OL4010 - Chauffe-bouteille Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chauffe-bouteille
Marque	Concept
Modèle	OL4010
Tension	220 V / 50 Hz
Puissance	200 W
Fonctions	Chauffage du lait (37-44°C), alimentation laitière (45-69°C), réchauffement des aliments (70-90°C), stérilisation (100°C)
Réglage de température	Oui, par bouton tournant avec affichage LED
Capacité	Pour 1 biberon ou 1 pot de nourriture
Accessoires inclus	Bol, couvercle, béquille/grille de stérilisation
Sécurité	Arrêt automatique en fin de stérilisation, protection contre la marche à sec
Nettoyage	Extérieur avec éponge humide ; bol et couvercle lavables au détergent doux
Détartrage	Recommandé avec du vinaigre ou un anticalcaire
Utilisation	Domestique uniquement, à l’intérieur
Public concerné	Adultes ; enfants de plus de 8 ans sous surveillance
Réparabilité	Réparation exclusivement par un centre agréé
Protection environnementale	Recyclage selon directive WEEE (2012/19/CE)

FOIRE AUX QUESTIONS - OL4010 Concept

Comment chauffer le lait avec le Concept OL4010 ?

Rincez les pièces à l’eau claire. Placez l’appareil à plat, insérez la béquille et le biberon. Ajoutez de l’eau jusqu’à la moitié du niveau de lait. Branchez et appuyez sur l’interrupteur. Tournez le bouton sur la fonction souhaitée (par défaut 41°C). L’appareil chauffe jusqu’à ce que le voyant soit fixe.

Quelles sont les températures disponibles pour le chauffage du lait ?

La fonction Chauffage du lait permet un réglage de 37 à 44 °C. La fonction Alimentation laitière couvre 45 à 69 °C.

Comment stériliser les biberons ?

Placez la grille dans l’appareil, ajoutez 70 ml d’eau. Posez les biberons et sucettes retournés sur la grille. Branchez, allumez et sélectionnez la fonction Stérilisation (100°C). L’appareil s’arrête automatiquement quand l’air est évacué.

Que faire si l’appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l’appareil est branché et que l’interrupteur est en position marche. Assurez-vous qu’il y a suffisamment d’eau dans le réservoir (la marche à sec est interdite). Si le problème persiste, contactez un centre agréé.

Comment nettoyer le chauffe-bouteille ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez l’extérieur avec une éponge légèrement humide. Le bol et le couvercle peuvent être lavés avec du détergent doux. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

Peut-on utiliser des petits pots en verre ?

Oui, vous pouvez chauffer des petits pots (tasses à aliments) en verre. Placez-les dans l’appareil avec de l’eau comme indiqué. Vérifiez la température avant de servir au bébé.

L’appareil s’arrête-t-il automatiquement ?

Oui, en mode stérilisation, l’appareil s’éteint automatiquement lorsque tout l’air est évacué. Pour les autres modes, il maintient la température jusqu’à ce que vous l’éteigniez.

Quelle quantité d’eau faut-il mettre ?

Pour chauffer du lait, remplissez d’eau jusqu’à la moitié du niveau de lait dans le biberon (environ 400-500 ml pour la nourriture). Pour stériliser, utilisez exactement 70 ml d’eau.

Comment détartrer l’appareil ?

Utilisez un produit anticalcaire ou de l’acide acétique dilué. Remplissez d’eau, ajoutez le détartrant, branchez et faites chauffer 5 minutes. Éteignez, débranchez et rincez.

Est-ce que l’appareil peut chauffer des aliments solides ?

Oui, la fonction Réchauffement des aliments (70-90°C) est prévue pour les aliments pour bébé. Utilisez le support avec les pieds vers le bas pour les aliments en tasse.

MODE D'EMPLOI OL4010 Concept

Nous vous remercions d'avoir acheté le produit de la marque Concept et nous espérons qu'il vous apportera votre entière satisfaction pendant son utilisation.

Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserver. Faire prendre connaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension 220 V/50 Hz Puissance 200 W

PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ

• Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
• Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.
• S'assurer que la tension de secteur correspond bien à celle marquée sur la plaque signalétique figurant sous l'appareil.

• Assurez-vous qu'il y a de l'eau dans le chauffe-biberon. La marche à sec est interdite.

- Ne pas toucher la sortie de vapeur pendant le chauffage.

• Vérifier la température des aliments avant de servir de la nourriture ou du lait aux enfants.

- Ne pas chauffer les aliments pendant de longues périodes pour éviter de perdre des nutriments.

- Ne pas verser de lait ou de boissons directement dans l'appareil.

- Laisser refroidir l'appareil avant de le nettoyer, entreposer ou couvrir.

- Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance s'il est en marche, le cas échéant lorsqu'il est branché dans une prise secteur.

- Avant de brancher ou débrancher l'appareil de la prise de secteur, vérifier que l'interrupteur est en position Arrêt.

- Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et la tirer délicatement.

- Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites de manipuler l'appareil ou le mettre hors leur portée.

- Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance du mode d'emploi ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne responsable informée de l'utilisation de l'appareil.

- Redoubler de vigilance lorsque cet appareil est employé à proximité d'enfants.

- Ne pas permettre de laisser utiliser l'appareil comme un jouet.

- Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur l'appareil débranché et refroidi.

- Éviter que le câble d'alimentation entre en contact avec les surfaces chaudes.

- Ne pas suspendre l'appareil par le cordon d'alimentation.

- Ne pas utiliser l'appareil dans des locaux contenant les gaz explosifs ou inflammables (solvants, peintures, colles, etc.).

- Ne jamais nettoyer l'appareil à l'aide des agents abrasifs ou des produits chimiques agressifs.

- Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il a été endommagé ou plongé dans un liquide. Laisser le vérifier et réparer dans un centre d'entretien agréé.

- Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abimé, laisser le réparer immédiatement dans un centre d'entretien agréé.

- Ne pas entourer le cordon d'alimentation autour de l'appareil.

- Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

- L'appareil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à des fins commerciales.

• Ne jamais plonger le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans de l'eau ou d'autres liquides.
• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par le fabricant.
• Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses propres soins. Contacter un centre d'entretien agréé.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d'expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l'appareil d'une manière sûre et comprennent les dangers potentiels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance. Maintenir l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie concernant la réparation est annulée.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Bouton tournant

2 Corps du récipient

3 Béquille

4 Couvercle du bol

5 Pot

A Température cible de l'eau/du lait

A Température actuelle de l'eau/du lait

Explications sur l'affichage

Bouton marche/arrêt

Chauffage du lait (température réglable de 37 à 44 °C)

Alimentation laitière (température réglable 45-69 °C)

Réchauffement des aliments (température réglable de 70 à 90 °C)

Stérilisation (température cible 100 °C)

Béquille

Image de gauche - Pour chauffer du lait, des aliments pour bébé ou stériliser, placer le support face vers le bas.

Image de droite - Pour chauffer les aliments, placer les pieds de la grille vers le bas.

MODE D'EMPLOI

Chauffage

1. Rincer les pièces à l'eau claire avant de les utiliser. Placer l'appareil en position horizontale, insérer le support, puis insérer le biberon de lait/nutrition ou la tasse à aliments et ajouter de l'eau. Il est recommandé que le niveau d'eau soit la moitié du niveau du lait/nutrition dans la bouteille, ajouter 400-500 ml pour chauffer la nourriture.
2. Brancher l'appareil dans la prise et appuyer sur le bouton de l'interrupteur (Le réglage par défaut est « Chauffage du lait » avec une température de 41 °C. Toumer le bouton sur la position de chauffage souhaitée, l'écran affiche la température actuelle de l'eau. Lorsque le témoin lumineux clignote, l'appareil commence à chauffer. Lorsque le témoin lumineux est allumé, le lait/ la nourriture a atteint la température cible.

Stérilisation

1. Insérer la grille dans le chauffe-eau.

2. Ajouter 70 ml d'eau dans le chauffe-biberon et placer les biberons, sucettes et autres accessoires pour bébé dans le plateau, le bas vers le haut.

3. Brancher l'appareil dans la prise et appuyer sur le bouton de l'interrupteur.

Le témoin lumineux clignote = la stérillisation est en cours.

- L'appareil s'arrête automatiquement lorsque tout l'air ait été évacué.

FR

concept

concept

IT

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION!

Avant tout nettoyage, débrancher le cordon d'alimentation! Avant toute manipulation, vérifier si l'appareil est bien refroidi ! Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec une éponge légèrement humide, ne pas utiliser des objets abrasifs pouvant endommager la surface d'appareil ! Le bol à nourriture et le couvercle peuvent être nettoyés avec du détergent. Ne jamais nettoyer l'appareil sous l'eau courante, ne pas le rincer, ni plonger dans l'eau !

Pour éviter l'accumulation de calcaire, utilisez de l'eau propre. En cas d'accumulation de calcaire, vous pouvez utiliser un produit anticalcaire ou de l'acide acétique et ajouter un peu d'eau. Brancher l'alimentation, allumer !!! et laisser chauffer pendant 5 minutes, puis éteindre et débrancher l'alimentation.

ENTRETIEN

Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes de l'appareil ne peuvent être effectuées que par un centre d'entretien agréé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

- Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.

- Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.

- Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage de l'apparell à la fin de sa durée de vie :

La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l'administration locale compétente, les centres de tri de déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit.

Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives CE applicables.

Le fabricant se réserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans information préalable.

RINGRAZIAMENTO