AU4317 - Balance AURORA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Aurora
Modele	AU4317
Type de produit	Balance personnelle
Affichage	Ecran a cristaux liquides (LCD)
Capacite maximale	150 kg (330 lb)
Graduation	0,1 kg
Unites de mesure	kg, stones, lb (commutateur au dos)
Mise en marche	Automatique par pose du pied
Arret automatique	Apres 10 secondes sans charge
Indicateur de surcharge	Affiche "Err" ou "0-Ld"
Indicateur de batterie faible	Affiche "Lo" ou symbole de pile
Alimentation	1 pile bouton CR2032 (3 V)
Autonomie de la pile	Environ 1 an (selon usage)
Dimensions (environ)	30 x 30 x 4 cm
Poids (environ)	1,5 kg
Materiau du plateau	Verre trempe
Surface recommandee	Sol dur, plat et sec (eviter tapis/moquette)
Nettoyage	Chiffon humide, pas de solvants ni abrasifs
Stockage	Horizontal, dans un endroit sec et frais, hors de portee des enfants
Utilisation prevue	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - AU4317 AURORA

Comment changer l'unite de mesure (kg, stones, lb) ?

Retournez la balance. Vous trouverez un petit commutateur sur le panneau arriere. Appuyez dessus pour basculer entre les unites : kilogrammes (kg), stones (st) ou livres (lb). L'ecran affichera l'unite selectionnee.

Que signifie l'affichage 'Err' ou '0-Ld' ?

Cela indique une surcharge : le poids depasse la capacite maximale de 150 kg. Descendez immediatement de la balance pour eviter de l'endommager.

Que faire si l'ecran affiche 'Lo' ou le symbole de pile ?

C'est le signe que la pile est faible. Ouvrez le compartiment a piles au dos, remplacez la pile par une neuve (type CR2032) en respectant la polarite, puis refermez le clapet.

Pourquoi ma balance donne-t-elle des mesures imprecises ?

Assurez-vous que la balance est posee sur une surface dure, plane et seche. Les tapis ou moquettes peuvent fausser les mesures. Placez-la toujours au meme endroit et restez immobile pendant la pesee.

Comment nettoyer la balance ?

Essuyez le plateau et le chassis avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de solvants organiques, de produits chimiques ou de nettoyants abrasifs qui pourraient abimer la surface.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ou une moquette ?

Il est deconseille. Pour des mesures precises, placez toujours la balance sur un sol dur et plat. Les surfaces molles absorbent une partie du poids et faussent les resultats.

Comment remplacer la pile ?

Localisez le compartiment a piles au dos de la balance. Ouvrez le clapet (certains modeles ont un petit loquet). Retirez l'ancienne pile et inserez une nouvelle pile bouton CR2032 en respectant les signes + et -. Refermez le clapet jusqu'au declic.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Verifiez d'abord la pile : elle est peut-etre dechargee ou mal inseree. Remplacez-la si necessaire. Si le probleme persiste, nettoyez les contacts de la pile avec un chiffon sec. Si rien ne fonctionne, contactez le service client.

Quel est le poids maximum supporte ?

La capacite maximale est de 150 kg (330 livres). Ne depassez jamais cette limite, sinon la balance affichera 'Err' et pourrait etre endommagee.

Puis-je ranger la balance en position verticale ?

Il est recommande de la conserver en position horizontale, dans son emballage d'origine si possible. Evitez de poser des objets dessus pour ne pas l'abimer. Stockez-la dans un endroit sec et frais.

MODE D'EMPLOI AU4317 AURORA

Description du circuit de l'appareil

1.Châssis
2. Écran à cristaux liquides
3. Commutateur d'unités de mesure

POL

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant l'exploitation du produit afin d'éviter des endommagements lors de son utilisation. Avant de mettre le produit en marche, vérifiez si ses spécifications techniques sur l'étiquette correspondent aux paramètres du réseau électrique. L'utilisation incorrecte peut mener à l'endommagement du produit, causer les dégâts matériels ou nuire à la santé de l'utilisateur. Le produit est destiné à un usage domestique selon ce Mode d'emploi. Le produit n'est pas destiné à un usage commercial. Utilisez le produit selon sa destination directe uniquement. N'utilisez pas le produit en proximité directe de l'évier de cuisine, dehors et dans les locaux à humidité élevée. Débranchez toujours le produit du réseau électrique lorsque vous ne l'utilisez pas, de même qu'avant son assemblage, désassemblage et nettoyage. Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne touche pas aux bords aigus des meubles et à des surfaces chaudes. Pour éviter le choc électrique, ne tentez pas de désassembler et de réparer le produit par vos propres moyens. En débranchant le produit du réseau, ne tirez pas sur le cordon d'alimentation, prenez la broche. Ne tordez pas le cordon d'alimentation

EXPLOITATION

Enlevez le film d'isolation de dessous le contact de la pile. Installez le pèse-personne sur une surface lisse et plate. Il est inadmissible que les objets étrangers se trouvent sous la partie inférieure du pèse-personne. Mettez-vous avec ménagement sur le pèse-personne. Il se mettra en marche automatiquement et commencera le procédé de pesage. Ne vous appuyez pas contre rien, tenez-vous droit et immobile afin que lavaleur se stabilise. Le pèse-personne est réglé par défaut pour unité de mesure kilogramme (kg). Sur le panneau postérieur du pèse-personne se trouve le bouton de commutation avec lequel vous pouvez opter une unité de mesure

et ne l'enroulez à rien. Le produit n'est pas conçu pour la mise en marche avec une minuterie extérieure ou avec un système particulier de commande à distance. Le produit n'est pas destiné à l'usage par les personnes à capacités physiques ou intellectuelles limitées, et également faute d'expérience ou de connaissance chez elles, si ces dernières ne se trouvent pas sous contrôle ou si la personne responsable de leur sécurité ne leur a pas donné des instructions en ce qui concerne l'utilisation de l'appareil. Placez le pèse-personne sur la surface plane, sèche et antidérapante. Pour éviter des erreurs de mesure, n'utilisez pas le pèse-personne sur les tapis ou les moquettes. Afin de recevoir des valeurs les plus précises lors du pesage, placez toujours le pèse-personne sur la même place. Ne mettez pas les pieds mouillés sur le pèse-personne ou sur la surface mouillée du châssis du pèse-personne, vous pouvez glisser et être traumatisé. Soyez prudent en vous mettant sur le pèse-personne : mettez d'abord un pied, assurez-vous de la stabilité du pèse-personne, et puis mettez le deuxième pied. Mettez-vous sur le pèse-personne et répartez régulièrement votre poids. Restez immobile lors du pesage, il est interdit de sauter sur la surface du pèse-personne.

stones (st) ou livres (lb). Après le pesage, le pèse-personne s'arrête automatiquement sans charge dans 10 secondes. Lorsque l'écran affiche l'indication «Err» (affichage de la surcharge du poids admis), descendez de pèse-personne pour éviter son endommagement. Si l'écran affiche l'indication «Lo», cela veut dire qu'il faut remplacer la pile d'alimentation. Ouvrez le clapet du compartiment pour la pile, installez une nouvelle pile en observant la polarité et fermez le clapet. Lorsque la balance est surchargée, l'écran affiche l'inscription «0-Ld» ou «Err». Si l'écran affiche le petit symbole de la pile, alors il faut remplacer la pile d'alimentation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Essuyez le châssis du pèse-personne avec un chiffon humide. N'utilisez pas les dissolvants organiques, les substances chimiques ou les moyens abrasifs.

CONSERVATION

Conservez le pèse-personne dans l'emballage en position horizontale. Évitez de placer d'autres objets sur le pèse-personne lors de sa conservation. Conservez le pèse-personne dans un endroit sec et frais et hors de portée des enfants.

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Ce symbole sur l'appareil et l'emballage indique que des appareils électriques et électroniques usagés, de même que des piles ne doivent pas être jetés avec des ordures ménagères. Il faut les déposer aux postes de collecte spécialisés. Pour l'information complémentaire sur les systèmes existants de collecte des déchets, adressez-vous aux administrations locales. Le recyclage régulier aidera à préserver des ressources précieuses et prévenir un impact négatif sur la santé humaine et l'état de l'environnement pouvant surgir suite à un maniement irrégulier des déchets.