Dolly 80527 - Chaise Lifetime - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chaise Lifetime Dolly 80527, design ergonomique, matériaux durables.
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile.
Poids	Poids léger pour une manipulation aisée.
Utilisation	Idéale pour les événements, les repas en extérieur et les activités de loisirs.
Maintenance	Nettoyage facile avec un chiffon humide, éviter les produits abrasifs.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité pour une utilisation en toute confiance.
Informations générales	Garantie limitée, consulter le manuel d'utilisation pour plus de détails.

FOIRE AUX QUESTIONS - Dolly 80527 Lifetime

Comment assembler la chaise Lifetime Dolly 80527 ?

Pour assembler la chaise Lifetime Dolly 80527, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces et outils nécessaires avant de commencer.

Quelle est la capacité de poids maximale de la chaise Lifetime Dolly 80527 ?

La chaise Lifetime Dolly 80527 peut supporter un poids maximal de 136 kg.

Comment nettoyer la chaise Lifetime Dolly 80527 ?

Pour nettoyer la chaise, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

La chaise Lifetime Dolly 80527 est-elle empilable ?

Oui, la chaise Lifetime Dolly 80527 est conçue pour être empilable, ce qui facilite le rangement.

Est-ce que la chaise Lifetime Dolly 80527 est résistante aux intempéries ?

Oui, la chaise Lifetime Dolly 80527 est fabriquée avec des matériaux résistants aux intempéries, ce qui la rend adaptée pour une utilisation en extérieur.

Comment puis-je réparer une chaise Lifetime Dolly 80527 endommagée ?

Pour réparer une chaise endommagée, identifiez la pièce défectueuse et consultez le manuel d'utilisation pour voir si des pièces de rechange sont disponibles. Sinon, contactez le service client pour des options de réparation.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour la chaise Lifetime Dolly 80527 ?

Les pièces de rechange pour la chaise Lifetime Dolly 80527 peuvent être achetées directement sur le site du fabricant ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Dolly 80527 Lifetime

• Assemblez le chariot sur une surface de niveau• Nous recommendons 2 adultes pour l’assemblage

For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2.

• Indique les pièces à utiliser pour une section.

• Indique qu’une attention spéciale doit être prise lors de la lecture.

• Indique la quincaillerie à utiliser pour une section.

• Indique les outils à utiliser pour une section.

• Indique qu’aucun matériel n’est requis pour une page précise.

• Indique qu’aucune pièce n’est requise pour une section précise.

• Indique quand utiliser ou ne pas utiliser une perceuse électrique pour une étape précise.

• Le non-respect de ces avertissements peut entraîner en conséquence des blessures sérieuses ou dommages à la propriété et annulera la garantie.

• Pour assurer votre sécurité, ne tentez pas d’assembler ce produit sans suivre attentivement les instructions.

• Assemblez ce produit sur une surface nivelée.

• Toutes les personnes qui participent à l’assemblage doivent porter des lunettes de sécurité tout le long de l’assemblage.

• L’assemblage, correct et complet, est essentiel pour réduire le risque des dangers ou des blessures.

• Serrez bien toute la quincaillerie avant et au cours de la période d’usage.

• La plupart des blessures sont causées par l’abus et/ou par le non-respect des instructions. Faites attention lorsque vous utilisez ce produit. El español:

• Attachez bien la plaque de la base (ERR) à la base (ERQ) à l’aide de la quincaillerie indiquée.

• Faites glisser l’essieu (ERS) à travers les bagues dans la base.

• Faites glisser une roue (AMU) sur l’essieu, et insérez une clavette (CTU) à travers l’essieu. Répétez cette étape pour l’autre côté.

• Attachez bien le dossier (ERT) et le manche (ERU) à la base à l’aide de quatre (4) boulons (ERX) et quatre (4) écrous (ERY). Ne serrez pas excessivement les écrous.

• Ne pas jouer ni monter sur ce produit.

• Ne pas empiler les chaises à une hauteur dangereuse.

. En suivant les instructions ci-dessous, votre nouvel produit Lifetime devrait vous fournir des années de service et de plaisir. Les produits abrasifs de nettoyage risquent d’égratigner la peinture et ne sont pas recommandés. Pour réparer les égratignures ou tâches de rouille sur le métal, frottez légèrement l’endroit affecté ou papier de verre, puis passez un couche de produit vaporisant préventif et enfi n vaporisez une peinture émail brillant élevé. CLEANING & CARE

no venderá ni dará sus datos personales a terceros, ni les permitirá usar sus datos personales para fi nes propios. REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA EN WWW.LIFETIME.COM LA PROMESSE DE LIFETIME : Nous vous invitons à lire notre politique de confi dentialité à www.lifetime.com ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT aujourd’hui! Chez Lifetime®, nous nous engageons à fournir des produits innovateurs de qualité. Lors de votre inscription, vous aurez l’occasion de nous faire parvenir vos commentaires. Votre opinion est importante pour nous.

• Vous pouvez également choisir de recevoir des avis ou des promotions dans le cadre de nouveaux produits.

• Dans l’éventualité improbable d’un rappel ou d’un avis de sécurité, votre inscription fournit les renseignements nécessaires nous permettant de communiquer avec vous.

• L’inscription est rapide, facile et complètement volontaire. Conserver votre confi dentialité est notre politique de longue date chez Lifetime®. Vous pouvez donc être rassuré par le fait que Lifetime® ne vendra pas ou ne fournira pas vos données personnelles à des tiers, et ne leur permettra pas d’utiliser vos données personnelles à leurs propres fi ns. ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE À WWW.LIFETIME.COM13 THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE SUBSTITUTIONS TO WARRANTY CLAIMS IF PARTS ARE UNAVAILABLE OR OBSOLETE.

1. Les chariots à chaises empilables Lifetime

sont garantis à l’acheteur d’origine contre tous défauts de matériau ou de fabrication pendant une durée de deux ans à partir de la date d’achat d’origine. Le mot « défauts » signifi e des défectuosités qui empêchent l’utilisation du produit. Les défauts résultant de mauvais usage, d’abus ou de négligence annulent cette garantie. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par le vandalisme, la rouille, « les calamités naturelles » ou tout autre événement en dehors du contrôle du fabricant.

2. Cette garantie n’est pas transférable et est expressément limitée à la réparation ou au remplacement du produit

défectueux. Si le produit est déclaré défectueux selon les termes de cette garantie, Lifetime

Products, Inc. réparera ou remplacera les parties défectueuses gratuitement pour l’acheteur. Les frais d’expéditions aller et retour de l’usine ne sont pas couverts et sont à la charge de l’acheteur. Les frais de main-d’oeuvre et frais associés à l’enlèvement, au montage ou au remplacement de l’abri ou de ses composantes ne sont pas couverts par cette garantie.

3. Cette garantie ne couvre pas les égratignures ou éraillements du produits résultant d’une utilisation normale. Par

ailleurs, les défectuosités résultant de dommages intentionnels, négligence, utilisation abusive ou suspension à partir de l’entretoise annulent cette garantie.

4. Toute responsabilité pour dommages incidents ou conséquents est exclue dans la mesure permise par la loi. Bien que

toutes les mesures aient été prises pour intégrer le plus haut degré de sécurité dans l’ensemble du matériel, l’impossibilité de blessure ne peut pas être garantie. L’utilisateur assume tous les risques de blessure résultant de l’utilisation de ce produit. L’ensemble de la marchandise est vendu en vertu de cette condition et aucune personne représentant la société ne peut déroger à cette politique, ni la modifi er.

5. Ce produit n’ést pas prévu pour l’usage institutionnel ni commercial; Lifetime

Products, Inc. n’assume aucune responsabilité pour tel usage. L’utilisation institutionnelle ou commerciale annulera cette garantie.

6. Cette garantie remplace expressément toutes autres garanties, expresses ou tacites, y compris les garanties de

commercialisation ou d’adaptation à un but particulier dans la mesure permise par les lois fédéraux et des états. Ni Lifetime

Products, Inc. ni aucun de ses représentants n’assure aucune autre responsabilité concernant ce produit. Cette garantie vous accorde des droits particuliers, et vous aurai peut-être des autres droites qui varient d’un état à l’autre. www.lifetime.com TOUS LES RECOURS EN GARANTIE DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉS DU REÇU DE VENTE. FAIRE PARVENIR UN RAPPORT PAR ÉCRIT DE DÉFECTUOSITÉ DU PRODUIT À : Lifetime Products, Inc., PO Box 160010 Clearfi eld, UT 84016-0010 ou appelez-nous au 1.800.225.3865 lundi à vendredi 0700 - 1700 (HNR) ENREGISTREZ VOTRE ARTICLE À : www.lifetime.com, ou appelez-nous au 1.800.225.3865 pour enregistrer votre article aujourd’hui. POUR RECOURS EN GARANTIE INTERNATIONAUX: Tous les recours en garantie doivent être accompagnés du reçu de vente. Faire parvenir un rapport par écrit de défectuosité du produit à votre représentant régional de ventes. Veuillez inclure votre reçu de vente daté et photographies des pièces endommagées. Pour identifi er votre représentant régional, visitez www.lifetime.com/international GARANTIE DE FABRICATION LIMITÉE DE 2 ANS

Y AÑADA ACCESORIOS U OTROS PRODUCTOS EXCELENTES Ou appelez-nous au 1-800-424-3865 Du lundi au vendredi 7 h – 17 h (HNR) et samedi 9 h – 13 h (HNR) Pour acheter des accessoires ou des autres produits Lifetime

, rendez-vous une visite à : www.lifetime.com