Slice 'n' Stir 6941.42 - Robot ménager TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager
Marque	Trisa
Modèle	Slice 'n' Stir 6941.42
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance nominale	700 W
Capacité du bol mélangeur	1,5 L
Capacité du réservoir mixeur	1 L
Matériau du bol	Plastique alimentaire
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Nombre de vitesses	2 vitesses + pulsation
Fonctions principales	Hacher, mélanger, trancher, râper, glace pilée
Sécurité	Contacteur de sécurité (démarrage uniquement si bol et couvercle en place)
Type d'accessoires	Lame en acier, disques à trancher/râper, arbre d'entraînement
Entretien et nettoyage	Lame et accessoires lavables au lave-vaisselle ; essuyer le bloc moteur avec un chiffon humide
Réparabilité	Réparation uniquement par un spécialiste agréé
Poids	2,5 kg
Dimensions (L x P x H)	25 x 20 x 30 cm
Couleur	Blanc et gris
Longueur du câble	1,2 m
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Slice 'n' Stir 6941.42 TRISA

Comment assembler le robot ménager Slice 'n' Stir 6941.42 ?

Placez l'unité motrice sur une surface stable. Insérez le bol mélangeur ou le réservoir mixeur, puis l'arbre d'entraînement. Ajoutez la lame ou le disque souhaité. Mettez le couvercle en place jusqu'à ce qu'il encliquète. L'appareil ne peut démarrer que si le bol et le couvercle sont correctement installés (dispositif de sécurité).

Puis-je mixer des liquides chauds ou bouillants ?

Non, ne versez jamais d'ingrédients bouillants dans le réservoir mixeur. Laissez refroidir à température ambiante pour éviter les débordements et les dommages.

Comment nettoyer la lame et les accessoires ?

Débranchez l'appareil. Retirez la lame avec précaution (elle est très tranchante). Lavez-la au lave-vaisselle ou à l'eau tiède savonneuse. Le bol et le couvercle passent au lave-vaisselle. Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide, ne le plongez jamais dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le bol et le couvercle sont correctement en place et encliquetés. Assurez-vous que la prise fonctionne et que le cordon n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez un service de réparation agréé.

Puis-je utiliser l'appareil sans le couvercle ?

Non, le couvercle est indispensable pour des raisons de sécurité. Le contacteur de sécurité empêche le fonctionnement si le couvercle n'est pas mis correctement.

Quels types de disques sont fournis avec l'appareil ?

L'appareil est fourni avec une lame en acier inoxydable pour hacher/mixer, un disque à trancher et un disque à râper. D'autres accessoires peuvent être disponibles en option.

Comment préparer de la glace pilée ?

Placez quelques glaçons dans le réservoir mixeur, mettez le couvercle et actionnez l'appareil par impulsions jusqu'à l'obtention de la consistance désirée. Ne remplissez pas trop le réservoir.

Quelle est la puissance du moteur ?

Le robot ménager Trisa Slice 'n' Stir 6941.42 est équipé d'un moteur de 700 W pour une performance efficace.

Puis-laisser l'appareil en marche sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. Débranchez-le après chaque utilisation.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Ne l'enroulez pas autour de l'appareil. Rangez-le dans un tiroir ou un espace prévu à cet effet pour éviter de l'endommager.

MODE D'EMPLOI Slice 'n' Stir 6941.42 TRISA

Conforme aux Directives europérentes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve c'œneurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique

Directives de sécurité Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Toujours éteindre l'appareil et débrancher la fiche secteur: en cas d'absence de surveillance, avant le montage ou le démontage, avant le nettoyage, en cas de panne pendant et après l'utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) – les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même – danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé /laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Ne pas tirer la fiche hors de la prise / avec des mains humides.

• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

• Les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou manquant d'expérience ou de connaissance ne doivent utiliser cet appareil ou réaliser des travaux de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu au préalable des instructions relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les risques y associés.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
• Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammies. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

• Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à lapluie/humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!
• Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.
• Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.
• Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.
• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.
• Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil.
• Ne jamais utiliser l'appareil à vide, ne pas surcharger et ne pas déplacer des appareils remplis.
• La température ambiante ne doit pas descendre en dessous de zéro.
• Attention aux pièces en mouvement – risque de blessures!
• Ne jamais toucher les pièces rotatives ou la lame. Le couteau est tranchant — risque de blessures! Agir avec une plus grande précaution, par exemple lors du nettoyage, même lorsque l'appareil n'est pas branché. Prendre uniquement par le support!
• Ne pas remuer / mixer des peintures / agents chimiques – danger d'explosion.
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur du logement du moteur.
• Ne pas mettre des liquides / ingrédients bouillants dans le réservoir mixeur.

Elimination

- Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner. Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination. Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi pour vous y efférer et joignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité El (max. 30 mA).

Placer l'unité motrice en position stable

Utilise l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat...

Insérer le bol mœur/ l'arbre d'entraînement/le disque

Mettre le couvercle dessus

Ne pas trater d'ingrédients bou

En option; Réduire la taille de la trémie de remplissage

Gelaf funktioniert nur bei korrekt engesetztem Mischberhalter / Deckel (Sicherheitschalter). L'apparel ne peut-être mis en marche que si réclopient / le couverde sont correctement mis en place (contacteur de sécurité).

Remplir les ingrédients

Mettre en marche, entander le poussoir vers le bas en exerçant

une pression uniforme

Je jamais mettre les mains dans la trémie

La lame contrue à tourner — danger de blessure!

Retirer les disques/le bol miqueur

Rimuovere i dischi'il bicchiere del mixer

Placer l'unité motrice en position stable

Utilise l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat...

Insérer le bol mœeur/ l'arbre d'entraînement/le couteau

Remplir les ingrédients

Ne pas trater d'ingrédients bouillants

Metire le couverde dessus

L'appare! ne peut être mis en marche que si, le récipient / le couvercle sont correctement mis en place (contacteur de sécurité).

Je jamais mettre les mains dans la trémie!

Débrancher/Débrancher

Estrarre/Scollegare

Switch OFF/Unclug

La lame contribue à tourner — danger de blessure!

Retirer le couteau/bol mixeur

Retirer les ingrédients

Placer l'unité motrice en position stable

Utiliser l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat.

Poser le réservoir de mixeur

Remplir les ingrédients

Metre le couverde dessus

! Ne pas trater d'ingrédients bouillants

L'apparel ne peut être mis en marché que si e récipient / le couvercle sont correctement mis en place (contacteur de sécurité).

Préparation de la glace pilée

In cas de besoin: remette

Se occorre: riempire

If required ref

La lame contrue à tourner — danger de blessure!

Retire le réservoir de mixeur

En ever le couvercle

Aprire il cuperchio

Remove the list

Retirar la tapa

Zutaten ernehmen

Retirer les ingrédients