701529 - Capteur de porte/fenêtre X4 Tech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capteur de porte / fenêtre sans fil, technologie de détection magnétique
Utilisation	Installation sur portes et fenêtres pour la détection d'ouverture et de fermeture
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le niveau de batterie, remplacer si nécessaire
Sécurité	Fonctionnement sécurisé avec cryptage des données pour éviter les interférences
Informations générales	Compatible avec la plupart des systèmes de sécurité domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - 701529 X4 Tech

Comment installer le capteur de porte / fenêtre X4 Tech 701529 ?

Pour installer le capteur, nettoyez la surface de la porte ou de la fenêtre, retirez le film protecteur de l'adhésif, puis fixez le capteur en vous assurant que les deux parties (capteur et magnet) sont alignées lorsque la porte ou la fenêtre est fermée.

Que faire si le capteur ne détecte pas l'ouverture de la porte ou de la fenêtre ?

Vérifiez que le capteur et le magnet sont correctement alignés et que rien ne bloque leur champ de détection. Assurez-vous également que les piles sont chargées.

Comment remplacer les piles du capteur X4 Tech 701529 ?

Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière du capteur, retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée.

Le capteur fonctionne-t-il avec une application mobile ?

Oui, le capteur X4 Tech 701529 peut être connecté à une application mobile compatible pour recevoir des notifications et surveiller l'état de la porte ou de la fenêtre.

Que faire si l'application ne détecte pas le capteur ?

Assurez-vous que le capteur est allumé et à portée de votre réseau Wi-Fi. Vérifiez également que le Bluetooth est activé sur votre appareil mobile et redémarrez l'application.

Puis-je utiliser plusieurs capteurs avec la même application ?

Oui, vous pouvez ajouter plusieurs capteurs à la même application et les gérer tous à partir de celle-ci.

Que faire si le capteur émet un bip continu ?

Un bip continu peut indiquer que les piles sont faibles. Remplacez les piles pour résoudre ce problème.

Le capteur X4 Tech 701529 est-il résistant à l'eau ?

Le capteur est conçu pour une utilisation en intérieur. Il n'est pas recommandé de l'utiliser en extérieur ou dans des environnements humides.

MODE D'EMPLOI 701529 X4 Tech

Mode d´emploi | Alarme de porte et fenêtre Nons sommes contents que vous vous etes décider pour un de nos produits. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec! Ce mode d´emploi contient des informations pour le bon usage du produit. Lise le s´il-vous-plaît complétement avant d´utiliser le produit. Autrement des dangers peuvent persister pour vous et autrui ainsi que des dégats au produit même. Déballer et vérier Déballager le contenue et vérier si celui-ci est complet et sans dégat. Si vous constatez un dégat, veuillez contactez le vendeur responsable. Préservez le mode d´emploi ainsi que l´emballage pour maintenir le produit sain et sauf. Disposer les matériaux de l´emballage unitile en respectent les régles pour assurer l´environement. Contenue Alarme de porte et fenêtre; 1x Capteur magnétique; 4 x piles LR44; Ruban adhésif double face; Mode d´emploi Utilisation Cet alarme pour porte et fenêtre sert à surveiller des portes ou fenêtres. Il faut le coller directement sur la porte ou la fenêtre que vous souhaitez surveiller, l´alarme capte alors chaque mouvement grâce au capteur magnétique. L´alarme se déclanche lorsque le capteur perçoit un mouvement à une distance de 15 mm. Cet appareil sert seulement à la sécurité personnelle et n‘est past prévu l‘utilisation commercial. Avis Tous les noms d´entreprises et noms signicatif du produit sont les insignes des propriétaires. Tous les droits sont réservés

• En cas de dégat ayant eu lieu par le non respect du mode d´emploi ou par un acte de négligence ainsi qu´une transformation du produit supprimera la responsabilité pour la réparation du produit, elle mettera aussi n au droit de garantie. Tous dommages indirectes n´est pas pris en compte également.

• Le contenue peu diérer de la description du mode d´emploi.

• Prenez note des contenues supplémentaires du produit. Cette description ainsi que les objets supplémentaires font parties du produit, ils doivent être ranger à un endroit adapter et être remis en cas de revente ou de réparation.

• La conformité CE à été prouver, celle-ci sont détenues par l´entreprise.

• Pour des raisons de sécurités et d´approbations il est interdit de modier le produit ou de changer sont utilisation envers un domaine non adapter. Seulement des pièce d´origine sont autorisé pour la réparation. Consigne de sécurité Les congines de sécurités suivent non seulement au bon usages du produit mais aussi à votre propre santé. Vous trouvez des consignes spécique dans les chapitres suivent de ce manuel.

• Lisez s´il-vous-plaît tous les points attentivement.

• Ce produit et son emballage sont pas der joués et ne doivent pas être utilisé par des enfants.

• Les enfants peuvent pas estimer le danger que les produits electronique peuvent provoqué représente. Faite en sorte que le produit ainsi que son emballage sont hors de porté d´un enfant. ATTENTION! Signal d´alarme sonore à haut volume éviter d´exposer votre système auditive à long terme au signal d´alarme sonnore du produit, des endomations peuvent en résulter.

• N´activer pas l´alarme proche de vos oreilles.

• Une réparation ou l´ouverture de l´appareil peuvent seulement être eectuer par un membre du personnel. Seulement des pièce d´origine doivent être utiliser.

• Tous personnes utilisent cet appareil doit respecter ces consigne de sécurité.

• Ce produit doit que être utilisé à l´intérrieure, éviter de le mettre en contacte avec de l´eau.

• En cas d´une utilisation irrégulière enlever les piles de l´appareil car le liquide toxique peu échapper est causé des dégats.

• Si vous avez des doutes par rapport à la sécurité, à l´utilisation contactez le vendeur ou le producteur. Branchement et utilisation Voir sur le schéma a droite Montage L´alarme est collé directement sur une fenêtre ou une porte. Le capteur doit être placé à 15 mm de l´encadrement. Nettoiyez la surface sur laquelle vous désirez placer l´alarme (1), chaque forme de pollution peut avoir un impact sur le bon fonctionnement de l´appareil. Enlever la feuille de protection, puis coller l´alarme à un bon emplacement ayant été nettoyer auparavant. Placer le capteur (2) sur le cadre de la fenêtre ou de la porte. Faite en sort que l´accéssibilité de l´appareil soit garantie. Fonctionnement Enlever le couvercle de l´emplacement à piles (1.1). Enlever doucement la feuille de protection. Si les piles tombent, vous pouvez les replaçées dans l´emplacement. Faite en sort que la polarité soit bien maintenue. Tester le bon fonctionnement des piles en appuyant sur le bouton d´essaie (6). Une lampe LED verte (5) devrait s´activée. Pousser l´interrupteur (7) vers la gauche pour choisir un mode de sonnerie. Pouuser l´interrupteur (7) vers la droit pour choisir le mode d´alarme. Fermer l´emplacement à piles s´il vous plaît. L´alarme déclanchera une sonnerie lorsque les deux capteurs magnétiques seront sépaées de plus de 15 mm. L´alarme est éteint lorsqu´on éteint l´appareil même ou si l´on rapproche à nouveau les deux capteurs magnétique. Conseil: Vérier régulièrement le bon fonctionnement de l´alarme en appuyant sur le bouton d´essai (6). La lampe LED verte devrait s´activée alors. Maintien et soin Utiliser pour néttoyer l´appareil un chion propre. En cas de pollution plus grave vous pouvez humidier le chion. Faite en sorte qu´aucun liquide entre dans le boîtier. Date technique Ton d´alarme > 110 dB; Alimentation 4x piles LR44; Dimention de l´alarme de porte et fenêtre: 32 x 62 x 15 mm; Dimention du capteur magnétique: 9 x 62 x 15 mm Disposition L´utilisateur est obliger par la loi de remettre tous produits electronique arriver en n de vie à un des centres spéciques pour assurer le bon recyclement. Les centres assurent aussi la récupération des piles. La société de gestion des déchets peut vous informer où ce situe ces centres. Les piles et batteries ne doivent pas être jetter dans les poubelles avec autres formes d´ordures. Chaque consommateur est obliger par la loi de remettre touts les batteries ou piles contenent des substances toxique ou pas aux centre spécique de récupération pour assurer un recyclage conforme au respect de l´environ. *Index des Produits toxique : CD= Cadmium, hg = mercure, PB = Plomb Lived non food GmbH, Tous droits réservés Il n‘y a aucune responsabilité pour les erreurs ou les modications des donné présent dans ce manuel (donné technique, caractère de l´appareil). Touts droits réservés. Tous multiplication, transmition, copiage ou enregistrement de ce manuel ou d´une part du manuel ou la traduction dans une langue étrangère ou language informatique sont interdit sans l´autorisation spécique du fabricants. A cause de l´innovation rappide der produit aucune garantie pour la complétivité peu être donné. Des modications de l´appareil, sous forme technique ou de léquipement sont toujours réservés. Si vous souhaiter le manuel sous forme digital , contactez s´il-vous-plaît le service client. Garantie et droit de réparation Vous recevez une garantie du producteur qui a une durée de 2 ans (à partir du jour de l´âchat) concernant des dégats aux niveau du matériels ainsi que les erreurs lors de la production. Le pays où cette garantie a une valibilité est la République fédérale de l´Allemagne, l´Autriche ainsi que la Suisse. La preuve de garantie est le tiquet de caisse. Pendant la durée de garantie nous réparerons gratuitement les dégats et erreurs ayant eu lieu pendant la production de l´appareil. Les garanties implicites ne changera pas avec cette garantie. La garantie ne compte pas dans les cas suivents: – En cas de dégat qui sont la conséquence d´une mauvaise utilisation. – En cas de pièce qui subisent au court du temps des dégats à force d´être utilisé. – En cas de dégat que le client été déja informer avant l´âchat. – En cas de dégat provoquer par l´utilisateur ou autrui en essayent d´ouvrire ou de réparé l´appareil. – En cas de branchement sur une prise de courant ayant une tention trop forte ou trop faible pour l´appareil, qui endomage son transformateur. – En cas si l´appareil tombe ou une pièce de l´appareil tombe sur le sol. – En cas de transport qui assure pas la sécurité de l´appareil (choix d´un mauvais emplacement ou boitier). – En cas de dégat provoquer par acte violent. – En cas de non respect des régles de sécurité xé pour l´utilisation de l´appareil. – En cas de non respect du mode d´utilisation de l´appareil. Les piles et l´accumulateur ne sont pas inclus dans la garantie car ils représent des beins à consomation limité. La date de vente est le début de la garantie, celle-ci est xer par le date marqué sur le tiquet de caisse. En cas d´utilisation de la garantie celle-ci n´est pas rallonger, ni pour l´appareil ni pour des pièce qui servent a l´utilisation de celui. En cas d´une garantie justié nous avons le choix de réparer l´appreil ou de l´échanger contre un nouveau. Des souhaits dépassent ces mesures ne sont pas autoriser. Les pièces échanger ou modier sont inclus dans la possetion de l´entreprise. Nous nous réservons le droit d´échanger des pièces appareils endomager contre de nouvelles versions ou modèlles successeur. S´il-vous-plaît contactez nous avant de nous envoyer l´appareil. En cas d´une mise en accord d´un envoie, vous pouvez envoiyer l´appareil dans une boite spécique à notre service de réparation (les côuts de cette envoi ne sont pas inclus) Rajouter une copie du tiquet de caisse avec votre envoie. Aprés que la garantie de soie plus valable tous forme de réparation seront coûteuse. Des envoies qui ont pas été demander par l´entreprise ne seront pas admis et renvoiyer automatiquement. Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt nden Sie unter: www.lived-non-food.de Declaration of Conformity This product meets the requirements of both current national and European guidelines. The declaration of conformity can be found at www.lived-non-food.de Déclaration de conformité Ce produit répond aux exigences des directives nationales et européennes en vigueur. La déclaration de conformité peut être trouvé à www.lived-non-food.d Anschluss und Inbetriebnahme Getting started Branchement et utilisation

Tür- und Fensteralarm Door and window alarm Alarme de porte et fenêtre

Klingel-Modus Chime-mode Mode de sonnerie