Innobot RVC-D4000SL - Aspirateur robot WILFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur robot WILFA Innobot RVC-D4000SL, puissance d'aspiration, navigation intelligente, capteurs anti-chute, batterie lithium-ion, autonomie de fonctionnement.
Utilisation	Mode de nettoyage automatique, programmation horaire, compatible avec les surfaces dures et les tapis, télécommande incluse.
Maintenance et réparation	Filtres lavables, brosses faciles à retirer, indicateur de niveau de batterie, possibilité de remplacement des pièces.
Sécurité	Capteurs de détection d'obstacles, protection contre la surchauffe, arrêt automatique en cas de blocage.
Informations générales	Dimensions compactes, poids léger, garantie du fabricant, service client disponible, notice d'utilisation incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - Innobot RVC-D4000SL WILFA

Comment démarrer le WILFA Innobot RVC-D4000SL pour la première fois ?

Assurez-vous que la batterie est complètement chargée, puis appuyez sur le bouton 'Power' pour allumer l'aspirateur. Suivez les instructions dans le manuel pour configurer votre appareil.

Que faire si l'aspirateur ne se charge pas ?

Vérifiez que l'adaptateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que les contacts de charge sur l'aspirateur et la station de charge sont propres.

Mon aspirateur robot ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez si la batterie est chargée. Si la batterie est pleine et qu'il ne démarre toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes, puis en le rebranchant.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Retirez le bac à poussière en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Enlevez le filtre et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Pourquoi l'aspirateur ne détecte-t-il pas les obstacles ?

Vérifiez que les capteurs ne sont pas obstrués par la poussière ou la saleté. Essuyez les capteurs avec un chiffon doux et sec pour assurer un bon fonctionnement.

Comment programmer un horaire de nettoyage ?

Appuyez sur le bouton 'Schedule' et utilisez les flèches pour régler l'heure et le jour de nettoyage souhaités. Confirmé avec le bouton 'OK'.

Que faire si l'aspirateur se bloque pendant le nettoyage ?

Vérifiez s'il y a des objets ou des tapis pliés qui empêchent l'aspirateur de se déplacer. Retirez les obstructions, puis redémarrez l'appareil.

L'aspirateur fait des bruits étranges, que signifie cela ?

Des bruits inhabituels peuvent indiquer une obstruction dans la brosse ou le moteur. Vérifiez et nettoyez la brosse, et assurez-vous qu'aucun débris ne bloque le moteur.

Comment réinitialiser le WILFA Innobot RVC-D4000SL ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton 'Power' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne et redémarre.

Quelle est la durée de la batterie de l'aspirateur ?

La durée de la batterie est d'environ 90 minutes en mode standard, mais cela peut varier en fonction de la surface et de l'intensité de nettoyage.

MODE D'EMPLOI Innobot RVC-D4000SL WILFA

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de huit ans et des personnes en situation de handicap physique, mental ou sensoriel ou encore manquant de connaissances et d’expérience, si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions sur l’utilisation sûre de l’appareil, et si elles ont conscience des risques inhérents. Il est interdit aux enfants de jouer avec l’appareil. Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage ni à l’entretien de l’appareil sans surveillance.

• Ce produit sert uniquement au nettoyage des sols dans un environnement domestique et ne doit pas être utilisé à l’extérieur, dans un environnement autre que le sol, commercial ou industriel.

• Ne pas laisser les enfants jouer avec la machine. Surveiller les enfants et les animaux domestiques pour les maintenir aussi loin que possible lorsque la machine est en marche.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon spécial ou un composant spécial acheté auprès de son fabricant ou de son service de maintenance.

• Ne jamais laisser des enfants ou des animaux s’asseoir sur la machine.

• Ne pas manipuler ce robot en utilisant le capot de protection du radar laser comme poignée.199

• Ne pas l’utiliser dans des environnements suspendus sans barrières de protection (comme des sols duplex, des balcons ouverts et des dessus de meubles).

• Ne pas l’utiliser dans un environnement où la température est supérieure à 35 °C et inférieure à 0 °C ou où il y a des liquides et des objets collants au sol.

• Ne pas l’utiliser pour nettoyer des objets brûlants.

• Avant toute utilisation, acheminer et plier les câbles sur le sol en cas d’obstruction qui bloque le mouvement de la machine.

• Ranger les objets fragiles et les objets divers (tels que les vases et les sacs en plastique, etc.) au sol, an d’éviter d’endommager les objets de valeur à la maison lorsque la machine est bloquée pendant le fonctionnement ou en cas de collision légère.

• Ne pas activer le mode serpillière sur le tapis. En lavant le sol, aménager des murs virtuels ou des zones interdites dans la zone de la moquette.

• Ne pas laisser la machine absorber des objets durs ou tranchants (tels que des déchets de décoration, du verre, des ongles, etc.).

• Nettoyer et maintenir l’appareil et la base hors tension.200

• Ne pas retourner la machine au sol pendant une période prolongée.

• Si des produits doivent être transportés, s’assurer que la machine est éteinte et il est recommandé d’utiliser la boîte d’emballage d’origine pour protéger l’emballage.

BATTERIE ET CHARGEMENT

• Ne pas utiliser de batterie, de cordon d’alimentation ou de base tiers.

• Ne pas démonter, réparer ni modier pas la batterie ou la base sans autorisation.

• Ne pas placer la base autonettoyante à proximité de la source de chaleur (comme un radiateur, etc.).

• Avant de jeter la machine, l’alimentation électrique doit être coupée et la batterie retirée de la machine.

• Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période, il faut l’éteindre après l’avoir complètement chargé et le ranger dans un endroit frais et sec.

• Il est recommandé de recharger au moins une fois par mois.

CONSIGNES RELATIVES À LA PROTECTION DE

L’ENVIRONNEMENT Les informations suivantes ne s’appliquent qu’à l’élimination de ce robot et ne constituent pas une instruction de fonctionnement quotidienne : Les substances chimiques contenues dans la201

INNOBOT · RVC-D4000SL+, RVC-D4000SL, RVC-D4000AI batterie lithium-ion intégrée de ce produit polluent l’environnement. Retirer la batterie avant d’éliminer la machine et conez-la à un centre de recyclage de batteries professionnel pour une élimination centralisée. Procédure de démontage de la batterie :

1. Laisser le robot fonctionner jusqu’à ce qu’il soit

faiblement alimenté et qu’il ne puisse pas être nettoyé sans toucher la base autonettoyante.

2. Éteindre le robot.

3. Démonter la coque inférieure du robot.

4. Appuyer sur la boucle et retirer le connecteur de

la batterie, puis retirer la batterie.

5. Retirer la plaque de protection de la batterie et

extraire la batterie. REMARQUE :

• Lors du démontage de la batterie, s’assurer que la batterie est épuisée et qu’elle est éloignée de la base.

• Démonter l’ensemble du bloc accumulateur et ne pas endommager le boîtier du bloc accumulateur en cas de court-circuit ou de fuite de substances dangereuses.

• Si l’on touche le liquide de la batterie, rincer abondamment à l’eau et consulter immédiatement un médecin.202

• Cet appareil contient des batteries remplaçables uniquement par du personnel agréé.

• AVERTISSEMENT ! Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le chargeur de batterie fourni avec l’ appareil.

• Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le chargeur de batterie D4000 fourni avec l’ appareil ou RVCD-D17.

• Unité d’alimentation amovible

CLAUSES DE NON RESPONSABILITÉ

La liste des types de smartphones sur le marché est longue et croissante. Les performances du système peuvent varier en fonction des différentes combinaisons du système d’exploitation et de la manière dont il est mis en œuvre dans le modèle de téléphone. Les modications de l’industrie peuvent également avoir une incidence. Par conséquent, bien que nous nous attendions à de bonnes performances dans la plupart des cas, les performances attendues de l’application ne sont pas garanties. Bien que l’application fonctionnera très probablement longtemps avec des versions matérielles et logicielles plus anciennes, il faut maintenir les systèmes d’exploitation de le téléphone à jour pour vous assurer que l’application fonctionne parfaitement. Exigence minimale de janvier 2023 :

2. Réservoir d’eau vibrant

6. Outil de nettoyage

dans RVC-D4000SL+) (peut être achetée séparément)

11. Cordon d’alimentation

12. Plateau à serpillière amovible

13. Réservoir d’eau.

2. Bouton marche/arrêt

7. Électrodes de charge

8. Couvercle de brosse

9. Support pour serpillière

4. Poteau métallique du

8. Électrode de charge

10. Entrée de poussière

(Inclus dans RVC-D4000SL+ ou à acheter séparément)

APERÇU DES PRODUITS – LUMIÈRES ET BOUTONS La lumière bleue est toujours allumée Veille/Fonctionnement normal/ Wi-Fi connecté La lumière bleue s’allume Chargement/Puissance plus haut que 20 % La lumière bleue clignote Mise à jour du rmware en cours/ Restauration des paramètres d’usine/ Connexion au réseau La lumière jaune est toujours allumée Le Wi-Fi est hors ligne La lumière jaune s’allume Chargement/Puissance inférieure à 20 % La lumière jaune clignote Recharge La lumière rouge clignote État anormal

Bouton marche/arrêt Appui long pendant 3 s, mise sous tension ou hors tension. Appuyer brièvement, démarrer ou mettre en pause. Bouton de recharge En état de fonctionnement, appui court, le robot interrompt le nettoyage. En mode pause, appuyer brièvement sur démarrer le rechargement. En état de charge, appuyer brièvement pour arrêter la charge.207

INNOBOT · RVC-D4000SL+, RVC-D4000SL, RVC-D4000AI INSTALLATION Pour installer la station de charge, la placer contre le mur et brancher le cordon d’alimentation. S’assurer qu’il y a sufsamment d’espace à l’avant et sur les côtés du chargeur. Installation de la poubelle automatique. Placer la poubelle contre le mur et brancher le cordon d’alimentation. Remarque :

• Ne pas placer la poubelle à la lumière directe du soleil.

• La poubelle automatique nécessite plus de 1,5 mètre d’espace à l’avant et plus de 0,5 mètre des deux côtés.

• S’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas placé à un endroit où le robot pourrait le tirer.

Placer le robot sur la base et aligner les électrodes de charge avec le contact de charge. Pour une utilisation quotidienne, il est possible de démarrer la recharge intelligente en appuyant brièvement sur le bouton

• Le robot ne peut pas démarrer lorsqu’il est à faible puissance. La placer sur la base pour la recharger.

• Le robot démarre automatiquement après la connexion à la base et ne peut pas être arrêté pendant le rechargement. MODE BALAYAGE Ouvrez le couvercle, insérez le bac à poussière et appuyez dessus. Remarque : Nettoyer régulièrement le bac à poussière en cas de saleté affectant l’effet de nettoyage.208

1. Insérer la serpillière le long de la fente du support et la coller sur la fermeture

2. Ouvrir le couvercle du réservoir d’eau, remplir le réservoir d’eau, puis xer le

couvercle du réservoir d’eau. Remarque :

• Ne pas utiliser de détergents, de désinfectants, de nettoyants solides ou d’autres produits de nettoyage, et ne pas injecter d’eau chaude dans le réservoir d’eau en cas de corrosion ou d’endommagement du réservoir d’eau.

• Il est interdit de doucher ou de faire tremper le réservoir d’eau ; le poteau métallique du réservoir d’eau doit être sec avant d’effectuer une tâche de nettoyage à la serpillière.

3. Pousser le réservoir d’eau dans le fond du robot et il émettra un « clic »

lorsqu’il sera installé. Remarque :

• En lavant le sol, installer des murs virtuels ou des zones interdites dans la zone de la moquette.

• Avant de démarrer la fonction de balayage/serpillière, veiller à éliminer toute accumulation d’eau sur le sol. Support pour serpillière Fermeture auto-agrippante Serpillière Poteau métallique du réservoir d’eau209

INNOBOT · RVC-D4000SL+, RVC-D4000SL, RVC-D4000AI APPLICATIONS SÉLECTION DU MODE/NIVEAU DE NETTOYAGE Il est possible de choisir différents modes de nettoyage et débits d’eau.

MODE NE PAS DÉRANGER

Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, il n’est pas possible de procéder au point de séparation, au nettoyage programmé et aux rapports vocaux actifs dans le robot. Le mode Ne pas déranger est activé par défaut entre 22 h 00 et 7 h 00. Le mode Ne pas déranger peut être désactivé dans l’application.

MODE NETTOYAGE SANS CARTE

Lorsqu’aucune carte n’est enregistrée, le robot commence à nettoyer chaque zone sur une surface carrée de 6 m×6 m. Lorsqu’une carte est enregistrée, le robot commence automatiquement à nettoyer chaque pièce le long de l’itinéraire planié et revient à la base une fois terminé.

Lorsque la carte mémoire est activée dans l’application, le robot enregistre et met à jour la carte une fois la tâche de nettoyage terminée et la recharge réussie. Une fois la carte terminée avec succès, il est possible de diviser ou fusionner des zones ou nommer toute pièce dans l’application.

MODE DE NETTOYAGE DES BORDS

Lors du choix du mode de nettoyage des bords dans l’application, le robot reconnaîtra automatiquement la zone à nettoyer, commencera le nettoyage le long des bords et retournera automatiquement à la base une fois le nettoyage terminé. MODE DE NETTOYAGE DE LA ZONE SPÉCIFIÉE Lorsqu’une zone à nettoyer est spéciée dans l’application, le robot nettoie la zone spéciée. Remarque : Pendant le nettoyage, le robot peut aller au-delà d’une zone dénie, retirer tout obstacle sur le sol dans la zone dénie car la dénition d’une zone ne garantira pas une séparation sûre.

MODE DE NETTOYAGE EN POINT FIXE

Si l’utilisateur choisit le nettoyage en point xe et a sélectionné un point cible dans l’application, le robot achemine la tâche de nettoyage et commence le nettoyage dans une zone rectangulaire de 2 m × 2 m en fonction de la position cible dénie dans la carte dans l’application.

MODE DE NETTOYAGE PROGRAMMÉ

L’utilisateur peut programmer une tâche de nettoyage dans l’application, et le robot démarrera la tâche de nettoyage comme prévu et retournera à la base à la n de la tâche. Remarque : Aucune tâche de nettoyage programmée ne sera exécutée tant que le mode Ne pas déranger sera activé.210

L’utilisateur peut dénir un mur virtuel/une zone restreinte dans l’application que le robot évitera de nettoyer. Remarque : Avant d’utiliser cette fonction, il faut enregistrer une carte dans l’application. Le déplacement du robot ou le changement d’environnement intérieur peut entraîner la perte de la carte d’origine et l’indisponibilité de tout mur virtuel/zone restreinte. RÉINITIALISER/RÉTABLIR LE SYSTÈME

• En appuyant longuement sur le bouton Reset (Réinitialiser) pendant 3secondes, vous rétablirez non seulement les réglages d’usine, mais également le micrologiciel sur la dernière version.

• En cas d’appui long sur le bouton de réinitialisation pendant 10 secondes, l’appareil efface toutes les informations de connexion au réseau, les informations de carte, les informations de tâche planiée et de non- perturbation, ainsi que les informations de personnalisation, et réinitialise la puissance d’aspiration au niveau par défaut. Remarque : Après la réinitialisation/restauration du système, le robot doit reconnec- ter l’application et les paramètres correspondants de l’application sont supprimés.

1. Ouvrir le couvercle, appuyer sur le verrou du bac à poussière et retirer le bac à

2. Jeter les déchets dans le bac à poussière et nettoyer la boîte avec une brosse

3. Retirer le couvercle du bac à poussière, sortir la crépine du ltre, jeter les

déchets et nettoyer le ltre.211

• Il est recommandé de nettoyer le bac à poussière au moins une fois par semaine. Sécher le bac à poussière et le tamis du ltre avant utilisation (au moins 24 heures)

• Ne pas laver le bac à poussière à l’eau, cela pourrait endommager les composants électriques. CUVE VIBRANTE

1. Comme indiqué sur la gure, appuyer sur la xation du réservoir et retirer le

réservoir à l’horizontale.

2. Retourner le couvercle en plastique du réservoir, évacuer l’eau résiduelle qu’il

contient et le remettre en place.

3. Comme indiqué sur la gure, monter le réservoir correctement.

1. Retourner le robot et retirer les vis de xation des balais latéraux.

2. Retirer et nettoyer la brosse latérale.

3. Réinstaller le balai latéral et serrer les vis.212

Remarque : Il est recommandé de remplacer la brosse latérale tous les 3 à 6 mois pour garantir l’efcacité du nettoyage.

1. Retourner le robot, appuyer sur les deux boutons de déverrouillage et les

maintenir enfoncés pour retirer le couvercle de la brosse en silicone.

2. Retirer la brosse principale vers le haut.

3. Utiliser le couteau de la brosse de nettoyage pour couper les poils emmêlés

de la brosse en silicone et nettoyer la brosse principale.

4. Replacer la brosse principale, la brosse en silicone et le cache de la brosse en

silicone, puis appuyer sur le cache de la brosse en silicone pour le mettre en place. Remarque : Il est recommandé de remplacer la brosse en silicone tous les 6 à 12 mois pour garantir l’efcacité du nettoyage.

Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer le capteur de cliquetis tous les 3 mois. Couvercle de brosse en silicone Relâcher les touches Brosse en silicone Couper les poils Nettoyer les salissures Capteur de cliquetis213

INNOBOT · RVC-D4000SL+, RVC-D4000SL, RVC-D4000AI DÉPANNAGE Problème Solution Mise en marche impossible 1. La batterie est faible

2. La température ambiante est trop

basse (inférieure à 0 °C) ou trop élevée (supérieure à 35 °C) Le robot ne démarre pas le balayage Batterie faible. Charger la batterie jusqu’à ce qu’elle soit pleine Le robot ne peut pas revenir pour le chargement

1. Trop de barrières autour de la base de

nettoyage automatique. Placer la base autonettoyante dans une zone non bloquée.

2. Le robot est trop loin de la base de

nettoyage automatique. Placer le robot près de la base de nettoyage automatique et réessayer. Actions anormales du robot Éteindre et redémarrer le robot Bruit anormal pendant le nettoyage Vérier et nettoyer les corps étrangers sur la brosse principale, la brosse latérale, la roue gauche/droite après l’arrêt de la machine. Les performances de nettoyage se détériorent ou la poussière tombe

1. Le bac à poussière est plein. Vider le bac à

2. Le tamis du ltre est obstrué. Nettoyer le

3. La brosse principale est bloquée par un corps

étranger. Nettoyer la brosse principale. SONDE OPTIQUE Le robot contient un capteur optique de précision : Capteur ToF 3D. Veiller à nettoyer ces capteurs à l’aide d’un chiffon doux et non poussiéreux pour éliminer toute salissure ou poussière qui, en cas d’accumulation importante, pourrait nuire aux performances d’évitement des obstacles du robot. Remarque : Ne pas utiliser de produits chimiques tels que des détergents ou des sprays pour nettoyer le capteur.214

Robot hors ligne 1. Signaux Wi-Fi faibles. S’assurer que le robot capte correctement les signaux Wi-Fi.

2. Échec de la connexion Wi-Fi. Réinitialiser

la connexion Wi-Fi, télécharger la dernière application et réessayer. Le robot ne parvient pas à avancer au point de rupture

1. S’assurer que le mode Ne pas déranger

n’est pas activé, ce qui désactivera la poursuite au point de rupture.

2. Il n’est pas possible de procéder au point

de rupture en commençant manuellement la recharge en effectuant des opérations dans l’application ou en appuyant brièvement sur le bouton de recharge ou lorsque l’appareil est déplacé vers la base de nettoyage automatique. Chargement impossible S’assurer qu’il y a sufsamment d’espace autour de la base autonettoyante et qu’il n'y a pas de poussière ou d’obstruction sur la surface de l’électrode de la base autonettoyante Échec du nettoyage planié 1. S’assurer que l’équipement a été connecté au réseau, car la déconnexion du réseau échouera lors de la synchronisation et de la tâche de nettoyage planiée.

2. S’assurer que le mode Ne pas déranger

n’est pas activé, ce qui désactivera le nettoyage programmé. Le robot est toujours éteint S’assurer que la conguration du réseau du robot est réussie et que le robot se trouve toujours dans la zone de couverture du signal Wi-Fi. Le robot ne parvient pas à se connecter à l’application S’assurer que le robot et la base autonettoyante se trouvent dans une zone avec un bon signal Wi-Fi ; réinitialiser le Wi-Fi en suivant les étapes décrites dans le mode d’emploi, puis appairer à nouveau.215

Problème Solution Placer le robot sur un sol horizontal et le démarrer. Il est détecté que le robot reste incliné. Placer le robot sur un sol horizontal et le démarrer, ou effectuer la mise à niveau dans l’application, puis redémarrer le robot. Poser le robot au sol pour démarrer La roue est suspendue. Il faut passer à la nouvelle position pour commencer. Après un déplacement sur une longue distance, recommencer la tâche de nettoyage Le déplacement manuel du robot entraînera l’échec du routage. Recommencer le nettoyage. Le radar laser est emmêlé ou bloqué. Il faut le nettoyer. Le radar est emmêlé par la bre. Retirer toute bre. S’assurer que le capteur de portée laser n’est pas bloqué avant de commencer. Le capteur de portée laser est bloqué ou coincé par un corps étranger. Éliminer le blocage ou les corps étrangers. Si la dépose est impossible, repositionner le robot puis le démarrer. S’assurer que le capteur de reconnaissance visuelle n’est pas obstrué. Le capteur de reconnaissance visuelle est bloqué ou bloqué par un corps étranger. Éliminer le blocage ou les corps étrangers. Si la dépose est impossible, repositionner le robot puis le démarrer. Conrmer que le capteur de reconnaissance visuelle n’est pas bloqué. Le capteur de reconnaissance visuelle est bloqué ou coincé par des corps étrangers. Retirer le(s) corps étranger(s) obstrués. S’il n’est pas possible de l’effacer, déplacer l’hôte vers un nouvel emplacement pour commencer. Nettoyer le capteur de cliquetis et le déplacer vers une nouvelle position pour démarrer. Le robot est hors sol. Déplacer et redémarrer le robot. Le capteur de cliquetis est sale. Nettoyer le capteur de cliquetis Vérier le capteur de collision et éliminer tout corps étranger. Le capteur de collision est bloqué. Éliminer les corps étrangers en tapotant sur le capteur. En l’absence de corps étranger, déplacer et redémarrer le robot.216

Nettoyer le capteur IR de bord. Le capteur IR de bord peut être xé par des corps étrangers. Il faut le nettoyer. Le capteur TOF est défectueux. Vérier et nettoyer le capteur. Le capteur avant peut être obstrué par des corps étrangers. Il faut le nettoyer. Nettoyer les surfaces de la partie avant du robot et du capteur inférieur pour éliminer la poussière. Le capteur avant, le capteur IR de bord ou le capteur de cliquetis est poussiéreux. Il faut le nettoyer. Le capteur de cliquetis tombe en panne. La nettoyer et la déplacer vers une nouvelle position pour commencer. Le capteur de cliquetis peut être attaché à des corps étrangers ou à des salissures. La nettoyer et la déplacer vers une nouvelle position pour la démarrer. Le radar laser est bloqué. Vérier le radar laser Le radar sur la tour supérieure est bloqué et le routage échoue. Éliminer le blocage. Le bac à poussière n’a pas été nettoyé depuis longtemps. Il faut le nettoyer immédiatement. Le bac à poussière est plein. Il faut le vider. Mur virtuel ou zone interdite détecté(e). Déplacer le robot hors de cette zone. Le robot se trouve sur un mur virtuel ou dans une zone interdite. Le déplacer hors de la zone. L’appareil est obstrué. Retirer tout obstacle autour de l’appareil et réessayer. Replacer l’appareil sur la base. Le robot est obstrué par un obstacle. Retirer tout obstacle. Le robot ne parvient pas à localiser la base. Le replacer manuellement sur la base. Nouvel environnement détecté. Redémarrer la tâche de nettoyage. Le robot se trouve dans un nouvel environnement et aucune carte n’a encore été créée. Redémarrer la tâche d’aspiration.217

GARANTIE Wilfa accorde une garantie de 5 ans sur ce produit à compter de la date d’achat. La garantie couvre les défauts de production ou les anomalies survenant durant la période de garantie. Le reçu d'achat sert de preuve à montrer au détaillant pour tout recours garantie. La garantie n’est valide que sur les produits achetés et utilisés pour un usage domestique. Elle n’est pas valide en cas d’utilisation commerciale du produit. La garantie ne s’applique pas en cas de mauvaise utilisation du produit, de négligence, de non-respect des consignes de Wilfa, de modication ou de réparation non autorisée. La garantie ne s’applique pas non plus en cas d’usure naturelle du produit, de mauvaise utilisation, de défaut d’entretien ou d’utilisation d’une tension électrique non adaptée ou :

• En cas de surcharge du produit

• Aux pièces concernées par une usure naturelle

• Les pièces que vous devez vous attendre à remplacer régulièrement (par exemple, ltre, batterie, etc.) Le manuel d’instructions est également disponible sur notre site Web: wilfa. com219

Taille 350 × 97 mm Puissance nominale 55 W Tension nominale 14,8 V Tension de charge 20 V Capacité de la batterie : SL, AI, SL+ 6 400 mAh ASSISTANCE ET PIÈCES DÉTACHÉES Pour toute demande d’assistance, consulter le site wilfa.com et la page de notre service clients/assistance. Cette page propose des réponses aux questions les plus fréquentes, des informations sur les pièces détachées, des conseils et astuces ainsi que toutes nos coordonnées. RECYCLAGE Ce marquage indique que la mise au rebut de ce produit avec les déchets ménagers est proscrite dans toute l’Union européenne. Pour éviter tout impact négatif sur l’environnement ou la santé humaine en raison d’une élimination inadéquate des déchets, recycler l’appareil de manière responsable, an d’encourager la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner l’appareil usagé, recourir aux systèmes de retour et de collecte, ou contacter le revendeur auprès duquel le produit a été acheté. Celui-ci pourra reprendre le produit an qu’il soit recyclé gratuitement, en respectant l’environnement.RVC-D4000SL+_RVC-D4000SL_RVC-D4000AI_20_01