MPR-25S-22 - équipements de mesure ENTES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MPR-25S-22 ENTES au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Équipement de mesure électrique (analyseur de réseau) |
| Marque | ENTES |
| Modèle | MPR-25S-22 |
| Tension d'alimentation | 95-270 V AC/DC |
| Tension maximale entre phases | 480 V (max Vpp) |
| Secondaire du transformateur de courant | 1 A / 5 A |
| Fréquence | 50-60 Hz |
| Température de fonctionnement | -10 °C à +55 °C |
| Température de stockage | -20 °C à +70 °C |
| Humidité maximale | 95 % (sans condensation) |
| Protocole de communication | RS-485, MODBUS RTU, IR 64 |
| Fonctions principales | Mesure de tension, courant, puissance, énergie, facteur de puissance, fréquence ; enregistrement d'événements (256 logs) ; auto-test de branchement |
| Dimensions (estimation) | 96 x 96 mm (format panneau standard) |
| Poids (estimation) | Environ 200 g |
| Entretien et nettoyage | Débrancher l'appareil, nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants. |
| Sécurité | Utiliser obligatoirement un transformateur de courant ; ne jamais ouvrir l'appareil sous tension ; couper l'alimentation avant tout branchement ; protéger de l'humidité et de l'eau. |
| Pièces détachées et réparabilité | Les réparations doivent être effectuées par un professionnel qualifié. Le transformateur de courant est nécessaire mais non fourni. |
| Informations générales | Notice complète disponible sur www.entes.com.tr. L'appareil est destiné à un usage industriel. |
FOIRE AUX QUESTIONS - MPR-25S-22 ENTES
Quelle est la tension d'alimentation du MPR-25S-22 ?
La tension d'alimentation est de 95 à 270 V AC/DC.
Comment brancher correctement l'appareil ?
Avant tout branchement, coupez l'alimentation. Vérifiez le panneau pour identifier les bornes appropriées. Utilisez un transformateur de courant (TC) dont le secondaire est en 1A ou 5A. Ne branchez jamais les entrées de courant directement.
Quel protocole de communication est utilisé ?
L'appareil utilise le protocole RS-485 MODBUS RTU avec possibilité de communication infrarouge (IR 64). Les paramètres se règlent dans le menu RS-485.
Comment réaliser un auto-test de branchement ?
Dans le menu, sélectionnez la fonction self test. Assurez-vous d'avoir au moins 20% de la tension nominale et 10% du courant nominal appliqués, avec un déphasage inférieur à 30 degrés. L'appareil vérifiera les connexions.
Comment consulter les enregistrements d'événements ?
Appuyez sur la touche BACK pendant 3 secondes pour accéder aux journaux d'événements. Jusqu'à 256 événements sont stockés avec date, durée et paramètres.
Que faire en cas de message d'erreur pendant le test ?
Les codes d'erreur indiquent des problèmes de connexion (ex: CT inversé, phases inversées). Suivez les instructions à l'écran pour corriger le branchement. Si l'erreur persiste, vérifiez le câblage et les transformateurs de courant.
Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?
Ne jamais ouvrir l'appareil sous tension. Utilisez toujours un transformateur de courant. Protégez l'appareil de l'humidité et de l'eau. Coupez l'alimentation avant toute intervention. Les secondaires des TC ne doivent pas être laissés en circuit ouvert lorsque les primaires sont alimentés.
Quelles sont les dimensions approximatives de l'appareil ?
L'appareil est conçu pour un montage sur panneau et mesure environ 96 x 96 mm (format standard). La profondeur est d'environ 60 mm.
Puis-je utiliser l'appareil sans transformateur de courant ?
Non, l'utilisation d'un transformateur de courant (TC) est obligatoire. Ne branchez jamais les entrées de courant directement sur le réseau.
Comment réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine ?
Consultez la notice complète disponible sur le site d'ENTES. En général, une réinitialisation peut être effectuée via le menu SETUP en sélectionnant l'option de réinitialisation (reset). Attention, cela efface tous les réglages personnalisés.
Questions des utilisateurs sur MPR-25S-22 ENTES
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre équipements de mesure au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MPR-25S-22 - ENTES et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MPR-25S-22 de la marque ENTES.
MODE D'EMPLOI MPR-25S-22 ENTES
FR Caracteristiques Techniques
- Tension d'alimentation (Un) : 95-270VAC/DC
- Tension entre les phases (max.Vpp): 480V
- Secondaire du transformateur de courant: 1A/5A
- Fréquence: 50-60 Hz
- Température de fonctionnement: -10...+55 °C
- Température de stockage : -20 ...+70 °C
- Humidité maximum: 95%
- Protocole de communication: RS-485
- MODBUS RTU
- IR 64
- Baglantiny yapmadaan once cainazin yun panneini kontrl ederek doğru klemensiere uygun seviyelerde bağlanti de couper le courant de la ligne qui est situe sur le panheau qui arrive à l'appareil. Risque de blessure fatale et de la
- Cihazda herhangi bir hasar varsa sebekeve
- Avant de procéder au branchement, assurez-vous que
baôlanmamalidir. 2. Avant de procéder du branchement, assardez-vous que honnée homes ayant branchées aux niveaux qui connis
- Olasi elektriksel arizaları önlemek için cihazı, nemli bonines bumis saient branchées aux niveaux qui convite en contratiant le pannou alté de l'appreil
ortamlardan ve su temasından koruvunuz. en contolant le panneau cote de l'appareil. 3. S'il y a un quelconque dommage dans l'appareil, celui-ci
- Akim trafolarının sekonderleri, primerleri enerjillyken
- Si y a un quelconique dommage dans l'apparelli, cefal-ci ne doit pas être branché au réseau.
trafosu, yüksek gerillim sebebiyle ariza, yangin ve hatta d'exposer l'appareil dans un lieu humide et protégez-le du
Cludi yaralaninialara sebep blabirr. contact avec de l'eau. Un transformateur de courant dont le
- Akim trifoliarinih baglantilarihi fondela kullanarak secondaire est un circuit ouvert peut causer des pannes, le feu
sabidleyiniz. Gerekii durumlarda akim tratosu kabidiarhinin et même des blessures graves à cause de la tension élevée,
durumlarına karşı korunmasini sağlayiniz. pas être laissé à découvert quand les primaires sont alimentés.
kullaniniz. 6. Fixez les branchements des transformateurs de courant en
Mutlaka akım trafosu kullanınız. contre les tractions mécaniques en utilisant des rondelles sur les
cosses des câbles du transformateur de courant.
-
N'ouvrez jamais l'appareil quand il est sous tension
-
Utilisez toujours la valeur d'alimentation qui convient
à l'appareil.
- Ne branchez jamais les entrées du courant en direct
Utiliser un transformateur de courant absolument.
FR Veuillez examiner les informations qui se trouvent dans l'instruction d'utilisation générale. Vous pouvez télécharger le document via le site Web indiqué en bas. www.entes.com.tr
AVERTISSEMENT: Le montage de cet appareil sur le panneau doit être seulement effectué par des personnes authorisées. Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs découlant du non respect des consignes qui figurent dans ce document. Avant de procéder au montage, veuillez lire ce manuel d'utilisation rapide attentivement:
-
Avant de stellées le branchement de l'organis, courant vous
-
Avant de réaliser le branchement de l'appareil, assurez-vous
de couper le courant de la ligne qui est situe sur le panneau qui arrive à l'appareil. Disques de bleasure fotels et de la
qui arrive à l'apparelli. Risque de blessure l'atale et de la déprécière de lièsepaill, ce des lièssufaction
deterioration de l'appareil en cas de finexecution.
- Avant de proceder au branchement, assurez-vous que les
bonnes bornes soient branchees aux niveaux qui conviennent
en controlant le panneau cote de l'appareil.
- S'il y a un quelconque dommage dans l'appareil, celui-ci
ne doit pas être branche au réseau.
- Pour éviter une quelconque panne électrique, évitez
d'exposer l'appareil dans un lieu humide et protégez-le du
contact avec de l'eau. Un transformateur de courant dont le
secondaire est un circuit ouvert peut causer des pannes, le feu
et même des blessures graves à cause de la tension élevée.
- Les secondaires des transformateurs de courant ne doivent
pas être laissé à découvert quand les primaires sont alimentés.
Dans un tel cas, la haute tension qui se formerait dans les
secondaires pourrait causer de grands dangers.
- Fixez les branchements des transformateurs de courant en
utilisant des rondelles. En cas de nécessité, assurez la protection
contre les tractions mécaniques en utilisant des rondelles sur les
cosses des câbles du transformateur de courant.
-
N'ouvrez jamais l'appareil quand il est sous tension
-
Utilisez toujours la valeur d'alimentation qui convient
à l'appareil.
- Ne branchez jamais les entrées du courant en direct.
Utiliser un transformateur de courant absolument.
text_image
EVENT LOGS OLAY KAYITLARI ENREGISTREMENT D'EVENEMENT EREIGNISPROTOKOLLE EGISTROS DE INCIDENCIAS EN Event logs can be viewed by pressing BACK key for 3 seconds TR Olay kayllarina griyi için BACK lupuna 3 s/n, basizma FR Pour entrir dans les enregistrements d'évînement, presse le touche BACK pendant 3 seconds. AR: pour l'option de la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si n'est pas à la Date si t There are total 256 event logs can be stored in the device. For each event log the following parameters will be displayed by pushing set button: • Event start date • Event start time • Event end date • Event end time • Event duration • Event parameter • Event source • Event source value 3 seconds BACK → 10001 0901 SETUP CH DE EREIGNISPROTOKOLLE können betrachtet werden, indem die Taste BACK für 3 Sekunden gedrückt wird. Para hacer una entrada et el registra de incidencias pulse et boton BACK durante 3 seconds. CN 立后通 3秒，浏览入事件记录 A475 (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (256) BACK (3 seconds) TOPianda 256 linko okay kaydi yaplıadımehtar. Hier bir okay kaydi için sot botunuma basidi kapa asgiadaki parametrés irzenir: • Okay baylangıç tanhî • Okay baylangıç saakı • Okay bilgi şaadi • Okay köresi • Okay parametresi • Okay kaynağı • Okay oylatıranı değer HABERLEŞME AYARLARI CONFIGURATION DE LA COMMUNICATION CONFIGURACIÓN DE LA COMMUNICACIÓN KOMMUNIKATONS-SETUP 连通设置 EN Communication parameters can be set in R8 485 menu TR Haberliğne Ayifariş RS 485 sayfasindan yaplıablir. FR Paraméretes de communication RS485 pvciment dire règles dans le menu DE Die Kommunikationsparameter können im Menü RS 458 eingestellt werden. R3 x3 → SEt UP SET SET COMMUNICATION SETUP HABERLEŞME AYARLARI CONFIGURATION DE LA COMMUNICATION CONFIGURACIÓN DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATONS-SETUP 连通设置 ES Paramétres de comunicación RS485 se puede configurar en el menü AR: İrlik alı ve RS485 kebâtsı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS485 Şİntâmârtı RS4| EVENT TYPES | OLAY TIPLERI | LES CODES D'EVENEMENT | CODES DES VORFALLE | CÓDIGOS DE INCIDENCIAIS | ### ### ### | |||||
| EN | TR | FR | DE | ES | AR | CN | ||||
| 1 | Power on reset | 1 | In énergieme | 1 | Proméro alimentation | 1 | Erste Energieverbindung | 1 | Prémera enegyzión | 1 |
| 2 | Interruption longer than 3 secs. | 2 | 3 sanjyeden uzun kasint | 2 | Coupe supérieure à la 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e 3e | 2 | Unfertes de des 3 secondos | 1 | 1 | |
| 3 | Interruption shorter than 3 secs. | 3 | 3 sanjyeden kasa kasint | 3 | Couze inférieure à la 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e 5e | 4 | Unterrebuchung kürzor Unskundon | 1 | 1 | |
| 4 | Alarm event | 4 | Alarm olayi | 4 | ÉDevonment d'alarmo | 4 | Ein Alarmovirtal | 1 | 1 | |
| 5 | Time set event | 5 | Zaman ayari olayi | 5 | ÉDevonment de réglage du temps | 5 | Vortfall der Zeitseinstellung | 1 | 1 | |
| 6 | Setup event | 6 | Kuruluy olayi | 6 | ÉDevonment d'installation | 6 | Vortfall der Zeitseinstellung | 1 | 1 | |
| 7 | Reset event | 7 | Yinchin bajalna | 7 | Recommencement | 7 | Erwit starten | 1 | 1 | |
