120L - Chariot de transport BARTSCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support pour sac poubelle sur roulettes
Marque	Bartscher
Modèle	120L
Numéro d'article	860015
Capacité	120 litres (sac poubelle)
Matériau	Acier inoxydable, caoutchouc, plastique
Dimensions (L x P x H)	590 x 500 x 955 mm
Poids	4,4 kg
Type de roulettes	2 roulettes de direction avec frein
Diamètre des roulettes	50 mm
Nombre de pieds	2
Commande d'ouverture	Pédale
Fermeture	Automatique par ressort
Accessoires inclus	Bande élastique, suspension pour matériel de nettoyage
Montage	Livré en kit, montage simple
Utilisation conforme	Élimination des déchets dans des sacs poubelle
Nettoyage	Eau tiède et chiffon doux, produit doux pour inox et plastique
Entretien	Nettoyer régulièrement, sécher après nettoyage
Sécurité	Roulettes avec frein de verrouillage
Pièces détachées	Disponibles via le fabricant
Garantie	Selon conditions du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - 120L BARTSCHER

Comment monter le support pour sac poubelle 120L ?

Le montage s'effectue en fixant les supports avant et arrière sur le châssis inférieur avec les vis fournies, puis en vissant la plaque de fixation des sacs et la platine de fixation de la bande élastique, et enfin en montant les roulettes. Se référer au schéma de montage dans la notice.

Quel type de sac poubelle utiliser ?

Utilisez un sac poubelle adapté d'une capacité de 120 litres. Le sac n'est pas fourni avec le support.

Comment installer un sac poubelle dans le support ?

Appuyez sur la pédale pour ouvrir les plaques de fixation, passez le sac à travers, relâchez la pédale, puis sortez le bord du sac par-dessus les plaques et fixez-le avec la bande élastique.

Comment utiliser la pédale ?

Appuyez sur la pédale pour ouvrir le mécanisme, jetez les déchets dans le sac, puis relâchez la pédale. Le support se referme automatiquement grâce à un ressort.

Comment retirer un sac poubelle plein ?

Tirez la bande élastique vers le haut, appuyez sur la pédale pour ouvrir les plaques, puis sortez le sac rempli. Installez ensuite un nouveau sac.

Comment nettoyer le support ?

Nettoyez régulièrement avec de l'eau tiède et un chiffon doux. Utilisez un produit doux adapté à l'acier inoxydable et au plastique si nécessaire. Séchez ensuite avec un chiffon doux. Évitez les produits abrasifs ou à base de solvants.

Les roulettes sont-elles freinables ?

Oui, les deux roulettes de direction sont équipées de freins. Verrouillez-les après avoir placé le support à l'endroit souhaité.

Le support peut-il être utilisé dans des espaces bas ?

Oui, grâce à son système sans couvercle, il peut être placé dans des coins bas de plafond.

Que faire si une pièce manque ou est endommagée ?

Contactez le service client Bartscher ou votre revendeur. La hotline technique est joignable au [phone] (Allemagne).

Le support est-il garanti ?

Oui, le produit bénéficie de la garantie légale et des conditions du fabricant. Conservez la preuve d'achat et la notice.

MODE D'EMPLOI 120L BARTSCHER

Hotline technique : [phone]

Allemagne

www.bartscher.com

Version: 1.0

Date de création : 2023-03-24

Manuel d'utilisation original

Données techniques

Nom :	Support pour sac poubelle 120L
Numéro d’article :	860015
Matériau:	acier inoxydable | caoutchouc | plastique
Conçu pour:	sac poubelle de 120 litres
Pieds :	2
Roulettes de direction :	2
Diamètre des roulettes en mm :	50
Dimensions (L x P x H) en mm :	590 x 500 x 955
Poids en kg :	4,4

Nous nous réservons le droit d'introduire des modifications techniques !

Modèle / caractéristiques

• État lors de la livraison : livré en kit (montage simple)

• Version:

• surface de dépose des sacs poubelle

• suspension pour le matériel de nettoyage, etc.
• fermeture avec élastique

• Commande : mécanisme à pédale
• Non fourni : sacs poubelle

Utilisation conforme à l'usage

Toute autre utilisation que celle indiquée et/ou toute utilisation différente de l'appareil est interdite et considérée comme non conforme à l'usage.

L'utilisation suivante est conforme à l'usage :

- élimination des déchets dans des sacs poubelle.

Contenu de la livraison / Noms des pièces

• Déballer le support pour sac poubelle et éliminer l'emballage conformément aux normes relatives à la protection de l'environnement.
• Vérifier s'il ne manque pas de pièces selon la liste ci-dessous :

N°	Nom	Quantité
1	Bande élastique	1
2	Platine de fixation de la bande élastique	1
3	Plaques de fixation des sacs poubelle	1
4	Vis M5*12	4
5	Support avant	1
6	Vis M4*16	4
7	Surface de dépose des sacs poubelle	1
8	Pédale	1
9	Roulette de direction avec frein	2
10	Châssis inférieur	1
11	Support arrière	1
12	Suspension (pour le matériel de nettoyage par exemple)	1

Montage

1. Monter les deux supports (5 et 11 fig.1) sur le châssis inférieur (10) à l'aide des vis M4*16 (6). Veiller à ce que le support (11) avec la suspension (12) soit monté dans la partie arrière du châssis.
2. Visser d'abord la plaque de fixation des sacs poubelle (3) au support arrière (11) à l'aide des deux vis M5*12 (4).
3. Ensuite, à l'aide de deux autres vis M5*12 (4), visser la plaque de fixation des sacs poubelle (3) et la platine de fixation (2) de la bande élastique (1) au support avant (5) du châssis (détail sur la fig. 1).
4. Enfin, visser les roulettes de direction (9) dans les tubes du châssis inférieur (10).
5. Placer le support pour sac poubelle à l'endroit désiré et verrouiller les roulettes de direction (9) à l'aide des dispositifs de verrouillage.

Consignes pour l'utilisateur

Hygiénique, rapide et facile - la grande pédale du support permet d'éliminer facilement et proprement les déchets. Le mécanisme de fermeture enferme les mauvaises odeurs dans le sac poubelle.

Grâce au dispositif sans couvercle, le support pour sac poubelle peut également être placés dans les coins bas de plafond.

Il est facile d'installer sur le support un sac poubelle adapté.

1. Appuyer sur la pédale du support.

Les plaques de fixation des sacs poubelle s'ouvrent.

Fig. 2

1. Faire passer le sac poubelle à travers les plaques de fixation des sacs poubelle.

2. Relâcher la pédale.

1. Sortir le bord du sac poubelle par-dessus les plaques de fixation des sacs poubelle.
2. Fixer le sac poubelle à l'aide de la bande élastique.

La tablette du châssis inférieur sert à maintenir le sac en position lors de son remplissage.

1. Élimination facile des déchets :

2. appuyer sur la pédale : la platine en plastique du support s'ouvre,

3. jeter les déchets dans le sac poubelle,
4. relâcher la pédale.

Une fois la pédale relâchée, le support se referme automatiquement (par l'action d'un ressort) et ainsi, le sac poubelle est également refermé.

1. Une fois le sac poubelle complètement rempli, tirer la bande élastique vers le haut.
2. Appuyer sur la pédale et sortir le sac poubelle rempli du support.
3. Installer un nouveau sac poubelle dans le support.

Nettoyage

ATTENTION!

Les produits abrasifs, les produits nettoyants à base de solvants ou de substances caustiques peuvent endommager la surface du support.

Utiliser uniquement des produits adaptés à l'acier inoxydable et au plastique pour le nettoyage.

1. Nettoyer régulièrement le support pour sac poubelle avec de l'eau tiède et un chiffon doux humide. Utiliser un produit nettoyant doux en cas de besoin.
2. Sécher le support pour sac poubelle avec un chiffon doux.