SLF7140ATBV - Machine à laver SIGNATURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de lavage : 7 kg, Vitesse d'essorage : 1400 tr/min, Classe énergétique : A+++
Programmes de lavage	Programmes variés incluant coton, synthétique, délicat, laine, rapide, éco
Utilisation	Panneau de contrôle intuitif avec affichage LED, options de départ différé, sélection de température
Maintenance et réparation	Filtres accessibles pour un nettoyage facile, manuel d'utilisation disponible pour dépannage
Sécurité	Système de verrouillage de porte, protection contre les débordements, arrêt automatique en cas de déséquilibre
Informations générales	Dimensions : 85 x 60 x 55 cm, Poids : 70 kg, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SLF7140ATBV SIGNATURE

Comment résoudre un problème d'alimentation électrique de la machine à laver SIGNATURE SLF7140ATBV ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée à une prise fonctionnelle. Assurez-vous que le fusible n'est pas grillé et que le disjoncteur n'a pas sauté.

Que faire si la machine à laver ne démarre pas ?

Assurez-vous que la porte est bien fermée et verrouillée. Vérifiez également le réglage du programme et assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli.

Pourquoi ma machine à laver fuit-elle ?

Vérifiez les joints de porte pour des signes d'usure ou de débris. Assurez-vous que le tuyau d'évacuation est correctement installé et qu'il n'est pas endommagé.

Comment régler un déséquilibre lors de l'essorage ?

Assurez-vous que la charge de linge est bien répartie dans le tambour. Si nécessaire, ajoutez ou retirez du linge pour équilibrer la charge.

Que faire si la machine à laver émet un bruit anormal ?

Vérifiez si des objets étrangers se trouvent dans le tambour ou le filtre. Assurez-vous également que la machine est correctement nivelée.

Comment nettoyer le filtre de la machine à laver SIGNATURE SLF7140ATBV ?

Localisez le filtre à l'avant de la machine, ouvrez-le et retirez les débris. Rincez-le sous l'eau courante avant de le remettre en place.

Pourquoi le cycle de lavage prend-il plus de temps que prévu ?

Cela peut être dû à une pression d'eau insuffisante ou à une surcharge de linge. Vérifiez la pression d'eau et la charge de linge dans la machine.

Comment réinitialiser ma machine à laver SIGNATURE SLF7140ATBV ?

Débranchez la machine pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-la. Cela peut réinitialiser les paramètres de la machine.

Que faire si le détergent ne se dissout pas correctement ?

Assurez-vous d'utiliser le bon type de détergent pour machines à laver et vérifiez que les compartiments du tiroir à détergent ne sont pas obstrués.

MODE D'EMPLOI SLF7140ATBV SIGNATURE

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTCET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues, telles que: - des coins-cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; - des environnements du type chambres d'hôtes; - des emplacements prévus pour un usage collectif dans des immeubles d'habitation. L'appareil doit être raccordé au réseau de distribution d'eau en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés. Les ouvertures de ventilation ne doivent pas être obstruées par un tapis.3 Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans ,à moin qu’ils ne soient sous une surveillance continue. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgé d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils(si elles)sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Si le câble d’alimentation est endommagé,il doit être remplacé par le fabricant,son service Après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.45 conçu7 En ce qui concerne les informations pour l'installation, la manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l’appareil, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice.

Si vous avez perdu accidentellement le manuel d'utilisation, demandez au service clientèle une copie électronique ou une copie papier.789101112 FONCTIONNEMENT Première utilisation Avant de commencer à utiliser le produit,assurez-vous que toutes les préparations sont effectuées conformément aux instructions des sections《CONSIGNES DE SECURITE》 et 《INSTALLATION》 .Pour préparer le produit au lavage du linge,effectuez la première opération dans le programme Nettoyage du Tambour. Utilisez un anti-calcaire adapté aux machines à laver. De l'eau peut être restée dans le produit en raison des processus de controle de la qualité de la production. Cela ne va pas rendre dommage au produit programme programme programme programme programme. programme.13 FONCTIONNEMENT Tri du linge Triez le linge en fonction du type de tissu, de la couleur,du degré de salissure et de la température d'eau admissible. Respectez toujours les instructions données sur les étiquettes des vêtements. Avant de mettre un vêtement ou autre article au lave-linge, veuillez consulter l'étiquette d'entretien correspondante pour conna tre les conditions de lavage et la température maximale à respecter. Préparation du linge pour le lavage Les articles de blanchisserie avec des accessoires métalliques tels que des Retirez toutes les substances des poches telles que les pièces de monnaie, soutiensgorge à armatures, des boucles de ceinture ou des boutons métalliques endommageront la machine. Retirez les pièces métalliques ou lavez les vêtements en les mettant dans un sac à linge ou une taie d'oreiller. les stylos et les trombones, puis retournez les poches et brossez. Detels objets peuvent endommager le produit ou causer des problèmes de bruit. Mettez des vêtements de petite taille tels que des chaussettes pour bébés et des bas en nylon dans un sac à linge ou une taie d'oreiller. Fermez les fermetures à glissière, cousez les boutons laches et réparez les déchirures et les ruptures. Lavez les prouduits étiquetés 《lavable en machine》 ou 《lavable à la main》 uniquement avec un programme approprié. Ne pas laver les couleurs et les blancs ensemble.Les nouveaux cotons de couleur foncée libèrent beaucoup de teinture. Lavez-les séparément. Les taches tenaces doivent être traitées correctement avant le lavage. En cas de doute, vérifiez auprès d'un nettoyeur à sec. N'utilisez que des colorants/changeurs de couleurs et des détartrants adaptés au lavage en machine.Suivez toujours les instructions sur I'emballage. Lavez les pantalons et le linge délicat à l'envers. Conservez les articles de lessive en laine angora au congélateur pendant quelques heures avant de les laver.Cela réduira le boulochage. Le linge qui est soumis à des matières telles que la farine, la poudre de chaux, le lait en poudre, etc.doit être secoué intensément avant d'être placé dans la machine. De telles poussières et poudres sur le linge peuvent s'accumuler sur les parties internes de la machine avec le temps et peuvent causer des dommages. Chargement du linge Ouvrez la porte de chargement. Placez les articles de lessive sans les serrer dans la machine. Poussez la porte de chargement pour la fermer jusqu'à ce que vous entendiez un son de verrouillage. Assurezvous qu'aucun objet n'est coincé dans la porte.14 FONCTIONNEMENT Utilisation de détergent et d'adoucissant Lors de l'utilisation de détergent, d'adoucissant,d'amidon,de teinture textile, d'eau de Javel ou de détartrant, lisez attentivement les instructions du fabricant sur l'emballage et suivez les valeurs de dosage suggérées. Utilisez une tasse à mesurer si disponible. La porte de chargement est verrouillée pendant I'exécution d'un programme. Seulement après quelques

AVERTISSEMENT : En cas d'égarement du linge, des

problèmes de bruit et de vibrations peuvent survenir dans la machine. secondes de la fin d’un programme que la porte va ouvrir.7

Température par défaut（℃）

(--)/20/30/40/60/95 (--)/20/30/40/60/95 FONCTIONNEMENT Tableau des conseils pour détergent16 FONCTIONNEMENT17 FONCTIONNEMENT Sélection de programmes Sélectionnez le programme approprié pour le type, la quantité et le degré de saleté de votre linge à partir du "progamme" et du tableau de températures ci-après. Linges en coton et en lin blanc très sales.(Housses pour tables de salon, nappes,serviettes, draps de lit, etc.) Linge ou vêtements synthétiques ou en coton de couleur inaltérable,normalement sales (chemises, chemises de nuit, pyjamas,etc.) et linge blanc légèrement sale sousvêtements,etc.) Linge mélangé comprenant les textiles délicats (rideaux voiles, etc.), les synthétiques et les lainages.18 FONCTIONNEMENT Sélectionnez le programme désiré à l 'aide du bouton de Sélection de programmes. Les programmes sont limités à la vitesse de rotation maximale adaptée au type spécifique de vêtements. Lors de la sélection d'un programme,prenez toujours en compte le type de tissu, la couleur, le degré de saleté et la température d'eau autorisée. Sélectionnez en permanence la température nécessaire la plus basse.Une temperature plus élevée est synonyme de consommation d'énergie plus importante. Pour plus de détails concernant le programme, consultez le 《Tableau des programmes et de consommation 》19 FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT

Sélection des fonctions optionnelles Sélectionnez les fonctions auxiliaires souhaitées avant de démarrer le programme. De plus, vous pouvez également sélectionner ou annuler des fonctions auxiliaires adaptées au programme en cours sans appuyer sur la touche Départ/Pause lorsque la machine est en marche. Pour cela, la machine doit se trouver dans une étape avant la fonction auxiliaire que vous allez sélectionner ou annuler. Si la fonction auxiliaire ne peut pas être sélectionnée ou annulée, le voyant de la fonction auxiliaire concernée clignotera 3 fois pour avertir l'utilisateur. Lavage + En mode veille, appuyez sur le bouton de réglage de la fonction de lavage amélioré, l'indicateur de fonction de lavage renforcé s'allumera et la fonction de lavage renforcé sera ajoutée au processus de lavage. Après avoir sélectionné la fonction de lavage renforcé, le temps de lavage de l'étape de lavage principal sera augmenté de 10 minutes et le temps après l'ajout de la fonction de lavage renforcé s'affichera dans la fenêtre de temps restante. Si vous appuyez à nouveau, la fonction de lavage intensif sera annulée. Rin age+ Appuyez sur le bouton Rin age Plus en mode veille et le voyant de la fonction Rin age Plus s'allumera.En même temps, ajoutez un processus de rin age dans le processus de lavage et le temps après l'ajout de la fonction sera affiché dans la fenêtre de temps restant.La fonction de rin age sera annulée lorsque vous appuyez à nouveau dessus,si elle ne passe pas à l'étape de rin age pendant le fonctionnement, appuyez sur le bouton de pause, le bouton de rin age peut être ajouté ou annulé et la fonction de rin age ne peut pas être sélectionnée ou annulée pendant le fonctionnement. SLF7140ATBV

Le lave-linge domestique jusqu'à la capacité indiquée par le fabricant pour les programmes respectifs contribuera aux économies d'énergie et d'eau. Le bruit et la teneur en humidité résiduelle sont influencés par la vitesse d'essorage: plus la vitesse d'essorage est élevée dans la phase d'essorage, plus le bruit est import ant et plus la teneur en humidité résiduelle est faible.21 FONCTIONNEMENT Annulation de la fonction de départ différé Si vous voulez annuler le compte à rebours du départ différé et commencer le programme immédiatement: Réglez la période de départ différé sur zéro ou positionnez le sélecteur de programmes sur n'importe quel programme.Ainsi, la fonction Départ différée sera annulée. Le voyant "Fin/Annulation" clignote sans arrêt. Ensuite, sélectionnez à nouveau le programme que vous souhaitez faire fonctionner. Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme. Sécurité enfants Si aucun programme n'est démarré ou si aucune touche n'est enfoncée dans les 10 minutes pendant le processus de sélection de programme,la machine passera en mode arrêt et la température, la vitesse et les autres voyants s'éteindront. Utilisez la fonction Sécurité Enfant pour empêcher les enfants de jouer avec la machine.Ainsi,vous pouvez éviter des changements dans un programme en cours. Si vous tournez le sélecteur de programmes lorsque le mode Sécurité enfants est activé, l'indication"Con"appara t à l'écran. Le mode Sécurité enfants n'autorise aucun changement dans les programmes et la température sélectionnée, la vitesse et les fonctions optionnelles. Même si un autre programme est sélectionné à l'aide du sélecteur de programmes pendant que le mode Sécurité enfants est actif, le programme précédemment sélectionné continuera à fonctionner. Ouvrez la porte de chargement, introduisez votre linge,mettez la lessive dans son tiroir, etc. Sélectionnez le programme de lavage, la température, la vitesse d'essorage et, le cas échéant, sélectionnez les fonctions optionnelles. Réglez le temps souhaité en appuyant sur le bouton Départ différé. Appuyez sur le bouton Départ/Pause. Le temps de départ différé que vous avez réglé s'affiche. Le compte à rebours du départ différé commence. Le":" dans l'heure d'affichage du panneau clignote toutes les secondes et l'heure diminue progressivement. Des vêtements supplémentaires peuvent être chargés au cours de la période de départ différé. A la fin du compte à rebours, la durée du programme sélectionné s'affiche.Le symbole": "dispara t et le programme sélectionné démarre. Smart Le programme de lavage à un bouton est un programme intelligent. Il peut être entré et exécuté automatiquement en appuyant sur le bouton de lavage à un bouton et en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes dans les états de veille et d'arrêt.Dans le cadre du programme de lavage à un bouton,la température de lavage, l'eau le niveau et le temps de lavage sont réglés automatiquement en fonction des résultats de pesée.L'utilisateur doit régler lui-même les paramètres de lavage. Départ différé Grace à la fonction Départ différé, le démarrage du programme peut être différé de 24 heures. Le temps de départ différé peut être augmenté par incréments de 1 heure. Ne pas utiliser de lessives liquides lors du réglage du départ différé! Vos vêtements risquent de se tacher. Lancement du programme Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme. Un voyant de déroulement de programme présentant le démarrage du programme s'allume.22 FONCTIONNEMENT Ouvrez la porte de chargement et ajoutez ou retirez le linge. Fermez la porte de chargement. Effectuez des changements dans les fonctions optionnelles, les réglages de température et de vitesse, si cela est nécessaire. Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour mettre la machine en marche. Ajouter ou vider le linge Appuyez sur le bouton 《 Départ/Pause 》 pour mettre la machine en mode Pause. Le témoin de suivi du programme de la phase appropriée pendant laquelle la machine a été réglée en mode"Pause"clignotera. Patientez jusqu'à ce que la porte de chargement puisse être ouverte.2324 Fin Différée Fin DifféréeLe changement de certaines pièces de votre appareil électro- ménager peut entraîner un danger. Assurez-vous de disposer de toutes les compétences requises et des outils nécessaires pour effectuer les opérations d’autoréparation en toute sécurité. Dans le cas contraire, faites appel à un professionnel agréé.

tourner le sélecteur et presser Départ/Pause à nouveau Départ/Pause impliquée. La machine à laver ne tourne pas ou ne draine pas.26 linge Les résidus détergents restent dan la réservoir de produit. La porte ne s’ouvre pas.27 Signification plaque d'inversion de fréquence

Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 10 ans Si vous souhaitez accéder à la liste des pièces détachées et à la documentation technique de votre produit, merci de consulter notre site https://pieces-detachees-butelectro.sfg.fr. Vous pourrez y acheter des pièces détachées afin de réparer ou faire réparer votre produit. Conformément à l’Article L .217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d’une garantie légale de conformité de 2 ans. Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT,appelez- le: Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instruments données dans le présent manuel n’ont pas été respectées.

Du lundi au vendredi de 09h00 à 19h00 et le samedi de 09h00 à 18h00 Prix d’un appel local PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTS L F 7140 A T B V U S E R’S M A N U A L - E N