IAN 297578 - Balançoire enfant Playtive - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Balançoire enfant
Âge recommandé	3 ans et plus
Capacité de charge	Max 50 kg
Matériaux	Structure en métal, assise en plastique
Dimensions	Dimensions non spécifiées
Installation	À monter soi-même, instructions incluses
Utilisation	À utiliser sous la surveillance d'un adulte
Entretien	Nettoyer régulièrement avec un chiffon humide
Sécurité	Éviter les surfaces dures en dessous, utiliser sur un sol plat
Garantie	Garantie constructeur de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 297578 Playtive

Comment installer la balançoire Playtive IAN 297578 ?

Pour installer la balançoire, suivez les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous de choisir un emplacement sécurisé, de fixer solidement les supports et de vérifier que tous les éléments sont bien assemblés.

Quelle est la limite de poids pour la balançoire ?

La balançoire Playtive IAN 297578 est conçue pour supporter un poids maximum de 30 kg.

Puis-je utiliser la balançoire à l'intérieur ?

Il est recommandé d'utiliser la balançoire à l'extérieur, sur une surface douce comme de l'herbe ou du sable. L'utilisation à l'intérieur peut causer des dommages ou des blessures.

Comment nettoyer la balançoire ?

Pour nettoyer la balançoire, utilisez un chiffon humide avec un peu de savon doux. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les matériaux.

Que faire si la balançoire grince ?

Si la balançoire grince, vérifiez les points de fixation et assurez-vous qu'ils sont bien serrés. Vous pouvez également appliquer un peu de lubrifiant sur les parties mobiles.

À partir de quel âge la balançoire est-elle recommandée ?

La balançoire Playtive IAN 297578 est recommandée pour les enfants âgés de 3 à 8 ans.

Est-ce que la balançoire est résistante aux intempéries ?

Oui, la balançoire est conçue pour résister aux intempéries, mais il est conseillé de la ranger à l'intérieur pendant les saisons de mauvais temps prolongées pour prolonger sa durée de vie.

Que faire si une pièce est manquante ?

Si une pièce est manquante, contactez le service client du fabricant avec votre numéro de commande et une description de la pièce manquante. Ils pourront vous aider à obtenir la pièce nécessaire.

La balançoire est-elle sécurisée pour les enfants ?

Oui, la balançoire est conçue avec des normes de sécurité élevées. Assurez-vous de toujours superviser les enfants pendant qu'ils jouent.

MODE D'EMPLOI IAN 297578 Playtive

• Attention ! Âge d’utilisation minimum : 6 mois !

• Attention ! Poids maximal de l’utilisateur : 50 kg !

• Attention ! Uniquement destiné à un usage domestique !

• Attention ! La distance entre le siège de la balançoire et le sol doit être de 35 cm au mini- mum.

• Les enfants ne doivent jouer avec l’article que sous la surveillance d’un adulte.

• La balançoire ne doit être montée que sur des installations suffisamment stables et résistantes (infrastructures en bois massif, infrastructures métalliques ou plafonds en béton).

• Les nœuds aux extrémités des cordes ne doivent pas être défaits, car ils servent à la suspension sûre de l’article.

• Le montage doit être effectué par un adulte.

• Montez la balançoire uniquement comme décrit dans ce mode d’emploi. Toute autre méthode de fixation pourrait endommager le câble ou l’élément de support.

• La fixation des câbles, caches de protection des garnitures latérales, crochets et anneaux doit être vérifiée par un adulte avant chaque uti- lisation afin d’éviter les blessures causées par des pièces défectueuses. La balançoire ne doit plus être utilisée dès lors que son élément de fixation présente des défauts. Avant chaque utilisation, vérifiez également si toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés et resser- rez-les si nécessaire.

• La balançoire ne doit pas être installée à proxi- mité d’escaliers.

• Fixez la balançoire à une distance suffisante de tout autre objet de manière à ce que personne ne puisse se blesser. Tenez compte du rayon qu’atteint la balançoire lors du balancement.

• Veillez à ce qu’aucun objet dur ou pointu ne se trouve dans la zone de balancement.

• Ne fixez pas la balançoire au-dessus d’une sur- face en béton, d’asphalte ou au-dessus d’autres surfaces dures.13FR/BE

• Utilisez le matériel de fixation approprié pour le montage sur des infrastructures en bois ou métalliques ainsi que sur des plafonds en béton (voir « Montage de la balançoire »).

• Pour la fixation sur des infrastructures ou poutres en bois, le crochet de fixation doit être inséré complètement dans le bois et être bloqué par le haut avec un écrou.

• Lors de l’utilisation de l’article, veillez à ce que votre enfant ne porte pas de casque ou de vêtements à cordelettes/lacets dans la mesure où ceux-ci pourraient s’accrocher et l’enfant pourrait être blessé.

• Ne pas sauter de l’article tant qu’il oscille. Descendre de l’article lorsqu’il ne bouge plus.

• Veillez à ce qu’il y ait suffisamment d’espace entre les objets et les autres personnes afin de ne blesser personne.

• L’article doit se trouver à une distance de sécurité raisonnable d’au moins 2 m des bâti- ments, escaliers, clôtures, murs, sources d’eau, branches en surplomb, cordes à linge, câbles électriques et des autres obstacles.

• Notez que l’article peut chauffer en cas de fort ensoleillement.

• Aucune modification technique ne doit être effectuée sur l’article. Montage de la balançoire Installer la balançoire seulement sur des infrastruc- tures pour lesquelles vous pouvez garantir de manière absolument sûre une solidité suffisante. Utilisez pour le montage des crochets à visser de 10 mm d’épaisseur minimum, coudés à 540° ou ronds pour empêcher tout desserrage accidentel. Dans les poutres en bois, la fixation doit traverser le bois et être fixée par le haut, pour obtenir une liaison suffisamment sûre. Montage des clips (fig. J) Montez les clips sur les cordes des deux côtés de la balançoire. Les clips empêchent que la tête ou d’autres parties corporelles de l’enfant ne restent coincées dans les cordes.

1. Poussez la partie latérale jaune complètement

vers le bas pour la positionner le plus près possible de l’assise de la balançoire.

2. Desserrez les vis du clip (5) déjà prémonté et

poussez le clip (5) complètement vers le bas de manière à ce que la partie latérale ne puisse plus remonter par devant. 3 Fixez à nouveau le clip (5) à l’aide de la vis (6).

4. Montez les clips (5) restants à intervalles

réguliers en les rabattant et en les fixant avec la vis (6). Remarque : Veillez à ce que les pointes des vis ne dépassent pas des clips. Montage du siège (fig. B) Le siège sans dossier (2) et sans protection avant (3) convient aux enfants de 5 à 8 ans. Remarque : Respectez la charge maximale de 50 kg. Siège à dossier (fig. C) Le siège à dossier convient aux enfants de 3 à 5 ans.

1. Placez le dossier (2) sur le siège (1) de la

balançoire. Utilisez le premier alésage (1a) sur le siège de la balançoire (fig. D).

2. Serrez bien les vis de blocage (4) pour fixer le

dossier (2). Balançoire pour bébé La balançoire convient aux enfants en bas âge de 6 à 36 mois.

1. Placez le dossier (2) sur le siège (1) de la

balançoire. En fonction de la taille ou de l’âge de l’enfant, utilisez soit le premier alésage (1a) ou le second alésage (1b) sur le siège de la balançoire (fig. D).

2. Serrez bien les vis de blocage (4) pour fixer le

dossier (2) (fig. C).

3. Placez la protection avant (3) sur l’alésage situé

le plus à l’avant (1c) du siège (fig. E).

4. Serrez bien les vis de blocage (4) pour fixer la

protection avant (3) (fig. F). Crochets de fixation divers N’accrochez l’élément de la balançoire qu’à un support adapté. Il s’agit : N° 1 : d’anneaux de support fermés, fixés à l’élément de la balançoire au moyen d’un crochet mousqueton (fig. G). N° 2 : d’un crochet rond coudé de 540° pour empêcher tout desserrage accidentel (fig. H).14 FR/BE Mise au rebut Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d‘emballage tel que les sachets en plastique par exemple ne doivent pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d‘emballage hors de portée des enfants. Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément. Indications concernant la ga- rantie et le service après-vente Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d’achat. Conservez le ticket de caisse. La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme. Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limitées par cette garantie. En cas d‘éventuelles réclamations, veuillez vous adresser à la hotline de garantie indiquée ci- dessous ou nous contacter par e-mail. Nos emplo- yés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible. Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas. La période de garantie n‘est pas prolongée par d’éventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicites ou le remboursement. Ceci s‘applique également aux pièces remplacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l’acheteur à la fin de la période de garantie. Article L217-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Remarque ! L’œil des anneaux de support

doit être placé transversalement au sens de la balançoire, pour que l’élément de fixation de la balançoire ne soit pas trop abîmé lors de l’utilisation. Réglage de la hauteur de l’élé- ment de la balançoire (fig. I) L’anneau situé à l’extrémité supérieure de la ba- lançoire permet de régler la hauteur du siège. Après avoir réglé la longueur de la corde, elle se resserre une fois sollicitée. Réglez la longueur des deux cordes de manière à ce que la balançoire se trouve totalement à l’horizontale. Entretien Lisez attentivement la notice d’entretien ci-dessous et observez les instructions données pour éviter toute blessure causée par des pièces défec- tueuses.

• Les éléments de la balançoire, cordes et moyen de fixation doivent être régulièrement contrôlés avant chaque utilisation en vue de détecter détériorations et usure.

• Vérifiez également si toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés et resserrez-les si néces- saire. Tous les caches de protection des vis et autres pièces métalliques doivent être réguliè- rement contrôlés avant l’utilisation et remplacés en cas de détériorations.

• Les pièces défectueuses doivent être exclusive- ment remplacées conformément aux instructions du fabricant. Stockage, nettoyage Veuillez ne pas oublier qu’un entretien et un nettoyage réguliers contribuent à la sécurité et à la conservation de l’article. Toujours stocker l’article au sec et au propre dans un local tempéré. Ne laver qu’avec de l’eau, puis sécher avec un chiffon. IMPORTANT ! Ne jamais laver avec des produits de nettoyage abrasifs.15FR/BE Cette période court à compter de la demande d‘intervention de l‘acheteur ou de la mise à dis- position pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d‘intervention. Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217- 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. Article L217-4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de mon- tage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. Article L217-5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement atten- du d‘un bien semblable et, le cas échéant :

• s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantillon ou de modèle ;

• s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclara- tions publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l‘étiquetage ; 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être pro- pre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les avait connus. Article 1648 1er alinéa du Code civil L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 297578 Service Belgique Tel. : [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail : [e-mail]16 NL/BE Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoog- waardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aangegeven doeleinden. Be- waar de handleiding zorgvuldig. Als u het product aan derden geeft, dient u ook deze documenten te overhandigen. Leveringsomvang (afb. A) 1 x zitje (1) 1 x rugleuning (2) 1 x voorbeugel (3) 2 x vergrendelingsschroef (4) 10 x clip (5) 10 x schroef (6) 1 x gebruiksaanwijzing Technische gegevens Touwlengte: ca. 160 cm Maximale belasting van het artikel: 50 kg Productiedatum (maand/jaar): 03/2018 max. 60° Maximale Auslenkung 60° Vorsicht! Ein zu kräftiges Anschieben des Schaukelsitzes über die vorgeschlagene maximale Auslenkung (siehe Abbildung in der Bedienungsanleitung) kann dazu führen, dass der Sitz kippt und das Kind herausfällt! Maximale uitslag: 60° Beoogd gebruik Het artikel is ontwikkeld als speelgoed voor parti- culier gebruik voor kinderen tussen 6 maanden en 8 jaar oud. Het artikel mag niet worden gebruikt in openbare ruimten, zoals speelplaatsen, scho- len, enzovoort. Veiligheidstips Kans op lichamelijk letsel!