Electra 1 FP40 - Aspirateur Ewbank - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'aspirateur	Aspirateur traîneau
Puissance d'aspiration	1400 W
Capacité du réservoir	2 L
Filtration	Filtre HEPA
Poids	5 kg
Longueur du cordon	6 m
Accessoires inclus	Brosse pour sols durs, brosse pour tapis, suceur plat
Utilisation	Convient pour tous types de sols, idéal pour les maisons avec animaux
Entretien	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble avec protection contre les torsions
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Electra 1 FP40 Ewbank

Comment puis-je nettoyer le filtre de l'Ewbank Electra 1 FP40 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Mon aspirateur Ewbank Electra 1 FP40 ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment puis-je vider le bac à poussière de l'Ewbank Electra 1 FP40 ?

Pour vider le bac à poussière, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz-le dans une poubelle. Assurez-vous de bien le remettre en place après.

L'aspirateur fait un bruit étrange, que faire ?

Un bruit étrange peut être causé par un objet coincé dans le tuyau ou la brosse. Vérifiez et retirez tout obstruction. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la puissance d'aspiration de l'Ewbank Electra 1 FP40 ?

L'Ewbank Electra 1 FP40 a une puissance d'aspiration de 800 watts, ce qui permet un nettoyage efficace des surfaces.

Comment puis-je changer la brosse de l'Ewbank Electra 1 FP40 ?

Pour changer la brosse, dévissez le mécanisme de fixation de la brosse actuelle et remplacez-la par la nouvelle en veillant à bien la fixer.

L'aspirateur ne aspire pas correctement, que faire ?

Assurez-vous que le bac à poussière n'est pas plein et que le filtre est propre. Vérifiez également que le tuyau n'est pas obstrué.

Est-ce que l'Ewbank Electra 1 FP40 est adapté pour les allergies ?

Oui, l'Ewbank Electra 1 FP40 est équipé d'un filtre HEPA qui aide à capturer les allergènes et les particules fines.

MODE D'EMPLOI Electra 1 FP40 Ewbank

Batterie de Lithium-ion : 7.2V 2000 mAh

Electra 1

Modèle FP40

Instructions d'Entretien & d'Utilisation

Merci d'avoir acheté ce produit d'Ewbank. Nous avons fabriqué des produits de nettoyage depuis 1880 et nous voulons assurer que vous obteniez le meilleur de cette polisseuse alors veuillez lire ces instructions soigneusement et gardez-les pour consultation ultérieure

Fabriquée par: Ewbank Products Ltd,

Distribuée par Ewbank LLC

6801-D Boulevard Northpark, Charlotte, Caroline du Nord, 28216 États-Unis Téléphone : Tel: [phone] Email : [e-mail]

www.ewbankus.com

Télécommande de Manche Bouton de Lique de Pulvérisation Bouton de Marche/Arrêt Bouton de Verrouillage Tuyau d'Acier Inoxydable Télécommande de Manche Portable Bloc-piles Amovible Bouton de Lique de Pulvérisation Bouton de Marche/Arrêt Réservoir de Remplissage Buse de Pulvérisation

Coussinets de Polissage

Tasse à Mesurer

Chargeur

Cette machine est conçue pour enlever les ennuis de la serpillière et seau traditionnel lorsqu'en nettoyant ou polissant. Son moteur de 250 tours par minute fait qu'atteindre ce nettoyage reluisant soit facile avec son pulvérisateur électrique intégré. Elle a une rotation de 180° pour rotation pour se déplacer par des coins et un profil mince pour aller au-dessous des meubles.

La Laveuse et Polisseuse Sans Fil vient avec 2 pairs de coussinets réutilisables et interchangeables. 2 coussinets de lavage en microfibre bleus et 2 coussinets de polissage en chenille jaunes en vous permettant utiliser la Laveuse & Polisseuse Sans Fil depuis le déballage.

Instructions de Sécurité – PRÉCAUTION

NE :

• Modifiez pas l'unité dans aucune manière. Il est dangereux et il annule la garantie
• Manipulez pas l'unité avec des mains mouillées.

MISE EN GARDE!

1. Suivez le processus d'assemblage dans ce manuel. Le manuel vous donnera les instructions importantes sur l'assemblage et la sécurité.
2. Après déballer, assurez-vous que le produit soit intact avec aucun signe visible de dommage causé par le transport, si vous avez des questions, n'utilisez pas le produit et appelez notre département de Qualité. Tous les matériaux de l'emballage (emballage plastique, boîtes de carton, etc.) sont potentiellement dangereux et doivent garder hors de portée des enfants.
3. Ce produit est conçu seulement pour des applications

domestiques, tout autre usage n'est pas adéquat et ne sera pas couvert par la garantie.

1. Avant charger le produit par la première fois, vérifiez que la plaque signalétique sur l'adaptateur correspond à ce de votre alimentation électrique.
2. Le produit doit seulement être utilisé avec l'adaptateur de charge fourni avec le produit ou un remplacement acheté d'Ewbank ou un de ces distributeurs.
3. N'utilisez jamais la station de charge avec plusieurs fiches ou rallonges de câble d'alimentation. La fiche du chargeur à besoin de rentrer directement sur la prise de courant.
4. Ne branchez pas l'équipement dans des autres appareils tel qu'un chronomètre, appareil contrôlé à distance ou un équipement similaire.

Instructions de Sécurité – PRÉCAUTION

1. Veuillez ne laisser pas inattendu le produit lorsqu'il est allumé.
2. Après que le chargement soit fini, et vous l'enlevez de la prise de courant, tirez de la fiche de l'adaptateur seulement, ne tirez pas du câble d'alimentation
3. Avant nettoyer et maintenir le produit, veuillez enlever le câble d'alimentation de la prise de courant et éteignez la machine.
4. Si le produit arrêt de fonctionner ou s'il y a un son anormal, veuillez l'éteindre et contactez à notre Département de Service.
5. N'essayez jamais de remplacer le câble d'alimentation. Si le câble ou la fiche sont endommagés ou ont besoin d'être

remplacés, alors veuillez contacter à notre Département de Service.

1. NE JAMAIS l'utilisez avec des liquides inflammables ou combustibles tel que l'essence, d'autre substance volatile ou des braises brûlants.

2. NE JAMAIS l'utilisez dans la présence de liquides explosifs, vapeurs ou poussière explosive tel que charbon ou grain.

3. Ce produit peut seulement être utilisé par des enfants d'au moins 14 ans. Les personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées ou manque d'expérience et connaissance doivent avoir reçu supervision ou enseignement à propos de l'utilisation du produit et les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.

4. Ne le plongez jamais dans l'eau. Sinon, le moteur sera dans un haut risque de se brûler. Le produit doit être conservé loin des sources de chaleur (telles que radiateurs de chauffage central, fours, etc.) pour éviter endommager le produit.

5. Avant utiliser le produit, veuillez enlever toute matière longue ou tranchante sur le sol pour éviter endommager les pièces en plastique, filtre et moteur.

6. Assurez que la polisseuse soit éteinte à le bouton-poussoir de marche/arrêt lorsqu'en enlevant les coussinets de nettoyage.

7. Pour protéger la batterie, l'unité ne peut pas être allumée pendant qu'elle charge, l'unité ne fonctionnera pas.

8. Si vous remplacez les piles, les vieilles piles doivent être

recyclées correctement. N'essayez jamais de brûler les piles.

1. Assurez que les doigts, cheveux, bijoux, etc. soient conservés loin des pièces rotatives.
2. Veuillez utiliser le produit selon ces instructions et utilisez seulement les accessoires d'Ewbank.
3. Pour le chargement initiale, insérez le câble d'alimentation dans la prise de courant et insérez l'autre bout dans la partie principale du produit, le témoin lumineux dans la partie frontale de la machine affichera le niveau de chargement sur la batterie. Il devrait prendre 4.5 heures pour ce processus dans le premier chargement.
4. Entreposez toujours dans un endroit frais.

Instructions de Sécurité – PRÉCAUTION

Identifier les composants requis.

Retirez la partie principale et la manche de deux pièces hors de la boîte.

1. Attacher la partie télescopique du manche.

Glissez le bout du fond du manche télescopique sur la partie principale jusqu'il clique dans a place. Après le connecter, veuillez tirer fermement pour vous assurer que le manche soit bloqué en place.

2. Installer les piles et emboîter la partie supérieure du manche.

Ouvrez le couvercle des piles dans partie arrière du manche et insérez deux piles AA. Placez à nouveau le couvercle des piles.

Connectez le manche au manche télescopique jusqu'il clique en place. Après le connecter, veuillez tirer fermement pour vous assurer que le manche soit bloqué solidement en place.

Comment faire fonctionner en utilisant le manche extensible

1. Charger l'unité. Insérez la fiche de charge dans le point de chargement à l'arrière de la tête du portable

1. Assurer que les coussinets soient au centre de chaque base.

Pressez les coussinets fermement sur les bases rotatives.

1. Presser le bouton d'alimentation sur le manche pour allumer les bases rotatives dans l'unité de la tête.

Assure-vous d'avoir placé les piles

1. Assurer que les coussinets soient propres. Tournez et essorez tout excès d'eau.

1. Remplir le réservoir de pulvérisation avec de l'eau et n'importe quel chimique requis. Le réservoir est de 200ml

1. Quand requis, presses le bouton de pulvérisation sur le manche pour déclencher le pulvérisateur

1. Fixer les coussinets à la base rotative.

1. Nettoyer le sol de débris et d'objets étrangers. Nous suggérons une aspiration vite avant nettoyer

Comment faire fonctionner en utilisant le portable

1. Charger l'unité. Insérez la fiche de charge dans le point de chargement à l'arrière de la tête du portable

1. Assurer que les coussinets soient au centre de chaque base.

Pressez les coussinets fermement sur les bases rotatives.

1. Presser le bouton d'alimentation sur le manche pour allumer les bases rotatives dans l'unité de la tête. Assure-vous d'avoir placé les piles

1. Assurer que les coussinets soient propres. Tournez et essorez tout excès d'eau.

1. Remplir le réservoir de pulvérisation avec de l'eau et n'importe quel chimique requis.

1. Quand requis, presses le bouton de pulvérisation sur le manche pour déclencher le pulvérisateur

1. Fixer les coussinets à la base rotative.

1. Nettoyer le sol de débris et d'objets étrangers.

Nous suggérons une aspiration vite avant nettoyer

En s'occupant de vos coussinets de nettoyage - emboîter correctement dans utilisation

En s'occupant de vos coussinets de nettoyage – laver

Detergent

40°C

Quand en lavant à machine, appliquez un peu de détergent sur chaque coussinet directement.

Quand en lavant à main, frottez les deux coussinets ensemble pour les nettoyer bien

Tournez et essorez tout excès d'eau.

Enlevez le débris des coussinets pour éviter endommager le sol quand en nettoyant.

Lavez séparément des autres articles.

N'utilisez jamais eau de Javel ou assouplissant sur les coussinets

Problème Défaillance/solution Possible

La Polisseuse/Laveuse Sans Fil ne démarre pas ?	- Veuillez assurer que le produit a été chargé le suffisant. - Assurez-vous que le câble de chargement a été insérez fermement - Veuillez assurer que les piles dans le manche ne sont pas vides et qu'elles ont été installées correctement. - Veuillez assurer que le temps de fonctionnement normal de 25 minutes n'a pas été dépassé.
Les coussinets et la pompe ne s'allument pas	- Veuillez presser le commutateur au pied dans la partie supérieure de la tête de la polisseuse pour démarrer la machine. Les lampes LED lights apparaîtront come on comme un indicateur.
Eau excessive reste dans le sol	- Veuillez assurer que les coussinets ne sont pas trempés de l'eau.
Vibrations excessives dans la tête de l'unité.	- Veuillez assurer que les coussinets ont été installés centralement sur les têtes rotatives.
Il y a un bruit inhabituel lorsqu'en nettoyant.	- L'unité émettra un son de bourdonnement léger. Ça c'est normal. - Un autre bruit peut être causé par des objets étrangers attachés aux coussinets de nettoyage.

Données Techniques

Tension Nominale	Entrée : 220V, 50/60HzSortie : 7.2V 2000mAh
Puissance Nominale	30W
Capacité du Réservoir d'Eau	6.76fl oz
Unité de Dimension	13.4*6.7*54.7in
Poids Net	3.7lb

INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DE DÉCHETS D'ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES CONNU COMME WEEE

Votre attention est portée à nouvelles directives applicables au traitement de cet équipement électrique, selon la législation, ce produit ne peut pas être jeté dans vos déchets ménagers normaux. Plutôt, c'est votre responsabilité de jeter ce type de déchet en le remettant aux points de collecte spéciaux désignés pour récupération y recyclage. Ce produit est marqué avec un symbole d'une « Poubelle avec roues » croisée pour vous rappeler de cette action. L'objectif de cette directive est aider conserver des ressources et assurer qu'il est recycle dans une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'information sur où vous pouvez déposer vos déchets, veuillez contacter votre autorité locale, les installations de récupération sont gratuits.

Ce produit est garanti par une période de 12 mois contre tout défaut de matériaux et fabrication. Même si tout soin possible est pris par Ewbank LLC pour assurer que nos produits partent de l'usine dans bon état de fonctionnement, Ewbank LLC ne peut pas sous aucune circonstance accepter de la responsabilité pour problèmes ou dommages causés par son utilisation subséquente. Il est la responsabilité de l'utilisateur d'assurer que les surfaces à être traités ou nettoyés soient appropriées pour polissage. Cette garantie n'affecte pas vos droits statutaires. Cette garantie exclue l'utilisation de location. Dans le cas qu'un défaut se passe veuillez contacter notre service d'assistance avant retourner l'unité à notre Département de Service à l'adresse ci-dessous avec une copie de votre ticket de caisse. Toutes les réparations seront traitées rapidement. Certains États ne permettent pas les limitations sur les durées des garanties implicites et certains États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, alors une partie ou toutes les limitations ou exclusions ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer à vous. Cette garanti vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez avoir aussi d'autres droits qui peuvent varier d'état à état.

Pour service et plus d'information, veuillez contacter :

6801-D Boulevard Northpark, Charlotte, Caroline du Nord, 28216 États-Unis

Téléphone : Tel: [phone]

Email : [e-mail] www.ewbankus.com