Notice Facile 
ESO46DIGIT - Casserole ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ESO46DIGIT ELECTROLUX au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Matériau : Acier inoxydable, compatible tous feux, y compris induction |
|---|---|
| Capacité | 3,5 litres |
| Dimensions | Diamètre : 24 cm |
| Poignée | Ergonomique, anti-chaleur |
| Utilisation | Idéale pour la cuisson de plats mijotés, sauces et légumes |
| Entretien | Compatible lave-vaisselle, nettoyage facile à la main |
| Sécurité | Poignée résistante à la chaleur, fond anti-dérapant |
| Informations Générales | Garantie : 2 ans, instructions d'utilisation incluses |
FOIRE AUX QUESTIONS - ESO46DIGIT ELECTROLUX
Téléchargez la notice de votre Casserole au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ESO46DIGIT - ELECTROLUX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ESO46DIGIT de la marque ELECTROLUX.
MODE D'EMPLOI ESO46DIGIT ELECTROLUX
MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L'APPAREIL ET DE LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Attention x Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; les fermes; l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; les environnements de type chambre d’hôtes. y Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après v ente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
Attention, surface très chaude y Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation. y La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement. y Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des i nstructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés. y Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. y Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuteri e extérieure ou par un système de commande à distance séparé. y En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous à la section “NETTOYAGE ET
ENTRETIEN” en page22~23. y La porte ou la surface extérieure peut devenir chaude lorsque l'appareil fonctionne. y MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l'appareil de l'alimentation pour éviter un risque de choc électrique. y Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser la poignée lorsque vous déplacez l’appareil. y Ne pas placer l’appareil près de ou sur une gazinière ou une plaque chauffante, ne le posez pas sur un four ou un mini-four. y L’arrière de l’appa reil doit être placé contre un mur.
récautions de sécurité y Pour vous prémunir contre un choc électrique, n'immergez pas le cordon d'alimentation, la fiche ou toute autre partie du four dans de l'eau ou dans un autre liquide. y Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre du bord d’une table ou d’un comptoir ou toucher des surfaces chaudes. y L’utilisation d’accessoires supplémentaires non recommandés par le fabricant de l’appareil pourrait causer des blessures. y Lorsque vous utilisez le four, laissez un espace libre d'au mo ins 10 cm sur les côtés avant et arrière du four pour permettre une circulation d'air adéquate. y Éteignez et débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant d’ajouter ou d’enlever des accessoires et avant de le nettoyer. y Ne couvrez pas le plateau de récupération ou toute autre partie du four avec une feuille d’aluminium. Cela risquerait de provoquer une surchauffe du four. y Les aliments surdimensi onnés et les ustensiles métalliques ne doivent pas être mis au four, car ils peuvent engendrer un risque de choc électrique ou d’incendie. y Un incendie peut se produire si le four est recouvert ou s’il est mis en contact avec un matériau inflammable quand il est en marche, par exemple des rideaux, des tentures, des murs ou des objets similaires. Ne placez aucun objet sur l’appareil quand il est en marche. y Faites très attention quand vous utilisez des récipients de cuisson qui ne sont ni en métal ni en verre.
y Assurez-vous que rien ne touche les éléments supérieurs ou inférieurs du four. y Ne placez aucun des matériaux suivants dans le four : carton, plastique, papier ou tout autre matériau similaire. y N'entreposez pas de matériaux autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé. y Portez toujours des gants de protection isolants lorsque vous mettez des aliments dans le four chaud et lorsque vous les sortez. y Cet appareil est d oté d'une porte en verre trempé de sécurité. Ce verre est plus solide que le verre ordinaire et plus résistant à la cassure. Le verre trempé peut tout de même se briser sur les bords. Évitez de rayer la surface de la porte ou d'entailler les bords. y Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. y Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation en plein air. y N’utilisez pas cet appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a été con çu. y D’extrêmes précautions doivent être prises lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’huile bouillante ou tout autre liquide bouillant. y Ne nettoyez pas l’intérieur du four avec des tampons à récurer en métal, car des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher des pièces électriques, créant ainsi un risque de choc électrique.
Affichage Porte en verre Poignée de la porte Bouton d’éclairage Bouton d’air chaud Bouton de la rôtissoire Bouton de mode Contrôle de température a. Pour régler la température désirée des éléments chauffants supérieurs, appuyez sur et tournez ensuite ce bouton jusqu'à ce que la température désirée s'affiche. b. Pour régler la température désirée des éléments chauffants inférieurs, appuyez sur et tournez ensuite ce bouton jusqu'à ce que la température désirée soit affichée. REMARQUE : La différence de température entre les éléments chauffants supérieurs et inférieurs ne doit pas dépasser 30 °C. Boîtier Pieds du four Bouton du minuteur Bouton démarrage / annulation16
Accessoires du four Grille métallique Pour le grillage, la cuisson au four et la cuisson générale dans les cocottes et les moules ordinaires. La grille métallique ne peut pas être utilisée individuellement. Elle doit toujours être placée avec la plaque de cuisson. Placez la plaque à pâtisserie dans les rainures de support sous la grille métallique. Plateau de cuisson À utiliser pour griller ou rôtir la viande, la volaille, le poisson ou divers autres aliments. Il peut égal ement être utilisé comme plateau d’égouttement pour recueillir la graisse, l’huile et le liquide qui proviennent des aliments cuits à la r ôtisserie. Plateau ramasse-miettes Gardez toujours le plateau ramasse-miettes tout en bas du four pendant la cuisson pour recueillir les miettes et les gouttes pendant la cuisson. Tournebroche Pour rôtir un poulet entier ou d'autres types de viande. Poignée de la rôtissoire Utilisez cette poignée pour sortir le tournebroche du four. Capacité de poids des accessoires Accessoire Limite de poids Grille métallique 3,5 kg Plateau de cuisson 3,5 kg Tournebroche 2,0 kg Affichage Affichage de l'heure Indicateur lumineux Affichage de la température pour éléments chauffants supérieurs Affichage de la température pour les éléments chauffants inférieurs Indicateur d'air chaud Indicateur de rôtisserie Modes de cuisson
Indicateur lumineux Mode Températurepar défaut Température Gamme Durée par défaut Gril 180°C 150°C ~ 180°C 10 minutes Chaud 80°C 50°C ~ 80°C 15 minutes Rôtisserie 180°C 150°C ~ 180°C 60 minutes Dégivrage 65°C, fixé / 60 minutes Pizza 200°C 70°C ~ 230°C 15 minutes Viande 210°C 150°C ~ 230°C 50 minutes Cuisson 180°C 70°C ~ 230°C 30 minutes Poisson 200°C 150°C ~ 230°C 25 minutes REMARQUE : Veuillez ajuster le temps de cuisson en fonction d u type d'aliment à cuire ainsi que du poids ou de la taille de l'aliment.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Avant d’utiliser votre four électrique pour la première fois, assurez-vous de : y Lire toutes les instructions du manuel. y Assurez-vous que le four est débranché. y Lavez tous les accessoires avec de l'eau chaude savonneuse. Séchez soigneusement tous l es accessoires. y Branchez le f our dans la prise secteur et l e four est prêt à être utilisé. y Avant de faire cuire des aliments, il est recommandé de f aire fonctionner le four à la température la plus élevée (230°C) pendant 15 minutes pour permettre à la couche protectrice d'huile du fabricant de brûler. y Après ce cycle de combustion, essuyez l'intérieur du four avec un chiffon ou une éponge humide. Séchez-le avec des serviettes en papier et assurez-vous que le four est sec avant de l'utiliser. Veuillez noter : Lors de la première utilisation du four, ce dernier peut produire une odeur et émettre de la fumée. Le four est en train de brûler les huiles en excès dans les éléments chauffants e t ce phénomène est normal. FONCTIONNEMENT 1 Placez le four sur une surface propre, plane et résistante à la chaleur. y Veillez à ce que le four soit utilisé dans un endroit où l 'air circule bien. y REMARQUE : Placez toujours le plateau ramasse-miettes au bas du f our lors de la cuisson pour faciliter le net toyage. 2 Branchez le four. 3 Sélectionnez l'accessoire de fo ur correspondant à votre recette. Placez les aliments à cuire sur l'accessoire. 4 Placez l'accessoire avec les aliments dans la position appropriée dans le four et fermez l a porte.
5 Sélectionnez un mode de cuisson préréglé. Tournez le bouton MODE pour sélectionner le mode de cuisson souhaité. L’indicateur lumineux correspondant clignote. 6 Réglez la température. Votre four dispose d'un contrôle de température séparé pour les éléments chauffants supérieurs et inférieurs. La tolérance de température entre les éléments chauffants supérieurs et inférieurs est de 30 °C. Appuyez sur pour régler l a température des éléments chauffants supérieurs. Tournez le bouton jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. Appuyez sur pour régler l a température des éléments chauffants inférieurs. Tournez le bouton jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. 7 Réglez l'heure. Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer le temps de cui sson. Le temps de cuisson maximum est de 120 minutes (2:00). 8 Démarrez la cuisson. Appuyez sur pour lancer le cycle de cuisson. Pour annuler la cuisson, appuyez à nouveau sur
Le four préchauffe pendant 5 minutes et le compte à rebours démarre, indiquant que le four commence à fonctionner. 9 Lorsque le processus de cuisson est terminé et que le temps de cuisson s'est écoulé, votre four émet un bip sonore et « 00:00 » clignote sur l'affichage de l'heure. Vous pouvez également appuyer sur et le maintenir enfoncé pendant un moment pour éteindre le four. Utilisation de la fonction gril
1. Placez les alim ents à cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson dans la position supérieure du four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur
s'affiche. y La température et l'heure par défaut s 'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l 'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
5. Appuyez sur pour lancer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran af fiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four
seront très chauds. Utilisation de la fonction de maintien au cha ud Utilisez cette fonction pour garder au chaud des aliments.
1. Placez les aliments sur le plateau ou la grille de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson dans la positio
n centrale du four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur
s'affiche. y La température et l'heure par défaut s'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour lancer le processus de réchauffement.
6. Lorsque la durée du maintien au chaud est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four
seront très chauds. Utilisation de la fonction rôtisserie
1. Placez le plateau de cuisson dans la position la plus basse du four.
y Cela permettra de recueillir les débordements d’aliments du tournebroche pendant l a cuisson.
2. Fixez le poulet entier en centrant son poids sur les fourches et serrez les vis.
y Insérez la première vis à oreilles sur l'arbre d e la rôtissoire en la pointant vers l'intérieur. Fixez la première tournebroche avec la vis à oreilles fournie. y Placez l'arbre de la rôtissoire au centre de l'aliment que vous allez cuire. Assurez-vous que l'aliment est au centre avant d'insérer la deuxième fourche sur l'arbre de la rôtissoire. Fixez la deuxième fourche à l'aide de l a vis à oreilles.
3. Placez le tournebroche avec le poulet entier dans le four. Fermez la porte.
Insérez l'extrémité pointue du tournebroche dans la douille d'entraînement située sur le côté intérieur droit du four. Placez le tournebroche sur le support du côté intérieur gauche du four pour que l'extrémité carrée du tournebroche s'insère dans l'encoche du support.
4. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur s'affiche.
y La température et l'heure par défaut s'affichent.
5. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour lancer la cuisson.
7. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran affiche« 00:00 ».
8. Ouvrez la porte et vérifiez la température interne des aliments pour vous assurer qu'il ont bien cuit.
9. Retirez le tournebroche avec la poignée de retrait du tournebroche.
y Tenez la poignée de retrait du tournebroche d'une main et soutenez-la de l'autre. y Placez les crochets de la poignée sous le tournebroche. y Tout d'abord, soulevez le cô té gauche d u tournebroche hors du support, en tirant légèrement vers vous-même. y Ensuite, r etirez délicatement le côté droit du tournebroche de la douille et retirez les aliments s ur le tournebroche hors du four. Utilisation de la fonction de décongélation
1. Placez l es aliments à décongeler sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la plaque de cuisson dans la position centrale du four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur
s'affiche. y La température de décongélation par défaut est de 65 °C et ne peut être réglée. y La durée de décongélation par défaut est de 60 minutes et ne peut pas être modifiée.
pour lancer la décongélation.
5. Lorsque la durée de dégivrage est écoulée, le fo ur émet quelques bips sonores et l’écran af fiche
6. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four
seront très chauds. Utilisation de la fonction pizza
1. Placez l a pizza à cuire sur la grille.
2. Insérez la grille en position médiane dans le four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur
s'affiche. y La température et l'heure par défaut s'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour lancer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran affiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four
Utilisation de la fonction viande
1. Placez les aliments à cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson dans la position centrale du four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton MODE jusqu'à ce que l’indicateur
s'affiche. y La température et l'heure par défaut s'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour démarrer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran affiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants d e cuisine car les aliments et l e four
seront très chauds. Utilisation de la f onction de cuisson
1. Placez les aliments à cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson dans la position centrale du four. Fermez la porte.
3. Tournez le bouton M
ODE jusqu'à ce que l’indicateur s'affiche. y La température et l'heure par défaut s'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour lancer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran affiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants d e cuisine car les aliments et l e four
seront très chauds. Utilisation de la f onction poisson
1. Placez les aliments à cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la plaque de cuisson en position médiane dans le four. Fermez l a porte.
3. Tournez le bouton MODE ju
squ'à ce que l’indicateur s'affiche. y La température et l'heure par défaut s'affichent.
4. Vous pouvez régler la température et la durée de cuisson souhaitées à l'aide du bouton de réglage de
la température et de l'heure.
pour lancer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran affiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants d e cuisine car les aliments et l e four
seront très chauds. Utilisation de la f onction air chaud Vous pouvez utiliser cette fonction pour cuire une variété de toasts, de steaks et de pain.
1. Placez les aliments à cuire sur la grille ou sur la plaque de cuisson.
2. Insérez la grille / la pla
que de cuisson dans la position centrale du four. Fermez la porte.
3. Sélectionnez un mode prédéfini et réglez la température et l'heure souhaitées.
pour activer cette fonction et l'indicateur d'air chaud s'affiche.
5. Appuyez sur pour lancer la cuisson.
6. Lorsque la durée de cuisson est écoulée, le four émet quelques bips sonores et l’écran af fiche « 00:00 ».
7. Ouvrez la porte. Retirez toujours les aliments avec des gants de cuisine car les aliments et le four
seront très chauds. Pour désactiver cette fonction, appuyez à nouveau sur . L'indicateur d'air chaud disparaît de l'affichage. Bouton de rôtisserie Vous pouvez appuyer sur pour utiliser la fonction de rotation. Lorsque la fonction est activée, l'indicateur s'affiche. Réglez la température et la durée souhaitées, puis appuyez sur pour démarrer la cuisson. REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez le mode prédéfini , cette fonction est activée par défaut. Pour désactiver cette fonction, appuyez à nouveau sur . L'indicateur de rôtisserie disparaîtra de l'affichage. Éclairage intérieur Votre four est équipé d'un éclairage intérieur qui s'allume automatiquement lorsque vous le branchez. Cela permet de visualiser facilement l'intérieur du four. Vous pouvez appuyer sur pour allumer ou éte indre l'éclairage intérieur.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Éteignez et débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. N’immergez pas l’appareil dans l’eau. Après chaque utilisation, utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur du four et de la porte, puis séchez-les soigneusement. Lavez tous les accessoires à l’eau chaude savonneuse avec une éponge ou un chiffon. Rincez-les et séchez-les soigneusement. N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs ou chimiques. Les surf aces en contact avec les aliments doivent être nettoyées régulièrement pour éviter la contamination croisée des différents types d'aliments. Il est conseillé d’utiliser un chiffon humide pour nettoyer les surfaces entrant en contact avec les aliments. Les bonnes pratiques d'hygiène alimentaire doivent toujours être respectées à tout
moment pour éviter les risques d'intoxication alimentaire ou de contamination croisée. Séchez soigneusement toutes les pièces et surfaces avant de les utiliser. Assurez-vous que toutes les pièces et surfaces sont complètement sèches avant de brancher l'appareil. SPÉCIFICATIONS Caractéristiques nominales :220-240V~ 50-60Hz 1800W Dimensions (extérieur) (H) 379 x (L) 540 x (P) 459 mm Dimensions (cavité / intérieur) (H) 305 x (L) 373 x (P) 400 mm Poids (approx.) 12.0kg
En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu’il soit recyclé d’une manière respectueuse de la santé et de l’environnement. Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales
Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et s es accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin d e vie. Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune. Apportez l’appareil à un point de collecte local pour qu’il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement. Poi
PFR Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24. HotlineVanden Borre Le service après-vente est joignable au +32 2 334 00 00, du l undi au samedi de 8h à 18h. Hotline Fnac France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Fnac, appelez le 0 969 324 334 du lundi au samedi (8h30-21h00) et le dimanche et jours fériés (10h00-18h00). (prix d’un appel local) En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. ELECTROLUX 27/07/20
Rue des Bateaux-Lavoirs, Ivry-sur-Seine, France Déclaration UE de Conformité
Directeur du Laboratoire Fnac Darty Place, Date / Lieu :
