A31AMJ - Ordinateur de bureau ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Processeur	AMD Athlon II X2
RAM	4 Go DDR3
Stockage	500 Go HDD
Carte graphique	Intégrée
Système d'exploitation	Windows 10 (version préinstallée)
Connectivité	Wi-Fi, Ethernet, USB 3.0, HDMI
Dimensions	35 x 15 x 30 cm
Poids	5 kg
Utilisation	Bureautique, navigation Internet, multimédia léger
Maintenance	Vérification régulière des mises à jour système et antivirus
Sécurité	Antivirus recommandé, sauvegardes régulières des données
Informations générales	Garantie de 1 an, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - A31AMJ ASUS

Comment démarrer mon ASUS A31AMJ pour la première fois ?

Assurez-vous que l'ordinateur est correctement branché à une prise électrique. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'avant de l'unité centrale. Attendez que le système d'exploitation se charge.

Que faire si mon ASUS A31AMJ ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'ordinateur est bien branché et que la prise fonctionne. Si l'alimentation est correcte, essayez de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes, puis relâchez-le et essayez de rallumer l'ordinateur.

Comment réinitialiser mon ASUS A31AMJ aux paramètres d'usine ?

Accédez aux paramètres de votre système d'exploitation, puis recherchez l'option 'Réinitialiser' ou 'Restaurer les paramètres d'usine'. Suivez les instructions à l'écran pour compléter le processus.

Mon ASUS A31AMJ est lent, que puis-je faire ?

Vérifiez que votre disque dur n'est pas plein, fermez les applications inutilisées et envisagez d'ajouter de la mémoire RAM si nécessaire. Un nettoyage de disque et une défragmentation peuvent également aider.

Comment connecter mon ASUS A31AMJ à Internet ?

Pour une connexion Wi-Fi, cliquez sur l'icône Wi-Fi dans la barre des tâches, sélectionnez votre réseau et entrez le mot de passe. Pour une connexion Ethernet, branchez simplement le câble réseau à l'arrière de l'ordinateur.

Que faire si je rencontre des problèmes audio avec mon ASUS A31AMJ ?

Vérifiez que les haut-parleurs sont correctement branchés et que le volume n'est pas coupé. Accédez aux paramètres audio pour vous assurer que le bon périphérique de lecture est sélectionné.

Comment mettre à jour les pilotes de mon ASUS A31AMJ ?

Visitez le site Web d'ASUS, recherchez votre modèle et téléchargez les derniers pilotes disponibles. Suivez les instructions d'installation fournies.

Mon ASUS A31AMJ surchauffe, que faire ?

Assurez-vous que les évents de ventilation ne sont pas obstrués. Nettoyez la poussière accumulée à l'intérieur de l'ordinateur et envisagez d'utiliser un support de refroidissement.

Comment augmenter l'espace de stockage sur mon ASUS A31AMJ ?

Vous pouvez ajouter un disque dur supplémentaire ou un SSD à l'intérieur de l'ordinateur. Alternativement, envisagez d'utiliser un disque dur externe ou un service de stockage en cloud.

Comment résoudre les problèmes de connexion à un écran externe ?

Vérifiez que le câble est correctement connecté aux deux appareils. Utilisez le bon port d'affichage et assurez-vous que l'écran externe est allumé. Utilisez les paramètres d'affichage pour détecter un nouvel écran.

MODE D'EMPLOI A31AMJ ASUS

Ordinateur de bureau

A31AM-J/F31AM-J/K31AM-J/K30AM/K30AM-J Manuel de l'utilisateur

K30AM/K30AM-JA31AM-J/F3

F12724

Troisième Édition

Avril 2017

Copyright © 2017 ASUSTeK Computer Inc. Tous droits réservés.

Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis, transcript, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sousquelque forme ou quelquemoyen que ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresses de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").

La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou alteré, à moins que cette réparation, modification ou alétration ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le nombre de série du produit est dégrade ou manquant.

ASUS FOURNIT CE MANUEL "EN L'ETAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTIES IMPLICITES OU AUX CONDITIONS DE COMMERCIABILITÉ OU D'ADEQUATION À UN BUT PARTICULIER. EN AUCUN CAS ASUS, SES DIRECTeurs, SES CADRES, SES EMPLOYÉS OU SES AGENTS NE PEUVENT ÉTRE TENUS RESPONSABLES DES DÉGATS INDIRECTS, SPECIAUX, ACCIDENTELS OU CONSECUTIFS (Y COMPRIS LES DÉGATS POUR MANQUE À GAGNER, PERTES DE PROFITS, PERTE DE JOUISSANCE OU DE DONNÉES, INTERRUPTION PROFESSIONNELLE OU ASSIMILÉ), MÉME SI ASUS A ETÉ PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DÉGATS DÉCOULANT DE TOUT DÉFAUT OU ERREUR DANS LE PRESENT MANUEL OU PRODUIT.

LES SPECIFICATIONS ET LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES À TITRE INDICATIF SEULEMENT ET SONT SUJETTES À DES MODIFICATIONS SANS PREAVIS, ET NE DOIVENT PAS ÉTRE INTERPRIÉTÉS COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D'ASUS. ASUS N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE D'EVENTUELLES ERREURS OU INEXACTITUES PRÉSENTES DANS CE MANUEL, Y COMPRIS LES PRODUITS ET LES LOGICIELS QUI Y SONT DÉCRITS.

Les noms des produits et des sociétés qui apparaissent dans le present manuel peuvent être, ou non, des marques commerciales déposées, ou sujets à copyrights pour leurs sociétés respectives, et ne sont utilisés qu'à des fins d'identification ou d'explication, et au seul bénéfice des propriétaires, sans volonté d'infraction.

Table des matieres

Notices 5
Consignes de sécurité 8
Conventions utilisées dans ce manuel. 9
Ou trouverplusd'informations？.9
Contenu de la boîte. 10

Chapitre 1 Mise en route

Bienvenue! 11
Présentation de votre ordinateur 11
Configurervoire ordinateur 16
Allumer l'ordinateur 18

Chapitre 2 Connecter des péripériques

Connector un périhérique de stockage USB. 19
Retirer un périphérique de stockage USB. 20
Connector un microphone ou un système de haut-parleurs 21
Connector plusieurs périhériques d'affichage 24
Connector un téléviseur HD 25

Chapitre 3 Utiliser votre ordinateur

Posture recommendeIrs de I'utilisation de I'ordinateur. 27
Utiliser le lecteur de cartes mémoire 28
Utiliser le lecteur optique 29

Chapitre 4 Se connecter à Internet

Connexion filaire 31
Connexion sans fil (sur une selection de modèles) 36

Chapitre 5 Dépannage

Dépannage 37

Appendice

Guide Windows® 8.1 / Windows® 10

Chapitre 1 Utiliser Windows® 8.1

Premiere mise en route. 47

Écran de verrouillage de Windows® 8.1 47

Interface Windows 48

Utiliser les applications Windows 51

Raccourcis clavier. 56

Eteindrevoire ordinateur 57

Basculer l'ordinateur en mode veille 57

Acceder à l'interface de configuration du BIOS 61

Chapitre 2 Utiliser Windows® 10

Premiere mise en route. 63

Utiliser l'interface utilisateur Windows 10. 64

Raccourcis clavier 68

Informations de contact ASUS

Informations de contact ASUS. 70

Notices

Services de reprise et de recyclage

Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlement de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages. Veuillez consulter le site http://csr.asus.com/english/Takeback.htm pour plus de détails sur les conditions de recyclage en vigueur dans votre pays.

REACH

En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publiions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH: http://csr.asus.com/english/REACH.htm

Rapport de la Commission Fédérale des Communications (FCC)

Cet apparéil est conforme à l'alinéa 15 des règles établies par la FCC. Son'utilisation est sujette aux deux conditions suivantes:

Cet apparéil ne peut pas creer d'interférences nuisibles, et
- Cet apparéil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l' apparéil.

Cet apparéil a été testé et déclaré conforme aux limites relatives aux apparéils numériques de classe B, en accord avec la Section 15 de la réglementation de la Commission Fédérale des Communications (FCC). Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet apparéil génére, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofrequence et, s'il n'est pas installé et utilisé en accord avec les instructions, peut creer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a pas de garantie que des interférences ne surviennent pas dans une installation particulière. Si cet apparéil créé des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision (il est possible de le déterminer en éteignant puis en rallumant l' apparéil), l'utilisateur est encouraged à essayer de corriger les interférences par l'une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
  Augmenter la distance de séparation entre l'appareil et le récepteur.
• Brancher l'appareil sur une prise secteur d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le revendeur ou un technician radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide.

L'utilisation de cables protégés pour le raccordement du moniteur à la carte graphique est exigée pour assurer la conformité aux règlements de la FCC. Tout changement ou modification non expressément approuvé(e) par le responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet apparéil.

Avertissement relatif aux batteries Lithium

ATTENTION: Danger d'explosion si la batterie n'est pas correctement replacee. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.

Déclaration de conformité d'Industrie Canada

Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cet apparéil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le matériel brouilleur du Canada.

Le present apparéil est conforme aux normes CNR d'Industrie Canada applicables aux apparéils radio exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet apparéil ne doit pas creer d'interférences et (2) cet apparéil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l' apparéil.

Déclaration du Département Canadien des Communications

Cet apparéil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d'émissions de nuisances sonores, par radio, par des apparéils numériques, et ce conformément aux régulations d'interférence par radio établies par le département canadien des communications.

Cet appeareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Conformité aux directives de l'organisme VCCI (Japon)

Déclaration de classe B VCCI

情報处理裝置等電波障害自主規制に

Avertissement de l'organisme KC (Corée du Sud)

B图（）

i）g=（B）j

早

Notices relatives aux équipements à radiofréquences

Conformité aux directives de la Communauté européen

Cet équipement est conforme à la Recommendation du Conseil 1999/519/EC, du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champes electromagnétiques (0-300 GHz). Cet apparéil est conforme à la Directive R et TTE.

Utilisation de module radio sans fil

Cet apparéil est restreint à une utilisation en interieur lors d'un fonctionnement dans la plage de fréquence de 5,15 à 5,25 GHz.

Informations sur l'exposition aux fréquences radio

La puissance d'émission radio de la technologie Wi-Fi est inférieure aux limites d'exposition aux ondes radio définies par la FCC. Il est néanmoins recommendé d'utiliser cet équipement sans fil de façon à réduire autant que possible les contacts avec une personne lors d'une'utilisation normale.

Conformité aux directives de la FCC du module sans fil Bluetooth

L'antenne utilisée par cet émetteur ne doit pas etre située pres de ou utilise conjoitement avec d'autres antennes ou émetteurs.

Déclaration d'Industrie Canada relative aux modules sans fil Bluetooth

Cet appeareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le matériel brouilleur du Canada.

Déclaration du bureau BSMI (Taiwan) relative aux apparéils sans fil

無線設備的警告聲明

Déclaration du Japon relative aux équipements à radioféquences

Déclaration de l'organisme KC (Corée du Sud) relative aux équipements à radioféquences

中国国

龍藥興士

期達早原半贝尼云青

i

ENERGY STAR

ENERGY STAR est un programme conjoint entre l'Agence pour la protection de l'environnement (EPA) et le département de l'Energie (DOE) des États-Unis permettant de faire des économies d'argent tout en protegeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-energétiques.

Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'ordinateur bascule automatiquement en

mode veille après une période de 10 à 30 minutes d'inactivité. Pour sortir l'ordinateur du mode veille, cliquez sur la souris ou sur une touche quelconque du clavier.

Veuillez visitor le site Web http://www.energystar.gov/powermanagement pour plus de détails sur la gestion d'énergie et ses avantages pour la protection de l'environnement. Vous pouvez également visitor le site http://www.energystar.gov pour plus d'informations sur le programme ENERGY STAR.

*La norme ENERGY STAR n'est pas compatible avec les modèles fonctionnant sous Freedos ou Linux.

Consignes de sécurité

Débranchez le cordon d'alimentation et tous les périphériques avant tout entretien. Nettoyez l'ordinateur avec une éponge de cellulose propre ou un chiffon doux en peu de chamois humidifé d'une solution détergente non abrasive et de quelques gouttes d'eau tiède, puis nettoyez les zones d'humidité restantes à l'aide d'un chiffon sec.

• NE PAS placer sur une surface irrégulière ou instable. Contactez le service après-vente si le chassis a été endommagé.
• NE PAS utiliser dans des environnementes sales ou poussièreux. NE PAS utiliser lors d'une fuite de gaz.
• NE PAS placer, faire tomber ou insérer d'objets sur/dans l'ordinateur.
• NE PAS exposer à des champs magnétiques ou électriques puissants.
• NE PAS exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité, tenez-le éloigné des liquides. NE PAS utiliser le modem lors d'un orage.
• Avertissement de sécurité concernant la batterie : NE PAS jeter au feu. NE PAS court-circuiter les contacts. NE PAS désassembler la batterie.
  Utilisez ce produit dans un environnement dont la température ambiente est comprise entre 5^ (41^) et 35^ (95^)
• NE PAS bloquer les ouvertures destinées à la ventilation de l'ordinateur pour éviter que celui-ci ne surchauffe.
• NE PAS utiliser de cordons d'alimentation, d'accessoires ou autres périhériques endommages.
  Pour eviter tout risque de chic electrique, débranchez le cable d'alimentation de la prise electrique avant de toucher au système.
• Demandez l'assistance d'un professionnel avant d'utiliser un adaptateur ou une rallonge. Ces appeareils risquent d'interr compromise le circuit de terre.
  Assurez-vous que le bloc d'alimentation est bien regle sur le voltage approprié à votre région. Si vous n'êtes pas certain du type de voltage disponible dans votre région/pays, contactez votre fournisseur électrique local.
• Si le bloc d'alimentation est endommagé, n'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez un technicien électrique qualifié ou votre revendeur.

Éléments mobiles dangereux

AVERTISSEMENT: Maintenez une distance de sécurité appropriée entre vos doigsts ou toute autre partie de votre corps et les éléments mobiles de cet équipement.

Conventions utilisées dans ce manuel

Pour etre sur d'effectuer certaines taches correctement, veuillez prendre note des symboles suivants.

DANGER/AVERTISSEMENT: Ces informations vous permettront d'eviter de vous bleisser lors de la réalisation d'une tache.

ATTENTION: Ces informations vous permettront d'eviter d'endommager les composants lors de la réalisation d'une tâche.

IMPORTANT : Instructions que vous DEVEZ suivre pour mener une tâche à bien.

REMARQUE: Astuces et informations additionnelles pour vous aider à mener une tâche à bien.

Où trouverplusd'informations?

Consultez les sources suivantes pour plus d'informations ou pour la mise à jour du produit et/ou des logiciels.

Site web ASUS

Le site web d'ASUS contient des informations complètes et à jour sur les produits ASUS et sur les logiciels afférients. Reportez-vous au site Web d'ASUS sur www.asus.com.

Visitez le site de support ASUS sur http://support.asus.com/contact pour prendre contact avec un ingénieur de support technique.

Contenu de la boîte

Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1	Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1	Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1
Cordon d'alimentation x1 Guide d'installation x1 Carte de garantie x1	Cordon d'alimentation x1 Guide d'installation x1 Carte de garantie x1	Cordon d'alimentation x1 Guide d'installation x1 Carte de garantie x1
DVD/SDVD/RDVD x1 (optionnel)	Antenne dipôle x1 (optionnelle) / Antenne x1 (optionnelle)	Antenne dipôle x1 (optionnelle) / Antenne x1 (optionnelle)

Si I'un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant, veillez contacter votre revendeur.
- Les illustrations ci-dessus sont données à titre indicatif. Les caractéristiques du produit peuvent varier en fonction du modele.

Chapitre 1

Mise en route

Bienvenue!

Merci d'avoir acheté un ordinateur de bureau ASUS!

Les séries d'ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l'industrie, une fiabilité sans faille et des utilisaires variés et conviviaux. Le tout dans un boitier au style futuriste et élégant.

Lisez la carte de garantie ASUS avant de configurer votre ordinateur de bureau ASUS.

Présentation de votre ordinateur

Les illustrations fournies sont données à titre indicatif uniquement. Les ports et leur emplacement ainsi que la couleur du chassis peuvent varier en fonction du modele.

Panneau avant

A31AM-J/F31AM-J/K31AM-J

1 Ports USB 3.0. Ces ports USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) permettent de connecter des péripériques disposant de ports USB 3.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo).

• NE PAS connecter de clavier / souris USB 3.0 lors de l'installation de Windows*.
• En raison de certaines limitations du contrôle USB 3.0, les périhériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que sous environnement Windows et après l'installation du pilote USB 3.0.
• Les périhériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que comme disposits de stockage des données.
• Il est fortement recommandé de connecter vos périphériques USB 3.0 à l'un des ports USB 3.0 disponibles pour obtenir de更好地 performances.

Fente pour carte MultiMediaCard (MMC) / xD-Picture (XD) / Secure DigitalTM (SD) / High Capacity Secure DigitalTM(SDHC)/Memory Stick ProTM(MS/PRO).Inserez une carte memoire compatible dans cette fente.
3 Port casque. Ce port permet de connecter un casque audio ou des haut-parleurs. Compatible ASUS Audio Wizard.
Port microphone. Ce port permet de brancher un microphone.
Bouton d'alimentation. Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur.
Bouton d'éjection du lecteur optique. Appuyez sur ce bouton pour éjecter le plateau du lecteur optique.
Baie pour lecteur optique. Cette baie integre un lecteur de disque optique.

Fente pour carte MultiMediaCard (MMC) / xD-Picture (XD) / Secure Digital™ (SD) / High Capacity Secure Digital™(SDHC) / Memory Stick Pro™(MS/PRO). Insérez une carte mémoire compatible dans cette fente.
Ports USB 3.0. Ces ports USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) permittent de connecter des péripériques disposant de ports USB 3.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo).

• NE PAS connecter de clavier / souris USB 3.0 lors de l'installation de Windows®.
• En raison de certaines limitations du contrôle USB 3.0, les périhériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que sous environnement Windows et après l'installation du pilote USB 3.0.
• Les périhériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que comme dispositifs de stockage des données.
• Il est fortement recommandé de connecter vos péripériques USB 3.0 à l'un des ports USB 3.0 disponibles pour Obtir de更好地 performances.

3 Port microphone. Ce port permet de brancher un microphone.
4 Port casque. Ce port permet de connecter un casque audio ou des haut-parleurs. Compatible ASUS Audio Wizard.
5 Bouton d'alimentation. Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur.
Baie pour lecteur optique. Cette baie integre un lecteur de disque optique.

Panneau arrête

Interrupteur de selection du voltage. Placez cet interrupteur sur le voltage approprié à votre région. Si le voltage de votre région est compris entre 100 et 127V, positionnez l'interrupteur sur 115V. Si le voltage de votre région est compris entre 200 et 240V, positionnez l'interrupteur sur 230V.

La selection d'un type de voltage incorrect peut sérieusement endommager votre ordinateur!

Connecteur d'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation sur ce connecteur.

TENSION:110-120V/220-240V\~,6A/3A,50-60Hz

Ports USB 3.0. Ces ports USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) permittent de connecter des péripériques disposant de ports USB 3.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo).

• NE PAS connecter de clavier / souris USB 3.0 lors de l'installation de Windows®.
• En raison de certaines limitations du contrôle USB 3.0, les périhériques USB 3.0 ne peuvent etre utilisés que sous environnement Windows® et après l'installation du pilote USB 3.0.
• Les périphériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que comme dispositifs de stockage des données.
• Il est fortement recommendé de connecter vos péripériques USB 3.0 à l'un des ports USB 3.0 disponibles pour obtenir de更好地 performances.

Ports USB 2.0. Ces ports USB 2.0 (Universal Serial Bus 2.0) permittent de connecter des péripériques disposant de ports USB 2.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo).
5 Port HDMI. Ce port est destiné à la connexion d'un périphérique externe lui-même doté d'une interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Il est compatible avec la norme HDCP permettant la lecture de DVD HD, de disques Blu-ray et de tout autre contenu intégrant un verrou numérique.
6 Port VGA. Ce port permet de connecter un moniteur VGA ou tout autre équipement doté d'un connecteur VGA.
Port microphone (rose). Ce port permet de brancher un microphone.
8 Port de sortie audio (vert). Ce port permet de connecter un casque audio ou des haut-parleurs. En configuration audio 4.1, 5.1 ou 7.1, ce port se connecte aux haut-parleurs avant d'un système de haut-parleurs.
9 Port d'entrée audio (bleu clair). Ce port permet de connecter un lecteur CD/DVD ou toute autre source audio.

Reportez-vous au tableau de configuration audio ci-dessous pour une description de la fonction des ports audio en configuration 2.1, 4.1, 5.1 ou 7.1 canaux.

Configurations audio 2.1, 4.1, 5.1 et 7.1 canaux

Port Casque / 2.1 canaux 4.1 canaux 5.1 canaux 7.1 canaux

Bleu clair (Panneau arrrière)	Entrée audio	Sortie haut-parleurs arrrières	Sortie haut-parleurs arrrières	Sortie haut-parleurs arrrières
Vert (Panneau arrrière) Sortie	audio	Sortie haut-parleurs avants	Sortie haut-parleurs avants	Sortie haut-parleurs avants
Rose (Panneau arrrière)	Entrée micro Entrée micro		Haut-parleur central/Caisson de basse	Haut-parleur central/Caisson de basse
Panneau avant	-	-	-	Sortie haut-parleurs latéraux

Supports metalliques. Retirez ces supports metalliques pour insérer une carte d'extension.
11 Port reseau (RJ-45). Ce port permet une connexion Gigabit à un réseau local LAN (Local Area Network) via un hub reseau.

Témoins des portes réseau

LED Activité/Lien	LED Vitesse
État Description État Description
ÉTEINTE Pas de lien ÉTEINTE Connexion	10 Mb/s
ORANGE Lie ORANGE Connexion 100 Mb/s
CLIGNOTANTE Activité de données	VERTE Connexion 1 Gb/s

Fentes d'aération. Ces ouvertures du chassinis permettent la ventilation de l'air.

NE PAS couvr les fentes d'aération du chassin d'ordinateur.

Configurer votre ordinateur

Cette section vous offre des informations sur la connexion des composants principaux de l'ordinateur tels que le moniteur, le clavier, la souris et le cordon d'alimentation.

Connector un moniteur externe

Utiliser les ports d'affichage intégrés

Connectez-vous moniteur aux portes d'affichage intégrés de l'ordinateur.

Pour connecter un moniteur externe à l'un des ports d'affichage intégrés :

1. Connectez un moniteur VGA au port VGA, ou un moniteur DVI-D au port DVI-D, ou un moniteur HDMI au port HDMI situé à l'arrière de votre ordinateur.
2. Connectez le moniteur à une source d'alimentation.

Connector un clavier et une souris USB

Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur.

Connector le cordon d'alimentation

Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité à une prise électrique.

Allumer l'ordinateur

Cette section déscrit comment allumer votre ordinaire.

Allumer l'ordinateur

Pour allumer votre ordinateur :

1. Allumez votre moniteur.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pourmettre en route l'ordinateur.

K30AM / K30AM-JA31AM-J / F31AM-J / K31AM-J

1. Patientez le temps que le système d'exploitation se charge automatiquement.

Chapitre 2

Connector des péripériques

Connector un périphérique de stockage USB

Cet ordinateur de bureau dispose de ports USB 2.0/1.1 et USB 3.0 sur les panneaux avant et arrière. Les ports USB vous permettent de connecter des péripériques USB tels que des dispositifs de stockage.

Pour connecter un périphérique de stockage USB :

• Insérez le périhérique de stockage USB sur l'un des ports USB de votre ordinateur.

Panneau avant

K30AM / K30AM-JA31AM-J / F31

Panneau arrête

Retirer un périphérique de stockage USB

Sous Windows® 8.1

Pour retireur un périhérique de stockage USB sous Windows® 8.1 :

1. À partir de l'écran d'accueil, cliquez sur Bureau.
2. Cliquez sur dans la barre des tâches Windows® sur votre ordinateur, puis cliquez sur Éjecter (Nom de votre disque amovible USB).
3. Lorsque le message Le matériel peut etre retire en toute sécurité apparait, disconnectez le périhérique de stockage USB de votre ordinateur.

Sous Windows® 10

Pour-retirer un périphérique de stockage USB sous Windows® 10 :

1. Cliquez sur , puis sur dans la barre des tâches Windows® sur votre ordinateur, puis cliquez sur Éjecter.
2. Lorsque le message Le matériel peut etre retire en toute sécurité apparait, deconnectez le periphérique de stockage USB de votre ordinateur.

NE PAS retirer le péripérisque de stockage USB lorsque des données sont en cours de transfert. Le faire peut cause la perte de données ou endommager le péripérisque de stockage USB.

Connector un microphone ou un système de haut-parleurs

Cet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieurs ports audio situés sur le panneau avant et arrêté. Les ports audio situés à l'arrière de l'ordinateur permettant de configurer un système de haut-parleurs à 2.1, 4.1, 5.1 ou 7.1 canaux.

Connector un casque audio ou un micro

A31AM-J/F31AM-J/K31AM-J

K30AM / K30AM-J

Connector un système de haut-parleurs 2.1

Connector un système de haut-parleurs 4.1

Connector un système de haut-parleurs 5.1

Connector un système de haut-parleurs 7.1

Connector plusieurs péripériques d'affichage

Votre ordinateur de bureau dispose de ports VGA, HDMI, et DVI vous permettant de connecter plusieurs péripériques d'affichage.

Lorsqu'une carte graphique est installée sur votre ordinateur, connectez les moniteurs sur les portes de sortie intégrés à la carte graphique.

Configurer plusieurs affichages

Lors de l'utilisation de plusieurs moniteurs, vous pouvez définir le mode d'affichage. Vous pouvez utiliser le second écran pour afficher un contenu identique à l'écran principal ou pour étendre le Bureau de Windows®.

Pour configurer plusieurs affichages :

1. Éteignez votre ordinateur.
2. Connectez les deux moniteurs à l'ordinateur et les cordons d'alimentation aux moniteurs. Consultez la section Configurer votre ordinateur du chapitre 1 pour plus de détails sur la connexion d'un monitér à sauter ordinateur.

A31AM-J/F31AM-J/K31AM-J

K30AM / K30AM-J

1. Allumez votre ordinateur.
2. Configurez les paramètres d'affichage.

Pour plus d'informations sur la configuration des parametes d'affichage, consultez l'Aide et support Windows® 8.1/10.
- Sur certains modèles de cartes graphiques, seul le moniteur défini comme source d'affichage principale affiche du contenu lors du POST. Le double affichage ne fonctionnant que sous le système d'exploitation Windows®.

Connector un téléviseur HD

Reliez votre ordinateur à un télévisuer Haute Définition (HDTV) par le biais du port HDMI.

• Vous doivent l'achat d'un cable HDMI pour connecter un téléviseur HD à votre ordinateur. Le cable HDMI est vendu séparément.
  Pour obtenir une qualité d'image optimale, utilisez un cable HDMI d'une longueur inférieure à 15 metres.

A31AM-J/F31AM-J/K31AM-J

K30AM/K30AM-J

Chapitre 3

Utiliser votre ordinateur

Posture recommandée lors de l'utilisation de l'ordinateur

Lorsque vous utilisezVote ordinateur de bureau,maintenir une posture adequate est necessaire afin d'eviter de fatiguer vos poignets, vos mains et autres articulations ou muscles. Cette section offre des astuces permettant d'eviter les eventuelles genes physiques ou les blessures pouvant resultant de l'utilisation de voire ordinateur de bureau.

Pour maintenir une posture ajustée :

Positionnez votre chaise de telle sorte que vos coudes soient au même niveau ou légarement plus haut que le clavier afin d'assurer un meilleur comport de frappe.
- Ajustez la hauteur de votre chaise de telle sorte que vos genoux soient à une hauteur légèrement plus haute que vos hanches afin de relaxer l'arrière de vos cuisses. Si nécessaire utilisez un repose-pied pour surelever le niveau de vos genoux.
- Ajustez le dossier de votre chaise de telle sorte que la base de votre colonne vertébral soit fermement supportée et légarement inclinée vers l'arrière.
- Maintenez-vous droit avec vos genoux, coudes et hanches à un angle approximatif de 90^ lorsqu'elles faites face à votre ordinateur.
- Placez le moniteur directement en face de vous, et ajustez l'angle d'inclinaison du moniteur sur votre angle de vision de sorte que votre regard soit légèrement incliné vers le bas.
- Maintenez la souris à proximate du clavier, et si nécessaire, utilisez un repose-poignet pour réduire la pression sur vos poignets lors de la saisie au clavier.
Utilisez Your ordinateur dans un environnement à l'éclairage comfortable, et maintenez-le à distance des rayons du soleil ou de sources éblouissantes telles que des fenêtres.
- Prenez des mini-pauses régulières en cas d'utilisation prolongée de l'ordinateur.

Utiliser le lecteur de cartes mémoire

Les apparèils photos numériques et autres équipements d'imagerie numérique utilisent des cartes mémoire pour stocker des photos numériques ou des fichiers multimédia. Le lecteur de carte mémoire intégré en façade de votre ordinateur permet la lecture et l'écriture de données sur une variété de formats de cartes mémoire.

Pour utiliser une carte mémoire :

1. Insérez la carte dans la fente appropriée à votre format de carte mémoire.

• Une carte mémoire est conçue de telle sorte qu'elle ne puisse être insérée que dans une seule direction. NE PAS forcer l'insertion de la carte mémoire pour éviter de l'endommager.

• Vous pouvez insérer plusieurs cartes mémoire à la fois et les utiliser indépendamment. Ne placez toute fois qu'une seule carte mémoire par fente.

• Sélectionnez l'action à effectuer lors de l' apparition de la fenêtre d'Exécution automatique pour acceder à vos fichiers.

• Sous Windows® 8.1, si la fonction d'Exécution automatique n'est pas activée sur votre ordinateur, déplacez le curseur sur le coin inférieur gauche du Bureau de Windows et cliquez sur la vignette représentant l'écran d'accueil. Faites un click droit sur la vignette, puis sélectionnez Explorateur de fichiers. Double-cliquez sur l'icone de la carte mémoire à laquelle vous souhaitez accéder.
• Sous Windows® 10, si la fonction d'Exécution automatique n'est pas activée sur votre ordinateur, cliquez sur Explorateur de fichiers depuis le menu Demarrer, puis double-cliquez sur l'icone de la carte mémoire pour acceder aux données qu'elle contient.

• Chaque fente pour carte mémoire possède sa propre icône de lecteur et apparait dans le volet d'affichage de l'Explorateur de fichiers.

• Une fois terminé, faites un clic droit sur l'icone de la carte mémoire de l'écran Ordinateur, cliquez sur Éjecter puis retirez la carte.

Ne retirez jamais une carte mémoire lors de la lecture, de la copie, du formatage ou de la suppression de données sur la carte. Le faire peut entrainer la perte de vos données.

Utiliser le lecteur optique

Insérer un disque optique

Pour insérer un disque optique :

1. Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau du lecteur optique.
2. Placez le disque sur le plateau avec la face imprimée tournée vers le haut.
3. Poussez légèrement le plateau pour le referrer.
4. Sélectionnez l'action à effectuer lors de l'apparition de la fenêtre d'Exécution automatique pour acceder à vos fichiers.

Si la fonction d'Exécution automatique n'est pas activée sur votre ordinateur :

Sous Windows® 8.1, déplacez le curseur sur le coin inférieur gauche du Bureau de Windows et cliquez sur la vignette représentant l'écran d'accueil. Faites un cli croit sur la vignette, puis Sélectionnement Explorateur de fichiers. Double-cliquez sur l'icone du lecteur optique auquel vous soubait ce accéder.
- Sous Windows® 10, cliquez sur Explorateur de fichiers depuis le menu Demarrer, puis double-cliquez sur l'icone du lecteur CD/DVD.

Retirer un disque optique

Pour retireur un disque optique :

1. Lorsque votre ordinateur est allumé, effectuez l'une des actions suivantes pour ouvrir le plateau du lecteur optique.

2. Appuyez sur le bouton d'éjection.

3. Éjecter le plateau du système Windows® 8.1 / 10 :

4. Sous Windows® 8.1, faites un clic croit sur l'icone du lecteur CD/DVD de l'écran Ordinateur, puis cliquez sur Éjecter.

5. Sous Windows® 10, cliquez sur Explorateur de fichiers à partir de l'écran d'accueil, faites un cliç droit sur l'icone du lecteur CD/DVD, puis cliquez sur Ejecter.

6. Retirez le disque du plateau.

Chapitre 4

Se connecter à Internet

Connexion filaire

Utilisez un cable RJ-45 pour connecter votre ordinateur à un modem cable/DSL ou à un réseau local.

Connexion via un modem cable/DSL

Pour vous connecter via un modem cable/DSL :

1. Configurer votre modem cable/DSL.

Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation accompagnant votre modem cable/DSL.

1. Connectez une extrémité du cable Rj-45 au port réseau (Rj-45) situé à l'arrête de votre ordinateur et l'autre extrémité à un modem cable/DSL.

1. Allumez le modem cable/DSL et votre ordinateur.
2. Configurez les paramètres de connexion internet appropriés.

• Contactez notre FAI (Fournisseur d'accès à Internet) pour plus de détails sur la configuration de vos paramétres internet.
  Pour plus de détails, consultez la section Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique ou Configurer une connexion réseau à adresse IP fixe.

Connexion via un réseau local

Pour vous connecter à un réseau local:

1. Connectez une extrémité du cable Rj-45 au port réseau (Rj-45) situé à l'arrête de votre ordinateur et l'autre extrémité au hub réseau de votre réseau local.

1. Allumez votre ordinateur.
2. Configurez les paramètres de connexion internet appropriés.

• Contactez votre FAI (Fournisseur d'accès à Internet) pour plus de détails sur la configuration de vos paramétres internet.
  Pour plus de détails, consultez la section Configurer une connexion réseau PPOE ou à adressé IP dynamique ou Configurer une connexion réseau à adressé IP fixe.

Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique Pour configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique :

1. Ouvrez le Centre réseau et partage sous Windows® 8.1 / 10.

Sous Windows 8.1

Procedez de l'une de ces deux fonctions:

• Dans la zone de notification de Windows®, faites un cli c droit sur l'icone reseau Available cliquez sur Open Network and Sharing Center (Ouvrir le Centre reseau et partage).

• À partir de l'écran d'accueil, cliquez sur Desktop (Bureau).

Sous Windows® 10

Procedez de l'une de ces deux fonctions:

• Depuis la barre des tâches, faites un clic droit sur , puis cliquez sur Open Network and Sharing Center (Ouvrir Centre réseau et partage).

• Dans le menu Demarrer, cliquez sur Settings (Parametes) > Network & Internet (Réseau et Internet) > Ethernet > Network and Sharing Center (Centre réseau et partage).

• Depuis l'écran Open Network and Sharing Center (Ouvrir Centre réseau et partage), cliquez sur Change Adapter settings (Modifier les paramètres de l'adaptateur).

• Faites un clic droit sur votre adaptateur réseau puis selectionnez Properties (Propriétés).
• Sélectionnez Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (Protocole internet version 4 (TCP/IPv4)), puis cliquez sur Properties (Propriétés).

1. Cochez l'option Obtain an IP address automatically (Obtenir une adresse IP automatique), puis cliquez sur OK.

Suivez les instructions suivantes si vous souhaitez étabir une connexion internet par le biais du protocole PPPoE.

1. Retournez au Network and Sharing Center (Centre réseau et partage), puis cliquez sur Set up a new connection or network (Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau).

1. Sélectionnez Connect to the Internet (Se connecter à Internet), puis cliquez sur Next (Suvant).

1. Sélectionnez Broadband (PPPoE) (Ha débit (PPPoE)), puis cliquez sur Next (Suviant).

2. Suivez les instructions à l'écran suivantes pour effectuer la configuration.

Configurer une connexion réseau à adresse IP fixe

Pour configurer une connexion réseau à adresse IP fixe:

1. Repetez les étapes 1 à 4 de la section precedente.
   2 Cochez I'option Use the following IP address (Utiliser I'adresse IP suivante).
2. Entrez les informations relatives à l'adresse IP, masque de sous-reseau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d'accès à Internet.
3. Si nécessaire, entrez l'adresse de votre serveur DNS favori et une adresse secondaire.
4. Une fois terminé, cliquez sur OK.

Connexion sans fil (sur une selection de modèles)

Connectez votre ordinateur à Internet par le biais d'une connexion réseau sans fil.

Pour étabrir une connexion sans fil, vous doivent connecter l'ordinateur à un point d'accès sans fil.

Pour accroirre la portee et la sensibilité du signal radio sans fil, connectez les antennes externes aux connecteurs qui leur sont réservés sur la carte réseau sans fil ASUS.
- Placez les antennes au-dessus du chassis de l'ordinateur pour garantir une réception sans fil optimale.
- Les antennes sans fil sont des accessoires optionnels et vendus séparément.

Chapitre 5

Dépannage

Dépannage

Ce chapitre présente les problèmes que vous serez peut être améné à rencontres lors de l'utilisation de votre ordinateur et leurs solutions.

? Mon ordinateur ne s'allume pas et levoyant LED d'alimentation du panneau avant reste eteint.

• Vérifiez que tous les cables de l'ordinateur sont correctement connectés.
• Vérifiez que votre prise électrique murale fonctionne correctement.
• Vérifiez que la position de l'interrupteur du bloc d'alimentation est bien sur la position "I" (sous tension). Rétérez-vous à la section Allumer l'ordinateur du Chapitre 1.

? Mon ordinateur se bloque.

Suivez les instructions suivantes pour fermer les programmes ne repondant plus :

1. Appuyez simultanément sur les touches <Alt> + <Ctrl> + <Suppr.> du clavier, puis cliquez sur Gestionnaire des tâches.

2. Sélectionnez le programme qui ne répond pas, puis cliquez sur Fin dé tâche.

3. Si le clavier est défailleant, maintenez enforcé le bouton d'alimentation situé en haut de votre chassis jusqu'à ce que l'ordinateur s'éteigne. Puis, appuyez de nouveau sur le bouton d'alimentation pour le rallumer.

? Je ne peux pas me connecter à un réseau sans fil via une carte réseau sans fil ASUS^* (*disponible sur une seLECTION de modèles)?

Assurez-vous d'avoir entre la clé de sécurité appropriée pour le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter.
- Connectez les antennes externes (optionnelles) aux connecteurs pour Antenne de la carte réseau sans fil ASUS et placez les antennes sur le chassis de l'ordinateur pour une meilleure qualite de signal sans fil.

? Les touches fléchées du pavé numérique ne répondent pas.

Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules (Verr. maj.) du clavier n'est pas activée. Si celle-ci est activée, les touches du pavé numérique ne peuvent être utilisées que pour la saisie de chiffres. Désactivez cette touche pour pouvoir utiliser les touches fléchéées.

? Aucun contenu affché sur le moniteur.

Vérifiez que le moniteur est bien allumé.
Assurez-vous que votre moniteur est correctement connecté au port de sortie video de votre ordinateur.
- Si vous ordinateur intègue une carte graphique, assurez-vous que votre moniteur est correctement connecté au port de sortie video de la carte.
- Vérifiez que les broches du connecteur video du monitér ne sont pas piées. Dans le cas échéant, remplacez le cable video du monitér.
- Vérifiez que le moniteur est connecté à une source d'alimentation.
- Référez-vous à la documentation accompagnant votre monitreur pour plus d'informations de dépannage.

? Lors de l'utilisation de plusieurs moniteurs, un seul d'entre eux affiche du contenu.

Assurez-vous que les deux moniteurs sont allumés.
- Lors du POST, seul le moniteur connecté au port VGA peut afficher du contenu. Le double affichage ne fonctionnant que sous le système d'exploitation Windows®.
- Si vous ordinateur intègre une carte graphique, assurez-vous que votre monitér est correctement connecté au port de sortie video de la carte.
- Vérifiez les paramètres d'affichage.

? L'ordinateur ne detecte pas le péripérisque de stockage USB externe.

Lors de la première connexion de votre péripérisque de stockage USB à votre ordinateur, Windows® installe automatiquement le pilote approprié. Patientez un moment et ouvre le volet de navigation Ordinateur pour vérifier si le péripérisque de stockage a bien été détecté.
- Connectez votre périphérique de stockage USB à un autre ordinateur pour tester son fonctionnement.

? Je souhaite restaurer ou annuler les paramétres système de mon ordinateur sans que cela n'affecte mes données personnelles.

Sous Windows® 8.1

La fonction Restauration du système de Windows® 8.1 vous permet de restaurer ou annuler certains paramètres du système sans que cela n'attécte vos données personnelles (ex : photos, documents). Pour plus de détails, reféréz-vous à la section Restaurer le système du Guide Windows® 8.1.

Sous Windows® 10

La fonction Restauration du système de Windows® 10 vous permet de restaurer ou annuler certains paramètres du système sans que cela n' affecte vos données personnelles (ex : photos, documents). Pour plus de détails, reférez-vous à la section Restaurer le système du Guide Windows® 10.

? L'imagesur monteleviseur HDdeborde del'ecran.

• Ce problème est causé par les différentes résolutions prises en charge par votre moniteur et votre téléviseur HD. Ajustez la résolution d'écran de sorte que la totalité du contenu s'affiche correctement. Pour modifier la résolution de votre écran :

Sous Windows® 8.1

Suivez l'une des méthodes suivantes pour ouvrir l'écran Résolution d'écran :
Depuis l'écran d'accueil

a) Accédez à l'écran complet des applications et ajouter le Panneau de configuration à l'écran d'accueil.

Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows® > Liège complète des applications et Ajouter une application à l'écran d'accueil de ce manuel.

b) Dans le Panneau de configuration, cliquez sur l'option Regler la résolution de I'écran sous Apparence et personnelisation.

Depuis le Bureau

a) Basculez en mode Bureau à partir de l'écran d'accueil.
b) Faites un clic droit n'importe ou sur le Bureau de Windows. Dans le menu contextuel, cliquez sur Personneliser > Affichage > Modifier les parametes d'affichage.

Sous Windows 10:

• Dans le menu Demarrer, cliquez sur Parametes > Systeme > Affiche.

Mon système de haut-parleurs n'émet pas de son.

Assurez-vous d'avoir connecté votre système de haut-parleurs au port de sortie audio (vert) situé en façon ou à l'arrête du chassin.
- Vérifiez que votre système de haut-parleurs est connecté à une source d'alimentation et allumé.
- Ajustez le volume de votre système de haut-parleurs.
Assurez-vous que le son de votre ordinateur n'a pas eté désactivé.

• Si le son a été désactivé, l'icone de volume apparait. Pour activer le son du système, cliquez sur l'icone de la zone de notification de Windows®, puis cliquez sur

• Si le son n'a pas eté désactifé, cliquez sur curseur.

et ajustez le volume à l'aide du

• Connectez votre système de haut-parleurs à un autre ordinateur pour vérifie qu'il fonctionne correctement.

? Le lecteur de DVD ne parvient pas à dire un disque.

• Vérifiez que la position du disque dans le plateau est correcte.
• Vérifiez que le disque est bien centré sur le plateau. En particulier si le disque est de taille ou de forme non standard.
  Assurez-vous que le disque n'est pas rayé ou endommagé.

? Le bouton d'éjection du lecteur DVD ne fonctionne pas.

• Sous Windows® 8.1, faites un cli c roit sur l'icone du lecteur CD/DVD de I'ecran Ordinateur, puis cliquez sur Ejecter.

Sous Windows® 10, cliquez sur Explorateur de fichiers à partir de l'écran d'accueil, faites un cli c droit sur l'icone du lecteur CD/DVD, puis cliquez sur Ejecter.

• Faites un clic droit sur l'icone du lecteur CD/DVD sur Ejecter.

DVD RW Drive

,puis cliquez

Alimentation

Problème Raison possible Action
Pas d'alimentation(l'indicateurd'alimentation estétéint)	Voltage incorrect	• Placez l'interrupteur d'alimentation surle type de voltage supporté dans votre pays/région.• Ajustez les paramètres de voltage.Assurez-vous que le cordond'alimentation n'est pas raccordé à une prise électrique.
	L'ordinateur n'est pas allumé.	Appuyez sur le bouton de mise en route Situé à l'avant du châssis.
	Le cordon d'alimentationn'est pas correctementraccordé.	• Assurez-vous que le cordond'alimentation est correctementraccordé.• Utilisez un autre cordon d'alimentation.
	Dysfonctionnement du blocd'alimentation	Contactez le service après-vente ASUS.

Affichage

Problème Raison possible Action
Aucun affichage après la mise en route de l'ordinateur (écran noir)	Le cable de signal videoo n'est pas connecté au port d'affichage approprié de votre ordinateur.	• Connectez le cable de signal au port d'affichage approprié de l'ordinateur (port d'affichage intégré ou port d'affichage de la carte graphique). • Si vous utilisez une carte graphique, connectez le cable de signal videoo au port d'affichage de la carte graphique.
	Câble de signal endommagé	Essayez de connecter l'ordinateur à un autre périphérique d'affichage externe.

Réseau local

Problème Raison possible Action
Impossible d'acceder à Internet	Le cable réseau n'est pas connecté.	Connectez le cable réseau à votre ordinateur.
	Problème de cable réseau	Assurez-vous que levoyant réseau est allumé. Si ce n'est pas le cas, utilisez un autre cable. Si le problème persististe, contactez le service après vente ASUS.
	L'ordinateur n'est pas correctement connecté à un routeur ou hub réseau.	Assurez-vous que votre ordinateur est correctement raccordé à un routeur ou un hub réseau.
	Paramètres réseau	Contactez votre FAI (Fournisseur d'accès à Internet) pour obtenir les paramètres réseau appropriés.
	Problème causé par un logiciel anti-virus	Fermez le logiciel anti-virus.
	Problème de pilote logiciel Réinstallez le pilote réseau

Audio

Problème Raison possible Action
Pas de son	Le système de haut-parleurs ou le casque audio est connecté au mauvais port audio.	• Reportez-vous au manuel d'utilisation de l'ordinateur pour localiser l'emplacement de chaque port audio. • Déconnectez puis reconnectctez le système de haut-parleurs ou le casque à votre ordinateur.
	Le système de haut-parleurs ou le casque audio ne fonctionne pas.	Essayez d'utiliser un autre système de haut-parleurs ou casque audio.
	Les ports audio avant et arrirées ne fonctionnent pas.	Essayez les ports audio avant et arrirées. Si l'un des ports ne fonctionne pas, vérifie qu'il est défini en mode multi-canal.
	Problème de pilote logiciel Réinstallez le pilote audio

Système

Problème Raison possible Action
Le système est trop lent	Trop de programmes en cours d'exécution.	Fermez les programmes non utilisés.
	Attaque de virus informatique	• Utilisez un logiciel anti-virus pour localiser et éliminer les virus informatiques prênts sur votre ordinateur. • Réinstallé le système d'exploitation.
Le système se bloque fréquemment.	Dysfonctionnement du disque dur	• Envoyez le disque dur endommagé au service après-vente ASUS. • Remplacez le disque dur défectueux.
	Problème causé par les modules de mémoire	• Remplacez les modules de mémoire incompatibles. • Enlevez les modules de mémoire additionnels installés. • Contactez le service après-vente ASUS.
	Ventilation du système insuffisante.	Déplacez votre ordinateur dans un endroit offrant une meilleure circulation de l'air.
	Installation de logériels incompatibles.	Réinstallé le système d'exploitation et n'installé que des logériels compatibles.

Processeur

Problème Raison possible Action
Système trop bruyant lors de la mise en route de l'ordinateur.	Votre ordinateur est en cours de démarrage.	Ceci est normal. Le ventilateur fonctionné à sa vitesse maximale lors de la mise en route du système. La vitesse du ventilateur diminuera lors de l'accès au système d'exploitation.
	Les paramètres du BIOS ont été modifiés.	Restaurez les paramètres par défaut du BIOS.
	Version de BIOS	Mettez à jour le BIOS dans sa version plus récente. Visitez le site Web de support ASUS sur http://support.asus.com pour télécharger la dernière version du BIOS.
Système trop bruyant lors de son utilisation.	Le ventilateur du processeur à été remplaçé.	Assurez-vous d'utiliser un ventilateur du processeur compatible ou recommendé par ASUS.
	Ventilation du système insuffisante.	Déplacez votre ordinateur dans un endroit offrant une(Meilleure)circulation de l'air.
	La température du système est trop élevé.	• Mettez le BIOS à jour. • Si vous savez comment réinstaller la carte mère, essayez de nettoyer l'espace situé sous la carte. • Contactez le service après-vente ASUS.

Si cette section ne vous a pas aidé à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre ordinateur de bureau et contactez le service après-vente ASUS. Visitez le site Web de support ASUS sur http://support.asus.com pour obtenir les coordonnées du service après-vente le plus proche.

Ordinateur de bureau Windows® 8.1 / Windows® 10 Manuel de l'utilisateur

F10899

Première Édition

September 2015

Tous droits réservés

Chapitre 1

Utiliser Windows® 8.1

Première mise en route

Lors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d'écrans apparait pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows® 8.1.

Premier démarrage :

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation pourmettre en route l'ordinateur. Patientez quelques minutes le temps que I'écran de configuration apparaisse.
2. Sélectionné la langue d'utilisation de votre ordinateur, votre pays/région, disposition du clavier et fuseau horsaire, puis appuyez sur Suivant.
3. Lisez attentivement les termes du contrat de licence, puis appuyez sur J'accepte.

4. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour configurer les options suivantes :

5. Personnalisation

6. Connexion
   Parametes
   Votrecompte

7. Une fois terminé, le didacticiel video de Windows® 8.1 apparait. Visionnez ce didactiel pour faire plus ample connaissance avec les fonctionnalités de Windows® 8.1.

Écran de verrouillage de Windows® 8.1

Lorsque vous ordinateur ouvre une session Windows® 8.1, l'écran de verrouillage de Windows® 8.1 peut apparaitre. Pour continuer, appuyez sur le verrou ou sur n'importe qu'elle touche du clavier de votre ordinateur.

Interface Windows®

L'interface utiliseur Windows est une interface en tuiles utilisée pour acceder rapidement aux applications Windows à partir de l'écran d'accueil. Elle inclut les fonctionnalités décrites plus bas.

Ecran d'accueil

L'écran d'accueil apparait après avoir ouvert une session par le biais d'un compte utiliser. Il organise tous les programmes et les applications dont vous avez besoin en un seul endroit.

Vos pouvez également utiliser la touche Windows du clavier pour acceder à l'écran d'accueil.

Applications Windows

Ces applications sont épinglees à l'écran d'accueil sous forme de tuiles pour un accès rapide et intuitif.

Certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées.

Zones interactives

Les zones interactives vous permettent d'executer des programmes et d'acceder aux paramétres de votre ordinateur. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l'aide de votre souris.

Zones interactives d'une application en cours d'ex cution

Zones interactives de I'écran d'accueil

Consultez le tableau de la page suivante pour plus de détails sur les fonctions des différentes zones interactives.

Zones interactives Action

Coin supérieur gauche Pointez le curseur puis cliquez sur la vignette apparaissant pour returner vers cette application.

Déplacez le curseur vers le bas pour afficher toutes les applications en cours d'exécution.

Coin inférieur gauche À partir d'une application en cours d'exécution :

Pointez le curseur vers le coin inférieur droit gauche de l'écran, puis appuyez sur pour returner à l'écran d'accueil.

REMARQUE: Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Windows de votre clavier pour returner à l'écran d'accueil.

À partir de l'écran d'accueil :

Pointez le curseur vers le coin inférieur droit gauche de l'écran, puis appuyez sur pour returner vers cette application.

Haut d'écran Pointez le curseur jusqu'à ce qu'une icône représentant une

main apparaisse. Faites glisser l'application sur un nouvel emplacement.

REMARQUE: Cette action ne peut être utilisé que sous une application en cours d'exécution ou lors de l'utilisation de la fonctionnalité Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap.

Coin supérieur / inférieur Pointez le curseur pour ouvrir la barre d'action.
droit

Utiliser les applications Windows®

Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour executer et personnelier vos applications.

Ouvrir une application

• Pointez le curseur de souris au dessus de l'application et faites un cli c gauche pour l'executer.
• Appuyez trois fois sur la touche puis utilisez les flèches pour parcourir la liste des applications. Appuyez sur pour executer l'application sélectionnée.

Personnaliser les applications de l'écran d'accueil

Déplacez, redimensionné ou détache les applications de l'écran d'accueil par le biais des méthodes suivantes:

Pour déplacer une application, double-cliquez dessus puis déplacez-la vers son nouvel emplacement.

Redimensionner une application

Faites un clic droit sur l'application pour afficher la barre des menus, puis appuyez sur pour selectionner l'une des tailles disponibles.

Detacher une application

Pour détacher une application de l'écran de démarrage, faites un clic droit sur l'application pour activer sa barre de paramètres puis cliquez sur Détacher de Demarrer.

Fermer une application

• Pointez le curseur vers le haut de l'écran jusqu'à ce qu'une icône représentant une main apparaisse.
• Faites glisser l'application vers le bas de l'écran pour la fermer, ou
  Utilisez la combinaison de touches < Alt> +F4>.

Liste complètes des applications

En plus des applications déjà épinglees à l'écran d'accueil, vous pouvez aussi ouvrir d'autres applications, par le biais de l'écran complet des applications.

Acceder à l'écran complet des applications

• À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur

• À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur , suivi de .

Ajouter une application à l'écran d'accueil

1. Acceder à l'écran complet des applications.
2. À partir de l'écran des applications complé, faites un clic droit sur l'application à ajouter à l'écran d'accueil.
3. Cliques sur Epingler à Demarrer.

Barredaction

La barre d'action est une barre d'outils pouvant etre déclenchée a partir du cote croit de I'ecran. Elle dispose de divers outils permettant de partager vos applications et d'offrir un acces rapide a divers parametes de voire ordinateur.

Afficher la barre d'action

La barre d'action est composée d'un ensemble d'icones blanches. L'image ci-dessus illustré l'apparance de la barre d'action lorsque celle-ci est activée.

Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour afficher la barre d'action.

• Déplacez le curseur sur le coin supérieur droit ou gauche de l'écran.
  Utilisez la combinaison de touches + < C >

Aperçu de la barre d'action

Search	Rechercher Cet outil vous permet d'effectuer une recherche des fischiers, des applications ou des programmes contenus sur votre ordinateur.
Share	Partager Cet outil vous permet de partager des applications par le biais de réseaux sociaux ou de couriers électroniques.
Start	Accueil Cet outil permet de returner à l'écran d'accueil. À partir de l'écran d'accueil, vous pouvez aussi utiliser cet outil pour basculer vers une application récente.
Devices	Péripériques Cet outil vous permit d'acceder et de partager des fischiers avec les péripériques connectés à votre ordinateur tels qu'une imprimante ou un dispositif d'affichage externe.
Settings	Paramètres Cet outil vous permet d'acceder à divers paramètres de votre ordinateur.

Fonctionnalité Snap

L'utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d'executer simultanément deux applications à la fois sur votre ordinateur. Une fois activée, la barre Snap apparaît et divise l'écran en deux.

Une résolution d'écran d'au moins 1366 x 768 est requise pour utiliser la fonctionnalité Snap.

Activé la fonctionnalité Snap

1. Vous pouvez activer la fonctionnalité Snap par le biais de la souris ou du clavier de votre ordinateur.

Avec notre souris

a) Executez une application.
b) Positionnez le curseur sur la partie supérieure de I'ecran.
c) Lorsque le curseur se transforme en icône représentant une main, faites glisser l'application vers le côté croit ou gauche de l'écran.

Avec notre clavier

• Execute une application puis utilisez la combinaison de touches <.> + flèche gauche ou croite pour placer la première application sur la gauche ou la croite de l'écran.

Raccourcis clavier

L'utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l'accès aux applications et la navigation sous Windows® 8.1.

	Bascule entre l'écran d'accueil et laforthème application exécutée.
+ <D>	Bascule vers le Bureau.
+ <E>	Ouivre l'écran Ordinateur sur le Bureau.
+ <F>	Ouivre le panneau de recherche de fichiers.
+ <H>	Ouivre le panneau de partage.
+ <I>	Ouivre le panneau des paramètres de l'ordinateur.
+ <K>	Ouivre le panneau de gestion des péripériques.
+ <L>	Active l'écran de verrouillage.
+ <M>	Réduit la taille de toutes les fenêtres actives.
+ <P>	Affiche les fonctions multi-écrans.
+ <Q>	Ouivre le panneau de recherche d'applications.
+ <R>	Ouivre la fenêtre d'exécution de commandes.
+ <U>	Ouivre le menu des options d'ergonomie.
+ <W>	Ouivre le panneau de recherche des paramètres.
+ <X>	Ouivre certaines fonctionnalités du menu Démarrer.
+<=	Permet d'effectuer un zoom avant sur l'écran.
+<-	Permet d'effectuer un zoom arrêté sur l'écran.
+<Entrée>	Ouvre le narrateur.

Éteindre votre ordinateur

Pour eteindre voire ordinateur :

Utilisez l'une des méthodes suivantes pour éteindre votre ordinateur :

• À partir de la barre d'action, cliquez sur Paramètres > Marche/Arrêt > Arrêter.
• À partir de l'écran d'ouverture de session, cliquez sur Marche/Arrêt > Arrêter.
• Si l'ordinaire ne répond pas ou s'il est bloqué, maintenez le bouton d'alimentation enforcé pendant environ quatre (4) secondes pour forcer l'ordinaire à s'éteindre.

Basculer l'ordinateur en mode veille

Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation de votre ordinateur.

Restaurer le système

Réinitialiser l'ordinateur

L'option de réinitialisation de Windows® 8.1 permet de restaurer votre ordinateur dans son état de fonctionnement initial.

Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Pour réinitialiser votre ordinateur :

1. Appuyez sur <F9> au démarrage de l'ordinateur.
2. Cliques sur Dépannage.
3. Sélectionnez l'option Réinitialiser votre ordinateur.
4. Cliquez sur Suivant.
5. Sélectionnez Seulement le lecteur ou Windows est installé.
6. Sélectionnez Ne supprimer que mes fichiers.
7. Cliquez sur Reinitialiser.

• La fonctionnalité de restauration F9 n'est pas compatible avec les versions mises à niveau de Windows® 8.1. Consultez la section Tout supprimer et réinstaller Windows pour plus de détails sur les options de restauration sous Windows® 8.1. En cas de blocage du système d'exploitation, utilisez le DVD de restauration fourni pour réinstaller le système d'exploitation.
  Assurez-vous d'avoir créé une copie de sauvegarde de toutes vos données importantes avant de restaurer le système d'exploitation.

Vou puez telecharger cette notice dans une autre langue sur le site Internet officiel d'ASUS sur http://support.asus.com

Réinitialiser l'ordinateur avec le DVD de restauration

• Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d'utiliser cette fonctionnalité.

• Débranche tous les disques de stockage externes avant de restaurer le système, afin d'éviter de restaurer Windows sur la mauvaise partition.

• Appuyez sur <F8> au démarrage de l'ordinateur.

• Insérez le DVD de restauration dans le lecteur optique. Lisez et acceptez le Contrat de licence de l'utilisateur final.

• Cliquez sur Dépannage, puis selectionnez l'option Réinitialiser votre ordinateur.

• Cliquez sur Suivant.

• Sélectionnez Seulément le lecteur ou Windows est installé.

• Sélectionnez Ne supprimer que mes fichiers.
• Cliquez sur Reinitialiser.

Restauration à partir d'un fjichier image système

Voussouvez creer un lecteur de restauration USB et l'utiliser pour restauer les parametes de vour systeme.

Créer un lecteur de récapération

Le péripérisque de stockage USB doit disposer d'un espace disque d'au moins 16 Go.

Tous les fichiers contenus sur le support de stockage USB seront supprimés lors du processus de restauration. Faites une copie de sauvêgarde de vos données avant de continuer.

Pour creer un lecteur de recupération :

1. Pointez le curseur de souris sur le cote inférieur ou supérieur droit de l'écran pour afficher la barre d'action.

Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Liège complète des applications.

1. Entrez Récupération dans la zone de recherche,

2. cliquez sur Parametes, puis cliquez sur Creer un lecteur de recupération.

3. La fenêtre Lecteur de récapération apparaît à l'écran. Cochez l'option Copier la partition de restauration de l'ordinateur vers le lecteur de restauration, puis cliquez sur Suivant.

1. Sélectionné le périhérique de stockage USB à utiliser pour la copie des fichiers de restauration.
2. Cliquez sur Suivant.

1. Cliquez sur Creer. Patientez quelques minutes.
2. Une fois le processus terminé, cliquez sur Terminate.

Tout supprimer et réinstaller Windows

La restauration de votre ordinaire dans son état de fonctionnement initial peut être effectuee a partir de l'option Tout supprimer et reinstaller Windows de I'ecran Parametes du PC. Suivez les instructions suivantes pour restaurer la configuration initiale de votre ordinaire.

Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Le processus de réinitialisation peut prendre du temps.

1. Ouvrez la Barre d'action
2. Cliques sur Paramétres > Paramétres du PC > Mise à jour et récapération > Récupération.
3. Faites défilier le volet de croite jusqu'à l'options Tout supprimer et réinstaller Windows. Sous cette option, cliquez sur Commencer.

1. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour compléter la procédure de restauration.

Acceder à l'interface de configuration du BIOS

Le BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramètres matériels nécessaires au démarrage du système de l'ordinateur.

De manière générale, les réglages par défaut du BIOS conviennent à la plupart des utilisations de l'ordinateur. Il est recommendé de ne pas modifier les paramétres par défaut du BIOS sauf dans les cas suivants:

• Un message d'erreur apparait au demarrage du système et requiert l'accès au BIOS.
• Un composant installé nécessite un réglage spécifique ou une mise à jour du BIOS.

Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instability du système ou un éché de démarrage. Il est fortement recommendé de ne modifier les paramétres du BIOS qu'avoc l'aide d'un technicien qualifié.

Accès rapide au BIOS

Le délambda de démarriage de Windows® 8.1 étant très rapide, ASUS a développé deux méthodes d'accès rapide à l'interface de configuration du BIOS :

• Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant au moins 4 secondes pour eteindre l'ordinateur, puis redemarrez l'ordinateur. Au demarrage, appuyez rapidement sur la touche lors de l'initialisation des tests du POST.
• Si l'ordinateur est eteint, allumez-le puis appuyez rapidement sur la touche lors de l'initialisation des tests du POST.

Le POST (Power-On Self Test) est une série de tests de diagnostic executés à chaque démarriage de l'ordinateur.

Chapitre 2

Utiliser Windows® 10

Première mise en route

Lors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d'écrans apparait pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows® 10.

Premier démarrage :

1. Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ordinateur. Patientez quelques minutes le temps que l'écran de configuration apparaisse.
2. Depuis l'écran de configuration, Sélectionnez votre région et la langue que vous souhaitez utiliser sur votre ordinateur.
3. Lisez attentivement les termes du contrat de licence, puis appuyez sur J'accepte.

4. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour configurer les options suivantes :

5. Personalisation

6. Connexion
   Paramètres
   Votrecompte

7. Attendez que Windows® 10 termine l'installation des applications et finalise les paramétres système. ÀpRES l'installation, le bureau Windows® 10 apparait.

Utiliser l'interface utiliser Windows® 10

L'interface utiliseur (UI) Windows® 10 comprend le menu Demarrer avec les favors et l'écran de démarrage à tuiles. Elle inclut les fonctionnalités décrites plus bas.

Menu Demarrer

Windows® 10 rétablit le menu Demarrer avec des améliorations, telles que l'espace que vous pouvez personnaliser avec vos applications, contacts ou sites Web favoris.

Vouspouvezlancerle menuDemarrerde deuxfacons:

• Cliquez sur le bouton Demarrer depuis le coin inférieur gauche de la barre des tâches.
  Appuyez sur la touche Demarrer Windows de votre clavier.

Épingler des applications à l'écran de démarrage ou à la barre des tâches Pour épingler une application à l'écran de démarrage ou à la barre des tâches :

1. Depuis le menu Demarrer, cliquez sur Toutes les applications, puis selectionnez l'application que vous souhaitez épinger.
2. Cliquez sur Épingler à Demarrer ou Épingler à la barre des tâches pour épinger l'application sélectionnée à l'écran de démarrage ou à la barre des tâches. Vous pouvez également faire glisser puis déposer une application sur l'écran de démarrage ou la barre des tâches pour l'épingler.

Écran de démarrage

L'écran de démarriage, qui apparait avec le menu Demarrer, permet d'organiser toutes les applications dont vous avez besoin dans un seul endroit. Les applications sur l'écran de démarriage sont affichées sous forme de tuiles pour un accès rapide et intuitif.

Certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées.

Cliquez pour revenir à l'écran de démarrage

Déplacer des applications sur l'écran de démarrage

Voupez deplacer des applications depuis le menu Demarrer simplement en faisant glisser et en deposant l'application sur voire emplacement préferé.

Detacher des applications de l'écran de démarrage

Pour détacher une application de l'écran de démarrage, faites un clic droit sur l'application pour activer sa barre de paramètres puis cliquez sur Détacher de Demarrer.

Barredstaches

Windows® 10 dispose de la barre des tâches standard, qui conserve tous vos éléments ou applications en cours d'exécution en arrêté-plan.

Detacher des applications de la barre des tâches

1. Depuis l'écran de démarrage ou la barre des tâches, faites un clic droit sur l'application que vous souhaitez detacher.
2. Cliques sur Detacher de Demarrer ou Detacher ce programme de la barre des taches pour retarder l'application de I'écran de demarrage ou de la barre des taches.

Utiliser la vue des tâches

Quand vous avez plusieurs applications en cours d'execution, vous pouvez cliquer sur [O] depuis la barre des tâches pour afficher toutes vos applications en cours d'exécution, puis cliquez sur une application ou un élément pour le lancer.

Si la vue des tâches est désactivée, cliquez sur > Afficher le bouton vue des tâches pour afficher l'icone de vue des tâches

Fonctionnalité Snap

La fonctionnalité Snap affiche quatre applications ou plus sur un écran, vous permettant de travailler ou de basculer parmi les applications.

Activer la fonctionnalité Snap

Vou puez activer la fonctionnalite Snap par le biais de la souris ou du clavier de suaive ordinateur.

Avec notre souris

a) Lancez une application, puis faites glisser et relâchez sur un coin de l'écran pour l'ancrer.
b) Ancrez une autre application sur voite emplacement prefered a l'ecran.

AvecVoteclavier

a) Lancez une application, appuyez sur les touches fièches pour sélectionner la direction où vous souhaitez ancrel l'application.
b) Ancrez une autre application à l'aide de et des touches flèches.

Raccourcis clavier

L'utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l'accès aux applications et la navigation sous Windows® 10.

	Bascule entre l'écran de démarriage et la的最后一 application executée
+	Bascule vers le Bureau
+	Lance le Gestionnaire de fichiers
+	Ouvre le panneau de recherche de fichiers
+	Ouvre le panneau de partage
+	Ouvre le panneau des paramètres de l'ordinateur
+	Lance Media Connect
+	Active l'écran de verrouillage
+	Masque tous les écrans actuellesment actifs dans la barre des tâches
+	Votre ordinateur de bureau est mis en miroir sur votre moniteur secondaire
+	Lance Cortana
+	Ouvre la fenêtre d'exécution de commandes
+	Ouvre le menu des options d'ergonomie
+	Ouvre certaines fonctionnalités du menu Démarrer
+<>	Permet d'effectuer un zoom avant sur l'écran
+<-	Permet d'effectuer un zoom arrêté sur l'écran
+<Entrée>	Ouvre le narrateur

Tout supprimer et réinstaller Windows® 10

La restauration des paramètres d'usine de votre ordinateur peut être effectue à l'aide des options Tout supprimer et réinstaller dans les paramètres de l'ordinateur. Suivez les instructions suivantes pour restaurer la configuration initiale de votre ordinateur.

Effectuez une copie de sauvegarde de vos données importantes avant d'utiliser cette fonctionnalité.

Le processus de réinitialisation peut prendre un certain temps.

1. Dans le menu Demarrer, cliquez sur Parametres > Mise a jour et securite > Récupération.
2. Faites défilier le volet de croite jusqu'à l'option Tout supprimer et réinstaller Windows. Sous cette option, cliquez sur Commencer.

1. Suivez les instructions apparaisant à l'écran pour terminer la procédure de restauration.

Informations de contact ASUS

ASUSTeK COMPUTER INC.

Adresse 4F, No. 150, Li-Te Rd., Peitou, Taipei 112, Taiwan
Telephone [phone]
Fax [phone]
Site Web www.asus.com/

Support technique

Telephone [phone] Fax [phone],ext.9101# Support en ligne http://qr.asus.com/techserv

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique)

Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA
Telephone [phone]
Fax [phone]
Site Web http://www.asus.com/us/

Support technique

Telephone [phone]
Support fax [phone]
Support en ligne http://qr.asus.com/techserv

ASUS COMPUTER GmbH (Allemagne et Autrique)

Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany
Fax [phone]
Site Web http://www.asus.com/de
Contact en ligne http://eu-rma.asus.com/sales

Support technique

Telephone [phone]
Support Fax [phone]
Support en ligne http://qr.asus.com/techserv