E2N - Appareil photo NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil photo reflex numérique, capteur plein format, résolution 12,4 MP, monture F de Nikon.
Objectif compatible	Compatible avec les objectifs NIKKOR de Nikon.
Vitesse d'obturation	De 30 secondes à 1/8000 seconde.
ISO	Plage ISO de 200 à 6400, extensible jusqu'à 25600.
Écran	Écran LCD de 2,5 pouces, 230 000 pixels.
Utilisation	Idéal pour la photographie professionnelle, paysages, portraits et événements.
Maintenance	Nettoyage régulier du capteur recommandé, mise à jour du firmware.
Sécurité	Utiliser avec précaution en cas d'humidité ou de températures extrêmes.
Informations générales	Poids : 1,5 kg, dimensions : 153 x 113 x 77 mm.

FOIRE AUX QUESTIONS - E2N NIKON

Comment allumer l'appareil photo NIKON E2N ?

Pour allumer l'appareil photo NIKON E2N, tournez le commutateur d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil en position 'ON'.

Pourquoi mon NIKON E2N ne prend-il pas de photos ?

Vérifiez si la batterie est chargée et insérée correctement. Assurez-vous également que la carte mémoire est insérée et qu'elle n'est pas pleine.

Comment changer l'objectif de mon NIKON E2N ?

Pour changer l'objectif, appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'objectif tout en tournant l'objectif dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Pour installer un nouvel objectif, alignez les repères et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Comment régler la mise au point sur mon NIKON E2N ?

Utilisez le sélecteur de mise au point sur l'objectif pour choisir entre la mise au point automatique ou manuelle, puis ajustez la bague de mise au point pour obtenir une image nette.

Que faire si l'écran de mon NIKON E2N est noir ?

Assurez-vous que l'appareil est allumé et que le mode de prise de vue est correctement sélectionné. Vérifiez également que le capteur n'est pas obstrué et que la batterie est chargée.

Comment transférer des photos de mon NIKON E2N vers un ordinateur ?

Vous pouvez transférer des photos en retirant la carte mémoire de l'appareil et en l'insérant dans un lecteur de carte sur votre ordinateur, ou en connectant l'appareil à l'ordinateur via un câble USB et en utilisant un logiciel de transfert.

Comment réinitialiser les paramètres de mon NIKON E2N ?

Pour réinitialiser les paramètres, allez dans le menu 'Configuration', recherchez l'option 'Réinitialiser' et suivez les instructions à l'écran.

Mon NIKON E2N ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Vérifiez que le Wi-Fi est activé dans les paramètres de l'appareil. Assurez-vous également que vous êtes à portée du réseau Wi-Fi et que vous avez saisi le bon mot de passe.

Comment nettoyer l'objectif de mon NIKON E2N ?

Utilisez un chiffon en microfibre propre et sec pour essuyer doucement la lentille. Évitez d'utiliser des produits chimiques qui pourraient endommager le revêtement de l'objectif.

Où puis-je trouver des mises à jour pour le firmware de mon NIKON E2N ?

Vous pouvez trouver les mises à jour du firmware sur le site officiel de Nikon, dans la section support pour votre modèle d'appareil photo.

MODE D'EMPLOI E2N NIKON

E2s , die zum Lieferumfan.g geh6rt. Avant-propos Nous vous remercions d'avoir porte votre choix sur I'appareil photo' numerique E2N Nikon.

E2N est une version amelioree I'appareil photo numerique E2/E2s. Ce mode d'emploi comprend uniquement les caracteristiques nouvelles ou modifiees et les instructions. Veuillez consulter

CEE Nous Nom: Adresse: lSI declarons que ce produit r:I Nom du produit: Nom du fabricant: Adresse du fabricant: Nikon UK Limited Nikon House, 3S0 Richmond Road, Kingston, Surrey KT2 SPR,

, 0,5kV I/O selon les dispositions de

CEE (89/336/EEC) et de

carte memoire d'image (Page 22) Utilisez la carte memoire d'image Nikon EC-15 et prenez soin d'initialiser la carte avant sa premiere ut ili sation.

Utilisez la carte de memoire d'image EC-15 et prenez soin d'initialiser la carte avant sa premiere utilisation. Apres I'initialisation de la carte, une zone de sous-repertoire "I

0" est automatiquement creee sur

carte pour Ie stockage des donnees d'image. -Le repertoire est tres important pour

gestion des fichiers. N'effacez pas

catalogue ni les fichiers; ne modifiez pas les noms de fichier sur /'ordinateur. Cela pourrait provoquer

mauvais fonctionnement de /'appareil pendant les operations de prise de vue et de reproduction. . ATTENTION Toutes les donnees se trouvant sur la carte memoire seront effacees au cours de I'initialisation. • Ces donnees sont pas recuperables.

• Faites particulierement attention lors de I'initialisation d'une carte memoire deja utilisee.

. ATTENTION Toutes les donnees

trouvant sur la carte memoire seront effacees au cours de I'initialisation. • Ces donnees

sont pas recuperables. Sauvegardez et copiez les donnees importantes avant d'initialiser la carte.

• Faites particulierement attention lors de I'initialisation d'une carte memoire deja utilisee. Mode d'entrainement en continu La prise de vue continue tant que

Mode d'entrainement en continu ou de previsualisation

continu: La prise de vue continue tant que

declencheur reste presse. mode de previsualisation:

signal video de I'appareil vers

moniteur est renouvele a chaque pression du declencheur. Mais aucune image ne pourra etre transferee dans

carte memoire d'image. (Voir la

balance des blancs (Page 36) Afin d'assurer une parfaite balance des blancs,

mode de balance des blancs automatique ainsi que cinq modes manuels sont proposes avec cet appareil. Pour

plupart des scenes, choisissez

mode de balance des blancs automatique. Choisissez les modes manuels

cas d'eclairages particuliers. Nous vous conseillons d'essayer les differents reglages propos

squ'a ce qu'ils vous soient totalement familiers. - Lors de /'utilisation d ' flash electronique et mode de prise de vue flash-synchro externe,

balance des blancs est ajustee entre

luminosite du sujet et

Afin d'assurer une parfaite balance des blancs,

mode de balance des blancs automatique ainsi que

x modes manuels sont proposes avec cet appareil. Pour plupart des scenes, choisissez mode de balance des blancs automatique. Choisissez les modes manuels

cas d'eclairages particuliers. Nous vous conseillons d'essayer les differents reglages proposes jusqu'a ce qu'ils vous soient totalement familiers. - Lors de I'utilisation d 'un flash electronique, ou

mode de prise de vue f/ash- synchro externe,

balance des blancs est ajustee entre

lumiere provenant du flash. Ceci s'applique a tous les modes de balance des blancs, sauf mode flash. En mode flash,

balance des blancs est fixee a une temperature de couleur prereglee. Tout en p

ssant la commande de balance des blancs, W. Bal , tournez Ie lecte mult fonct n pour changer Ie mode. - Le symbole . s'affiche sur /'ecran de controle au-dessus d'

des symboles suivants.

nce des blancs W.Bal, tournez Ie selecteur multi-fonction pour changer de mode. r:I -Le symbole • s'affiche sur /'ecran de contr61e au-dessus de /'un des symboles -suivants. -En mode flash, les symboles '*'

s'allument simultanement. 17Reglage

balance des blancs (Page 37)

mieux ada pte a prise de vue des lieux I'on utilise des flashes tres puissants, comme les studios ou autres installations, La balance des blancs est fixee a la temperature de couleur 5700° K, Reglage

est possible de chois

(eleve), Selectionnez la sensibilite normale pour la prise de vue en exterieur par temps clair et la sensibilite elevee pour les interieurs sombres,

est possible de choisir entre deux niveaux de sensibilite qui correspondent aux sensibilites de film 800 ISO (normal) et 3200 ISO (eleve), lectionnez

sensibilite normale pour la prise de vue

exterieur par temps clair et

sensibilite elevee pour les interieurs sombres,

tot Ie matin et soiree,

sensibilite de prise de vue de cet appareil eq

vaut aux films de sensibilite 800 et 1600 ISO, Les combinaisons equivalentes de vitesse d'obturation et d'ouverture peuvent etre calculees en se referant aces valeurs ISO nominales, Par exemple, pour com parer

numerique, au 1/250 sec, avec

pourra utiliser f/6,7 a 800 I

qui serait equivalent a f/2,8 a 150 ISO sur

sensibilite de prise de vue de cet appareil eq

vaut aux films de sensibilite 800 et 3200 I

, Les combinaisons equivalentes de vitesse d'obturation et d'ouverture peuvent etre calculees en se referant aces valeurs ISO nominales, Par exemple, pour com parer

numerique, au 1/250 sec, avec

meme luminosite ambiante,

E2N pourra utiliser f/6,7 a 800 ISO , qui serait equivalent a f/2,8 a 150 I

base (Page 43) -Le verrouil/age de

commande est annuIB. (Voir

page 44.) - Le verrouil/age de

commande (voir page 44) et

mode de pre visualisation (voir page

de ce mode d 'emploi) sont annules. Prise

contr61e ACL pour indiquer que I'appareil est

mode veille; les images sont prises

synchronisation avec declenchement du flash a distance. -Le mode veil/e peut etre annule environ

declenchement du flash electronique a distance n'est pas detecte par /'appareil.

symbole "Sy" clignote sur I'ecran de contr61e ACL pour indiquer que I'appareil est en mode veil

; les images sont prises

synchronisation avec declenchement du flash a distance.

mode veil/e peut etre annule environ 2 minutes apres pression sur declencheur,

declenchement du flash electronique a distance n'est pas detecte par I'appareil dans ce laps de temps. -Pour annuler mode veil/e, tournez

selecteur principal sur L et mettez /'appareil hors tension. Notez que

position haute pendant ce temps. Reglez

selecteur principal a L et remettez /'appareil sous tension pour ramener miroir position basse.

signal video de I'appareil vers

moniteur est renouvele a chaque pression du declencheur. Vou s pouvez preparer

contr61ant prealablement la composition et I'exposition. -Aucune donnee d 'image n'est transferee a

carte memoire d'image. Si vous souhaitez transferer des donnees d'image

carte memoire d'image, annulez Ie mode de previsualisation, ou bien reglez

mode d'entraTnement en vue par vue (S). (Voir page 32 du manuel E2/E2s.)

mode d'entraTnement du film aC. En appuyant sur bouton de deve

age du selecteur principal, reglez

selecteur principal sur

mode de previsualisation, tournez

selecteur multi-fonction

boutons MODE et systeme de mesure. - Tournez selecteur multi-fonction pour commuter entre mode C (prise de vue continue) et mode de pre visualisation. -Verifiez

compteur de vues exposees de i'ecran de contr61e L et compteur de vues dans viseur C/ignotent. c c

Previsualisation --,3 Declenchez Les donnees d'image sont disponibles sur

connecteur V-out (sortie video).

prise de vue continue est impossible meme si declencheur est maintenu enfonce.

aucune carte memoire d'image n'est inseree, declenchement est possible, mais aucune donnee d'image ne sera disponible sur la sortie video. -Si la carte memoire d'image ne peut pas sauvegarder de donnees (memoire insuffisante, protection contre /'ecriture, etc.), declenchement est impossible.

Declenchez une seconde

sortie video. - Au declenchement, la sortie video est renouvelee.

mode de pre visualisation, la sortie video est automatiquement inactivee au bout d'environ 3 minutes si /'appareil n'est pas utilise. Celui-ci sera mis hors tension (OFF)

secondes plus tard s'il n'est pas utilise. Appuyez legerement sur declencheur ou reglez

selecteur principal a une position autre que C pour arreter la sortie video.

selecteur multi-fonction et la bague des ouvertures ne sont pas utilisables pour modifi les modes

leurs pendant sortie video. Annuler mode de pre visualisation pour modifier les conditions de prise de vue .

ivants prevus pour I'appareil E2/E

sont egalement utilisables avec

• Chargeur rap ide EH-1 (EH-2)

• Carte de memoire d'images EC-

bord des images risque

obscurci avec des sujets tres proches

tres eloignes .6: Compatible avec reserves Le bord d images risque

au colore x: Incompatible Une ombre apparait autour de I'image.

umschaltbar Caracteristiques (Pages 92-93) Entrainement C: Prise de vue continue du film env. 1 image/so (mode BASIC) Previsualisation: pour contr61e de I'image prise (Aucune don nee d'image ne sera transfer

a la carte memoire d'image.) Informations du Par OE Indicateurs mise point (mise

point correcte, mise

point viseur avant, mise au point arriElre), temoin de compensation d'exposition, indicateur de recyclage du flash (s'allume quand la charge est terminee, et clignote pour signaler que

sujet est hors de la portee de prise de vue du flash quando un SB-27, SB-26 SB-25 est utilise) Sensibilite Commutable entre 800 (STD) et 3200 (HIGH)

sauf pour breves citations dans des bancs d'essai