Spirit 2 - Éthylotest Xblitz - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Éthylotest à semi-conducteur
Marque	Xblitz
Modèle	Spirit 2
Dimensions	124 x 44 x 19 mm
Poids	49 g (sans piles)
Alimentation	2 piles AA (1,5 V)
Type de capteur	Semi-conducteur
Plage de mesure	0 à 2,00 ‰ BAC
Résolution	0,01 BAC%
Temps de veille	Environ 35 s
Température de fonctionnement	0 à 50 °C
Humidité admissible	≤ 93 %
Affichage	LCD
Contenu du kit	Appareil, 2 piles AA, 5 embouts buccaux, mode d'emploi
Fonctions principales	Mesure du taux d'alcool dans l'air expiré, indicateur lumineux (vert/rouge), alarme sonore, changement d'unité
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et un produit doux ; ne pas utiliser de nettoyants caustiques
Sécurité	Recalibrer tous les 6 mois ou après 500 tests ; ne pas conduire après avoir bu
Garantie	60 mois (sous réserve de calibration régulière)
Pièces détachées et réparabilité	Embouts buccaux disponibles ; contacter un centre de service agréé pour réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - Spirit 2 Xblitz

Comment allumer l'appareil Xblitz Spirit 2 ?

Pour allumer l'appareil, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 2 secondes. L'appareil émet un signal sonore, la LED s'allume en bleu et un compte à rebours de 20 à 0 s'affiche. Ne soufflez pas avant la fin du compte à rebours.

Que faire si l'écran n'affiche rien ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées. Si le problème persiste, remplacez les piles par des neuves. Si rien ne s'affiche encore, contactez un centre de service agréé.

Comment changer l'unité de mesure du résultat ?

Après la fin de la mesure, appuyez sur le bouton pour faire défiler les unités disponibles (‰, mg/L, g/L, %BAC). Chaque pression change l'unité.

Quand faut-il recalibrer l'appareil ?

Il est recommandé de recalibrer l'appareil tous les 6 mois ou après 500 tests. Contactez le distributeur ou un centre de service agréé pour effectuer la calibration.

Que signifie le message "Err" sur l'écran ?

Le message "Err" indique un dysfonctionnement du capteur. Dans ce cas, l'appareil s'éteint. Contactez un centre de service agréé pour le faire réparer.

Que signifie le message "rP" ?

Le message "rP" signifie que le souffle a été instable ou interrompu pendant la mesure. Recommencez le test en soufflant de manière régulière et continue.

Combien de temps dois-je attendre après avoir bu avant de souffler ?

Pour une mesure précise, attendez 15 minutes après avoir consommé de l'alcool avant d'effectuer le test. Cela permet d'éviter l'alcool résiduel dans la bouche.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et un produit de nettoyage doux pour essuyer l'appareil. N'utilisez jamais de nettoyants caustiques ou d'ustensiles durs qui pourraient endommager le boîtier.

Quelle est la garantie de l'Xblitz Spirit 2 ?

L'appareil bénéficie d'une garantie de 60 mois. Attention, la garantie est conditionnée à une calibration régulière (au moins une fois par an) dans un centre de service agréé.

Où trouver le numéro de série de l'appareil ?

Le numéro de série se trouve sur l'étiquette de l'appareil, généralement à l'arrière ou sous le couvercle des piles. Il est nécessaire pour les demandes de garantie.

MODE D'EMPLOI Spirit 2 Xblitz

Nous vous remercions d'avoir choisi le Xblitz Spirit 2. L'appareil que vous venez d'acheter est un éthylotest à semi-conducteurs destiné à mesurer le taux d'alcoolémie à partir de l'air expiré. Veuillez lire les instructions ci-dessous avant de l'utiliser.

ATTENTION: Ne vous laissez pas conduire, ni vous ni personne d'autre, après avoir consommé de l'alcool.

01. CONTENU DU KIT

1. Appareil d'analyse de l'air
2. Pile AA x2
3. Embout x5
4. Mode d'emploi

02. DESCRIPTION DU DISPOSITIF

VOIR FIG. A

1. Trou d'embouchure
2. Voyant lumineux
3. Affichage
4. Bouton
5. Sortie d'air
6. Ouverture de ventilation
7. Étiquette
8. Couvercle de la batterie

03. DESCRIPTION DE L'AFFICHAGE

VOIR FIG. B

1. Indicateur de batterie
2. Résultat du test, messages
3. Unité

04. AFFICHAGE

Voici les messages qui peuvent apparaître sur l'écran et leur signification.

1. Message: „C“

Signification: Gaz détecté, veuillez continuer à souffler

1. Message: „-”

Signification Analyse en cours, veuillez patienter

1. Message: „Err“

Signification: Dysfonctionnement du capteur

1. Message: „rP“

Signification Expiration instable ou exhalation interrompue

1. Message: „blo”

Signification: Commencer à souffler dans l'embout du dispositif

1. Message: „Lob“

Signification: Niveau de batterie faible

05. FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

1. Retirez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'appareil et placez-y deux piles AA de 1,5 V. Assurez-vous que les bornes des piles sont orientées dans le bon sens et remettez en place le couvercle du compartiment. Veillez à ce que les bornes des piles soient orientées dans le bon sens et remettez le couvercle du boîtier en place.
2. Placez l'embout buccal sur le côté de manière à ce qu'il soit à 90 degrés par rapport au reste de l'appareil.
3. Pour démarrer l'appareil, maintenez le bouton de l'appareil enfoncé pendant environ 2 secondes. L'appareil émet un signal sonore, la LED s'allume en bleu et l'écran affiche un compte à rebours de 20 à 0. Attendez la fin du compte à rebours pour vous assurer que le capteur de l'appareil est prêt à être utilisé.
   REMARQUE: Ne soufflez pas dans l'embout buccal avant la fin du compte à rebours. Une utilisation prématurée de l'appareil peut entraîner une mesure incorrecte du taux d'alcool dans l'air expiré.
4. Lorsque le compte à rebours est terminé, l'écran affiche "blo". Inspirez profondément et commencez à souffler dans l'embout buccal. L'écran affiche une série de lettres "C", continuez à souffler jusqu'à ce que l'appareil émette un signal sonore. Après quelques secondes, le résultat de la mesure apparaît sur l'écran. Le résultat de la mesure est donné en pour mille (taux d'alcoolémie).
   REMARQUE: Si le débit d'air expiré n'est pas constant ou s'il est interrompu pendant la mesure, l'écran affiche "rP".
5. Si le taux d'alcoolémie mesuré est inférieur à 0,2 ‰, le voyant situé sous l'écran s'allume en vert. Si le taux d'alcoolémie mesuré est supérieur à 0,2 ‰, la LED s'allume en rouge et l'appareil émet une alarme.

6. Si vous souhaitez éteindre manuellement l'appareil, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes. L'appareil s'éteindra spontanément quelques dizaines de secondes après la dernière activité.

7. Pour changer l'unité du résultat après la fin de la mesure, appuyez sur le bouton. Chaque pression sur le bouton permet de passer à l'unité suivante.

06. PRÉCAUTIONS

1. Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le secouez pas violemment.
2. Les résultats des tests peuvent être imprécis lorsque la capacité de la batterie est faible.
3. Pour garantir la précision de la mesure, effectuez le test 15 minutes après avoir consommé de l'alcool.
4. Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une longue période, la première mesure effectuée peut être inexacte.
5. Si vous souhaitez effectuer plusieurs tests, attendez au moins une minute entre chaque test.
6. Ne pas souffler de fumée de tabac, de liquides ou de morceaux de nourriture dans l'appareil. Cela pourrait endommager de façon permanente les capteurs et entraîner des mesures erronées.
7. Si l'appareil est sale, utilisez un produit doux pour l'essuyer. N'utilisez pas de nettoyants caustiques ou d'ustensiles de nettoyage durs ou en fil de fer, car ils pourraient endommager le boîtier de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants caustiques ou d'ustensiles de nettoyage durs ou en fil de fer, car ils pourraient endommager l'appareil.
8. La corrélation entre le taux d'alcool dans l'air expiré et le taux d'alcool dans le sang dépend d'un certain nombre de variables, notamment des facteurs environnementaux (tels que le vent, l'humidité, la température, etc.) ainsi que de l'état de santé de la personne testée.
9. Les résultats des mesures effectuées à l'aide de cet appareil ne constituent pas une preuve juridique et ne peuvent être utilisés devant un tribunal. Le conducteur porte l'entière responsabilité de la conduite sous l'influence de l'alcool.
10. Le résultat d'un test peut varier en fonction de nombreux facteurs. Le fait d'obtenir un résultat donné à un moment donné ne signifie pas que le résultat sera le même quelques minutes plus tard.
11. Ne vous laissez pas conduire ou ne laissez personne conduire après avoir consommé de l'alcool. Utilisez toujours un taxi ou un autre véhicule conduit par une personne sobre lorsque vous ou quelqu'un d'autre avez consommé de l'alcool.
12. Dans des conditions normales d'utilisation, l'appareil doit être réétalonné environ tous les 6 mois ou après 500 tests effectués. Pour obtenir des résultats de mesure précis, contactez le distributeur de votre appareil ou le centre de service et demandez-leur de recalibrer le capteur de l'appareil.

07. FAQ

Voici les messages qui peuvent apparaître sur l'écran et leur signification.

1. Erreur: Rien ne s'affiche à l'écran.
   Cause possible: piles mal installées
   Solution: Insérez correctement les piles dans l'appareil
   Cause possible: les batteries sont presque déchargées
   Solution: Remplacer les piles
   Cause possible: Défaillance du circuit
   Solution: Contacter un centre de service agréé

2. Erreur: Pas de réponse à l'insufflation d'air

Cause possible: Capteur non chauffé

Solution: Attendez la fin du compte à rebours sur l'écran.

Cause possible: Défaillance du circuit

Solution: Contacter un centre de service agréé

1. Erreur: Le message "Err" apparaît et l'appareil s'éteint.

Cause possible: Mauvais fonctionnement du capteur

Solution: Contacter un centre de service agréé

1. Erreur: Impossible d'allumer l'appareil

Cause possible: Batteries déchargées

Solution: Remplacer les piles

08. SPECIFICATION

Type de capteur: Semi-conducteur

Plage de mesure: 0\~2.00‰ BAC (0\~1.00mg/L; 0\~2.00g/L; 0\~0.20% BAC; 0\~1.00mg/L).

Résolution de la mesure: 0,01BAC%

Temps de veille: Environ 35 s

Température de fonctionnement: 0\~50 °C

Humidité de l'air admissible: ≤ 93 %

Affichage: LCD

Piles: 2x 1.5V AA

Dimensions: 124x44x19 mm: 124x44x19 mm

Poids: 49g (sans batterie)

Plage d'erreur: ± 0,1‰ BAC pour 0,5BAC‰

09. CARTE DE GARANTIE

Le produit est assorti d'une garantie de 60 mois. Les conditions de garantie peuvent être consultées à l'adresse suivante: https://xblitz.pl/gwarancja

Les plaintes doivent être déposées à l'aide du formulaire de plainte disponible à l'adresse suivante: https://reklamacje.kgktrend.pl/

Les détails, le contact et l'adresse du service sont disponibles à l'adresse suivante:

www.xblitz.pl

Numéro de série....

La garantie n'est valable que si l'appareil est entretenu et calibré régulièrement, au moins une fois par an, dans un centre de service agréé. L'appareil a été correctement calibré depuis l'achat. Tous les éthylotests proposés sur le marché nécessitent un étalonnage périodique, c'est-à-dire que tous les 12 mois (tous les 6 mois sont recommandés), l'appareil doit être configuré de manière à ce qu'il interprète correctement la quantité d'alcool dans l'air expiré. La nécessité d'un réétalonnage ne constitue pas un défaut de l'appareil et n'est pas couverte par la garantie. Un appareil qui n'est pas régulièrement étalonné donnera des résultats erronés.

IT

Le symbole de la poubelle barrée indique que les appareils électriques ou électroniques inutilisables, leurs accessoires (teils que les blocs d'alimentation, les cordons) ou leurs composants (par exemple les piles, si elles sont incluses) ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères. Pour se débarrasser des appareils ou de leurs composants (par exemple, les piles), il faut déposer

l'appareil au point de collecte, où il sera accepté gratuitement. L'élimination est soumise à la version remaniée de la directive DEEE (2012/19/UE) et à la directive sur les piles et accumulateurs (2006/66/CE). L'élimination correcte de l'appareil permet d'éviter la dégradation de l'environnement naturel. Les informations sur les points de collecte des installations sont délivrées par les autorités locales compétentes. L'élimination incorrecte des déchets est passible des sanctions prévues par la loi en vigueur dans la région concernée.

IT