KH Test - Testeur d'eau JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de test d'eau
Marque	JBL
Modèle	KH Test
Catégorie	Testeur d'eau
Utilisation	Mesure de la dureté carbonatée (alcalinité) en eau douce, eau de mer et bassin de jardin
Principe de mesure	Titrage par comptage de gouttes avec changement de couleur du bleu au jaune/orangé
Unité de mesure	Degré allemand (°d), mmol/L, degré français (°f), mg/L HCO3− (table de conversion incluse)
Précision	1 goutte = 1 °d pour 5 ml d'échantillon ; 1 goutte = 0,5 °d pour 10 ml d'échantillon
Capacité de l'éprouvette	5 ml ou 10 ml
Contenu de la boîte	Réactif, éprouvette, mode d'emploi
Dimensions (estimées)	Environ 10 cm × 5 cm × 5 cm
Poids (estimé)	Environ 70 g
Alimentation	Aucune (test manuel)
Entretien	Rincer l'éprouvette à l'eau claire après chaque utilisation
Sécurité	Liquide et vapeurs très inflammables (H225) ; provoque de graves brûlures (H314). Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées	Recharges de réactif disponibles dans le commerce
Garantie	2 ans (selon standard JBL)
Informations générales	Fabriqué par JBL GmbH & Co. KG, Allemagne. Notice disponible en plusieurs langues.

FOIRE AUX QUESTIONS - KH Test JBL

Quelle est la plage de mesure du KH Test JBL ?

Le test permet de mesurer la dureté carbonatée de 0 à 20 °d (ou plus selon le nombre de gouttes). Chaque goutte correspond à 1 °d pour 5 ml d'échantillon.

Peut-on utiliser ce test en eau de mer ?

Oui, le KH Test JBL est adapté à l'eau douce, à l'eau de mer et aux bassins de jardin. Pour l'eau de mer, la dureté carbonatée doit être maintenue entre 7 °d et 10 °d.

Comment interpréter le changement de couleur ?

Le réactif fait passer la couleur de l'échantillon du bleu au jaune ou jaune orangé. Le nombre de gouttes nécessaire correspond à la dureté carbonatée.

Que faire si la dureté carbonatée est trop élevée ?

Pour diminuer la dureté carbonatée, vous pouvez utiliser un système d'osmose inverse comme le JBL Osmose 120. Consultez votre revendeur spécialisé.

Que faire si la dureté carbonatée est trop basse ?

Pour augmenter la dureté carbonatée, utilisez JBL AquaDur Plus ou JBL pH-Plus en eau douce, JBL CalciuMarin en eau de mer, et JBL StabiloPond KH en bassin de jardin.

Le test est-il sensible à la température ?

Le test peut être utilisé à température ambiante (20-25 °C). Évitez les températures extrêmes qui pourraient altérer le réactif.

Comment nettoyer l'éprouvette après usage ?

Rincez l'éprouvette à plusieurs reprises avec de l'eau claire. Ne pas utiliser de détergents ou de produits chimiques.

Le réactif est-il dangereux ?

Oui, le réactif est très inflammable (H225) et corrosif (H314). Tenir hors de portée des enfants, éviter tout contact avec la peau et les yeux. En cas de contact, rincer abondamment à l'eau.

Puis-je acheter des recharges de réactif ?

Oui, les réactifs des tests JBL sont disponibles sous forme de recharges économiques dans le commerce.

Quelle est la durée de conservation du kit ?

Le kit a une durée de conservation d'environ 2 à 3 ans à compter de la date de fabrication, à stocker dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière.

MODE D'EMPLOI KH Test JBL

Le kit de test JBL KH est un test rapide, facile à utiliser, pour déterminer la dureté carbonatée ou la capacité à neutraliser les acides (alcalinité) de l'eau douce ou de l'eau de mer et de l'eau des bassins de jardin.

Pourquoi contrôler ?

Selon l'origine ou la nature du sous-sol, l'eau peut contenir des quantités différentes de sels alcalino-terreux. Une grande partie de ces sels se présente sous forme d'hydrogénocarbonates, en raison de l'action du CO _2 . Par définition, la dureté carbonatée correspond à la teneur en sels de calcium et de magnésium présents sous forme de carbonates.

En règle générale, la dureté carbonatée est inférieure à la dureté totale. Dans certains cas exceptionnels, par exemple dans les lacs d'Afrique de l'Est, la dureté carbonatée peut être supérieure à la dureté totale.

La plupart des poissons et des plantes d'aquarium d'eau douce vivent parfaitement dans une eau dont la dureté carbonatée est comprise entre 3 et 15°d. Mais celle-ci ne devrait pas être inférieure à 4 ou 5°d pour garantir une fertilisation optimale au CO _2 . Dans l'eau de mer, la dureté de l'eau devra être maintenue entre 7°d et 10°d pour garantir un effet tampon optimal sur le pH.

Dans les bassins de jardin, la dureté carbonatée joue un rôle extrêmement important car elle stabilise le pH. Les algues surtout (filamenteuses ou flottantes) « consomment »

la dureté carbonatée en raison de leur assimilation rapide (décalcification biogène), ce qui peut pousser le pH à des niveaux dangereux pour les poissons (supérieur à 10). Dans les bassins de jardin, la dureté carbonatée devra donc être au minimum de 4°d.

Solutions en cas de dureté carbonatée inadaptée

Il existe plusieurs moyens d'adoucir l'eau (p. ex. en utilisant un système d'osmose inversée JBL Osmose 120). Demandez conseil à votre revendeur spécialisé.

Pour augmenter la dureté carbonatée, utiliser JBL AquaDur Plus ou JBL pH-Plus dans l'aquarium d'eau douce, et JBL CalciuMarin dans l'eau de mer.

Dans le bassin de jardin, la dureté carbonatée peut être augmentée avec du JBL StabiloPond KH.

Mode d'emploi

1. Rincer à plusieurs reprises l'éprouvette avec de l'eau à analyser.
2. Remplir l'éprouvette avec de l'eau à analyser jusqu'à la graduation 5 ml (attention, la ligne inférieure du niveau de l'eau doit correspondre à la graduation).
3. Ajouter goutte à goutte le réactif, compter les gouttes, et agiter après chaque goutte jusqu'à ce que la couleur passe du bleu au jaune ou jaune orangé.
4. Une goutte de réactif correspond à 1°d de dureté carbonatée (degré allemand).

Pour obtenir une plus grande précision d'affichage

Remplir l'éprouvette avec de l'eau à analyser jusqu'à la graduation 10 ml.

Une goutte de réactif correspond à 0,5°d de dureté carbonatée (degré allemand).

Remarque : lorsqu'on utilise 10 ml d'eau témoin, le changement de couleur est moins important lors des premières gouttes. Pour une meilleure lecture, poser l'éprouvette sur un support blanc.

Pour convertir dans d'autres unités de mesure usuelles, consulter le tableau ci-dessous.

Notre conseil pour les utilisateurs soucieux de la protection de l'environnement : tous les réactifs des tests JBL sont disponibles dans le commerce sous forme de recharges économiques.

Avertissements et consignes de sécurité

H2 25 Li quide et vapeurs très infl ammables. H314 Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux. P101 En cas de consultation d'un médecin, garder à disposition le récipient ou l'étiquette. P102 Tenir hors de portée des enfants. P210 Tenir à l'écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d'ignition. Ne pas fumer. P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous

les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau [ou se doucher]. P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. P405 Garder sous clef.

Dureté carbonatée Alcalinité	mmol/l	Degré allemand °d	Degré français °f	Hydrogénocarbonate mg/l
Alcalinité mmol/l - 2,78 4,94	61,0
Degrés allemands °d 0,36 - 1,78 21,8
Degrés français °f 0,20 0,56 - 12,3
Hydrogénocarbonate mg/l 0	016 0,046 0,08	-

Test Set KH

Bijzonderheid