Luxury Facial Steamer - Appareil de soins de la peau LANAFORM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Luxury Facial Steamer LANAFORM au format PDF.
| Type de produit | Appareil de soins de la peau (sauna facial) |
| Marque | Lanaform |
| Modèle | Luxury Facial Steamer (LA131206) |
| Dimensions | 17 × 14,5 × 22 cm |
| Poids | 1,1 kg |
| Alimentation | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Puissance | 320 W |
| Capacité du réservoir | 300 ml |
| Fonctions principales | Vapeur chaude et vapeur froide, panier d'arômes, miroir 3x |
| Accessoires inclus | Kit de 5 instruments double embouts (acné, points noirs, imperfections), gobelet doseur |
| Durée d'utilisation conseillée | 15 minutes par jour maximum |
| Distance de sécurité | 25 cm minimum du visage |
| Type d'eau recommandé | Eau distillée uniquement |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer l'extérieur avec un chiffon doux et humide ; détartrer avec un produit doux si nécessaire ; vider le réservoir après chaque utilisation |
| Matériau des embouts | Acier inoxydable hypoallergénique |
| Sécurité | Double isolation (classe II), ne pas utiliser près de l'eau, ne pas ouvrir l'appareil, protection contre la surchauffe |
| Garantie | 2 ans (hors usure normale et mauvaise utilisation) |
| Réparabilité | Réservée à un professionnel qualifié ; contacter le service client |
| Numéro de lot | 001 |
| EAN | 5410984111794 |
| Informations générales | Usage domestique uniquement, non professionnel ; conforme aux directives européennes |
FOIRE AUX QUESTIONS - Luxury Facial Steamer LANAFORM
Questions des utilisateurs sur Luxury Facial Steamer LANAFORM
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Appareil de soins de la peau au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Luxury Facial Steamer - LANAFORM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Luxury Facial Steamer de la marque LANAFORM.
MODE D'EMPLOI Luxury Facial Steamer LANAFORM
Merci d'avoir besoin le Luxury Facial Steamer de LANAFORM.
Le Luxury Facial Steamer produit aussi bien de la vapeur chaude et froide pour réaliser un soin de la peu du visage en profondeur.
La vapeur chaude est un moyen idéal pour dilater les pores de votre peau et nettoyage votre visage en profondeur. Elle permet d'éliminer les impuretés de manière optimale et d'hydrater votre peau.
La vapeur froide, quant à elle, permet de referrer et réduire les pores après l'application de votre soin du visage et ainsi rendre votre peu plus lisse et plus nette. La peau rafraîchie et hydratée apparait plus jeune et plus lumineuse.
En ajoutant des huiles essentielles, du thé ou des fleurs dans le panier d'arôme, vous créez un moment de détente grâce à l'odeur/agréable et aux divers effets bénéfiques. L'huile d'eucalyptus est par exemple un excellent remède contre le rhume!
Enfin, le kit d'accessoires fourni avec le Luxury Facial Steamer yous permit de parfaire votre soin du visage avec des instruments pour vous debarrasser des points noirs, boutons d'acné et poils incarnés rapidement, proprement et sans rougeur.
Grçé à son design épure, le Luxury Facial Steamer est facile à utiliser à domicile.
Veuillez lore toutes les instructions avant d'utiliser votre produit, en particulier les consignes de sécurité de base.
Les photographies et autres représentations du produit dans le present manuel et sur
l'emballage se veulent les plus fidèles possibles mais peuvent ne pas assurer une similitude parfaite avec le produit.
Symboles
Symbole Description
| A | Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour votre santé |
| ◎ | Risque d'incendie |
| ◎ | Action interdite |
| ◎ | Remarque |
| CE | Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur |
| Les déchets électriques doivent être envoyés dans un point de collecte spécialisé pour y'être recyclés | |
| Utiliser uniquement en interieur | |
| Risque d'électrocutionL'appareil ne doit pas être utiliséopsis de l'eau ou dans l'eau (par exemple, lavabo, douche, baignoire) | |
| Appareil de classe de sécurité IIL'appareil bénéficiaie d'unedouble isolation de protection etrépond à la classe de sécurité 2 | |
| LOT | Numéro de LOT |
Précautions de sécurité
Lisez attentivement les précautions suivantes avant d'utiliser le Luxury Facial Steamer
Avant de commencer à utiliser le Luxury Facial Steamer, lisez les
consignes de sécurité avec attention. Le non-respect des instructions suivantes est susceptible d'entrainer des dommages corporels ou matériels. Conservez ce mode d'emploi et tenez-le à la disposition de tous les autres utilisateurs. Si vous transmettez l'applie à quelqu'un, remettez-lui également ce mode d'emploi.
Général
Utilisez le Luxury Facial Steamer exclusively pour le traitement du visage humain. L'appareil est unconçu uniquement pour l'utilisation spécifique dans ce mode d'emploi. N'utilisez l'appareil que conformément aux instructions. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages causés par une utilisation inappropriée ou non conforme. Cet apparéil est réservé à un usage personnel et n'est pas prévu pour une utilisation commerciale ou professionnelle dans le secteur Médical. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une
supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprément les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectuels par des enfants sans surveillance. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. Les enfants ne sont pas conscienceurs des dangers liés aux apparciels électriques. Assurez-vous que l'appareil ne puisse pas été utilisé par des enfants sans surveillance. N'utilisez pas l'appareil en cas de pathologie cardiaque ou sur une peau atteinte d'une maladie chronique ou aiguè (blessure ou inflammération) (par ex. en cas d'inflammations douloures ou indolores, de rougeurs, déruptions cutanées (par ex. allergies), de brûlures, de contusions, gonflements ou blessures ouvertes ou en cours de guérison). En cas de grossesse ou de problèmes de santé, consultez votre médecin avant d'utiliser l'appareil. Si, lors de l'utilisation ou après avoir utilisé l'appareil, vous constatEZ une dégradation de vospeau,
l' apparition d'effets secondaires indésirables ou de rougeurs persistantes, n'utilisez plus l'appareil et consultez votre médecin.
Choc électrique
Comme tout apparéil électrique, le Luxury Facial Steamer doit être utilisé avec précaution et prudence afin d'éviter tout choc électrique. Vérifiez que le voltage de votre réseau corresponde à celui de l' apparéil. Ne branchez et ne débranchez l'adaptateur dans la prise que lorsque l' apparéil est étenteint. Vérifiez avant chaque utilisation que l' apparéil et le cable d'alimentation sont intacts. En cas d'endommagements, l' apparéil ne doit pas être utilisé. N'utilisez pas l' apparéil pendant un orage.
En cas de défaut ou de panne, arrêtez immédiatement l'appareil. Déconnectez la fiche de la prise. Ne tirez pas sur le cable d'alimentation ni sur l'appareil pour débrancher l'adaptateur secteur de la prise. Ne tenez ou ne portez jamais l'appareil par le cable d'alimentation. Ne coincez pas le cable. Ne saisissez jamais un appareil qui est tombé dans l'eau. Déconnectez immédiatement l'adaptateur secteur
de la prise. Positionnez le cordon d'alimentation de manière à éviter les risques de trèbuchement ou d'étranglement. Maintenez l'appareil à l'écart de l'eau. Assurez-vous que le cable d'alimentation et l'adaptateur secteur ne soit pas en contact avec de l'eau, de la vapeur ou d'autres liquides. N'utilise pas l'appareil à proximé de l'eau (par ex. pres d'une baignoire, d'un évier, etc.). N'utilise pas l'appareil lorsque vous prenez un bain, une douche ou lorsque vous dormez. N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides. Conservez l'appareil dans un endroit sur. Ne posez pas l'appareil sur des surfaces sensibles à l'eau!
Risque d'incendie
Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d'utilisation entraîne un risque d'incendie. N'utilisez pas l'appareil dans un endroit couvert, sous une couverture ou des coussins par exemple. N'utilisez pas l'appareil à proximé de matières inflammables. Veillez à ce que les fentes d'aération ne soient pas couvertes. Gardez l'adaptateur secteur à l'écart des surfaces
chaudes. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées.
Pour le fonctionnement de l'appareil
Retirez avant chaque utilisation les bijoux du cou et du visage. 3 N'approche pas votre visage à moins de 25 cm de la buse en cours d'utilisation, pour éviter que la vapeur chaude ne provoque des brûlures. Fermez les yeux en cours d'utilisation et protégéz les zones sensibles à la chaleur. N'utilisez pas l'appareil pendant plus de 15 minutes. Ne secouez pas l'appareil en cours d'utilisation. Vous pourriez vous ébouillanter ou vous brûler. Installez l'appareil sur une surface stable et plate afin qu'il ne puisse pas basculer. Ne faites pas fonctionner l'appareil si le réservoir d'eau est vide ou s'il contient trop peu de liquide. Lorsque vous remplissez le réservoir, veillez à toutes utiliser le bac verseur fourni avec l'appareil; n'immergez jamais l'appareil afin de replir le réservoir. N'utilisez jamais cet apparéil dans une piece où des produits aérosols (sprays) sont employés ou dans une piece où de l'oxygen est administré.
Réparation
L'appareil ne doit pas etre ouvert. Seul un spécialiste peut réparer des apparciels électriques.Toute réparation inappropriée peut engenderr un danger important pour l'utilisateur.Pour toute réparation, adressez-vous au service-client ou a un revendeur agreé.N'essayez pas d'entrenir le Luxury Facial Steamer a moins que vous ne soyez un professionnel qualifié.Seuls les professionnels qualifiés en maintenance sont autorisés à effectuer la maintenance interieure si nécessaire.
Déballage
Veuillez ouvrir l'emballage avec précaution avant usage. Vérifiez si tous les accessoires sont disponibles et si des composants ont été endommages pendant le transport et suivez les instructions d'installation et d'utilisation de ce mode d'emploi. En cas de dommages ou de dysfonctionnement, veuillez contacter le reven-deur ou Lanaform directement. En cas de réclamation, vous dévrez vous munir du modele de l'appareil, du numéro de série, de la date d'achat, de vos coordonnées et de votre adresse.
Attention
Veillez à ce que les films d'emballage ne tombent pas entre les mains des enfants! Il y a risque d'étouffement!
Contenu de l'emballage
1 sauna facial
1 gobelet doseur
- 1 kit d'accessoires anti-points noirs et acné
1 mode d'emploi
Description du produit 1
01 Sortie de vapeur
02 Panier d'arômes
03 Couverage
04 Capot de protection
05 Miroir × 3
06 Ouverture de replissage d'eau (max. 300 ml)
07 Interrupteur marche/froid/chaud
08 Indicateur du niveau d'eau
09 Sortie d'eau avec bouchon
10 Gobelet doseur
Description du kit d'accessoires 2
01 Instrument double embouts multi-uses avec une boucle triangulaire et une boucle arrondie pour nettoyer les points noirs, peaux mortes et autres imperfections de la peau
02 Instrument double embouts avec une grande boucle plate pour curer les imperfections et une boucle de finition
03 Instrument double embouts avec deux boucles de pressage des points noirs et des boutons de diamètres différents
04 Instrument double embouts avec une petite boucle plate pour curer les imperfections et une boucle de finition
05 Instrument double embouts avec une aiguille à acné pour percer les boutons et une boucle de finition
Instruction d'utilisation
N'tilisez pas l'appareil plus de 15 minutes par jour.
Préparation et utilisation de l'ordinateil
01 Placez l'appareil sur une surface plane, stable, horizontally et insensible à l'eau. Ne tenez jamais l'appareil en main en cours d'utilisation.
02 Ouvrez le couvercle d'ouverture de replissage d'eau (3).
03 En option: Placez dans le panier d'arômes (2) des fleurs, du thé ou 2, 3 gouttes d'huiles essentielles. Attention de diluer les gouttes d'huiles essentielles avec de l'eau.
04 Vérifiez que le bouchon de sortie d'eau (9) soit fermé.
05 Remplissez le gobelet doseur (10) avec de I'eau distillée (250ml) et versez ensuite I'eau dans le réservoir par l'ouverture de remplissage (6). Vous pouvez a tout moment vérifier le niveau d'eau grâce a l'indicateur de niveau (8). Il se peut qu'il faille rajouter de I'eau au cours du soin. Le niveau d'eau ne doit PAS dépasser la ligne MAX.
06 Fermez le couvercle d'ouverture de replissage d'eau (3).
07 Branchez la fiche secteur dans une prise de courant. Sélectionnez « Hot Steam » pour la vapeur chaude à l'aide du curseur (7) pendant 3 à 5 minutes pour dilater les pores, nettoyer la peau en profondeur et hydrater la
peau. Pour produit de la vapeur chaude, l'eau est préchauffée pendant environ 90 secondes avant que la vapeur ne soit evacuée vers la sortie
(1). Gardez votre visage à au moins 25 cm de la sortie de vapeur (1).
08 2 Arrêtez l'appareil et traitez les points noirs, boutons d'acné, peaux mortes et autres imperfections de votre peu avec le kit d'accessoires. Choisissez un ou plusieurs accessoires détaillés ci-dessous afin de réaliser lesoon dont vous peu a besoin :
Instrument double embouts avec une aiguille à acné pour percer les boutons et une boucle de finition
Instrument double embouts avec deux boucles de pres-sage des points noirs et des boutons de diamètres différents
Instrument double embouts multi-uses avec une boucle triangulaire et une boucle arrondie pour nettoyer les points noirs,peaux mortes et autres imperfections de la peau
- Instrument double embouts avec une grande boucle plate pour curer les imperfections et une boucle de finition
- Instrument double embouts avec une petite boucle plate pour curer les imperfections et une boucle de finition
09 Vou pouvez ensuite appliquer vote crème, sérum ou lotion hydratante.
10 Sélectionnez « Cool Mist » pour la vapeur froide à l'aide du curseur (7) pendant 3 à 5 minutes afin de refermer les pores et de diminuer les signes de vieillesse.
Pour passer de la vapeur chaude « Hot Steam » à vapeur froide « Cool Mist », et inversement, repassez toujours par le bouton « Off » entre les deux vapeurs.
Les outils du kit d'accessoires sont en acier inoxydable hypoallergénique. Il est important de les nettoyer à l'alcool menager avant et après chaque utilisation.
Attention
Utilisez uniquement de l'eau distilled dans l'appareil. Ne replisssez pas le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet ou d'autres liquides.
Attention
Ne jamais refermer le capot de protection (4) lorsque l'appareil est en service!
Attention
Des précipitations / sédiments peuvent se former lors d'un fonctionnement prolongé. Veillez à ce que la vapeur qui s'échappe ne soit pas dirigée vers d'autres apparèils électriques, des meubles ou des murs.
Aprèsutilisation
01 Eteignez l'appareil (faites glisser l'interrupteur (7) sur OFF) et débranchez-le.
02 Laissez refroidir l'appareil.
03 Videz le panier d'arômes de substances aromatiques (2).
04 Sechez l'appareil avec un chiffon doux si nécessaire.
Vidange du réservoir d'eau
Videz entièrement le réservoir d'eau après chaque utilisation de l'appareil. Débranchez la fiche secteur. Ouvrez ensuite le bouchon de la sortie d'eau (9) et laissez l'eau s'écouler hors de l'appareil.
Nettoyage et entretien
-
En cas d'utilisation quotidienne, nous vous recommendons de nettoyer soignement l'appareil au moins tous les trois jours. Nettoyez également l'appareil avant et après une longue période de non-utilisation.
-
Avant de nettoyer l'appareil, assu-rez-vous que l'appareil soit et que la fiche secteur soit débranchée.
- Si vous n'utilise pas l'appareil pendant une longue période, videz l'eau du réseauoir et sechez l'appareil afin d'eviter la prolifération de germes ou d'algues.
Nettoyez l'extérieur de I'appareil avec un chiffon doux et humide. - N'utilise pas de substances agressives telles que des solvants ou autres produits de nettoyage.
- Les résidus calcaires peuvent être éliminés à l'aide d'un détartrant doux.
- Conservez l'appareil en un lieu frais et sec, de préférence dans son emballage d'origine.
Carateristiques techniques
- Nom et modèle : Luxury Facial Steamer
- Référence : LA131206
- Alimentation électric : 220-240 V~ 50/60 Hz
- Puissance: ± 320 W
- Contenu du réservoir: 300 ml
- Dimensions: env. 17 × 14,5 × 22 cm
- Poids:1,1 kg
- Conditions de stockage : propre et sec
- Numéro de lot : 001
- Numéro EAN:5410984111794
Dans le cadre de l'amélioration continue de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques et de conception.
Conseils relatifs à l'élimination des déchets
L'emballage est entiement composé de matériaux sans danger pour L'environnement qui
peuvent être déposés auprès du centre de tri de votre commune pour être utilisés comme matières secondaires. Le carton peut être placé dans un bac de collecte papier. Les films d'emballage doivent être remis au centre de tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de L'appareil, éliminez-le de manière respectueuse de L'environnement et conformément aux directives légales.
Garantie limitee
LANAFORM garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériel et de fabrication à compter de sa date d'achat et ce pour une période de deux ans, à l'exception des précisions ci-dessous.
La garantie LANAFORM ne couvre pas les dommages causés suite à une usure normale de ce produit. En outre, la garantie sur ce produit LANAFORM ne couvre pas les dommages causés à la suite de toute utilisation abusive ou inappropriée ou encore de tout mauvais usage, accident, fixation de tout accessoire non autorisé, modification apportée au produit ou de toute autre condition, dequelle que nature que ce soit, échappant au contrôle de LANAFORM.
LANAFORM ne sera pas tenue pour responsable de tout type de dommage accessoire, consécu-tif ou spécial.
Toutes les garanties implicites d'aptitude du produit sont limitées à une période de deux années à compter de la date d'achat initiale pour autant qu'une copie de la preuve d'achat puisse être représentée.
Dès réception, LANAFORM réparera ou remplacera, suivant le cas, votre apparéil et vous le renverra. La garantie n'est effectué que par le biais du Centre Service de LANAFORM. Toute activités d'entretien de ce produit confiée à toute personne autre que le Centre Service de LANAFORM annule la présente garantie.
NEDERLANDS
NL
Presentatie
Only use distilled water in the device. Do not fill the water tank with tap water or other liquids. Be careful to keep a safe 25~cm distance from the spout when using the Luxury Facial Steamer. Do not open the cover when the device is on, Hot Steam could hurt your skin. Put the machine in a stable place when steaming, do not shake or move it. If you use essential oils in the aroma basket, dilute them with water. Please read the manual carefully and follow the instructions before use.
Utilisez uniquement de l'eau distilled dans l'appareil. Ne replissez pas le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet ou d'autres liquides. Gardez votre visage à au moins 25 cm de la sortie de vapeur du Luxury Facial Steamer. N'ouvre pas le couvercle quand l'appareil est en fonctionnement, la vapeur chaude pourrait vous blesser. Installez l'appareil sur une surface stable et plate afin qu'il ne puisse pas basculer. Attention de diluer les gouttes d'huiles essentielles avec de l'eau dans le panier d'arômes. Avant de commencer à utiliser le Luxury Facial Steamer, lisez les consignes de sécurité avec attention.
