Reference Connoisseur RC-70 - Haut-parleur Energy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur passif
Marque	Energy
Modèle	Reference Connoisseur RC-70
Série	Reference Connoisseur
Type d'enceinte	Colonne (verticale) avec socle
Usage recommandé	Enceinte principale avant gauche/droite
Blindage magnétique	Oui, compatible avec téléviseurs CRT
Connectique	Bornes plaquées or, accepte bananes, fourches, câble nu
Possibilité de bi-câblage	Oui, avec ponts amovibles
Possibilité de bi-amplification	Oui
Rodage recommandé	100 heures à volume modéré
Socle/base inclus	Oui, amovible
Crampons de stabilisation	Inclus pour fixation au sol
Protecteurs de sol en caoutchouc	Inclus
Entretien	Chiffon doux et eau, éviter produits abrasifs
Garantie	5 ans (pièces et main-d'œuvre)
Service après-vente	ENERGY National Service (USA/Canada)

FOIRE AUX QUESTIONS - Reference Connoisseur RC-70 Energy

Comment déballer correctement l'enceinte RC-70 ?

Coupez doucement le ruban adhésif, pliez les rabats en carton, puis glissez l'enceinte et son emballage protecteur hors de la boîte. Retirez l'emballage protecteur et tous les accessoires.

Pourquoi un rodage est-il nécessaire et comment le réaliser ?

Le rodage permet aux haut-parleurs de s'assouplir. Faites fonctionner les enceintes à volume modéré pendant au moins 100 heures avec une musique variée. N'augmentez pas le volume avant la fin de cette période.

Comment raccorder l'enceinte à l'amplificateur ?

Utilisez un câble d'enceinte de haute qualité (calibre jusqu'à 12 AWG). Connectez les bornes positives (+) et négatives (-) de l'enceinte à celles de l'amplificateur en respectant la polarité. Serrez fermement les bornes.

Qu'est-ce que le bi-câblage et comment le mettre en œuvre ?

Le bi-câblage consiste à utiliser deux câbles séparés pour les bornes graves et aiguës. Retirez les ponts de court-circuit entre les bornes, puis connectez un câble de l'amplificateur aux bornes inférieures et un autre aux bornes supérieures, en respectant les polarités.

Où placer l'enceinte RC-70 pour une meilleure qualité sonore ?

Placez les enceintes principales à au moins 1,5 m de distance l'une de l'autre et à 30 cm des murs. Ajustez l'angle pour que le point d'écoute soit équidistant des deux enceintes. Utilisez les socles et crampons pour la stabilité.

Comment entretenir les enceintes RC-70 ?

Nettoyez les coffrets avec un chiffon doux légèrement humide et de l'eau. N'utilisez jamais de produits abrasifs, d'ammoniac ou de nettoyants pour meubles. Nettoyez la poussière de la grille avec un aspirateur à brosse douce.

Que faire en cas de problème de son (manque de graves, distorsion) ?

Vérifiez les connexions et la polarité. Assurez-vous que les enceintes ont été rodées. Éloignez-les des murs pour atténuer les graves excessifs. Rapprochez-les pour renforcer les graves. Ajustez l'emplacement et l'angle d'écoute.

Puis-je utiliser l'enceinte RC-70 comme canal central ?

Non, le modèle RC-70 est conçu pour les canaux avant gauche/droite. Pour le canal central, utilisez le modèle RC-LCR prévu à cet effet.

Comment fixer l'enceinte au sol pour plus de sécurité ?

Utilisez les crampons inclus. Vissez les crampons dans les inserts filetés situés sous l'enceinte (après avoir retiré le socle si nécessaire). Placez l'enceinte à l'emplacement souhaité et serrez les écrous.

Que faire si je souhaite une traduction de la notice ?

Sur la page de la notice, sélectionnez votre langue dans le menu déroulant et indiquez votre adresse e-mail. Vous recevrez une version traduite par e-mail.

MODE D'EMPLOI Reference Connoisseur RC-70 Energy

La société ENERGY® garaux, ce, appareil contre cette délectivité étricate aux pièces d'œgne re à la main d'œuvre. Cette garaume est validé pendant une période de cinq (5) ans (ennoite) et d'un 11) en (extreme gravest) je partir de la date d'achat auprès d'un réseau ENERGY® après : a garaume re sera houtique que sur présentation d'une prise justificative de la corte d'achat.

La garantie ne ouvre avec un dommage sous cependant, le transport ou impuchir à un accidente, à une utilisation impériou au courant, à la régionnaire, à une modification non autorsée, à la con observance des instructions détrées dans le menu de l'utilisateur ou des directives d'entret en, il suu, un dommage sous la suite de repérations non autorisées et de rése etations limitées sur une maximale importantes des conditions de la perspective parente par le serviceur.

SERVICE SOUS GARANTIE

Dans l'eventualité où une répérer on desendrait nécessaire pendant la période de couverture de la garantie, communiquez avec :

Il le revendeur auprès de qu'il appara si a été achete.

2 ENERGY National Service, 203, Egypt Road, Bullets, N.Y. 14215, tel.: [phone] uu

3) ENERGY®, 3641, avenue McNeil Toronto (Ontario), Canada, MDX 165, till.: 415-321-1800.

4) Pour consulte l'adresse de tous nos centres de service, commander à site Web de FNERG® à www.energ.speclers.com ou compasse l'un des numines indiqués plus haut.

Le pluséance de l'appareil est responsée de ses encélége et de trois fois d'expéciation à un contrôle de service ENERGY® (spèie) à l'ENERGY. Si l'appareil est expécie d'ENERGY à l'entre ou à Bilibés aux fins de operation, les frais de responsabilité seront assues par ENERGY* à la condition que les reations effectuées solien, ouvertes par le garantie. La quantie est limitée à l'éparation ou au retroacement des acrébels facturés et éclivées par ENERGY*. Il ne me, ou une coumable indirect ou conséduil de quelque nature qu'e soit. Siis conditions accompagnent une publikité, emballage, un documentation divergent de celles de la présente garantie, les rendues de la présente garantie prévaient.

SPEAKER SYSTEMS

RC-10, RC-30, RC-50, RC-70, RC-LCR, RC-R

OWNERS MANUAL

Reference Connoisseur Series

» Vous scintes lors de vous estudié sur tant que mousses propriétés d'un système d'enroites (FURÉS) qui s'est : Réserve Connauscur, les crôtes FURÉS sont le product d'une recherche carter ou contribue à l'emprésions plâne des autres soires. Ils représentent l'argent guide de la performance et du concept des componentes et matériaux de 25 jours qualité sont concirés à des process à la construction ou un contrôle de la partie écuris afin durant des centres de production et la formation de 20 mars de 2016. Il estant pas en 20 ans pour la vente. Il estant plus le centre de les instructions contenues dans ce manuel, il qu'entre une système soit installe et ajuste pour produit par un son qualité optimale. Sanss attention on print le système de son emballage, et conservez ce centre pour usage futur.

DÉBALLAGE DU SYSTÈME

Cucure la boîte en coupant doucement le nixan adheuil. Pliez les ralans de caron d'lessez l'enceinte et son emballage protecteur hors de la boîte. Lorsque vous débaitez une enente vers care RC 30, RC 20 ou RC 70, prouez la boîte delout, ouvez le nixan adheuil et retirez l'enceinte en la glaisant. Enleves l'entelage protecteur et retirez les autres composibles.

AVERTISSEMENT IMPORTANT POUR LA SÉCURITÉ

les cérismes verticales de la série Refraiture Connaevour (modèles RC. 40, RC. 50 et RC. 70) sont carques pour être passifs sur des pierés et ces campres. Il est important de bien positioner ces supports, car ils stabilisant l'encourse et souvent d'éléments célétriques.

Contenu

4 protecteurs auxcollants en macrochors 4 disq. et protecteurs IBC 30, BC 50 et BC 70 seulement 4 compter (BC 30, BC 50 et BC 70 seulement) 4 excus (BC 30, BC 50 et BC 70 seulement) 1 de (BC 30, BC 50 et BC 70 seulement) 1 bas ou sade base, en net très marché IBC 30, BC 50 et 1 houtson d'argent très dresse (RC 10) 2 houtres dévoirs très divers (RC 10)

PROCÉDURE DE RODAGE

I est SISTITINEL que les ventacles enouises Reference Canicienique scienti commencent avec azor de un incision des réglages ou un comportement après, ou de les faire pour à un coume. La meilleure manière de les r容器 consiste à pour un passage musical ce plume genre à volume moyen, et plus à temps possible. L'après de la fonction de réduction sur votre lecteur CD ou 2010 vous crône bruxçous pour cette triple. Le qualité opraie ou son ne sera pas attention avant d'un heures de lecture. Après le rodegue, vous pourren augmenter le volume. Ne faites pas vous entcités à haut volume aurant que la procédure de rousece ne sur centirée, par les transduoden, il peutent si bater s'ils n'ont pas eu ce vertis de se « allèche ».

SOCLES-BASES

Les entraînles verticales RC 30, RC 50 e, RC 70 sont déjà aux rées à leur socie-base neur très listré à la livraison. Ces socies-bases sont amovibles : vous n'avez ou à décisant les custre écous à tête ro de leur échant le socie-base au caisson de l'enquote. Fêtes attention de ne pas endommager l'enquote ou le socie-base lorsque veu mixer ou crémier. Les socies basses adhérent une plus grande superficie sur laquelle pover l'enquote, ce qui augmente se vitifié. Concretre le diagramme 1.

CRAMPONS

Des comptons aux autres avec toutes les envoitures verticales afin de les ségière ou plencher. Pour un l'est les comptons, claste l'interne et l'entre (en vous assuer de protéger sur saurzel et tricera) dans les articles liées situés sur la sucrise. À laide de la de lumine, sertre l'écou de ceque pour plusifier le support au maximum. Les fômes permanents dans de poix moner l'encontré d'aphh et de chouin. La votre plencre et ne必須 d'un marché du gel ou des finances, de la l'aine ou des lettes liminers, glares les chaques prochetsurs.

ENERGY

manuel de l'utilisateur

«Incluse le ce campont et le planter, avec le côté emboussé lae au planter. Placez l'homme de tale façon qui la pointe du campont s'indère dans le trou sur a face supérieure d, desque. Si vous avez d, agais, assurez-vous qu'aucun fil ne pursue être l'avence par les campons. Si vous préferez le pas utiliser les cramons, des protéudes subcoolants en casculent que t'Inds allin de projester votre plancher. M'GISSZ JAVASI ENCOINTE SUR CRAMPONS D'UN ENROTA A AUTRE VOUS ENDOMAGRIET ENCOINTE ET VOTRE FIANCHES. Consuler le désgramme 2.

BLINDAGE MAGNÉTIQUE

Bien que toutes les encaîties. Referer de Commeur soient brinées, un champ de cognition peut l'oule de même écrise. Le positionnement de vos exocimes. Reference Consérate sur un pres de votre téléveurs CRT ne devait pas causer d'interférence. Pour écliner une légère décoloration du san, déparer l'ençents de cultureurs comménions vers l'aven, dans l'amire, ou plus lors du 100% sur 300A -les téléveurs A41, DIP et au plasma ne causent pas d'interférence magnitudes.

RACCORDEMENT DES ENCEINTES

Tous es modifiés de la série. Référence Connaiveur comportent des hommes de corréution de haute qualité plaquées ou, le rapprolement de tous les canaux d're donc les nîmes opiens.

Vous décrive à leur codeuge pour mesants de haute qualité d'un cadre allure jusqu'à 12 MWG, les enérables référance. Ce monseur acceptent une sevrés de coûmeire, leu que : coûmeur de l'ye banre, cassetes à laufonde ou lières. Une se estimers que les l'ye aouche est le millie, la construction, car se surcation de contact avec la borne au opécière et permet à la some d'été versir pour établir le compression. Les auxléchies débiquées par tous leur type de coûmeur, précise : communiquer avec cette dessitulier THIRQUAD pour visant une est le plus opémat à une système surkouvel. Résourer où, du câble ordinate est un choix bien acceptée. Vous pouvez toujours en charge de clôde ou ce connecteur plus tard.

Si vous désirez utiliser des connecteurs de type banane, devissez l'écrou de la borne dans le sens antihoraire et retirez-le. Enlevez le morceau de plastique rouge ou noir et revissez l'écrou. Le morceau de plastique est une mesure de sécurité obligatoire d'après les lois et règlements de plusieurs associations et gouvernements locaux et fédéraux. Consultez le diagramme 3.

Le recordement decret à l'exerciceur, un concorte à la fois. Commerse par les ennoents frontales, et raconder un canal à la fois. Ausez une que le système ou sur HONS L'ENVON avant d'effectuer les commandes. Les hommes positifs et régiges (igns et nettes des encrimes DOLITNE) raconder avec les autres activités et algoutiers (ouçues et nares) du incorcure ou de l'implicateur. La non-concordance des hommes résolutes en là notés du son et des graves amortises. Après et raccordement des ennoents frontales, procédez au accordement des autres éconites à leur cas aue respectifs sur le reconstant ou l'implicificateur. Mais, les trois méthodes de accordement.

MÉTHODE TRADITIONNELLE (consultez le diagramme 4)

1) En utilisant le cable pour encrèmes et les connecteurs de votre drone, naturez le cable aux bornes inférieures en laient attention ce respecter les potentiés. Veriliez la solicié des bornes. Les concurs de couri-circuit ou cui refient les bornes supérieures et inférieures doivent déteurer en place. 2) Biérités la procécteur pour la de aixième enquisie.

MÉTHODE À DEUX CÂBLES (consultez le diagramme 5)

Cette lièdeux livres de l'information ou plus des solves et collées sur les sômes, la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéur la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéuse la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéuro la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéure la siéumla 1. En n° 107, et en n° 108, et en n° 109, et en n° 110, et en n° 111, et en n° 112, et en n° 113, et en n° 114, et en n° 115, et en n° 116, et en n° 117, et en n° 118, et en n° 119, et en n° 120, et en n° 121, et en n° 122, et en n° 123, et en n° 124, et en n° 125, et en n° 126, et en n° 127, et en n° 128, et en n° 129, et en n° 130, et en n° 131, et en n° 132, et en n° 133, et en n° 134, et en n° 135, et en n° 136, et en n° 137, et en n° 138, et en n° 139, et en n° 140, et en n° 141, et en n° 142, et en n° 143, et en n° 144, et en n° 145, et en n° 146, et en n° 147, et en n° 148, et en n° 149, et en n° 150, et en n° 151, et en n° 152, et en n° 153, et en n° 154, et en n° 155, et en n° 156, et en n° 157, et en n° 158, et en n° 159, et en n° 160, et en n° 161, et en n° 162, et en n° 163, et en n° 164, et en n° 165, et en n° 166, et en n° 167, et en n° 168, et en n° 169, et en n° 170, et en n° 171, et en n° 172, et en n° 173, et en n° 174, et en n° 175, et en n° 176, et en n° 177, et en n° 178, et en n° 179, et en n° 180, et en n° 181, et en n° 182, et en n° 183, et en n° 184, et en n° 185, et en n° 186, et en n° 187, et en n° 188, et en n° 189, et en n° 190, et en n° 191, and then a certaine d'inférication pour un autrement de une situation. En m'oule le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oule le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oule le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oule le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oule le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autrement de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cière de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de un situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de r'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'infrication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m'oules le cième de l'inférication de un autres conditions de une situation. En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' En m' EN

5

manuel de l'utilisateur

MÉTHODE DE BI-AMPLIFICATION (consultez le diagramme 6) Ce système Jappé aussi « Bi-amplification ne trice et » implicue l'usage de cér amplificateurs séparés comportant chez dans canaux pour élime de un procue d'enente. Il faut de recou de un amplificateur stéroport les une enente, et d'utiliser un amplificateur identique pour armenter la deuxième enente. Ceule méthode est le vue recommande sur TNR247.

NOTA : Avant de procéder au raccordement, enleverz les cordures de court-circuit or qui relient les bornes intérieures aux bornes supérieures : relâchez tous les correcteurs et fines sur les cordures. Conserves-les pour usage futur.

31 En utilisant le câble pour enceintes et les connecteurs ce votre choix, accretez un câble provenant de l'amplificateur aux bornes supérieures en faisant attention de respecter les polarités. Vériliez la solidité du raccordement.

2) Recorées le second cycle provenant de l'autre canal de l'implicateur vers le groupe de omes médiures, en vérifiants la solidé du raccordement. 3) Repetés le procédure pour la deuxième entelée en utilisant, le second Whitégoeur.

EMPLACEMENT ET INSTALLATION DE VOS ENCEINTES

Enceintes principales de droite et de gauche (RC 10, RC 30, RC 50, RC 70, RC LCR)

Les cements principales sont habrir les ventres plaités à l'avoir de la père, de chaque côté du d'euréure et du projecteur voite, elles devraient être séciées d'un min. m, de 1,5 m. et, si les muscles e permettent, plaquesés à 30 cm ou plus des m. Four boûter, le meilleur empratement, mesures et visances entre les exérises et le soil d'euréure. Cette Visance central corresponde à 1,5 m. et la distance séciée, et enceillées. Par exemple, si le distance séparent les ennoues de la position d'acte est ce 2,7 m. et enceillées devraient une sécurer de 1,8 m. ainsi d'obtain une sensation s'estroquirante en une intège subquées. Cette mesure n'est qu'un point de devant quatre "sousatique" de la pierre en l'empratiment des muscles peulent, faire dans la position des enceillies. L'oute faire bien également et une opération de petit changements pourrate manufacture de grands améliorations de performance.

RC 10

Le centre RC 10 est destinée à l'avant gauche ou drone, ou à l'utilisation comme canal anivers. Enque vous font l'ence n'e d'élogre SC 10 a un m.ç sous remancuera un artist sans à l'avier, au desus des barres d'embe. L'article fixé est conqu spèdlement pour la fixation égy MacromountMD, offère chez votre détailler auxinée ENERCMD. Consultez le diagramme 7.

l'enciente RC, 10 denote des deux boutons en mouvement à l'intérieur de la hoâtre. Ces boutons sont corps pour finée dans les bodies à la contrôle de l'enciente, dans le cas où ne le cas d'eux d'une installé après d'un jour ou d'une croissance. Puisque l'ençente RC 10 comprise des évents années, à plesor plus très d'une séparant de le fut titre, un muré produire des éléments indéminibles. La plesor dans une amnière à françons oustrait des problèmes avec la reproduction des financements que, pour éléter ce genre de problème, inclèez, un couché en moussie dans l'évent situé à l'entrée de l'ençente. Consulées le d'ajourné R.

Si l'encontre: RC 10 doit être installé sur une écartre au son sole, ve illes fixer les quatre protecteurs en courant-que sous l'encontre : déroller les protecteurs de la feuille et place à un aux quartes coins. Vous sevendez ainsi es dommages à l'encontre et à la surface de support. Les protecteurs aitèrent aussi à séparer l'encontre du support. Conse le d'acramme 9.

RC LCR

L'encente IIC LCR peut sevré de canal gauche, droit ou central, le est donc co que pour s'utiliser sur au certaine 10, ou vers lement ; elle peut, elle liées des deux membres, tout en sviblant les rémes caractéristiques de expervir, le loge l'ATRBS n'est PAS fixé à la guille de l'encente, non seulement facile parque son encalement n'est pas pédif le. Lesques mais autres déterminés l'orientation définitive que comprend l'encente, chichiants un emplacement sur la guille, retines le protecteur d'activit du loge et sp Algeria sur le sur le guide. Conseur le diagramme 10.

L'onque l'Ennoire RC ICR est un site comme canal central, le casnage également être placée aussi près ces possible du centre ou supérieur ou de projecteur vidéo pour que la provenance des voix et des correspondes bien à la position des acteurs d'écran. La cation d'actre pour il sur le census, en dessous, ou un une etragm à l'intérieur d'un amoire ou d'un receite. Uneuve sous de l'emprétement qu'offe la meilleure qualité, mais n'oucler pas de prendre la sécurité et l'authique en compte. Le fonctionnement opimail du canal central est altainait en

placem le cear de l'encente au no du délivéur ou de l'étagère la s'important. Si l'encente est pasée à l'amirée de son support, le son produit serrera distant et mercuera de définition. Couteux le diagramme 11.

Avon c'est laite l'encelre 80,20 dans une amoire, veuillez placer les de,ux bouchons en mousse inclus dans les évoirs à l'année de l'encelre. Les évoirs a nière causent, une suremohèse des f'égences graves oïssue l'encelre est dans une amoire, et doivent concès, les boudres pour assurer une qualité sonure ou malé. Il est recommandé de empin l'ambrice d'obiert, lors qu'aven de l'ennoire, ainsi d'exter les problèmes de utilisation. Vuitre détail l'act possible EttoZMTD pour vous lovrir plus c'aide en cas de problèmes. Consultés le diagramme 8.

L'installation de l'enceinte IR, LCR sur un téléviseur, dans une armoire ou sur une élégère requiert la pose des quatre provisateurs en cactifroux à la base de l'enceinte afin ce prévert les dommages à l'enceinte et à son support. Consultez le diagramme 2.

RCR

La cession des enceintes anière peut vaient internement selon la discouition des meubles et la forme de la pierre, mais elles devraient icioremn être pluriées sur les m. et latinaux ou anière.

Mur latéral : L'ellet anciopérémique sera créé par le réf. et du son sur les mois arrière.

Muir amère : l'ençente est habituellement placée sur un jour arre en quand les m. rs latéraux ne sont pas discor-oles en raison de la disposition des meules ou des diments une de la pièce. La position entière est aussi utilisée dans les provisions a 6,1 ou 7,1 census.

Les deux positions de montage des autres aneurages et immunoétries. Pourle l'occice d'un film, le titre des moments centre en color une a spectrométrie à leur couche. Un visées dans la position qui a été les plus de seconde ouverture de la pièce. Le position école des encels les anères les clises à une distance équile de la position. En un direction, le position est une distance de la position mais a son naimer. L'encainte 80% il émet du son de ses deux 200s latéraires places pour que les men en voir sur la position appara une bonne et elle n'on un actuer des médioleurs. La meilleure position dans une système à 51 centure denseur celle qui le plus à cet, sur l'horde la total les mes births aurantie en amètre pour la position. En un direction, le position est une distance de la position mais en remeille. En limité le centralité, une place pour haunt que l'oele, récemons aux 70°C de la valeur de man. Une borne moment de directif en respect à 1,8 m à 60 d. En le minute construit que 600 cm plus pour que non condition verses. Les techniques défectifs des zones sont virés à détenir la nature parfois. Conçente le

Mue pourz, sans obtient d'études réduits et utilisant l'empêment en une l'épote ce ne peut leser l'encontré directement dans un cris, et lieste 60 ou qui plus l'espectre entre le bord du rechner et le mur l'embert pour cet le son sur accéllementaire reflés. L'emploi est une des habituer moment préfichère et lorsque la pleite ne se plus pas à l'utilisation des mes acteurs en risques d'une différence de grande de la persone d'une porte ou c'une grande structure. Si possible, il est recommandée que l'encontré construction, et centre amite d'un système à 1,1 caraux ou, que les deux é coûters analychomiques arrière d'un système à 2,1 caraux sont décrées à un même hauteur que les deux autres courants analychomiques arrière.

FIXER VOS ENCEINTES RC R

NOTA : L'encéine RC B comprise un système de lisation au mur des simple. Vous denote pour en une attention particulaire à la sol die ou murlace puisque l'encéine est loude et peut causer des blessures ou être endommagée à la suite d'un montage in/out. Veuillez les instructions attentivement! Consultes le diagramme 13.

1. Choisse la position de montage adaptée à votre prince.

2. Pour la fusion contre le mû à l'endoit clésir et marquer le centre des deux lors à laite d'un croyen. Vous devue utiliser du matériel de montage capérie de supporter, une charge de 0,8 kg net indus sur l'ence mû pratique les matées aux de construction avec financement de pays en pays, nous recommandons respectant d'utiliser les vis à titre ne 5. La maquer d'ans des dépréts au cuie ce mû.

3. Si vous avez l'enconne directement sur une division s'estre, assurez-vous d'utiliser les papillars appropriés puisant les vis soûles n'assureront pas un support adécut. Insérrez les papillars et tenez la fixation contre le mur. Vissez solidement dans les poulres, lorsque possible.

3 a

manuel de l'utilisateur

4) Vissez l'estou inclus eu complet, à le main dans l'uritise situé à l'arrière de l'entainie PC & (a. stress s des bornet). D'évoise les quelques jours. Placez en deux protecteurs en ronarchous sur l'arrière de l'ensorme, de chaque côté de l'enqu'entre.

5) En le-ant l'enorme deite, inscure la tête de l'écou cans e garder fou. Laixer l'enorme gliseu en place.

AJUSTER LES COMMANDES DU GESTIONNAIRE

SOUNDFIELDMD - RC M

Le système de gestion laumefichetide brevet perrer de poter le champ embryonicus à plusieurs configurations de salles afin de compresse, report de son dire et est réelles. Ce pasant permet à l'oeille de jous la obsurance et de butondeur du sur. Ce commandes permettent d'aven de le type de ce soup et le niveau des haut-parleurs latéreux en relation aux haut-car vous frontaux. Dans un monde de làti, les cluy une titre de la suvrante de schime mais son estent située, à la même clume ou peint d'eucure, mais de n'est pas toujours possible dans active style. Il y a une crème commenter sur le prémou du système de gestion laumefichetide, juste du être croir de l'onneur, dernier le grille.

COMMUTATEUR DE MODE RCR

La première commande est l'interruoteur de mode à deux positions. Elle permet de reg et le type de champ sorors produit par l'encente, HO-A, peu importe la position de l'interrupleur, les deux haut-parteurs la valeur continueront à long-term.

1) À la partition « bignaire », les haut pour les latiens boncière en place, sur avec l'autre, ce qu produira un channel comme espensil. Des ençentes concernent positivières permettent un van d'être réflecti sur les parois para ces une grande antiophérie.

7) A la position « dipsonre », les haut pardures latraux sont articles, mais sont hors chisse. Le champ résultant sera encore plus escarsil et l'ambichome sont encore plus grande qu'à la position biparture.

3) L'enzelle SC pour aussi être utilisé comme enregistré à radiation écrite du monocloé en réglant la commence du niveau à la position « minimum ». Dans ce cas, les haut-perleurs latée eux "émettre" a cour son.

COMMANDE DU NIVEAU - RC R

La commande au niveau règle la sortie des haut-pauteurs avenaux en relation avec les haut-pauteurs latinaux. A haut réglage le plus élevé, le volume des haut-pauteurs latinaux a sera 1 dB plus bas que le volume des haut-pauteurs latinaux. A régigée minimal emplètre et les haut-pauteurs latinaux d'émence du son, ce qui mande meux l'encainte il il en entente à radiation clocte.

COMMENT RÉGLER LES COMMANDES - RC R

1) Mesures a distance entre la position d'exoute et l'une des encents frontales (2) sur le diagramme A, puis mesures la distance entre la position d'exoute et les entérêtes arrêté (3) sur le diagramme A. Soutroque les deux mesures : et s'ésultre sont les différents à la différence de distance et enquiée sur l'échelle sur sous du bilancier. Consuter le diagramme A pour plus d'aide, et au diagramme B pour voir et各自 NCTA : Il n'est pas mouvrante que la distance entre un point d'exoute et les baux parleurs amiste sont supérieure à la distance entre le point d'exoute et les baux parleurs frontales.

2) Trouvez la différence mesurée sur l'échelle ou bas du tableau d'agramme 6), en subez à long jusqu'à l'intésection avec le ligne horizontale. Échéances à gauche pour obtruer la recommandation de réglage de la commande. La section en gris indique que l'interrupter devait être égéré en mode biopolaire, et la reste inclue que la recommandation est le moche cliculaire.

3) Épré-mentez coulans avec les commandes, et ajustées à voire préférence : le tableau offre un point de départ, mais chaque pièce est un que et des motifs casons s'épolementantes peuvent elle nécessaires selon l'emploiement de l'entreprise RC II, des meubles et des composantes de la pièce.

RÉGLAGES PRÉCIS

Avent d'effectuer des réglages précis, ve illez vous assurer que toutes les connexions ont été verifiées et, que les en œines ou, été roules pendant un minimum de 100 heures afin d'assurer l'attention de leurs résultats.

votre sait d'arture est le compossoe défense de son système aùu. Il font toute la différence entre un son médico et un son de qualité. Le réflexo, partie migrante de l'a. En interbêrent et de toute système d'école, où une mirror, maquer sur la performance de cette système. Si cette pleite concuneie trop de surfumes, mais les cours finlément en enve, plèchrent lors ou étains monors, le son vous parais, peut-être trop four cent. À trois pièces, si cette pleite comprise du taits sparts, des medues intérudes ou sur écombrières et beaucoup d'œles sur les men, le son ces parais pour être correctes. Pour répier ce genre de problème, de légans trénagement on la pleite sous à prendre en considération, car le courant

enlécon de les,oup la qualité du son. La plupar, ces selles d'écoute doivent équiliser l'esthétique et le son : un peu de patience et de petits changements de position et de cigages peuvent affir un rendement fantastique réellement supérieur.

Les frequencies graves sont incisolement telles qui déclarer le plus de la pleie. Charer l'impracement des encrèises inoudes ou tout une taution sur le point d'octre de peimette d'intériment les poèmes d'inégoise et l'assqueation des graves à requises frequencies, le proimière des encrèises avec paroles de la plele ou une plus d'assurement des frequencies graves. Si vous craus que votre système product des graves mais minimaient de paturation, où elle doit il d'octre en croissance pour sous couren que le pointe sur ou deux. Modifié appala l'homocroms des encrèents, dans les comptes de la pleie, mais les graves secur au score, et les plants struct détrêts, si l'incote est trop près de un quart, les graves seront engrétés et mû ble finits. Aurant la position des encrèents à voute sauf par obtenir les meilleurs d'artens.

Si votre sale d'écure réie des pochemes d'image, assurez-vous permètement que ses sérentes sont en clause : s'elles le sort, et qu'il a toujours problème, il sallit, peut être de reprocher les créantes en ce les venter également plus vers le saint d'écure.

Toutes les recommandations ci-dessus sont à prendre en consideration les de l'installation d'un système amputation que. Celbrer les clavantes ne aves aux énointes, équiliser les niveaux à l'aile d'un apparel de mesure SP, et ajustes si débris sont toutes des opérations nécessaires para obtenir une pelittante minimale.

ENTRETIEN

Les casçants de la tête Reference Contratateur densent être nettojes de temps à autre à l'aide d'un chiffon trumme et d'eau bleu, afin d'enlever toute trace de coûts et de poussée. Multisez de nettoyant aoveril, à base d'ammon acou, ou de neovant pour finières. Pour enlever a coussée de a crûtle, utilise la cuivre de cette arqualeur, une égure letement frume ou un lugeusement de coussées. Le couche jamais directement aux cômes : il ne devrait jamais inter on oront avec une feu ou un produit nettoport couramique, par cela pournit cauer des dettenages incarabres.

ENERGY

ENERGY

Les revétions en l'entre beaux sevr, pratiques les mils influent avec un quartat de auditors. Si s'en ventre que qu'on que il bup si su oulois se desgual a securitée en cette heat, ses outrement en acteurs aux abuscres murales et sur maintenir les usages. Si s'en ventre que qu'on que l'entre de la avances à les limites de cuivre, comme casées affectant famasés à une revou les bups. Si s'en encroce aura ce si seûm le taix les bouts, je mère ne flue les couleurs para assigning, qu'e estème esta en t'sue, bis de 1000 ans, qui n'est pas le plus d'un boire. Si s'en nette de la bup de t'su la su boute, par buto les esant sur major ceriflides. Si s'estud cloche les abances may seure de les imles cel cur le bup y estu plauderie esquede un cell friclo. Alustat les abances a ciarto centrale les mes qui estatues. Si s'estud esta optimisation problèmes con a formée de imagin, primitive acrétiens que les abances esta en face entre elle. Il est la case à la formace de la carrière, mais la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière, la carrière