Realishot WP8000 - Appareil photo AGFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo numérique étanche
Capteur	CMOS SONY
Résolution d'image maximale	48 MP (8000x6000)
Résolution vidéo	2.7K (2688x1520), FHD (1920x1080), HD (1280x720)
Écrans	Avant 1.8" et arrière TFT 2.7"
Zoom numérique	16x
Étanchéité	Jusqu'à 3 mètres
Flash	LED intégré, modes automatique, manuel, désactivé
Modes de scène	Auto, Paysage, Portrait, Paysage de nuit, Portrait de nuit, Haute sensibilité, Sport, Plage, Fête
Stabilisateur d'image	Oui (Anti-Shake)
Détection de visage	Oui
Prise de vue continue	Jusqu'à 6 photos en rafale (en taille VGA)
Retardateur	2 s, 5 s, 10 s
Balance des blancs	Auto, Ensoleillé, Nuageux, Fluorescent, Incandescent
ISO	Auto, 100, 200, 400
Exposition (EV)	-3 à +3
Mémoire externe	Carte microSD jusqu'à 128 Go (non incluse)
Alimentation	Batterie lithium rechargeable via USB
Format fichier photo	JPEG
Format fichier vidéo	AVI
Interface USB	USB 2.0
Impression directe	PictBridge
Température de fonctionnement	0°C à 40°C

FOIRE AUX QUESTIONS - Realishot WP8000 AGFA

Comment prendre des photos sous l'eau avec le Realishot WP8000 ?

L'appareil est étanche jusqu'à 3 mètres. Pour prendre des photos sous l'eau, assurez-vous que les couvercles des compartiments batterie et carte sont bien fermés. Utilisez les modes scène adaptés si nécessaire. Après utilisation, rincez l'appareil à l'eau douce et séchez-le.

Comment transférer les photos sur un ordinateur ?

Connectez l'appareil photo à votre ordinateur via le câble USB fourni. Mettez l'appareil en mode lecture. Sur l'ordinateur, ouvrez le dossier du disque amovible correspondant à l'appareil, puis copiez les fichiers depuis le dossier DCIM.

Quelle carte mémoire utiliser avec le Realishot WP8000 ?

Utilisez une carte microSD jusqu'à 128 Go (non incluse). Insérez-la dans la fente prévue sous le compartiment batterie jusqu'au déclic. La mémoire interne ne peut stocker qu'une seule photo de test.

Comment recharger la batterie de l'appareil photo ?

Connectez l'appareil (avec la batterie insérée) à un ordinateur via le câble USB fourni. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée. Vous pouvez aussi utiliser un adaptateur secteur USB.

Comment activer le mode vidéo et enregistrer ?

Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode vidéo (icône caméscope). Appuyez ensuite sur le bouton obturateur pour commencer l'enregistrement. Un point rouge clignote à l'écran. Appuyez à nouveau sur l'obturateur pour arrêter.

Quelle est la durée maximale d'enregistrement vidéo ?

La durée maximale d'un enregistrement vidéo continu est de 29 minutes. Au-delà, l'appareil s'éteint automatiquement. Redémarrez-le pour continuer.

Comment utiliser le retardateur ?

En mode photo, appuyez sur SET, naviguez vers l'icône retardateur, choisissez 2s, 5s ou 10s avec les boutons Haut/Bas, puis appuyez sur SET pour confirmer. Appuyez sur l'obturateur pour démarrer le décompte.

Comment activer la détection de visage ?

En mode photo, appuyez sur SET, utilisez les boutons Gauche/Droite pour sélectionner l'icône détection visage, puis choisissez Activer avec Haut/Bas et confirmez avec SET.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement installée et chargée. Si le voyant ne s'allume pas, branchez l'appareil sur une source USB pour confirmer la charge. Si le problème persiste, retirez et réinsérez la batterie.

Comment réinitialiser les paramètres par défaut ?

Appuyez sur SET, allez dans Réglages par défaut, sélectionnez Oui et confirmez avec SET. Cela restaure les valeurs d'usine. Attention : tous vos réglages personnels seront perdus.

MODE D'EMPLOI Realishot WP8000 AGFA

• Jusqu'à3mètresd'étanchéité
• Capturephotoetenregistrementvidésousl'eau
• Résolutionvidéo:2.7K2688x1520,FHD1920x1080,HD1280x720P
• Résolutiond'imagemaximale:48MP
  Doubleécrans:unécranavantde1.8"etunécranarrièreTFTde2.7"
  -FlashLEDIntégré
• Zoomnumérique16X
• Prisedevuecontinuea grandevitesse, détctionvisage, stabilisationimage, multiplemode descènes...
  -PriseenchargemicroSDjusqu'a128GB(non incluse)

PREPARATIONAVANTUSAGE:

FR

Installationdelabatterielithium

Veuillezprocéderàl'installationdelabatterielithiumfournieavecl'appareilphotoavantde l'utiliserselonlesinstructionssuivantes.

1.Faitesglissersurlagauchecouvercledelabatteriesituéendessousdel'appareilphoto pouraccéderàsonemplacement:

Installezlabatterie lithiumcommesuit

2.Installezlabatteriedanslebonsensdepolarité.
3.Refermezensuitelecouverclepuisfaites-leglissersurlagauchepourlebloquer.

Remarque:

Veuillezretirerlabatteriesivousneocomptezpasutiliserl'appareilphotopendantunmoment.

- Chargementdelabatterielithium

Pourrechargerlabatterielithium, ilvousuffitdeconnecterl'appareilphoto(sansenavoir o'telabatterie)àvotreordinateurvialecableUSBfournidanslaboîte. LevoyantLEDrougeà l'arrîredel'appareils'allumealorspourvousindiquierquelabatterieestencoursde chargement; celui-cis'éteintensuitelorsqu'elleestcompletèmentchargee.Vouspouvez égalementrechargerlabatterielithiumenbranchantl'appareilphotosursecteursivous disposezd'unadaptateuraquelvouspouvezrelierlecableUSB.

- Configurationrequisepoursystemed'exploitationWindows7/XP3

SivoussouhaiteztransférerdesphotosetdesvideossurordinateurWindows7/XP3,celui-cidoitêtreconfigurecommesuit:

• ProesseurPentiumcompatibleavecWindows7/XP3ousupérieur
  RAMd'aumoins128MBavecaumoins150MBd'espacedisquedispensible
• InterfaceUSBcompatible
  Résolutiond'écranrecommandée:1024x768pixelsouplus/16bitscouleurouplus

- Configurationrequisepoursystemed' exploitationWindowsVista

SivoussouhaiteztransférerdesphotosetdesvideossurordinateurWindowsVista,celui-cidoitêtreconfigurecommesuit:

• Proceseurde800MHzet512MBdeRAM
  DisqueDurde20GBavecaumoins16GBd'espacedisquedispensible
• PriseenchargeSuperVGAGraphicsArray
• InterfaceUSBcompatible

- Configurationrequisepoursystémed'exploitationMacintosh

SivoussouhaiteztransférerdesphotosetdesvideossurMac,celui-cidoitêtreconfigure commesuit:

• ProesseurMacintoshG3500MHzousupérieur
• VersionMacOSXou10.5.Xvoireversionsantérieures
  RAMd'aumoins256MBouplusavecaumoins150MBd'espacedisquedispensible
• Résolutiond'écranrecommandée:800x600pixelsouplus

Descriptiondel'appareilphoto:

Icones:

Chargementdelabatterie

Batteriecompletementchargee

Batteriemoyennementchargee

Batteriefaible

Qualité

Normale

Fine

SuperFine

Flash

Flashmanuel

Flashautomatique

Flashdéactivé

Mode

Photo

Vidéo

Lecture

Retardateur

Retardateur10seconds

Retardateur5seconds

Retardateur2seconds

Retardateurdsactive

Zoomdigital

Protection

Protectionactivée

Stabilisateur

Stabilisateuractivé

Stabilisateursdésacté

Scenes

AutoPlayagePortrait

HautesensibilitéSportPlage

Fêtes

Installationdelacartemémoire

L'appareilphotoprend enchargescartes mémoire microSDallantjusqu 'à128GBmaximum (nonincluse). Lamémoire internedel'appareilphotonepeutstockerqu'uneseulephotoà desfinsdetest.llestnécessaïred'insérerunecartemicroSDdanslafenteyétandédiée avantd'utiliserl'appareilphoto,elle-cisetrouveendessousdel'emplacementdelabatterie lithium. Veillezàcequecelle-cisoitinséecorrectementenlaglis santdélicatement dansla fentejusqu 'al'émissiond'unclicquienconfirmeraleverrouillage.Uneicônedecartemicro SDs'affichealorssurl'écranLCDpoursignalerquel'appareill'abiendété.Pourretirerla carte,ilsuffitd'appuyerfermementpourqu'elles'éjecteelle-mémedelafente.

Remarque:

1. TouteslesphotosetvidéoosserontsauvegardéessurlacartemicroSDunefoiscelle-ci installée.
   2.Leformatagesupprimeratouteslesdonnéesesperentessurl acartemémoire.
   3.NeretirezpaslactemicroSDlorsduformatagecarcelapourraitl'endommager.

- MiseenMarchedel'appareilphoto

Appuyezsurleboutond'alimentationsituésurledessusdel'appareilphotopourlemettreen marche.L'écranLCDs'allumeensuitepourconfirmerqu'ilfonctionne.

- Extinctiondel'appareilphoto

Appuyezdenouveausurleboutond'alimentationpoureteindrel'appareilphoto.Lorsqueeleniveau'alimentationdelabatterieestinsu ffisant,l'appareilphotoafficherauneicônerouge

surl'écranLCDets'éteindrautomaquementaprésquelquessescondes.

> MODEPHOTO:

Unefois'l'appareilphotoallumé,l'iconeapparaftrasurl'écranLCDvousindiquantque lemodephotoestactivé.

Passerd'unecranal'autre

Pourpasserdel'écranavantàll'écranarrière,appuyezsurleboutondechangementd'écran situéacôtéduboutond'alimentation.Chaquepressionactiveratouràtourl'écranavantde 1.8"etl'écranarrièrede2.7".

- Prisedevue

Pourprérendeunephoto,ilsuffitd'appuyersurleboutonobturateursituésurledessusde l'appareilphoto.L'enregistrementdelaphotosurlacartemémoireprérendensuitequelques secondes.Aprèschaquecapture,lenombreaffichéal'écranindiquecombiendep photos supplémentairesvouspouvezencoreprérendecomptetenudesparamètresactuelsetdela tailldelacartemémoireinstalléedansl'appareil.Unmessages'afficheal'écranlorsquelacartémé moiréestpleine.Pourcontinuer,ilvousfauttransférertouteslesdonnéesdelacartemémoiresurvotreordinateurouinsérerunenouvellecartemémoire.

Zoomdigital

Vouspouvezagrandirl'objetjusqu'a16foisaveclezoomnumérique.Appuyezsurlebouton(T) effectuerunzoomamavantetappuyezsurlebouton(W)poureffectuerunzoomomarriere.

L'icôneW Ts'afficherasurvotreécranLCD.

Paramètresdumodephoto:

L'appareilphotodisposede18paramètresàajusterpouraméliorerlaprisedevue:Flash, Scènes,Résolutiond'image,Anti-Shake,Détectionvisage,Prisedevuecontinue,Retardateur, Exposition,ISO,Balancedesblancs,Nettété,Qualité,Effets,Arrêt automatique,Son, Date/Heure,Fréquence,Formatagedelacartemémoire.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourslectionnerleréglageàmodifier.

- Flash

AppuyersurleboutonduFlashaudosdel'appareilphotopouractiverlestroismodesde

Flash.PouractiverleFlashautomatique,sélectionnezl'icône SA ;celui-cidevrait s'enclencherautomatiquementsiluminositéducadreestfaible.

Sivoussélectionnezl'icone ,vousactivezleflashmanuellement;celui-cirestedoncactif jusqu'acequevoussledésactiviez.EnfindésactivezleFlashenselectionnantl'icone

Scenes

L'appareilphotodisposed'unmuplechoixdescenesafind'adapterlaprisedevuea I'environnement danslequelvousvoustrouvuez:Auto/Paysage/Portrait/Paysagedenuit/ Portraitdenuit/Hautesensibilite/Sport/Plage/Fete.

Appuyezsurleboutond'alimentationpourallumerl'appareilphoto,l'icones'afficheenhautàgauchedel'écranLCD.

1.AppuyezsurleboutonSET.

2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icone

3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourslectionnerlascenecorrespondantavosbesoins.

4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.

- Sélectiondarésolutiond'image

1.AppuyezsurleboutonSET.

2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icone

3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourfairevotrechoixparmilesrésolutionsd'imag
suivantes:(48M)8000x6000,(30M)6400x4800,(24M)5600x4200,(20M)5200x3900,
(16M)4608x3456,(12M)4000x3000,(8M)3264x2448,(7MHD)3648x2048,(5M)
2592x1944,(3M)2048x1536,(2MHD)1920x1080.

4.AppuyezsurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

5.Larésolutionchoisisieapparaitrasousformed'diconesurl'écranLCD.

Qualitédel'image

Cettefonctionpermetd'ajusterlaqualitéglobaledevotrephoto.

1.AppuyezsurleboutonSET.

2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerQualitédel'image.

3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionner:Normale/Bien/Superfine.

4.AppuyezdenouveauausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

5.L'iconecorrespondantalaqualitechoisies'afficheraensuitesurl'ecranLCD.

Retardateur

Lorsqueleretardateurestactivé,laprisedevues'effectuequelquessescondesaprèsavoir appuyésurleboutond'obturateur.Idéalpourlesphotosdegroupé,ilestrecommandé d'utiliseruntrépipiedoudeplacrl'appareilphotosurunesurfacestablesivoussouhaitezvous servirduretardateur.

1.AppuyezsurleboutonSET.

2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icone

3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourslectionnerunedurée:2sec./5sec./10sec./

Arrêt.

4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.
5.L'iconcorrespondantaladureederetardateurchoisies'afficheraensuitesurl'ecranLCD.

Remarque:Cettefonctionsedésactiveautomaquementaprèschaqueutilisation.

Stabilisateursd'image

Ceparamètrevouspermetdestabiliserlaprisedevueafind'éviterdependredesphotos flues.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icône
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisir:Activer/Désactiver.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.
5.L'icone apparaitrasurl'écranLCDpourindiquerquelafonctionAnti-Shakeestactivée.

Détctionvisage

Activezladétctionvisagecommesuit:

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icône
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisir:Activer/Désactiver.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.

- Prisedevuecontinue

Gréaceçeparamètre, vous pouvez spreindrejusqu'à6photosensuccessionrapide (uniquemententailled'imageVGA), après savoirrappuyéuneseulefoissurlebouton d'obturateur.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'icône
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisir:Activer/Desactiver.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.

Remarque:

Lorsquevousactivezceparametre,larésolutiond'imagepasse automatiquementenVGA.Si celle-ciaétémodifiée,lemessage"Continuersanslaprisedevueecontinue"seraaffichéa l'écranpourvoussrappelerquecettefonctionn'estdisponiblequelorsquelatailledel'image estVGA.

Balancedesblancs

Ceparamètrepermetàl'appareilphotoderéglerlacouleurdevosphotosfonctiondela sourcedelumière.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerBalancedesblancs.
3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionner:Auto/Ensoleillé/Nuageux/ Fluorescent/Incandescent.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

Effetdecouleur

Ceparamètrevouspermetdedonnerunefeffetfantaisieàvosphotosenchangeantleur couleur.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerEffects.
3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionner:Standard/Sépia/Monochrome/Viviente.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

- Nettetédel'image

Ceparamètrepermetd'ajusterlanettétédelaphotoafinquelesbordsdel'imagesoientplus clairsouplusprécis.

1.Appuyezsurlebou tonSET.
2. Appuyez sur les boutons Gauche / Droite pour selectionner Nettete de l'image.
3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionner:Doux/Normal/Tranchant.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

Exposition

Ceparamètrevouspermetd'ajusterlaluminositedevosphotos.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerExposition.
3.AppuyezsurleboutonSETpourentrerdanslesous-men u.
3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionnerunevalurd'expositionde+3à-3.
4.AppuyezdenouveauausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.
5.L'iconecorrespondantal'expositions'afficheraensuitesurl'écranLCD.

ISO

Ilestpréférabledd'activerceparemètresiluminositédelaprisedevueestfaibleetqu'elle nepermetpasl'utilisationduFlash.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerlISO.
3.AppuyezsurleboutonHaut/Baspoursélectionnerunevalurd'ISO:Auto/100/200/400.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.
5.L'iconecorrespondantall'ISOs'afficheraensuitesurl'écranLCD.

- Mesure

Ceparamètrevouspermetderéglerlepointdemesure.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerMesure.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisir:Ponderecentrale/Multi/Spot.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

Langue

L'appareilphotodisposedeplusieurslangues.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerLangue.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisirvotrelangue.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

Heure/Date

Ceparamètrevouspermetderéglerladateetl'heuredusystèmequerontd'ailleurs affchéésssurlesphotossivoussesactivez.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerHeure/Date.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionner:Marche-pourafficherladatesurla photolorsquevousl atéléchargezsrvotreordinateur/Arrêt-pasdedatesurlesphotos/ Configurationdeladate-pourreglerladate.
4.SivoussélectionnezConfigurationdeladate:
-AppuyezsurleboutonSETpourentrendanslemenudeconfigurationdeladate.
-AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepourrenseigner:Année/Mois/Date/Heure/

Minute/Seconde/AM.

-AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionnerlesvaleurs.

5.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

- Modesilencieux

Ceparamètrevouspermetd'activeroudedésactiverlesonqu'émettentlesboutonsde l'appareilphoto.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerModesilencieux.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisir:Activer/Désactiver.
4.Appuyezden ouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

- Arrêt automatique

Le paramétrage par défaut pour l'arrêt automatique de l'appareil photo est de 3 minutes, pour lemodifierilsuffitdepréci décommesuit:

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerArrétautomatique.
3.AppuyezsurleboutonSETpourentrerdanslesous-menu.
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionnerunedurée:1min/3min/5min/ Désactiver.
5.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmervotresélection.

Remarque:Siceparamètreestdésactivé,l'appareilphotones'éteindrapastantquela batterienerserapastotalementdéchargeéouquecedernierneserapaséteint manuellement.

Fréquence

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerFréquence.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionner:50Hz/60Hz.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSET pourconfirmervotresélection.

- Formaterlacartemémoire

Cetteoptionformaterialacartemémoireeetefaceratouslesphotosetvidésosstockéesdessus, ycomprisesfichiersprotégés.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2. Appuyez sur les boutons Gauche / Droite pour selectionner Formater la carte mémoire.
3.AppuyezsurleboutonSETpourentrerdanslesous-menu.
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionner:Oui/Non.
5.SivoussélectionnezNon,appuyezsurleboutonSETpourconfirmer.L'appareilretournera alorsenmodephoto.
6.SinonsélectionnezOuipuissurleboutonSETpourconfirmerledémarrageduformatage.

Remarque: Veuillezprocédera uformatageavecprécaution. Unefoislacartemémoire formatée, touslesfichiersstockésdessusserontdéfinitivementssupprimés.Ilestfortement conseillédetransferl'ensemble desphotosetvideosouvosautresfichiersimportantssurVoteordinateuravantdeprocederàunformatage.

- Réglagespardéfaut

Ceparamètrevouspermetderéinitialiserlesparamètresdevotreappareilphotoen restaurantlesvaleursusine.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.Appuyezsu rlesboutonsGauche/DroitepoursélectionnerRéglagespardéfaut.
3.AppuyezsurleboutonSETpourentrerdanslesous-menu.
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionner:Oui/Non.
5.SivoussélectionnezNon,appuyezsurleboutonSETpourconfirmer.L'appareilretournera alorsenmodephoto.
6. SinonappuyezsurOuipuisurleboutonSETpourprocéderàlearstaurationdesréglages pardéfait.

Remarque:Touslesparamètresdéfinisparl'utilisateurserontp erdusàmoinsqu'ilsne correspondentàdesparamètrespardéfaut.

MODEENREGISTREMENTVIDÉO:

AppuyezsurleboutonMODEpoursélectionnerlemoded'enregistrementvideopuisappuyer

surleboutonobturateurpourcommenceràfilmer.L'icônevidéo

s'afficheraenhautà

gauchedel'écranLCDetletempsd'enregistrementécouléeenhautàdroite.Lepointrouge

clignotant apparaiaegalementall'ecranpourvousindiquerquel'enregistrementvideo estencours.

Remarque:

-Vouspourezzensuitevisualiservotrevidéovialemodelecturedel'appareilphoto.

-ChaquefichiervdideoestenregistreauformatAVI.

-Sivousatteignezletempsd'enregistrementvideomaximalde29minutes,l'appareils 'eteindrautomatiqueedanscecas,ilvousuffitjustedeleredémarrerenrappuyant surleboutond'alimentation.

MODELECTURE:

Grécaumodelecture,vouspouvezvisualiserlesphotosetvidéossauvegardédssurlacartemémoire.Vouspouvezégalementfairepivoter,protéger,supprimer,rogner,imprimeretlancerundiaporamadevosphotos.Pouryaccéder,appuyezsurleboutonMODEpuisuneiconeapparaitrasurl'écranLCDpourvousindiquierquelemodelectureestactivé.

Remarque:

1.Aucunfichiern'apparaitrasurl'écranLCDs'iln'yapasdephotosoudevidéosenregistrées surlacartemémoire.
2.Veuillezdéfinirvosparamètresd'enregistrementvideooenmodeenregistrementvideo.

Visionnageendiaporama

Vouspouvezchoisirletempsd'affichagedechaquephotoàl'écranlorsdel'utilisationdu visionnageendiaporama.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerDiaporama.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionnerladuréedevisionnagedechaque photo:3sec/5sec/10sec.
4.AppuyezsurleboutonSETpour confirmervotresélectionetlancerlediaporamadevos photos.

Fonctionsdumodelecture:

Sélectionneztoutd'abordunephotoàfairepivoter,protéger,supprimerouimprimer.

Supprimer

Vouspouvezsupprimezlesphotosetvideosindésirablespourlibererplusdememoire.Vous pouvezlefairefichierparfichieroubienprocederaunesuppressionentieredel'ensemble desphotosetvideosnonprotégésesstockéessurlacartememoire.

Enmodephoto/enregistrementvideo,appuyezsurleboutondesuppression(oubouton Gauche)poursupprimerladernierephot o/vidéo.

Enmodelecture,veuillezprocedercommesuit:

1.AppuyezsurlesboutonsGauche/DroitepoursélectionnerunephotopuisappuyezsurSET pourvalider.
2.AppuyezsurleboutonSET.
3.AppuyezsurlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerSupprimer.
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionner:Supprimercettephoto?/Supprimer touteslesimages?/Annuler.
4.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmer.
5.AppuyezsurlesboutonsHaut/Basp ourchoisir:Oui/Non.
6.SivoussélectionnezNon,appuyezsurleboutonSETpourvalideretl'appareilretournera alorsenmodelecture.
7. SinonappuyezsurOuipuisurleboutonSETpourvaliderlasuppression.

Pivoter

Cettefonctionvouspermetdefairepivoterdesphotos.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsrlesboutonsGauge/DroitepoursélectionnerunephotopuisappuyezsurSET pourvalider.
3.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspoursélectionnerunangled erotationouannulera modification: 90^ / 180^ / 270^ /Annuler.
5.AppuyezdenouveausurleboutonSETpourconfirmmerlarotation.

Remarque: Le message " Sauvegarde en cours" apparaitra sur l'écran LCD après avoir appuyé surleboutonSET.

Protéger/Verrouiller

Vouspouvezprotégervosphotos/videoscontretoutesuppressionaccidentelle.

1.AppuyezsurleboutonSET.
2.AppuyezsrlesboutonsGauche/DroitepoursélectionnerunephotopuisappuyezsurSET pourvalider.
3. Appuyez sur les boutons Gauche / Droite pour selectionner Protégér / Verrouiller.
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourchoisisr:Verrouillercettephoto/Déverrouiller cettephoto./Verrouillertouteslesimages/Déverrouil lertouteslesimages.
5.AppuyezsurleboutonSETpourconfirmer.
6.Lorsquevousvisualiserezdesphotosoudesvideos,uneiconedeverrouillagedesfichiers protégéss'afficheraal'écran.

- Imprimer

Lesphotospeuventétreimpriméessvian'importequelleimprimantedisposantdelafonction PictBridge:

1.Sélectionnezlaphotoaimprimer.
2.AppuyezsurleboutonSET.
3.AppuyezsurlesboutonsGauge/Droitepoursélectionnerl'iconed'impression
4.AppuyezsurlesboutonsHaut/Baspourslectionner:Imprimer/Annuler.
5.AppuyezdenouveausurlatoucheSETpourconfirmmervotrechoix.
6.Sil'impressionsansfiléchoue,veuillezconnectorl'appareilphotoàvotreimprimanteviale cableUSB.

Lecturedesfichiersvidéo

SélectionnezlefichierAVlquevoussouhaitezliirepuisappuyezsurleboutond'obturateur pourleire.Pourmettreenpause,appuyerdenouveausurleboutonobturateur.

Téléchargementdesphotosetvidéossurvotreinateur

1.Mettreenmarchel'appareilphoto.
2.Sélectionnezlemodelecture.
3 Connectzensuitel'appareilphotoàvotreordinateurgrâceaucâbleUSBfourni.
4. Lafenêtred'actionsassociéesaudisqueamoviblecorrespondantal'appareilphotoapparait alorsssurl'écrandevoirdreinatour.

5.Cliquezsur"Ouvrirledossierpourconsulteresfichiers",lesphotosserontstockeessanslesous-dossierDCIM.
6.Vou spoucezenfincopierpuiscollerlesphotosquevoussésirezdensledossierdevotre choixsrvotreordinateur.

Captured images	CMOSSONY
Résolutiond'image	(48M)8000x6000,(30M)6400x4800,(24M)5600x4200,(20M)5200x3900,(16M)4608x3456,(12M)4000x3000,(8M)3264x2448,(7MHD)3648x2048,(5M)2592x1944,(3M)2048x1536,(2MHD)1920x1080
Résolutionvidéo	2.7K2688X1520,FHD1920x1080,HD1280x720P
Écrans	2.7poucessal'arrière,1.8poucessal'avant
Mémoireexterne	CartemicroSDde128GBmaximum(nonincluse)
Zoomdigital	16X
EV	-3~+3
Balancedesblancs	Auto/Ensembleille/Nuageux/Fluorescent/Incandescent
ScènesAuto/Paysage/Portait/Paysagedenuit/Portraitdenuit/Hautesensibilité/Sport/Plage/Fêtes
ISO	Auto/100/200/400
Retardateur	2s/5s/10s
Formatfichier	JPEGphoto)/AVI(vidéo)
Anti-Shake	OUI
Flash	Auto/Flashon/Flashoff
Impressiondirecte	OUI
Détectionvisage	OUI
Prisedevuecontinue	OUI(6photos)
Microphone	Intégré
PortUSB	2.0
Batterie	Lithium
Températuredefonctionnement	0-40°C

PROBLEMESCOURANTSETSOLUTIONS

Q:J'aiprisdesphotosmaismonordinateurnereconnaitpasmonappareilphoto.

Quedois-jefaire?

A : Tout d'abord, assurez-vous de bien avoir pris des photos. Prenez quelques photos en guise detest,puisessayezdelechéargersurvvoirdreordinateurenyconnectantl'appareilphoto vialecableUSBdechargement.Sinon,vouspouvezinsérerlacartemémoiredirectement dansvotrelecteurdecarted'ordinateursicelui-cienpossèdeuno uutiliserunlecteurde carteexternequipeutêtreconnectéàvotreportUSBd'ordinateur.Vérifiezégalementquevotesrordinateurdisposedesexigencesminimalescommeindiquéesaudébutdecemanuel d'instructions.

Q:Commentpuis-jem'assurerquejen'aipasomisdphotosimportantes?

A:Commetoutesphotosossontstockéessurlacartemicro-SDinséréedansvotreappareil photo,assurez-vousqu'ilyatoujoursassezd'espacedisponiblesurlacartepourvous permettredeprendresphotos.Ilestrecommandédetransférerrégulierementslesfichiers enregistrRéssurlacarteméoiredansvotrePCpourlibérerplusdemémoire.

Q:L'appareilphotofonctionnera-t-ilnormalementsij'utiliselesystemeMAC?

A:L'appareilphotopeutégalementêtreutilisécommedisqueamoviblesurMacOSX(version 10.5.xousupérieure).

HAUPTEIGENSCHAFTEN