumé mais que l'écran reste noir, il peut y avoir un problème avec l'écran ou les connexions internes. Contactez le service client pour assistance.

Le Closer Pets Fish Mate P7000 est-il étanche ?

Oui, le Closer Pets Fish Mate P7000 est conçu pour être étanche, mais il est important de ne pas le plonger complètement sous l'eau. Évitez toute immersion prolongée.

Comment régler les paramètres de sensibilité ?

Pour régler les paramètres de sensibilité, accédez au menu des réglages sur l'écran de l'appareil. Vous pourrez ajuster la sensibilité en fonction de la profondeur et de la clarté de l'eau.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon Closer Pets Fish Mate P7000 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de Closer Pets ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous d'acheter des pièces compatibles avec le modèle P7000.

MODE D'EMPLOI Fish Mate P7000 Closer Pets

6. Anzeige Fütterung (MEAL) 3 (FEED)

Composants : (fig. 1) Couvercle de la trémie Unité de base Trémie pour aliments Mécanisme de distribution Buse de distribution Couvercle de la pileÉcran à cristaux liquides/boutons : (fig. 2)

1. Bouton « TIME » (HEURE) 7. Indicateur FREQUENT FEED

2. Indicateur AM/PM (ALIMENTATION FRÉQUENTE)

(mode horloge 12h) 8. Indicateur de pile faible3. Indicateur « CLOCK » (MINUTEUR)9. Bouton « - » (MOINS)

4. Indicateur MEAL (REPAS) 1 10. Bouton « + » (AVANCEMENT)

5. Indicateur MEAL (REPAS) 2 11. Affichage

• Veuillez lire attentivement toutes les instructions avantd’installer ou d’utiliser ce produit.•Enregistrez votre achat en ligne à l'adressewww.pet-mate.com (voir la garantie).• Ne laissez pas les enfants jouer avec ce produit.• Inspectez régulièrement le produit pour vous qu'ilfonctionne correctement et qu'il n’est pas endommagé.Ne l’utilisez pas en cas de doute.• Ce produit est conçu pour être uniquement utilisé avecles animaux de compagnie, comme décrit dans cesinstructions.•Éliminez tous les matériaux d'emballage dans lerespect des lois environnementales. REMARQUE : les sacs en plastique peuvent provoquer la suffocation - tenez-les à l'écart des enfants et des animaux.

Nous vous remercions d'avoir choisi le distributeur automatique pour poissons de bassin Fish Mate P7000. Le distributeur automatique pour poissons de bassin Fish Mate P7000 vous permet de programmer jusqu'à 3 repas sur une période de 24 heures, avec la possibilité de servir les repas dans des unités d'environ 15ml. Le nourrisseur vous permet également de servir les repas avant l'heure programmée, ainsi que de servir des repas supplémentaires à la demande. Ce nourrisseur offre également une option « alimentation fréquente » (FREQUENT FEEDING), qui distribuera un repas programmé sur une période plus longue. Afin d'éviter que vos réglages ne soient facilement modifiés, nous avons conçu les touches de commandes de sorte qu'elles nécessitent une pression ferme pour fonctionner. Si vous démarrez le processus de configuration et l’abandonnez avant la fin, le système d’exploitation reviendra à l’heure courante après 60 secondes. Votre nourrisseur Fish Mate est fabriqué dans des matériaux de qualité supérieure et assemblé en conformité avec les normes de qualité les plus rigoureuses. Cependant, nous vous recommandons, avant de l'utilisation, de vous assurer de son bon fonctionnement sur une période d'au moins 3 jours. Si vous laissez vos poissons pendant de longues périodes, nous recommandons que quelqu'un vérifie le nourrisseur de temps à autre pour s'assurer que tout se passe bien.

• Besoin d'aide ? Un guide vidéo pour vous aider à régler votre nourrisseur est disponible sur YouTube ou www.pet-mate.com

2. Assemblage du nourrisseur pour poissons

2.1 Retirez le couvercle de la trémie en appuyant sur le

couvercle (flèche 1, fig. 1), puis en soulevant les languettes de verrouillage des deux côtés (flèche 2, fig. 1). Retirez la buse de distribution et le mécanisme de distribution.

2.2 Poussez la buse (C) dans l'ouverture frontale à la base

de la trémie (fig. 3) jusqu'à ce qu'elle s'enclenche fermement en position.

2.3 Insérez délicatement le mécanisme de distribution (E)

dans l'ouverture arrière à la base de la trémie (fig. 4) jusqu'à ce que le clip de rétention s'enclenche en place. Remontez la trémie sur l'unité de base.

3. Installation des piles

3.1 Soulevez la trémie de l'unité de base.

3.2 Retournez la base et retirez le couvercle de la pile en

relâchant le clip de retenue (fig. 5).

3.3 Insérez 4 piles alcalines de type C de bonne qualité en

respectant les symboles de polarité marqués au fond du logement des piles. Remettez le couvercle des piles en place. Les piles alcalines de bonne qualité devraient durer environ 12 mois (selon l’usage). L’indicateur de batterie faible ne fonctionnera correctement qu’en cas d’utilisation de piles alcalines.

4.1 Maintenez le bouton « TIME » enfoncé pendant

5 secondes jusqu’à ce que le chiffre des heures commence à clignoter.

4.2 Appuyez sur le bouton « + » ou « - » pour régler l’horloge

sur l’heure correcte.

4.3 Appuyez sur le bouton « TIME » et les chiffres des

minutes clignoteront. Réglez les minutes en utilisant les boutons « + » ou « - ».

4.4 Appuyez sur la touche « TIME » pour sauvegarder le

24 et 12 heures (AM/PM), maintenez enfoncés les boutons « TIME » et « + » simultanément. Patientez 60 secondes pour que l'affichage cesse de clignoter et que l'horloge soit réglée avant de passer à l'étape suivante.

5. Réglage des heures des repas

REMARQUE : non nécessaire pour l'option « Frequent Feeding » alimentation fréquente - passez directement à la

5.1 Maintenez le bouton « TIME » enfoncé pendant

5 secondes jusqu’à ce que le chiffre des heures commence à clignoter.

5.2 Appuyez deux fois sur le bouton « TIME » - le chiffre des

heures et l’indicateur « MEAL 1 » clignoteront.

5.3 Fixez l’heure du repas de la même manière que pour le

réglage de l’horloge, en appuyant sur le « + » ou le « - » pour régler les heures. Appuyez à nouveau sur le bouton « TIME » pour régler les minutes.

5.4 Lorsque l'heure du repas désiré s'affiche, appuyez sur le

bouton « TIME ». Répétez 5.3 pour régler « MEAL 2 » et « MEAL 3 ». REMARQUE : si un seul repas par jour est requis, les réglages pour « MEAL 2 » et « MEAL 3 » ne seront pas pertinents.

5.5 Une fois toutes les heures de repas réglées,

sauvegardez vos réglages en appuyant plusieurs fois sur le bouton « TIME » jusqu'à ce que l'indicateur de l'horloge s'affiche.

6. Déterminer la taille des repas

Nous recommandons que les repas soit d'une taille qui n'excède pas ce que vos poissons peuvent consommer en quelques minutes. Une suralimentation de vos poissons serait à la fois coûteuse et préjudiciable à leur santé. Les poissons peuvent être nourris une, deux ou trois fois par jour selon les besoins. Réglez la taille des repas comme suit :

6.1 Maintenez le bouton « FEED » enfoncé pendant

5 secondes. La lettre « F » accompagnée de deux zéros (« 00 ») s'affichera et clignotera à l'écran (fig. 6). Appuyez sur les boutons « + » ou « - » pour définir le nombre d'unités d'alimentation. REMARQUE : le volume d'une unité de repas est d'environ 15 ml (1 c. à soupe) selon le type d'aliment.

6.2 Appuyez à nouveau sur le bouton « FEED » pour définir

la taille du repas pour « MEAL 2 » et « MEAL 3 ». REMARQUE : le réglage des unités d'alimentation sur « 00 » signifie qu’aucun repas n’est programmé, et l'indicateur de repas ne s'affichera pas à la fin de la procédure.

6.3 Une fois toutes les tailles de repas réglées, sauvegardez

vos réglages en appuyant sur le bouton « FEED ». Une fois les réglages enregistrés, l'indicateur de l'horloge s'affichera et les indicateurs de repas programmés s'afficheront sous les icônes respectives des poissons (fig. 2). L'indicateur qui représente l'heure du prochain repas clignotera.

7. Remplissage de la trémie / du mécanisme

7.1 Remplissez la trémie avec une quantité appropriée de

bâtonnets ou de boulettes. Le nourrisseur est conçu pour être utilisé avec les aliments secs d'une taille maximale de 16 mm. Pour conserver la fraîcheur et l'attractivité optimale des aliments, nous vous recommandons de ne pas charger plus de 30 jours de nourriture.

7.2 Placez un bol de taille adéquate sous la buse

7.3 Remplissez le mécanisme d'alimentation en appuyant

sur les touches « FEED » et « + » et en les maintenant enfoncées jusqu'à ce que l'affichage indique « 10 ». Quand la distribution de nourriture s'arrête, appuyez sur la touche « TIME » pour afficher à nouveau l'horloge. Remettez dans la trémie la nourriture qui reste dans le bol.

8. Aliments supplémentaires (en complément d'un

repas fixe) Si vous voulez servir à vos poissons une dose additionnelle de nourriture à n’importe quel moment, appuyez en même temps sur les touches « FEED » et « + ». Le nourrisseur distribuera une unité de nourriture. Pour servir un nombre donné d'unités, maintenez les deux boutons enfoncés et l'écran affichera le nombre total d'unités distribuées. Relâchez les deux boutons et l'unité terminera son unité d'alimentation en cours. Le nombre d'unités distribuées restera affiché pendant 60 secondes.

9. Distribution avancée (servir le prochain repas plus tôt

que prévu) Si vous souhaitez avancer un repas fixe, appuyez sur les boutons « FEED » et « - » simultanément. Le nourrisseur distribuera le repas programmé suivant et vous pourrez relâcher les deux boutons. Une fois le repas avancé (p. ex., « MEAL 2 ») servi, l'indicateur de repas suivant (p. ex., « MEAL 3 ») clignotera à l'écran et les aliments ne seront distribués qu'à l'heure réglée. Il n’est possible d’avancer que les repas fixés pour la même journée.

10. Alimentation fréquente (petites doses à intervalles

réguliers) La fonction alimentation fréquente permet de répartir la nourriture sur l’ensemble de la journée, en distribuant une ration unique à intervalles réguliers entre des heures de commencement et de fin programmées. La fonction est conçue pour les aquariophiles qui emploient des méthodes d'alimentation professionnelles, ou si vous souhaitez réguler la vitesse de consommation de nourriture par vos poissons. Les heures de début et de fin et les unités d'alimentation peuvent être programmées comme suit :

10.1 Maintenez les boutons « TIME » et « FEED » enfoncés

simultanément pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur d'alimentation fréquente (« F ») apparaisse sur l'écran (fig. 2).

10.2 Maintenez le bouton « TIME » enfoncé pendant

5 secondes jusqu’à ce que le chiffre des heures commence à clignoter.

10.3 Appuyez deux fois sur le bouton « TIME » - le chiffre

des heures et l’indicateur « MEAL 1 » clignoteront.

10.4 Fixez l’heure de commencement de la même manière

que pour le réglage de l’horloge, en appuyant sur le « + » ou le « - » pour régler les heures, puis en appuyant à nouveau sur le bouton « TIME » pour régler les minutes.

10.5 Appuyez sur le bouton « TIME ». L'indicateur

« MEAL 3 » (heure de fin) clignotera. Répétez 10.4 pour régler l'heure de fin.

10.6 Appuyez sur le bouton « TIME », la lettre « F »

accompagnée de deux zéros (« 00 ») s’affichera et clignotera à l’écran (fig. 7). Appuyez sur les touches « + » ou « - » pour régler le nombre total d'unités d'alimentation quotidiennes requises. REMARQUE : le volume d'une unité de repas est d'environ 15 ml (1 c. à soupe) selon le type d'aliment.

10.7 Appuyez sur le bouton « TIME » pour sauvegarder le

réglage. L’écran reviendra à l’affichage de l’horloge avec les indicateurs « Frequent Feed », « MEAL 1 » et « MEAL 3 » affichés. Pour vérifier, appuyez sur la touche « TIME » une fois pour afficher l’heure de début et deux fois pour l’heure de fin. Appuyez à nouveau pour afficher les unités d'alimentation et appuyez une dernière fois pour revenir à l'horloge. Pour ramener le nourrisseur au mode de fonctionnement standard, maintenez les boutons « TIME » et « FEED » enfoncés simultanément pendant 5 secondes. L'indicateur « Frequent Feed » disparaîtra et l'indicateur d'horloge s'affichera, avec les indicateurs de repas de tout réglage de repas précédent.

11. Arrêt du nourrisseur

Durant les longues périodes où la température de l'eau est basse et où les poissons ne nécessitent pas une alimentation régulière, il est possible d'éteindre le nourrisseur. Une fois les températures d'eau appropriées rétablies, le nourrisseur pourra être remis en marche avec tous les réglages encore en mémoire.

11.1 Maintenez les boutons « + » et « - » enfoncés

simultanément pendant 5 secondes jusqu’à ce que la mention « OFF » apparaisse sur l’écran (fig. 7). Réactivation du nourrisseur :

11.2 Maintenez les boutons « + » et « - » enfoncés

simultanément pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche les indicateurs de l'horloge et des repas programmés.

12. Changement des piles

Lorsque l'indicateur de pile faible (fig. 2) clignote à l'écran, cela signifie qu'il est temps de changer les piles. IMPORTANT:

• Pour conserver les réglages de l'horloge et de tous les repas, vous devez remplacer toutes les piles en moins de 60 secondes ! L'indicateur de pile faible devrait disparaître lorsque le prochain repas sera servi.

• N'appuyez sur AUCUN bouton pendant le remplacement des piles. Cela aurait pour effet de réinitialiser l'appareil et vous auriez besoin de reprogrammer tous vos réglages.12 13 13. Fixation sécurisée du nourrisseur à une planchePour une stabilité accrue et pour éviter les interférencesprovenant des animaux, nous recommandons que lenourrisseur soit vissé à une planche étanche de tailleconvenable. Pour toute fixation dans la pierre ou le béton, ilsera nécessaire d'employer une mèche à béton et deschevilles. La méthode suivante permet de facilement retirerle nourrisseur de la planche sans outil en cas de besoin :13.1 Placez l'unité de base dans la position désirée sur laplanche. Tracez le contour avec un crayon (fig. 8).13.2 Dessinez une ligne médiane sur le contour de l'unité debase et marquez la position de la vis comme indiqué àla fig. 9.13.3 Sélectionnez une vis adéquate (fig. 10) et vissez-ladans la planche, en laissant une distance de 25 mmentre la planche et la base de la tête de la vis pourpermettre le retrait du nourrisseur pour le nettoyage etle remplacement des piles.13.4 Positionnez l'unité de base sur la vis et faites-la glisseren position fixée (fig. 11).13.5 Alignez l'unité de base sur le contour dessiné etmarquez les positions des vis de devant à l'extrémité laplus étroite des trous des vis (fig. 12).13.6 Retirez l'unité de base de la planche. Montez 2 vissupplémentaires (comme indiqué en 13.3) et replacezla base en position fixée (voir 13.4). Si nécessaire, ces2 vis peuvent être encore resserrées pour mieuxsécuriser le dispositif d'alimentation.14. NettoyageLa trémie, son couvercle et le mécanisme de distribution (E)sont fabriqués dans des matériaux de grade alimentaire etpeuvent être lavés au lave-vaisselle. Nettoyez l'unité debase en utilisant seulement un chiffon imbibé d'eau, lesdétergents et les produits à polir étant susceptibles del'endommager.Le mécanisme de distribution peut s'enlever en détachant leclip de fixation, comme illustré à la fig. 13.15. Dépannage15.1 Blocage du nourrisseurVotre nourrisseur pour poissons Fish Mate a été testéavec une variété de bâtonnets/paillettes et deboulettes, mais dans le cas peu probable où il secoincerait, l'unité de base est programmée avec unefonction de déblocage automatique. Toutefois, si lenourrisseur est incapable de se décoincer, l'écranclignotera. Le blocage devra être éliminémanuellement, comme suit :• Soulevez la trémie de l'unité de base.• Faites pivoter le mécanisme de distribution à la maincomme indiqué à la fig. 14 jusqu'à ce que la nourriturese déplace de nouveau librement. REMARQUE : avant de remonter le nourrisseur, nous vous recommandons de changer les piles (voir

section 12). Envisagez également l'utilisation d'un autre

type d'aliment, qui sera peut-être moins enclin à se coincer.

• Remontez le nourrisseur et appuyez sur le bouton« TIME » pour arrêter le clignotement de l'affichage etreprendre un fonctionnement normal.15.2 Aucune réponse de l'affichageDans le cas peu probable où l'écran ne répondrait plus,patientez 3 minutes avant d'essayer d'appuyer sur unetouche. Si la fonction n'est pas rétablie, retirez les pilespendant 5 minutes. Puis, remplacez les piles etreprogrammez le nourrisseur.