GMV1540TB - Four encastrable LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GMV1540TB LG au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Four |
| Capacité | 40 litres |
| Puissance | 900 W |
| Fonctions de cuisson | Gril, convection, cuisson par micro-ondes |
| Dimensions (L x P x H) | 60 x 60 x 38 cm |
| Poids | 30 kg |
| Type de commande | Électronique avec écran LED |
| Matériau de la cavité | Acier inoxydable |
| Système de sécurité | Protection contre la surchauffe |
| Consommation énergétique | Classe énergétique A |
| Accessoires inclus | Grille, plat en verre |
| Maintenance | Nettoyage facile avec surface lisse |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - GMV1540TB LG
Téléchargez la notice de votre Four encastrable au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GMV1540TB - LG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GMV1540TB de la marque LG.
MODE D'EMPLOI GMV1540TB LG
N'utilisezlefourquepoursonusageprescritdansceguided'utilisation.N'utilisezpasdeproduitschimiquescorrosifsdanslefouramicro-ondes.Cefouraetespecifiquementconcupour rechauffer, cuireousecherlesaliments.Iln'apaseteconcupourl'usageindustrielnidelaboratoire. N'utiliseznin'entreposezpascetappareilal'exterieur.N'utilisezpascetappareilpresdessourcesd'humidite parexemple,presd'unevierde cuisine, dansunsous-solhumidenipresd'unepiscine. Nevousservezpasdelacaviteinternedufourentantqu'espacede rangement. Nelaissezpasdepapiers, cartons, ustensilesdecuissonnidenourrituredanslacavitelorsquevousn'utilisezpaslefour. Nettoyez regulierement lahotteduventilateur.Nelaissezpaslagraisses'accumulersurlahottenisurlesfiltres. Lorsquevousflambezlesalimentssousla hotte, ouvrezleventilateur. Cefouraeteconcupourfonctionnerau-dessusdescuisinieres/plaquesdecuissonagazouelectriques,mesurant po.delargeoumoins. Nettoyezlesfiltresdelahotteduventilateuravecsoin.Des agents nettoyage corrosifstelsquedes nettoyeurs abasedelessive peuvent endommagerlesfiltres. Lorsquevous nettoyez porte etlessurfacesquila touchent, n'utilisezqu'unsavondouxetnonabrasifoudes detergents douxetune eponge.
PRENDRE POUR EVITER UNE EXPOSITION DANGEREUSE AUX MICRO-ONDES. N'essayez pasdefairefonctionnercefourenlaissantla porte ouvertecarsivousreussissezal'utiliseravecla porte ouverte,vous risquez devousexposerauxmicro-ondesIlestcrucialdenepastenterde dejouer nid'altererles systemes securitairesde verrouillage l'appareil. ?Nefaitespasfonctionnerlefours'ilest endommage. Ilest surtout important deverifiersila porte dufoursereferme adequatement ets'il n'y apasde dommage aux pieces suivantes:-la porte (tordue). -lescharnieresetles loquets (brises laches). -les joints d'etancheitedes portes. ?Ne placez pas d'objets entreladevanturedufouretla porte; plus, evitezdelaisserlesresidusde detergents nila poussiere s'accumulersurles joints d'etancheite.?Lefournedoitpasetre manipule, ajuste repare parpersonned'autre qu'un technicien qualifie. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS-5-Nousvous prions delireattentivementce guide d'utilisation.Ilvousaideraa profiter detoutesles caracteristiques decefour. EMPLACEMENT
ELECTRICITE Cefouraeteconcupourfonctionnersurune prise decourant domestique standardde120V/60Hz.Assurez-vousquelecircuitsoitd'aumoins15A/20Aetquelefouramicro-ondessoitleseul appareil surlecircuit.Cet appareil n'apaseteconcupourfonctionnersurunetensionde50Hzoutoutautrecircuitque120V/60Hz. INSTRUCTIONS RELATIVES
MICRO-ONDES Cettesectiondecritlesconceptsdelacuissonparmicro-ondeset vous introduira aux instructionsdebasepourque vous puissiez fairefonctionnervotrefouramicro-ondes.Veuillezlireles renseignements suivantsavantd'utiliservotre appareil. HORLOGE MINUTERIE PRATIQUE Vouspouvezutiliservotrefouramicro-ondes comme minuterie.Celle-cipeutcompterlesminutes, jusqu'a
VENTILATEUR LeVENTILATEUR deplace lavapeuretautresdelasurfacedecuisson.PresserFAN une foispour une vitesseelevee,deuxfoispourvitessemoyenneetfroisfoispourmettreleventilateurhorscircuitmanuellement.REMARQUE:Leventilateurfonctionne toujours afaiblevitesse lorsque l'onenclenchelacuissonmicro-ondes.L'on peutmettreleventilateurhorscircuit pendant lacuissonmicro-ondes.Sila temperature devienttropchaudeautourdufouramicro-ondes,leventilateurpasse automatiquement
position ELEVEE afinderefroidirlefour.IIpeutdemeurerainsi jusqu'a une heureafinderefroidirlefour. Lorsque ceci
produit, l'on peut regler leventilateur
LUMIERE Appuyez une fois sur latoucheLIGHTpourobtenir l'eclairage plus fort,deuxfoispourlalumieredenuitettroisfoispourl'eteindre. VERROUILLAGE
L'EPREUVE DES ENFANTS Vouspouvezverrouillerlepanneaufrontalafin d'empecher quelefouramicro-ondes parte automatiquement
"Cettetouche vous permet d'economiserdu temps
reglantet mettant marcherapidementvotrefoura micro-ondes, sans avoiraappuyer sur latoucheSTART.REMARQUES:Vousajouterez minute-jusqu'a
econgelation automatique 2Kg
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Appuyez sur CUSTOM SET.
Parexemple:cuirependantdeuxminutes.Appuyezdeuxfois sur latouchedemise marchesimplifieeEZON.Lefourdebute cuissonetle compte areboursapparaital'affichage.Parexemple:cuirependantdeuxminutes.
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Appuyez sur TIME COOK.
Appuyez sur START.FONCTIONNEMENT CUISSON
PUISSANCE MINIMALE Lacuissona puissance eleveene vousdonnepas toujours lemeilleurrendementen ce qui concernelesaliments qui doiventcuire plus lentement,telsquedesrotis,des plats cuisinesoudescremes anglaises. Votrefour possede neuf reglages puissance plus dela position "HIGH".Par exemple: cuiredesaliments pendant
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Appuyez sur START. Lorsque
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Appuyez sur POWERLEVEL.
Appuyez sur START. Lorsque
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
PUISSANCE MINIMALEMAIS SOUFFLE "POPCORN" Lafonctiondumaissoufflevouspermetdefaireeclaterdessacsde1,75,3,0et3,5oncesdemaissouffledansles emballages commerciaux.Nefaiteseclater qu'un sacalafois.Sivousutilisezunemachineafaireeclaterlemais,suivezlesinstructionsdufabricant.Pour regler correctementvotrefouramicro-ondes,suivezcetableau: POMMES
TERRE "POTATO" Lafonction"POTATO"vouspermetdecuiredes pommes deterreenutilisantlesdurees prereglees etlesniveauxde puissance. Vous pouvez choisirdecuirede
Lorsque lacuissonestterminee,laissezl'alimentau repos pendant
Appuyez sur STOP/CLEAR.
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
l'affichage. Par exemple: faire eclater un sacde3,0oz.
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Appuyez sur POPCORN.
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
Appuyez sur STOP/CLEAR.
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
Appuyez sur STOP/CLEAR.
Entrez les quantites/portions. Lorsque
cuisson sera terminee, vous entendrez quatre bips
tasses Recouvrezd'unepelliculeplastique.CUISINE
onces equivaut a1/4 livre). Toutefois, pourentrerle poids desalimentsdansla DECONGELATION AUTOMATIQUE, vousdevez specifier leslivresetlesdixiemesdelivres.Sile poids sur l'emballage estenfractionsde livres, utilisezletableausuivantpourconvertirle poids endecimales. QUELQUES TRUCSSURLA DECONGELATION
Lorsque vousutilisezla decongelation automatique, poids quevousdevezentrerestle poids netenlivresetendiziemesdelivres (le poids delanourrituremoinsle contenant).
N'utilisezla DECONGELATION AUTOMATIQUEquepourlesalimentscrus.Cettefonctiondonnelesmeilleursresultats lorsque l'alimenta decongeler estaumoinsa0°F (pris directementd'un"vrai" congelateur). Sil'alimentaete entrepose dansle congelateur d'un refrigerateur qui nemaintientpasune temperature de5°Fou moins, programmez toujours poids plus petit (permettant unedureede decongelation moins longue l'aliment) afindenepascuirelanourriture. Silanourritureest gardee horsdu congelateur pendant plus
minutes, reduisezle poids del'alimenten programmant lefour. Laformede l'emballage peut affecterladureedela decongelation. Les emballages rectangulaires peu profonds decongelent plus rapidement quelesblocs epais.
Separez lesmorceauxaufuretamesure qu'ils decongelent. Lesmorceauxquel'on separe decongelent plus rapidement.
Vouspouvezvousservirde petits morceauxde papier d'aluminiumpourrecouvrirlesalimentstelsquelesailesde poulet, lesboutsdescuissesetlesqueuesde poisson maisassurez-vousquele papier netouchepaslereborddufour.Le papier d'aluminium peut endommager paroi internedufour.
Protegez lesendroits qui commencentachaufferavecde petits morceauxde papier d'aluminium.
NETTOYAGE Maintenezlacaviteinterneetlasurfaceexterieurepropresafindeconserveraufouramicro-ondessa performance initialeetce,entoutesecurite.Faites particulierement attentiondenepaslaisserlanourriturenila graisse s'accumulersurlehublotdela porte internenisurlecadreavantdufour.N'utilisez jamais poudres nide tampons arecurer. Essuyez l'interieuretl'exterieurdufoura micro-ondes, ainsiquelecouvercledela hotte, situesousle four, al'aided'unesolutionde nettoyage tiede (et non chaude) etpeu concentree, ainsi qu'un chiffondoux. Ensuite, rinsezetessuyez.Servez-vousd'un nettoyeur etd'un poli pourlechromeafinde nettoyer lessurfacesde metal, chromeetaluminium. Essuyez immediatementleseclaboussuresavecun essuie-tout, surtout apres avoircuitdu poulet oudubacon. Nettoyez votrefourunefoisparsemaineou plus sinecessaire. NETTOYER LES FILTRES POUR
nefaitespasfonctionnerlahottesansquelesfiltresnesoienten place. REMPLACEMENT
CHARBON Sivotrefourestventilevers l'interieur, vousdevriez remplacer lefiltreaucharbonatousles6a12 mois, meme plus souventsinecessaire.Lefiltreaucharbonne peut etre nettoye. 1.Retirezlesdeuxvisde montage dela grille deventilation (les deuxvisdu milieu). 2.Penchezla grille vers l'avant, puis retirez-laal'exterieur.3.OuvrezlaPorte.4. Appuyez surlecrochetetenlevezlefitrevieilli.5.Mettezunnouveaufiltreen place etfermezlaPorte.Lefiltredevraitetre appuye selon l'angle illustreci-dessous.6.Glissezlefondducouvercledeventilationen place. Poussezsurledessus jusqu'a qu'il soitsolidementen place. Vissezlesvisde montage. Remettezlatensiondelasourced'alimentation principale encircuit. Crochet-20- REMPLACEMENT
FOUR 1.Debranchezl'alimentationa partir dupanneau electrique oudebranchezlecordond'alimentation.2.Devissezlesvisde montage ducouvercledeventilation (les deuxvisdu milieu). 3.Penchezlecouverclevers l'avant, puis sortez-leenlesoulevant.4.Soulevezle support l'ampoule. Remplacez avecune ampoule pour appareils electromenagers de30watts.6. Replacez support l'ampoule etvissezlavisde montage. 7.Glissezledessus ducouvercledeventilationen place. Poussez-leparlefond jusqu'a qu'il soitfixeen position. Vissezlesvisde montage. Remettezl'alimentationencircuitalasource. QUESTIONS
Puis-je utiliserune grille pourrechaufferoucuiresurdeuxniveauxalafoisdansmonfouramicro-ondes?R.N'utilisezquela grille fournieavecvotrefouramicro-ondes.L'utilisationdetoute autre grille pourrait diminuerla performance delacuissonetmeme produire amorcage d'arc (etincelles), qui endommagerait votrefour.
Puis-je utiliserdes plats demetaloud'aluminiumdansmonfouramicro-ondes?A.Leseulmetalquel'on puisse utiliser parcimonieusement danslefourestle papier d'aluminium; ons'ensertpour proteger (n'utilisez quedes petits morceaux plats). peut aussiseservirde plats d'aluminiumpeu profonds (leur profondeur nedoitpasexceder3/4po.etilsdoiventetre remplis denourritureafind'absorber l'energie des micro-ondes). Nelaissez jamais lemetaltoucheralacaviteinterneniala porte dufour. Parfoisla porte dufoursemble ondulee; est-cenormal?A.Cette impression estnormaleetn'affecteenrienlefonctionnementdufour.
Quels sontlesbourdonnementsque j'entends pendant quemonfourfonctionne?A.Vousentendezlebruitdutransformateur lorsque letube magnetron change cycle.
Pourquoi monassiettedevient-ellechaude lorsque
faiscuiredelanourriturededans?Je croyais quecelan'etaitpascensese produire. A.Tandisquelanourrituredevient chaude, elletransmetsachaleural'assiette.Utilisez simplement desmitainesafourpourretirerlanourriture apres lacuisson.
Que signifie "temps repos"? A.Le "temps repos" signifie qu'apres cuisson, lanourrituredoitetresortieetrecouverte pendant uncertain temps, qui permet determinerlacuisson.Cecieconomisel'electriciteetliberelefourpouruneautreutilisation. Est-ceque peuxfaireeclaterdumaissouffledansmonfouramicro-ondes?Comment puis-je obtenirlesmeilleursresultats?A.Oui.Utilisezdes emballages commerciauxdemaisaeclateretsuivezlesdirectivesdufabricantouservez-vousdelatouche programmee "POPCORN".N'utilisezpasdesacsde papier ordinaires.Faitesle"testdel'ecoute"etarretezlefourdesquel'eclatementdes grains estatouteslesuneoudeuxsecondes. N'essayez pasdefaireeclaterles grains qui n'ontpaseclatela premiere fois.Vouspouvez egalement utiliserdescontenants concus specialement pourfaireeclaterles grains demais.Sivous optez pourcette solution, assurez-vousdebiensuivrelesdirectivesdufabricantducontenant.Nefaitespaseclaterdumaisdansdes plats enverre.
Pourquoi ya-t-ildelavapeur qui sortduconduitd'evacuationdel'air?A.Ilestnormalquelacuisson produise delavapeur.Votrefouramicro-ondesaete concu pourlaisser s'echapper lavapeurparleconduitdeventilation superieur.-21- Vous pouvez utiliser d'avantage plats dansvotrefouramicro-ondes que surunecuisiniereoudansunfourconventionnelcarlesmicro-ondesles penetrent entoute securite, toutencuisantlesaliments.Voiciunelistedes plats dontvous pouvez vousservirsans danger etceux que vousdevezeviter.Afindeverifiersiun plat qui nesetrouve pas danslalisteci-dessous peut etreutiliseentoute securite, faitesce qui suit:1. Deposez plat videdanslefouramicro-ondes.2.Mettez1tassed'eaudansunetasseamesureren pyrex placez-la acotedu plat, danslefour.3.Mettezlefourenmarcheala puissance maximale (HI) pendant 1minute.4. Si, unefoislaminute ecoulee, voustouchezau plat qu'il est tiede, cela signifie que vousnedevriez pas l'cuissonaumicro-ondescarilabsorbe trop lesmicro-ondes. GUIDE DES PLATS
L'EPREUVE DES MICRO-ONDES
deposez pellicule surle plat sansserreretfaites-laadhererau plat. Laissezla vapeur s'echapper enretournant legerement uncoin.Le plat devraitetresuffisammentcreuxafin que pellicule netouche pas alanourriture.Enchauffant ilse peut que pellicule fondelaouelletoucheauxaliments.N'utilisez que des plats ettassesde plastique ainsi que descontenants semi-rigides pour congelateur etdessacsde plastique pour une periode decuisson breve. Utilisezces plats parcimonieusement carlachaleurdesaliments peut amollirle plastique. LEPAPIER:les essuie-tout, papier cire, lesserviettesetassiettesen papier comportant pas derebordnidedessinenmetal.Recherchez l'etiquette dufabricant pour vousassurer qu'ils sonta l'epreuve desmicro-ondes.LESPLATSDE METAL :lemetal isolelanourrituredes micro-ondes, qui produit unecuisson inegale. Evitez d'utiliserdesbrochesde metal, thermometresou plateaux d'aluminium.Les plats demetal peuvent provoquer amorcage d'arcet endommager votrefouramicro-ondes.LES DECORATIONS METAL :touteslesassietteset plats decuissonavecrebordsdemetal.Labordure metallique alterelacuissonet peut endommager lefour.LEPAPIERD'ALUMINIUM:evitezd'utiliserde grandes feuillesd'aluminiumcarelles empechent lacuissonet peuvent memecauserun amorcage d'arc dangereux. Servez-vousde petits morceauxd'aluminiumafinde proteger lescuissesetlesailesdu poulet. Assurez-vousdetenirTOUT papier d'aluminiumaunedistanceminimaled'un pouce des parois internesetdela porte dufour.LE BOIS:lesbolsetles planches deboissecherontet peuvent craquer lorsqu'utilises aufouramicro-ondes.Les paniers reagissent delameme facon. LESPLATS REFERMES :laissez toujours uneouvertureafindelaisserla vapeur s'echapper. Percezlessacsde plastique des legumes avantde proceder alacuisson.Les plats fermes peuvent exploser. LEPAPIERBRUN:evitezd'utiliserdessacsde papier bruncarilsabsorbent trop dechaleuret pourraient bruler.PLATS FELES EBRECHES :les plats craques, felesouebreches peuvent briseral'interieurdufour.ATTACHESAVECFILDE METAL: retirezce type d'attachesdessacsen plastique ouen papier carilsdeviennenttreschaudset peuvent etrelacaused'unincendie.-22- Consultezlalistesuivanteafindeverifiersivousavezvraimentbesoindefaire appel auntechnicien.Avantde placer appel service, referez-vousavotre guide d'utilisation, particulier auxsectionsconcernantvotre probleme particulier. Aucunedesfonctionsdufour micro-ondesnesemettentenmarche:?Verifiezs'il n'y pas unfusiblesauteouun disjoncteur horscircuit.?Verifiezsilefourestbienbranchealasourced'electricitedelamaison.?Verifiezsilescommandessontbien ajustees. l'ampoule internenes'allume pas: L'ampoule n'est pas bienvisseeouelleestdefectueuse.Silefournecuit pas: ?Verifiezsile panneau descommandesaetebien programme. ?Verifiezsila porte estbienfermee.?Assurez-vousd'avoir appuye surlatouchede depart "START".?Assurez-vous que lasonde thermique aetecorrectementinsereedansladouille.?Assurez-vousdene pas avoir parti laminuterieaulieud'unefonctiondecuisson.Silefour prend trop temps (ou pas assez)
cuire:?Verifiezsivousavezchoisilabonneintensitede puissance. l'horloge garde pas biensonheure:?Verifiezsilafiched'alimentationestbien enfonceedansla prise decourant.?Assurez-vous que lefourestleseul appareil electrique surlecircuit.Silacuissondesalimentsest inegale: ?Assurez-vousde disposer lesalimentsde facon uniforme.?Lesalimentsetaient-ils completement decongeles avantlacuisson??Verifiezle placement desmorceauxd'aluminiumutilises pour empecher certaines parties trop cuire.Silesalimentsnesont pas assezcuits:?Verifiezlarecette pour voirsivousavezbiensuivitouteslesinstructions (quantites, durees&niveauxde puissance). ?Assurez-vous que lefoursoitsuruncircuit electrique independant. ?Lesalimentsetaient-ils completement decongeles avantlacuisson?Lesalimentssont trop cuits:?Verifiezlarecette pour voirsivousavezbiensuivitouteslesinstructions (quantites, durees, dimensionsdes plats &niveauxde puissance). S'ilse produit amorcage d'arc (etincelles): ?Assurez-vousd'utiliserdes plats decuisson concus pour lacuissonaumicro-ondes.?N'utilisez jamais d'attachesavecfildemetal.?Nefaites jamais fonctionnerlefour quand ilestvide.?Sivouscuisezavecla grille metal, assurez-vousdebienl'utiliseret qu'elle soitinstalleesurses quatre supports. l'affichage indique que laminuterieeffectueson compte
reboursmaislefournecuit pas: ?Assurez-vous que porte soitbienfermee.?Verifiezsivousn'avez pas activelaminuterieala place d'unefonctiondecuisson.-23- Vous pouvez frequemment regler probleme vous-meme.Sivotrefouramicro-ondesnefonctionne pas adequatement, identifiezlanaturedu probleme envousreferantalalisteci-dessouset appliquez lessolutions indiquees. Sivotrefouramicro-ondesnedonne pas encoreson plein rendement, contactezlecentredeserviceautorisedeSearsle plus pres chez-vous; nostechniciens peuvent fairefaceatoutesituation. PROBLEME SOLUTIONLefouramicro-ondene semet pas Lefild'alimentationest-ilbranche?enmarcheLa porte est-ellefermee?Le minutage delacuissonn'est pas selectionne.La temperature n'est pas reglee oulasonden'est pas branchee. Amorcage d'arc (etincelles) Utilisezdes plats decuisson concus pour lacuissonaumicro-ondes.Lasonden'est pas insereeaubonendroit.Nefaites pas fonctionnerlefour lorsqu'il estvide.Heuredu jour incorrecte Reprogrammez labonneheure.Le voyant lumineuxdelaLasonden'est pas brancheecorrectement?sonde clignote Cuisson inegale desalimentsUtilisezles plats decuissonrecommandes.Retournezoubrassezlesaliments.Lesalimentsn'etaient pas completement decongeles. Aliments trop cuitsLasonden'est pas insereeaubonendroit.Leniveaude puissance etle minutage delacuissonn'etaient pas regles correctement.Le reglage thermometrique decuissonn'est pas lebon.Aliments pas assezcuitsUtilisezles plats decuissonrecommandes.Lasonden'est pas insereeaubonendroit.Lesalimentsn'etaient pas completement decongeles. Leniveaude puissance etle minutage delacuissonn'etaient pas regles correctement.Le reglage thermometrique decuissonn'est pas lebon.Lesouverturesdeventilationsontobstruees. Decongelation incorrecteUtilisezles plats decuissonrecommandes.Retournezoubrassezlesaliments.Leniveaude puissance etle minutage delacuissonn'etaient pas regles correctement.Lalumieredufournes'allume pas Lecordond'alimentationest-ilbranche?La porte est-ellefermee?Le minutage est-ilselectionne L'ampoule est-ellebrulee?
Notice Facile