6741 - équipements de mesure Testo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de point de rosée pour réseaux d'air comprimé
Marque	Testo
Modèle	6741
Dimensions (avec fiche standard)	199,5 x 37 x 37 mm
Dimensions (avec fiche relais)	203,5 x 37 x 37 mm
Poids	Environ 300 g
Alimentation	24 V AC/DC (10...30 V DC admissible sans relais, 20...28 V DC avec relais)
Consommation	21 mA (sans relais), 65 mA (avec relais)
Étendue de mesure point de rosée	-45 à +30 °Ctd
Incertitude de mesure point de rosée	±1 K à 0 °Ctd, ±3 K à -20 °Ctd, ±4 K à -40 °Ctd
Sortie analogique	4...20 mA (2 fils), charge max. 950 Ω
Sorties relais (option)	2 contacts potentiels libres, max. 30 V / 0,5 A
Afficheur (option)	Affichage lumineux 7 segments, multilingue, rotation 350°
Raccord process	G 1/2" ou NPT 1/2"
Indice de protection	IP65 (appareil raccordé électriquement)
Température d'utilisation (boîtier)	-20 à +70 °C
Température de stockage	-40 à +80 °C
Pression réseau max.	50 bar (725 psi)
Matériau du boîtier	Plastique noir
Fonctions principales	Mesure du point de rosée, humidité résiduelle, affichage des grandeurs calculées (ppmv, mg/m³), ajustement en pression, alarme configurable
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter les solvants. Calibration recommandée périodiquement.
Sécurité	Respecter les limites de pression et de température. Utiliser une alimentation conforme.
Pièces détachées et réparabilité	Contactez le service après-vente Testo pour les pièces et réparations.

FOIRE AUX QUESTIONS - 6741 Testo

Comment raccorder le capteur Testo 6741 ?

Le raccordement se fait via une prise standard (bornes 1 à 4) ou une platine relais (0554 3302). Consultez le schéma de raccordement dans la notice pour les connexions d'alimentation et de sortie 4-20 mA.

Quelle est la plage de mesure du point de rosée ?

La plage de mesure est de -45 °Ctd à +30 °Ctd. Pour le point de rosée atmosphérique, la plage dépend de la pression (voir notice).

Comment régler les seuils d'alarme ?

Si l'appareil est équipé de l'afficheur optionnel, les seuils d'alarme sont programmables via le menu. Sans afficheur, les seuils par défaut sont 6 °Ctd et 12 °Ctd.

Que faire si la mesure semble inexacte ?

Vérifiez d'abord l'étalonnage. Le capteur est livré avec un protocole d'étalonnage à -40 °Ctd. Un ajustement en deux points peut être effectué avec un accessoire Testo breveté.

Quelle est l'alimentation recommandée ?

L'appareil fonctionne en 24 V AC/DC. Sans relais, la plage admissible est de 10 à 30 V DC ; avec la platine relais, il faut 20 à 28 V DC.

Quelle est la cadence de mesure ?

Le temps de réponse t90 est de 60 secondes pour passer de 13,2 °Ctd à -32,1 °Ctd et de 17 secondes pour l'inverse.

Peut-on utiliser le Testo 6741 sous pression ?

Oui, la pression réseau maximale est de 50 bar (725 psi). L'appareil est spécialement conçu pour les réseaux d'air comprimé.

Comment nettoyer le capteur ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon sec. Évitez tout solvant. Le capteur lui-même ne doit pas être touché ; en cas de contamination, contactez Testo.

L'afficheur est-il obligatoire ?

Non, le modèle 6741 est sans afficheur (optionnel). Les modèles 6743 et 6744 incluent un afficheur 7 segments avec menu multilingue.

Quelles sont les sorties disponibles ?

Une sortie analogique 4-20 mA (2 fils) est intégrée. En option, une platine relais ajoute deux contacts commutables (max. 30 V/0,5 A) pour alarmes.

MODE D'EMPLOI 6741 Testo

Capteur point de rosée jusqu'à -45 °C

td

testo 6740

Mesure du point de rosée dans l'étendue de mesure de -45 °C td jusqu'à +30 °C td

Grande précision et stabilité à long terme du capteur capacitif

Paramétrage de l'appareil via afficheur (en option)

Sortie analogique 4 ... 20 mA (2 fils) et une prise alarme en option permettant de paramétrer deux sorties commutables

Design compact et rotation du boitier possible de 350° pour un positionnement optimisé de l'afficheur

Affichage avec un menu d'exploitation multilangues (option)

Ajustement de l'appareil en deux points de pressions en utilisant un accessoire breveté Testo

Le capteur de point de rosée testo 6740 a été spécialement développé pour la mesure du point de rosée dans les réseaux d'air comprimé. Grâce à son ajustement en pression, le testo 6740 dispose d'une grande précision de la mesure du point de rosée. L'appareil offre une grande

précsion et une grande fiabilité dans la plage de -45^td à +30^td . L'appareil dispose d'une sortie analogique et de deux sorties commutables en option, idéales pour la surveillance d'une installation pneumatique en gérant une préalarme et une alarme.

Données techniques

Grandeurs de mesure
Point de rosée / humidité résiduelle

Paramètres	%HR, °C
Grandeurs calculées °C	_td ° F_td , °CtA, °FtA, ppmv, mg/m ^3 , °F
Etendue de mesure	-45 ° C_td -- +30 ° C_td
Incertitude de mesure	±1 K à 0 ° C_td (+32 ° F_td )±3 K à -20 ° C_td (-4 ° F_td )±4 K à -40 ° C_td (-40 ° F_td )
Cadence de mesure	t90 = 60 sec pour passer de 13,2 ° C_td à -32,1 ° C_td t90 = 17sec pour passer de -32,2 ° C_td à13 ° C_td
Capteur	Capteur capaciif livré avec protocole d'étalonnage à -40 ° C_td (-40 ° F_td )
Point de rosée atmosphérique
Etendue de mesure	-70 ... -15 °CtdA (-112 ... -5 °FtdA)(à 30 bar rel./ 435 psi)-54 ... +10 °CtdA (-94 ... +50 °FtdA)(à 3 bar rel./43,5 psi)-45 ... +30° CtdA (-76 ... +86 °FtdA)(à 0 bar rel./0 psi)
Température
Etendue de mesure	0 ... 50 °C (32 ... +122 °F)
Incertitude de mesure	±0,5K (0 ... 50 °C/32 ... 122 °F)
Capteur	CTN

Entrées / Sorties
Sorties analogiques

Courant/Précision 4 ... 20 mA (2 fils) / ± 40 μA
Temps de réponse 2 s
Résolution 12 bit
Charge 10 V DC: max. 100 Ω,30 V DC: 950 Ω
Echelle Au choix grâce au menu/boutons
Sorties relais (opt. platine relais, 0554 3302)
Contacts 2 contacts potentiels libres, max.30V/0,5A
Seuils d'alarme	Standards : 6 °C _td /12 °C _td , avecafficheur librement. program.
Alimentation
Tension 24 V AC/V DC (10 ... 30 V DCadmissible); avec prise alarme (05543302) 20 à 28 V DC
Courant	21 mA (sans prise alarme)65 mA (avec prise alarme)

Données techniques générales
Boîtier

Matériau/Couleur	Plastique/Noir
Dimensions 199,5 x 37 x 37 mm(avec fiche standard)203,5 x 37 x 37 mm(avec fiche 0554 3302)
Poids env. 300 g
Afficheur
Afficheur	Affichage lumineux 7 segments
Résolution	°C: 0,1%HR: 0,1°Ctd: 0,1°Ft: 0,1°CtA: 0,1°FtA: 0,1	ppmv: 1/10/100(par val. mes.)mg/m3: 1/ 10/ 100(par val. mes.)F: 0,1
Rotation	Env. 350°
Montage
Filetage / Connexion process	G 12 ou NPT 12 "
Divers
Indice de protection IP65 (appareil raccordé électriquement)
Normes Selon norme 89/336

Conditions d'utilisation

Temp. d'utilisation (boîtier)	-20 ... +70 °C (+4 ... +158 °F)
Temp. de stockage -40 ...	+80 °C (-40 ... +176 °F)
Pression réseau	max. 50 bar (725 psi)

Schémas techniques

33 40 108.5 6 17 SW27 G½ ou NPT½ 56 Profondeur d'insertion dans le process testo 38.9

181.5 10 ① 34 ② 38 37 Ø12 51 71 ① ②

1 Connexion fiche standard (4 ... 20 mA – 2 fils)
2 Prise contact commutable: Raccordement pour alimentation / Sortie analogique (4 ... 20 mA – 2 fils)

Raccordement / Exemples de commande

Raccordement

Avec prise standard (inclus dans livraison 0555 674x): Avec platine relais (0554 3302)

Bornes du boîtier de la prise

1: + (4 ... 20 mA), alimentation 12 ... 30 VDC

2: - (4 ... 20 mA)

3: non utilisé

4: Terre (blindage du câble)

Prise standard

Cette variante met à disposition une sortie analogique 4 ... 20 mA en 2 fils.

4 ... 20 mA 1 4 U = 10 ...

Tresse métallique de la platine relais Douille de prise 1 2 3 I- I+ Platine relais 1 2 3 4 5 6 Blindage en PE

Bornes douille

1 : I (4 ... 20 mA)	Signal électrique et alimentation
2 : I (4 ... 20 mA)	20 ... 28 V DC
3 : (Liaison relais platine à l’usine)
12 : Appliquez le blindage

Borne relais platine

Les raccords d'alimentations doivent être à liaison galvanique,

c'est-à-dire en réaliasnt la liaison Ⓐ-Ⓐ ou Ⓑ- Ⓑ!

Prise avec platine relais (0554 3302)

4 ... 20 mA, 2 fils ainsi que 2 contacts commutables hors potentiel + 2 LED

Bornes Douille de prise PE 4 1 4 ... 20 mA U = 20 ... 28 V DC Alimentation + 6 Bornes Platine relais 4 5 Alarme principale 2 LS préalarme 3

Disposition max. 0,5 A/30 V

Références de commande testo 6740
Réf.

Appareil seul (sans prise pour sortie analogique)
testo 6741, connexion G 12 , sans affichage	0555 6741
testo 6742, connexion NPT 12 ", sans affichage	0555 6742
testo 6743, connexion G 12 , avec affichage	0555 6743
testo 6744, connexion NPT 12 ", avec affichage	0555 6744

testo AG

Isenrietstrasse 32

8617 Mönchaltorf

T: [phone]

F: [phone]

E: [e-mail]